Jump to content

Чистый Транс

Чистый Транс
Англоязычная обложка, опубликованная Last Gasp (2005)
чистый транс
( Пьюа Торансу )
Жанр научная фантастика
Манга
Написал Джунко Мизуно
Опубликовано Восток Пресс
английский издатель
Журнал Буклеты с компакт-дисками, выпущенные Avex Trax
Демографический Сёдзё
Оригинальный запуск 1996 1998
Объемы 1

«Чистый транс» ( ( Джунко Мизуно ориентированная Хепберн : Пюа Торансу ) — это сёдзё девочек) научно-фантастическая манга на . Ее дебютная манга появилась как сериал в буклетах Avex Trax 's Pure Trance Techno Compilation серии компакт-дисков . Позже он был собран в переплетный том издательством East Press и опубликован в

Last Gasp опубликовал англоязычный перевод Pure Trance в июле 2005 года; издание подготовлено компанией jaPRESS.

Действие Pure Trance происходит в будущем, после Третьей мировой войны , сделавшей поверхность земли непригодной для жизни. Люди, способные сбежать из-под земли, теперь живут под куполом в Токио, Япония , а те, кто не смог стать существами, напоминающими мозг, с глазами и позвоночником. Люди, живущие под землей, выживают за счет Pure Trance, питательных капсул, из-за которых переедание среди женщин стало серьезной проблемой.

Сюжет «Чистого транса» повествует о Каори Судзуки, доброй и добродушной медсестре из Центра лечения обжор, которым управляет наркозависимый и жестокий режиссер Кейко Ямазаки. Хотя Каори обычно послушна, несмотря на ужасное обращение со стороны директора, она набрасывается на нее после того, как три беременные матери умерли из-за смертельной комбинации лекарств, назначенных режиссером. Впоследствии директор заключает Каори в тюрьму и подвергает ее постоянным пыткам, а также создает искусственных медсестер Умеко и Такеко, чтобы заменить медсестер-людей, работающих в центре. Тем временем зародыши умерших женщин выращиваются в искусственной утробе и вырастают здоровыми детьми — Юрико, очень сильной и умной; застенчивая и изящная Рика; и близнецы Мики и Юки, обладающие магическими способностями. Детей воспитывают робот-медсестра Киёми и Айко, заведующая детским отделением, но их постоянно мучают две искусственные медсестры. Когда Айко однажды противостоит им, директор жестоко душит ее до смерти и решает забрать детей себе, чтобы использовать их в качестве экспериментов. С помощью Киёми Каори сбегает на поверхность вместе с детьми через вентиляционную шахту, но не раньше, чем Киёми жертвует собой, оставив у входа только свою роботизированную голову. Голову позже находит профессор Кадзивара, который превращает Киёми, страдающую амнезией, в новое роботизированное тело, назвав ее Би-ко.

На поверхности группа встречает Сейко, популярную певицу-айдола, которая пропала много лет назад и которая приспособилась к дикой природе поверхности. Сейко ведет группу в заброшенный парк и знакомит их с флорой и фауной. Под землей директор в ярости из-за побега Каори и детей и заставляет своего охранника Кимико и двух искусственных медсестер преследовать их на поверхности, к их большому огорчению. После нескольких лет жизни на поверхности здоровье Каори ухудшается, поскольку она не может переваривать настоящую еду, только чистый транс, в то время как дети процветают и вырастают взрослыми. Однажды, пока дети ловят галлюциногенные грибы, Кимико и медсестры встречают Сейко, которая невольно приводит их к Каори, которую они ловят и отвозят обратно директору. Когда дети возвращаются домой, близнецы используют свои силы, чтобы найти Каори, но, к сожалению, становятся свидетелями того, как директор отравляет ее до смерти. Этот инцидент делает их очень слабыми, и их волосы становятся белыми.

Тем временем в полуразрушенном куполе, покрывающем Токио, образуется дыра, и растения и животные с поверхности начинают расползаться под землю. Профессор Кадзивара формирует исследовательскую группу для исследования и определения обитаемости поверхности. Дети, опечаленные смертью Каори и напуганные исследователями, прячутся в руинах любовного мотеля. Однако режиссеру снится кошмар о детях и загадочной темноволосой женщине, и после пробуждения он заставляет Кимико и искусственных медсестер снова выйти на поверхность, на этот раз, чтобы убить детей. Рика, популярная среди мозговых существ поверхности, беременеет от одного из своих парней, при этом близнецам приходит видение, что они скоро умрут, а Рика умрет при родах. Они предлагают объединить свои силы с Юрико и провести ритуал, который перенесет их души в ее тело.

