Jump to content

Чемпионат африканских наций

Чемпионат африканских наций
Организационный орган КАФ
Основан 2009 год ; 15 лет назад ( 2009 )
Область Африка
Количество команд 18
Действующие чемпионы  Сенегал (1-й титул)
Самая успешная команда (ы)  ДР Конго
 Марокко
(по 2 названия)
Телевизионные вещатели
Веб-сайт Официальный сайт
Чемпионат африканских наций 2024 года

Чемпионат африканских наций (по- французски Championnat d'Afrique des Nations ), известный в спонсорских целях как TotalEnergies Чемпионат африканских наций и обычно сокращенно CHAN . [а] турнир африканских ассоциаций, проводимый раз в два года, — футбольный организуемый Конфедерацией африканского футбола (CAF) с 2009 года и впервые анонсированный в сентябре 2007 года. [1] Участвующие страны должны состоять из игроков, играющих в соревнованиях своих национальных лиг.

Демократическая Республика Конго (сокращенно ДР Конго) и Марокко являются наиболее успешными командами в этом турнире с двумя титулами каждая, за ними следуют Тунис , Ливия и действующие чемпионы Сенегала с одним титулом. [2] Турнир начался в 2009 году с участием 8 команд, а во 2-м выпуске число участников увеличилось вдвое, вплоть до 6-го. [3] [4] в нем участвуют 18 команд и в настоящее время, начиная с 2022 года, . [5] [6] [7]

Начиная с выпуска 2014 года , матчи каждого выпуска этого турнира, от квалификации до финала, будут рассчитываться для расчета предстоящего мирового рейтинга ФИФА после его заключения, что CAF тогда назвал «важным шагом для развития соревнований». [8] В настоящее время ФИФА считает турнир «дружественным», поскольку в нем могут участвовать только игроки местных лиг. Турнир проводится раз в два года и чередуется с Кубком африканских наций . [9]

Разработка

[ редактировать ]

Идея проведения этого турнира возникла 11 сентября 2007 года на заседании Исполнительного комитета CAF в Йоханнесбурге , Южная Африка , с целью дать отечественным игрокам возможность представлять свои страны и продвигать свои домашние лиги по всему миру. [10] Турнир был одобрен и подтвержден в январе 2008 года перед Кубком африканских наций того же года в Гане. После завершения этого турнира в феврале CAF единогласно проголосовала за то, чтобы Кот-д'Ивуар провел первый турнир, а не за такие любимые страны, как Судан и Египет, после чего были утверждены даты и расписание турнира.

Инаугурация и начало работы

[ редактировать ]

Квалификация для участия в первом турнире началась 29 марта и завершилась 14 декабря 2008 года, в результате чего к Кот-д'Ивуару присоединились семь команд на первом этапе. и Кот-д'Ивуаром стартовал Матч первого турнира между Замбией 22 февраля 2009 года на стадионе Феликса Уфуэ Буаньи в Абиджане, где замбиец Гивен Сингулума забил первый гол на турнире. В группу А Замбия и Сенегал прошли мимо Танзании и Кот-д'Ивуара. В группе B Гана и ДР Конго вышли в плей-офф, а Зимбабве и Ливия выбыли.

В полуфинале Сенегал победил Гану по пенальти , а ДР Конго обыграла Замбию и вышла в финал, но Замбия завершила свою первую кампанию CHAN на высоком уровне, завоевав бронзовые медали в матче за третье место над Сенегалом. ДР Конго победила Гану со счетом 2:0 в финале на том же стадионе, который открыл турнир, и стала первым чемпионом, тем самым положив конец 35-летнему ожиданию любого международного трофея. [11]

Расширение турнира

[ редактировать ]

