Тростник (церемония)

Umhlanga [Um̩ɬaːŋa] , или Creed Dance Ceremony, - это ежегодное мероприятие Swazi , которое происходит в конце августа или в начале сентября. ^{[ 1 ]} В Эсватини десятки тысяч незамужних и бездетных девочек и женщин-свази отправляются из различных вождей в королевскую деревню Людзидизини, чтобы принять участие в восьмидневном мероприятии. ^{[ 2 ]} Молодые не состоящие в браке девушки были помещены в возрастные подростки женского пола; Девочки, которые упали за беременность за пределами брака, заставили их семьи оштрафовать корову. ^{[ 1 ]}

История

Umhlanga был создан в 1940 -х годах Eswatini под правлением Sobhuza II , и является адаптацией гораздо более старой церемонии Umchwasho . ^{[ 1 ]} Танц тростника продолжает практиковаться сегодня в Эсватини. В Южной Африке танец тростника был представлен в 1991 году Гудвиллом Цвелитини , бывшим королем зулуса . Танец в Южной Африке происходит в Нонгоме , королевском караале царя Зулу. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

ЮАР

В Южной Африке церемония известна как референция , ^{[ нужно разъяснения ]} И происходит каждый минимум в сентябре в Королевском дворце Мистере , Квазулу-Натал. ^{[ 4 ]} Девочки приезжают из всех частей Зулуланда , и в последние годы есть также небольшие группы из Эсватини , а также более отдаленные места, такие как Ботсвана и Пондоланд . ^{[ 5 ]}

Все девушки должны пройти тест на девственность, прежде чем им разрешат участвовать в королевском танце. ^{[ 4 ]} В последние годы практика тестирования была встречена с некоторой оппозицией. ^{[ 6 ]}

Девушки носят традиционную одежду, в том числе изделия из бисера , Изиге, Изинулуба и Иминтсу, которые показывают их дни. ^{[ 7 ]} Они также носят ласки, браслеты, ожерелья и разноцветные пояс. ли девушка У каждого поломки есть придатки другого цвета, которые обозначают, обручена . ^{[ 8 ]}

В рамках церемонии молодые женщины танцуют голыми грудью для своего короля, и каждая девушка несет в себе длинный тростник , который затем наносится по мере приближения к королю. ^{[ 9 ]} Девочки позаботятся, чтобы выбрать только самые длинные и сильные тростники, а затем несут их, возвышающиеся над головами в медленной процессии в гору до дворца Энёкена. ^{[ 5 ]} Процессия возглавляет главную Принцессу Зулу, которая играет заметную роль на протяжении всего фестиваля. ^{[ 5 ]} Если тростник должен сломаться до того, как девушка достигнет этой точки, это считается признаком того, что девушка уже была сексуально активной. ^{[ 9 ]}

Церемония была вновь введена королем Гудвиллом Цвелетини в 1991 году, как средство побуждения молодых девушек из зулу задержать сексуальную активность до брака и, таким образом, ограничить возможность передачи ВИЧ . ^{[ 3 ]} В 2007 году около 30 000 девушек приняли участие в этом мероприятии. ^{[ 9 ]} Организаторы церемонии иногда применяли строгие правила для фотографов, поскольку некоторые из них были обвинены в публикации фотографий обрядов на порнографических сайтах . ^{[ 10 ]}

В прошлые годы на мероприятии принял участие бывший президент Южной Африки , Джейкоб Зума (сам Зулу) и бывший премьер из Квазулу-Натала , Звели Мхизе . ^{[ 11 ]}

В Квазулу-Натальном регионе тысячи детей с обнаженным грудью исполняют тростник перед монархом, чтобы почтить их красоту и девственность. Иногда они окружают короля во время какой -то важной трансляции, как признак достоинства и добродетели. Традиция была воскресена в 1984 году покойным царем Зулу Гудвилл Звелитини.

Эсватин

В Эсватини девочки начинают обряд, собираясь в королевской матери Королевской деревне , которая в настоящее время является королевской деревней Людзидини . ^{[ 1 ]} Прибыв в королевскую резиденцию королевской матери , женщины рассеялись на следующую ночь в окрестностях и порезали высокие тростники. На следующую ночь они объединяют тростники и возвращают их обратно к матерью королевы, чтобы ее можно было использовать в ремонте отверстий в тростниковом ветровом стекле, окружающем Королевскую деревню.

После дня отдыха и промывки женщины готовит свои традиционные костюмы, состоящие из ожерелья из бус, гремучих хрупков из коконов, пояс и юбки. Многие из них несут ножи для кустарника, которые они ранее использовали для разрезания тростников, как символы их девственности .

Женщины поют и танцуют, когда они парад перед королевской семьей, а также толпой сановников, зрителей и туристов. После парада группы из Select Villages выходят в центр поля и ставят специальное выступление для толпы. Многие дочери короля и королевские принцессы также участвуют в церемонии танца тростника и отличаются короной красных перьев, которые они носят на своих волосах.

