Jump to content

Ла Раме и Призрак

«Раме и Призрак» — французская сказка, собранная Ахиллом Мильеном и Полем Деларю. [ 1 ]

Это Аарне-Томпсон тип 307, принцесса в саване. Этот тип встречается по всей Европе, особенно в России. [ 2 ] Принцесса в сундуке — датская форма.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Солдат Ла Раме дважды возвращался в армию в надежде стать капралом. Когда его капитан сказал, что ему придется повторно завербовать третьего, он ушел. Он приехал в город, весь увешанный черным, и услышал, что с тех пор, как умерла королевская дочь, призрак каждую ночь душил солдата, оставленного на страже в церкви. Если бы человек оставался в церкви три ночи, призрак был бы остановлен. Ла Раме решился на это. В первую ночь он спрятался за алтарем, в течение четверти часа, пока ходил призрак; оно заметило его незадолго до полуночи и исчезло, когда часы пробили. На вторую ночь он спрятался за кафедрой; призрак охотился за ним полчаса и уже стоял на лестнице, ведущей к кафедре, когда пробила полночь. Он побоялся остаться на третий и побежал бежать. С ним заговорила женщина, зная, что он убегает, и дала ему ножницы, сказав, чтобы он подстриг ногти на руках и ногах призрака. На третью ночь он не спрятался, но как только призрак появился, он обхватил его руками, и он подстриг ногти. Она превратилась в прекрасную принцессу. Она сказала ему, что она не умерла, а была похоронена заживо. Король позволил ему жениться на ней.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Поль Деларю, Книга французских народных сказок Борзой , стр. 386, Alfred A. Knopf, Inc., Нью-Йорк, 1956 г.
  2. ^ Поль Деларю, Книга французских народных сказок Борзой , стр. 386, Alfred A. Knopf, Inc., Нью-Йорк, 1956 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56481c9f61d7ab37fb664f7dc663bedb__1651576980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/db/56481c9f61d7ab37fb664f7dc663bedb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Ramée and the Phantom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)