Быстрый интерес африканских стран к турниру привел к увеличению количества команд с 8 до 16 во втором его проведении, организованном Суданом на фоне борьбы за независимость южной части страны в 2011 году. [12] Он проходил в четырех городах; Омдурман , Хартум , Вад-Мадани и Порт-Судан . Квалификация на этот турнир началась 11 января и завершилась 6 июня 2010 года, когда 11 команд дебютировали в турнире, а 5 команд, включая Гану и Ливию, вернулись на второй этап. [13]

СМИ сочли турнир 2011 года «очень нерегулярным», поскольку в каждой группе была доминирующая команда, но все вторые команды определялись в третьем и последнем раунде группового этапа. Камерун и ЮАР выиграли все матчи группового этапа, но в итоге проиграли Анголе и Алжиру соответственно в четвертьфинале. Тем временем Судан обыграл Нигер по пенальти, а Тунис обыграл тогдашнего чемпиона ДР Конго.

В полуфиналах 22 февраля 2011 года Тунис против Алжира и Судан против Анголы завершились со счетом 1–1 после основных 120 минут, при этом Тунис обыграл Алжир со счетом 3–5 по пенальти, а Ангола выиграла у Судана со счетом 4–2 также по пенальти. Таким образом, хозяева второго турнира Судан завершили свою кампанию на высоком уровне, заняв третье место и бронзовые медали после победы над Алжиром со счетом 1–0. Тунис и Ангола получили матч-реванш в финале после ничьей на групповом этапе со счетом 1–1, причем первый завоевал титул в своем дебютном матче , победив Анголу со счетом 3–0.

признание ФИФА

[ редактировать ]

CAF изменил частоту проведения Кубка африканских наций после 2010 года на нечетные годы, чтобы не конфликтовать с чемпионатом мира по футболу , что оказало косвенное влияние на CHAN, который должен был и до сих пор будет проводиться раз в два года. в четные годы. CAF также назвала Ливию местом проведения AFCON 2013 года и CHAN 2014 года , но в начале первой гражданской войны в Ливии оба были лишены прав на проведение этих турниров . Несколько стран предложили себя в качестве принимающих стран на замену, в том числе Египет и Южная Африка, причем последняя была выбрана в качестве принимающей стороны, сославшись на впечатляющую инфраструктуру, принимающую чемпионат мира по футболу 2010 года .

Стадион Кейптауна — один из стадионов чемпионата мира по футболу 2010 года , место проведения финала 2014 года .

Третий выпуск проходил с 11 января по 1 февраля 2014 года и был назван средствами массовой информации «фантастическими», поскольку они утверждали, что стадионы принимающей страны, на которых 4 года назад проходили матчи чемпионата мира, «придали турниру другой оттенок». Как и во втором выпуске, четвертьфиналисты определялись в третьем и последнем раунде, с решающими голами в добавленное время в каждой группе, а этапы плей-офф, за исключением финала, определялись по нечетному голу или по пенальти. В матче за третье место Нигерия , в составе которой было несколько игроков, выигравших финал прошлогоднего AFCON и готовившихся к чемпионату мира по футболу 2014 года , завоевала бронзовую медаль, победив Зимбабве со счетом 1–0.

Финал состоялся в Кейптауне между Ганой и тогдашней неожиданной Ливией. Матч, как и весь этот матч, был очень напряженным и закончился со счетом 0–0, а чемпионы определялись по пенальти. После 6 пенальти на каждую сторону Ливия выиграла свой первый титул ЧАН и свой первый континентальный титул в своей истории, что на тот момент было более чем впечатляющим, учитывая, что они выиграли один матч на групповом этапе против Эфиопии и остались непобежденными благодаря последовательным ничьим и пенальти. победа в серии пенальти.

Конголезское и марокканское господство

[ редактировать ]
« Леопарды » приветствовали в аэропорту Нджили после победы в турнире 2016 года .
Камерун против ДР Конго в четвертьфинале турнира 2020 года .

Четвертый турнир проходил с 16 января по 7 февраля 2016 года в Руанде. [14] и ДР Конго завоевали свой второй титул победив Мали , впервые в финале и, таким образом, продемонстрировав свой лучший результат на турнире - 3–0 в финале .