Нынешняя форма танца тростника, разработанная в 1940 -х годах от Umcwasho Custom, где молодые девушки были помещены в возрастные полки, чтобы обеспечить их девственность. ^{[ 12 ]} Как только они достигли брачного возраста, они выполняли труд для мамы королевы, а затем танцы и праздник. женщин Официальная цель ежегодной церемонии состоит в том, чтобы сохранить целомудрие , обеспечить дань уважения матери и создавать солидарность среди женщин посредством совместной работы. ^{[ 1 ]}

Противоречие наготы

Видео с танцами тростника когда-то были классифицированы как возрастная контент на YouTube , который разозлил пользователей, которые их загрузили. Это включало Lazi Dlamini, руководителя телевидения Yabantu, онлайн -компании по производству видео, которая направлена на создание контента, который «защищает, сохраняет и восстанавливает африканские ценности». Работая с более чем 200 культурными группами по всей стране и в соседнем Эсватини, Дламини организовал ряд протестов против Google , чтобы заставить их переосмыслить свою позицию. YouTube извинился и позволил показывать подлинные африканские традиционные видео. По словам представителя компании, они сняли ограничение, поскольку политика Google не является «ограничивать наготу в таких случаях, когда она является культурной или традиционно уместной». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Подготовка

Дата церемонии запланирована, глядя на фазы Луны. Как только Луна достигает полной сцены, начинается церемония. Места, где расположены тростник, посещаются, чтобы проверить, готово ли он к разрешению и его доступности. Приготовления также включают в себя поиск мест, где молодые девушки будут спать, питание для здоровья, организацию транспорта, чтобы перенести их из соответствующих округов в Королевский Краал. С уровня избирательного округа избирательный округ выбирает четырех заслуживающих доверия мужчин, которые возглавят молодую группу девочек из этого избирательного округа. Если чрезвычайная ситуация возникает два из мужчин, которые сопровождают эту девушку, отправятся домой, чтобы сообщить об этой ситуации. С первых дней девушки начинают практиковать традиционные песни и традиционные танцы. Дома девушка собирает всю традиционную одежду, необходимую для церемонии.

Современные изменения

В более ранние времена девушки спали на улице в открытом пространстве; Сегодня они спят в палатках. Сегодня они также переправляются грузовиками вместо того, чтобы идти на большие расстояния, несущие тростник. Микрофоны используются для запуска песен и объявления, какая песня будет пела. Интернет, социальные сети, радиостанции и телевизионные каналы теперь используются для объявления даты, когда начнется церемония.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Патрикс, Ричард М. (июль 2000 г.). «Культурные ресурсы - культура свази - танец умланга или тростника» . Сайт SNTC . Свазиленд Национальный трастовый комиссия . Получено 4 октября 2009 года .
^ «Умланга / тэд танец» . STA сайт . Управление туризма Свазиленда. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Получено 4 октября 2009 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} McNeill, Fraser G. (2011). СПИД, политика и музыка в Южной Африке . Издательство Кембриджского университета. п. 27. ISBN 978-1-139-49959-0 Полем Получено 21 августа 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Милена Иванович (2008). Культурный туризм . Juta and Company Ltd. p. 155. ISBN 978-0-7021-7185-7 Полем Получено 21 августа 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Ненгома» . Зулуленд туризм. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .
^ «Танцы Zulu Reed - праздник чистоты» . Howzit MSN News . Получено 20 августа 2013 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ "Зулу Рид Танцуй" . Eshowe. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .
^ «История танца и теория» (PDF) . Образование провинции Гаутенг. Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2013 года . Получено 21 августа 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Стивен Дубин (7 января 2013 г.). Ставка на возглавляние: культурные войны и непросто Jacana Media. П. 61. ISBN 978-1-4314-0737-8 Полем Получено 21 августа 2013 года .
^ «Гудвилл говорит здесь, чтобы остаться» . Sowetan Live . Получено 20 августа 2013 года .
^ «Деревья посажены на тростниковом танце» . Свидетель . Получено 20 августа 2013 года .
^ "Umcwasho Midens 1895" . Свазиленд цифровой архив . Свазиленд Национальный трастовый комиссия . Получено 18 октября 2009 года .
^ «YouTube поднимает ограничения на танцоров Swazi . BBC News .
^ « Привет, Google, наша грудь не сексуальна » . Почта и опекун . 12 октября 2017 года.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Umhlanga (церемония) в Wikimedia Commons

[patricks-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Патрикс, Ричард М. (июль 2000 г.). «Культурные ресурсы - культура свази - танец умланга или тростника» . Сайт SNTC . Свазиленд Национальный трастовый комиссия . Получено 4 октября 2009 года .

[sta-2] «Умланга / тэд танец» . STA сайт . Управление туризма Свазиленда. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Получено 4 октября 2009 года .

[McNeill-3] Jump up to: ^а ^{беременный} McNeill, Fraser G. (2011). СПИД, политика и музыка в Южной Африке . Издательство Кембриджского университета. п. 27. ISBN 978-1-139-49959-0 Полем Получено 21 августа 2013 года .

[Ivanovic2008-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Милена Иванович (2008). Культурный туризм . Juta and Company Ltd. p. 155. ISBN 978-0-7021-7185-7 Полем Получено 21 августа 2013 года .

[zlltourism-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Ненгома» . Зулуленд туризм. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .

[6] «Танцы Zulu Reed - праздник чистоты» . Howzit MSN News . Получено 20 августа 2013 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[eshowe-7] "Зулу Рид Танцуй" . Eshowe. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .

[dhat-8] «История танца и теория» (PDF) . Образование провинции Гаутенг. Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2013 года . Получено 21 августа 2013 года .

[Dubin2013-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Стивен Дубин (7 января 2013 г.). Ставка на возглавляние: культурные войны и непросто Jacana Media. П. 61. ISBN 978-1-4314-0737-8 Полем Получено 21 августа 2013 года .

[10] «Гудвилл говорит здесь, чтобы остаться» . Sowetan Live . Получено 20 августа 2013 года .

[11] «Деревья посажены на тростниковом танце» . Свидетель . Получено 20 августа 2013 года .

[12] "Umcwasho Midens 1895" . Свазиленд цифровой архив . Свазиленд Национальный трастовый комиссия . Получено 18 октября 2009 года .

[13] «YouTube поднимает ограничения на танцоров Swazi . BBC News .

[14] « Привет, Google, наша грудь не сексуальна » . Почта и опекун . 12 октября 2017 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]