США отн. Мерфи против Портера

США отн. Мерфи против Портера , 2 Хови. & H. 394, 27 F. Cas. 599 — дело, решение которого было принято Окружным судом округа Колумбия в октябре 1861 года.

Предыстория и неисполнение постановления суда

Дело возникло, когда Джон Мерфи обратился в суд с просьбой выдать приказ хабеас корпус об освобождении его сына от службы в армии США во время Гражданской войны на том основании, что он был несовершеннолетним. Решение по делу было принято в то время, когда действие хабеас корпус было приостановлено в округе Колумбия. Генерал Эндрю Портер , которому был направлен судебный приказ, арестовал адвоката Мерфи, когда тот попытался вручить Портеру судебный приказ, а Портер также поместил судью Уильяма Мэтью Меррика под домашний арест, чтобы помешать ему продолжить рассмотрение дела.

Коллеги-судьи Меррика взялись за дело и приказали генералу Портеру предстать перед ними и объясниться, но президент Авраам Линкольн помешал маршалу вынести постановление суда. Джон Хэй был личным секретарем Линкольна. Хэй рассказывает в своем дневнике, что заместитель маршала США Джордж Филипс подошел к Хэю и госсекретарю Уильяму Х. Сьюарду, чтобы спросить, что следует делать с постановлением суда в отношении Портера. Сьюард ответил: «Президент... запрещает вам вручать какие-либо процедуры любому офицеру здесь». Хэй подтвердил, что это были «именно его слова». ^{[ 1 ]}

Суд возразил, что это нарушение процесса было неконституционным, поскольку президент не объявлял военное положение (хотя и признавал, что у него были на это полномочия). Суд отметил, что он бессилен обеспечить соблюдение своих прерогатив.

Последствия

3 марта 1863 года Конгресс упразднил окружной суд, окружной суд и уголовный суд округа Колумбия и заменил их Верховным судом округа Колумбия . Это привело к отстранению от должности судей, выносивших решения против США в деле United States ex rel. Мерфи против Портера . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Противники реорганизации заявляли, что ее единственной целью было отстранить этих судей от должности, поскольку она предоставила новому суду все полномочия и юрисдикцию старых, что его сторонники категорически отрицали. Однако сторонник сенатора Генри Уилсон , заявив, что у него нет желания отстранять судей от должности, сказал, что он

«Не самая большая вера в нынешних судей… Что касается одного из их судей, я имею в виду судью Меррика, я считаю, что его сердце изнемогает от измены. Он находится под арестом с тех пор, как вспыхнуло восстание. Я полагаю, что во время этой сессии Конгресс, его дом, был курортом, где сторонники нелояльных людей проводили советы, причем тайные, и у меня есть веские основания полагать, что это правда». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

См. также

Примечания

^ Внутри Белого дома Линкольна: Полный дневник Джона Хэя о гражданской войне , с. 28 (SIU Press, ред. Майкла Берлингейма и Джона Р. Тернера Эттлингера, 1999 г.).
^ 12 Stat. 762 .
^ «История федеральной судебной власти: Окружной суд округа Колумбия: история законодательства» . Федеральный судебный центр . Проверено 12 июля 2011 г.
^ Congressional Globe , Тридцать седьмой Конгресс, Третья сессия, стр. 1049–52, 1128–30, 1135–40, 1480–83, 1538–39.
^ «Федеральные суды округа Колумбия» . Федеральный судебный центр . Проверено 15 июля 2011 г.

Внешние ссылки

Полный текст

[Burlingame-1] Внутри Белого дома Линкольна: Полный дневник Джона Хэя о гражданской войне , с. 28 (SIU Press, ред. Майкла Берлингейма и Джона Р. Тернера Эттлингера, 1999 г.).

[2] 12 Stat. 762 .

[3] «История федеральной судебной власти: Окружной суд округа Колумбия: история законодательства» . Федеральный судебный центр . Проверено 12 июля 2011 г.

[globe-4] Congressional Globe , Тридцать седьмой Конгресс, Третья сессия, стр. 1049–52, 1128–30, 1135–40, 1480–83, 1538–39.

[5] «Федеральные суды округа Колумбия» . Федеральный судебный центр . Проверено 15 июля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]