Пятое издание в 2018 году изначально планировалось провести в Кении, но из-за нескольких задержек в подготовке и организации CAF лишил страну прав на проведение мероприятия. [15] и открыл новый избирательный процесс. [16] 14 октября 2017 года CAF объявил Марокко новым хозяином турнира 2018 года, который проходил с 13 января по 4 февраля. [17] Одна из основных причин, по которой Марокко подала заявку на участие в качестве организатора, заключается в том, что она хотела провести чемпионат мира по футболу 2026 года , поэтому турнир представлял собой один из последних шансов страны проявить себя как сильный кандидат. В финале принимают Марокко и Нигерия ; Обе команды не проиграли на протяжении всего турнира и имели в своем активе только ничью на своих групповых этапах. Марокко выиграло матч со счетом 4–0. [18] впервые выиграв титул и став первой принимающей страной, выигравшей турнир. [19]

Марокко успешно защитило свой титул в турнире 2020 года, перенесенном на 2021 год из-за пандемии COVID-19 в Африке и ее последствий , победив Мали со счетом 2:0 в финале 7 февраля 2021 года, став, таким образом, первой и пока единственной страной, которая выигрывать подряд титулы. [20] [21] 4 февраля 2023 года Сенегал победил Алжир в серии пенальти и стал первой западноафриканской страной, выигравшей титул после победы на Кубке африканских наций 2021 года . [22]

Спонсорство

[ редактировать ]

21 июля 2016 года французский энергетический и нефтяной гигант TotalEnergies получил от CAF 8-летний спонсорский пакет для спонсирования своих соревнований. [23] [24]

Квалификация

[ редактировать ]

В первом турнире 2009 года команды группового этапа были распределены следующим образом:

  • По одному для севера, запада А, запада Б, центра и центрально-востока.
  • Два для южного региона
  • Один для страны-организатора финального турнира.

Со второго выпуска в 2011 году до шестого выпуска в 2021 году (первоначально в 2020 году) расширение участия национальных сборных до 16 команд привело к следующему изменению зонального распределения команд, включая принимающую страну:

  • Северный регион: две команды из 5 прошли квалификацию через один раунд на выбывание.
  • Западный регион А: две команды из 6 прошли через два плей-офф.
  • Западный регион B: три команды из 7 прошли два плей-офф.
  • Центральный регион: три команды из 5 прошли через два плей-офф.
  • Центрально-Восточный регион: три команды из 8 вышли в два плей-офф.
  • Южный регион: две команды из 9 прошли три плей-офф.

Групповой этап

[ редактировать ]

До 2021 года групповой этап в составе 16 команд был разделен на четыре группы по четыре команды в каждой. Внутри каждой группы они встречаются друг с другом один раз, через систему всех против всех. В зависимости от результата каждого матча три очка присуждаются победителю, по одному очку каждой команде в случае ничьей и ни одного очка проигравшему.

В следующий раунд проходят две команды с лучшими показателями из каждой группы. Если по итогам групповых матчей две команды финишируют с одинаковым количеством очков, применяются следующие критерии разделения на равные:

  1. Наибольшее количество очков получено с учетом всех групповых матчей.
  2. Самая высокая разница мячей с учетом всех групповых матчей.
  3. Наибольшее количество забитых голов в пользу команды с учетом всех матчей группы.

Если две или более команд имеют равное количество очков на основании приведенных выше правил, их позиции будут определяться по следующим критериям в порядке предпочтения:

  1. Наибольшее количество очков, полученное в матчах между рассматриваемыми командами.
  2. Разница мячей с учетом матчей между рассматриваемыми командами.
  3. Наибольшее количество голов, забитых каждой командой в матчах, сыгранных между рассматриваемыми командами.

Если после применения вышеуказанных критериев две команды по-прежнему имеют равное количество очков, вышеуказанные три критерия повторно применяются к матчу, сыгранному между двумя рассматриваемыми командами, для определения их окончательного положения. Если эта процедура не приводит к тай-брейку, применяются следующие критерии тай-брейка:

  • Разница мячей во всех матчах группового этапа.
  • Большее количество голов забито во всех матчах группы.
  • Жеребьевка оргкомитета чемпионата.

Второй раунд включает в себя все этапы от 1/8 финала до финала. Два полуфиналиста квалифицируются по системе прямого исключения. Проигравшие команды полуфинала разыгрывают матч за третье и четвертое место, а победители играют финальный матч, в котором победитель получает титул.

Если после 90 минут игры игра заканчивается вничью, дополнительное время проводится в два тайма по 15 минут каждый, даже вплоть до серии пенальти , если после этого дополнительного времени результат по-прежнему ничейный.

Результаты

[ редактировать ]
Эд. Год Хозяева Чемпионы Счет Второе место Третье место Счет Четвертое место Кол-во команд
1 2009  Кот-д'Ивуар
ДР Конго
2–0
Гана

Замбия
2–1
Сенегал
8
2 2011  Судан
Тунис
3–0
Ангола

Судан
1–0
Алжир
16
3 2014  ЮАР
Ливия
0–0
(4–3 р )

Гана

Нигерия
1–0
Зимбабве
16
4 2016  Руанда
ДР Конго
3–0
У них было

Кот-д'Ивуар
2–1
Гвинея
16
5 2018  Марокко
Марокко
4–0
Нигерия

Судан
1–1
(4–2 р )

Ливия
16
6 2020  Камерун
Марокко
2–0
У них было

Гвинея
2–0
Камерун
16
7 2022  Алжир
Сенегал
0–0
(5–4 р )

Алжир

Мадагаскар
1–0
Нигер
17
8 2024  Кения
 Танзания
 Уганда

Годы, выделенные жирным шрифтом, указывают на то, что страна также принимала турнир.

Команда Чемпионы Второе место Третье место Четвертое место Общий
 ДР Конго 2 ( 2009 , 2016 ) 2
 Марокко 2 ( 2018 , 2020 ) 2
 Ливия 1 ( 2014 ) 1 ( 2018 ) 2
 Сенегал 1 ( 2022 ) 1 ( 2009 ) 2
 Тунис 1 ( 2011 ) 1
 Гана 2 ( 2009 , 2014 ) 2
 У них было 2 ( 2016 , 2020 ) 2
 Нигерия 1 ( 2018 ) 1 ( 2014 ) 2
 Алжир - 1 ( 2022 ) 1 ( 2011 ) 2
 Ангола 1 ( 2011 ) 1
 Судан 2 ( 2011 , 2018 ) 2
 Гвинея 1 ( 2020 ) 1 ( 2016 ) 2
 Замбия 1 ( 2009 ) 1
 Кот-д'Ивуар 1 ( 2016 ) 1
 Мадагаскар 1 ( 2022 ) 1
 Зимбабве 1 ( 2014 ) 1
 Камерун 1 ( 2020 ) 1
 Нигер 1 ( 2022 ) 1

Участвующие страны

[ редактировать ]
Страны окрашены в соответствии с их наивысшими достижениями на турнирах.
  Чемпион
  Второе место
  Третье место
  Четвертое место
  Четвертьфиналы
  Групповой этап
Команда Кот-д'Ивуар
2009
Судан
2011
ЮАР
2014
Руанда
2016
Марокко
2018
Камерун
2020
Алжир
2022
Кения
Танзания
Уганда
2024
Годы
 Алжир 4-й × × 2-й 2
 Ангола 2-й GS ЧФ GS 4
 Буркина-Фасо GS GS GS 3
 Бурунди GS 1
 Камерун ЧФ ЧФ GS 4-й GS 5
 Конго × GS ЧФ ЧФ GS 4
 ДР Конго 1-й ЧФ ЧФ 1-й ЧФ GS 6
 Экваториальная Гвинея × × GS 1
 Эфиопия × × GS GS GS 3
 Габон GS ЧФ GS × 3
 Гана 2-й GS 2-й ЧФ 4
 Гвинея 4-й GS 3-й 3
 Кот-д'Ивуар GS GS 3-й GS ЧФ 5
 Кения вопрос 1
 Ливия GS 1-й 4-й GS GS 5
 Мадагаскар 3-й 1
 У них было GS ЧФ 2-й 2-й GS 5
 Мавритания × GS GS ЧФ 3
 Марокко ЧФ GS 1-й 1-й × 4
 Мозамбик GS ЧФ 2
 Намибия ЧФ GS × 2
 Нигер ЧФ GS GS 4-й 4
 Нигерия 3-й GS 2-й 3
 Руанда GS ЧФ GS ЧФ 4
 Сенегал 4-й GS 1-й 3
 ЮАР ЧФ GS 2
 Судан 3-й 3-й GS 3
 Танзания GS GS вопрос 2
 Togo GS 1
 Тунис 1-й ЧФ × •• × 2
 Уганда GS GS GS GS GS GS вопрос 6
 Замбия 3-й ЧФ ЧФ ЧФ 4
 Зимбабве GS GS 4-й GS GS × 5
Общий 8 16 16 16 16 16 17 18
Легенда

Рекорды и статистика

[ редактировать ]

Общая статистика по турнирам

[ редактировать ]
Аюб Эль Кааби является рекордсменом по результативности в одном турнире.
Год Хозяева Чемпионы (титулы) Тренер-победитель Лучший бомбардир (голы) Самый ценный игрок
2009  Кот-д'Ивуар  ДР Конго (1) Демократическая Республика Конго Позвоните Сантосу Замбия Учитывая Сингулума (5) Демократическая Республика Конго Сокровище Мпуту
2011  Судан  Тунис (1) Тунис Сами Трабелы Тунис Зухейр Дауади
2014  ЮАР  Ливия (1) Испания Хавьер Клементе ЮАР Бернард Паркер (4) Нигерия Модное платье
2016  Руанда  ДР Конго (2) Демократическая Республика Конго Флоран Ибенж Демократическая Республика Конго Демократическая Республика Конго Мешах Илия
2018  Марокко  Марокко (1) Марокко Джамал Селлами Марокко Аюб Эль-Кааби (9) Марокко Аюб Эль Кааби
2020  Камерун  Марокко (2) Марокко Хусейн Аммута Марокко Суфиан Рахими (5) Марокко Суфиан Рахими
2022  Алжир  Сенегал (1) Сенегал Папа Тио Алжир Аймен Махиус (5) Алжир Уссем Эддин Мрезиг

Лучшие бомбардиры

[ редактировать ]

Следующие игроки финишировали с пятью или более голами в одном турнире.

Цели Игрок(и) Нация(и) Год
9 Аюб Эль Кааби  Марокко 2018
5 Аймен Махиус  Алжир 2022
Суфиан Рахими  Марокко 2020
Учитывая Сингулума  Замбия 2009


Хет-трики

[ редактировать ]
Учитывая Сингулума , первого бомбардира турнира, сделавшего хет-трик.

Хет -трик считается, если один и тот же игрок забивает три гола в матче. Перечислены в хронологическом порядке.

Последовательность
Игрок Количество голов Время голов Представляя Окончательный счет Они будут выступать против Турнир Круглый Дата
1 . Учитывая Сингулума 3 36', 49', 50'  Замбия 3–0  Кот-д'Ивуар 2009 Групповой этап 22 февраля 2009 г.
2 . Чисом Чикатара 3 75', 81', 90'  Нигерия 4–1  Нигер 2016 Групповой этап 18 января 2016 г.
3 . Аюб Эль Кааби 3 27', 65', 68'  Марокко 3–1  Гвинея 2018 Групповой этап 17 января 2018 г.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Французский : Championnat d'Afrique des Nations ; Арабский : Чемпионат африканских наций , букв. Чемпионат африканских наций
  1. ^ «Новый турнир для Африки» . Би-би-си Спорт . 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г.
  2. ^ «Решения Исполнительного комитета CAF» . CAFOnline.com . 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Проверено 21 июля 2010 г.
  3. ^ Санни, Ибрагим (28 февраля 2009 г.). «CAF планирует расширить CHAN» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 мая 2009 г.
  4. ^ «Тунис обыграл Анголу в финале CHAN в Судане» . Би-би-си Спорт . 25 февраля 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  5. ^ «CHAN 2022: Расширенный турнирный набор необычного формата» . Би-би-си Спорт . 23 мая 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  6. ^ Уиллис, Сет (23 мая 2022 г.). «Чан: Caf объявляет об увеличении количества команд из Алжира» . Goal.com . Проверено 5 января 2023 г.
  7. ^ «CAF планирует увеличить количество команд CHAN 2023 с 16 до 18 и вводит новый формат» . Базовый спорт в Нигерии (BSN) . 11 мая 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  8. ^ «CHAN впредь учитывается в рейтингах FIFA» . CAFOnline.com . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. . Проверено 14 января 2022 г.
  9. ^ «Гана «фаворит» на проведение CHAN 2018 после успеха в Кубке наций WAFU» . Гана Soccernet . 29 сентября 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  10. ^ «Тотальный чемпионат африканских наций» . ТоталЭнерджиес . 20 мая 2019 года . Проверено 1 января 2022 г.
  11. ^ «ДР Конго поднимает трофей ЧАН» . Би-би-си Спорт . 8 марта 2009 года . Проверено 8 марта 2013 г.
  12. ^ «В Нигерии «нет команд А и Б», - говорит Олисе перед чемпионатом наций» . Национальный . Абу-Даби , ОАЭ . 15 января 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  13. ^ «Чемпионат африканских наций в Руанде дает шанс отечественным талантам» . Африканский футбол . Хранитель . 15 января 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  14. ^ Комугиша, Ашер (17 февраля 2015 г.). «CAF назначает даты проведения CHAN 2016» . СуперСпорт . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  15. ^ «Кения теряет права Чана на хостинг по решению Caf» . Ежедневная нация . 23 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  16. ^ «TOTAL CHAN 2018: Экваториальная Гвинея, Эфиопия и Марокко претендуют на организацию» . CAFOnline.com . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Проверено 9 декабря 2018 г.
  17. ^ «Марокко примет Total CHAN 2018» . CAFOnline.com . 15 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  18. ^ Исабирье, Дэвид (5 февраля 2018 г.). «Марокко выигрывает чемпионат ЧАН 2018» . Кавово . Проверено 5 февраля 2018 г.
  19. ^ «Хозяева Марокко стали чемпионами ЧАН» . Би-би-си Спорт . 4 февраля 2018 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  20. ^ «Марокко выиграло второй титул ЧАН после победы над Мали в финале» . CAFOnline.com . 7 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  21. ^ «Марокко победило Мали со счетом 2:0 и сохранило титул Чан» . Goal.com . 7 февраля 2021 г. Проверено 16 ноября 2022 г.
  22. ^ «Сенегал выиграл серию пенальти у Алжира и стал чемпионом CHAN» . CAFOnline.com . 4 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
  23. ^ «Тоталь», титульный спонсор Кубка африканских наций и партнер африканского футбола . CAFOnline.com . 21 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2022 г.
  24. ^ «Total будет спонсировать соревнования CAF в течение следующих восьми лет» . Африканьюс . 21 июля 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59a4f7fd53895fe7564679fcbcaea390__1721558700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/90/59a4f7fd53895fe7564679fcbcaea390.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
African Nations Championship - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)