Рика рожает дочь Юку, но при этом умирает и становится одним из мозговых существ. В Центре 102 пациентка замечает птицу, которая влетела в окно, и съедает ее, благодаря чему она быстро выздоравливает от болезни переедания. Несколько оставшихся медсестер используют эту информацию, чтобы создать дешевое и эффективное лекарство от переедания, в результате чего центр закрывают, а директора арестовывают. Затем они открывают в этом здании успешный салон пачинко. После ухода режиссера Кимико становится звездой женского рестлинга, в то время как искусственных медсестер принимают в бар для хозяйки, оформленный в стиле медсестры. Начинается деконструкция купола над Токио, и настоящая еда, а также интеграция мозговых существ и различных растений и животных становятся мейнстримом.

Юрико воспитывает Юку и учит ее охотиться на поверхности. Она внезапно вырастает, сбрасывая кожу и становясь зрелой женщиной. Пара найдена командой по демонтажу купола и находится под опекой профессора Кадзивары и Би-ко. Медсестры-искусственники забеременели спонтанно, и их срочно доставили в больницу. Гуляя по городу, Юрико и Юка замечают тюрьму, в которой содержится директор, и Юка - темноволосая женщина из кошмара режиссера - тут же убивает ее, в то время как искусственные медсестры рожают девочек, похожих на директора.

Разработка

[ редактировать ]

Pure Trance художника манги Джунко Мизуно первая крупная манга ; Ранее она самостоятельно опубликовала додзинси MINA Animal DX , из которого в 1996 году напечатала только пятьдесят экземпляров одного черно-белого выпуска. [ 1 ] Ее работа в японском журнале о популярной культуре H привлекла внимание звукозаписывающей компании Avex Trax , которая разместила в журнале рекламу. [ 2 ] Мизуно объяснил: «Они попросили меня написать мангу, чтобы появиться вместе с серией компакт-дисков под названием Pure Trance , которые знакомили Японию с техно-музыкой. Он хотел чего-то вроде самого техно, смеси футуристических и примитивных вещей». [ 1 ] она черпала Вдохновение для Pure Trance у Акиры . [ 1 ]

Написанный и проиллюстрированный Джунко Мизуно, «Pure Trance» появился как серия в компакт-дисков буклетах Avex Trax . одноименной серии техно-сборников [ 1 ] [ 3 ] с 8 мая 1996 г. по 14 января 1998 г. [ 4 ] [ 5 ] Он был собран в переплетный том и опубликован East Press в 1998 году. [ 1 ]

Last Gasp лицензировал Pure Trance для перевода на английский язык в Северной Америке и опубликовал его в 2005 году. [ 6 ]

KidRobot выпустил серию товаров по мотивам Pure Trance , включая одежду и виниловые фигурки. [ 7 ]

Пол Граветт включил Pure Trance в свой список рекомендуемой литературы. [ 8 ] Джейсон Томпсон в «Манга: Полное руководство» (2007) дал «Чистому трансу» 3,5 из 4 звезд, высоко оценив его как сочетание творчества Расса Мейера и научно-фантастического фильма 1970-х годов. Написав, что Мизуно черпал влияние у художника манги Осаму Тэдзуки , он похвалил это искусство как «плотное и безумное». [ 3 ] В ретроспективном обзоре работ Мизуно Томпсон написал, что «триповое, грайндхаусное» повествование содержит «слабые» места и имеет тенденцию блуждать; он сравнил сюжет с апокалиптическим фильмом 1970-х годов . [ 9 ]

С 13 марта по 14 июня 2009 года Pure Trance выступал на выставке Японского общества в Нью-Йорке Krazy! . Безумный мир аниме + манги + видеоигр . [ 10 ] Критическая реакция на мангу была положительной. В своем обзоре выставки Кен Джонсон из The New York Times выделил Pure Trance как пример «впечатляющего» «мастерства рисования, дизайна и воображения» в манге. [ 10 ] В статье для About.com Эван Минто написал, что Pure Trance был представлен как пример «эволюции «стиля манги», который сейчас является синонимом этого жанра», из-за «создания им «гибридных форм», основанных на о традиционном стиле манги, моде Лолиты и даже порнографии». [ 11 ] Другой приглашенный рецензент About.com, Скотт ФонШиллинг, выразил радость по поводу того, что одна из работ Мизуно была выставлена ​​на выставке; по его словам, работы Мизуно, имеющие американский культ , очень узнаваемы: «Ее смесь ультра-милого с грязными и гротескными образами бросается в глаза и зацепляет. платно, но зрители быстро понимают, что это один из самых взрослых материалов». [ 11 ]

Общий
  • Мизуно, Джунко (2005). Чистый транс . Сан-Франциско: последний вздох. ISBN  9780867196306 . OCLC   60668216 .
Специфический
  1. ^ Jump up to: а б с д и Граветт, Пол (2005). «Дзюнко Мизуно: Королева милого и жуткого» . Нео . Пол Граветт.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  2. ^ Эверс, Изуми; Джунко Мизуно (2002). «Интервью с Джунко Мизуно». Золушка . Сан-Франциско: Viz Media . стр. 130–35. ISBN  9781591160038 . OCLC   51541535 .
  3. ^ Jump up to: а б Томпсон, Джейсон ; и др. (2007). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк: Дель Рей. п. 255. ИСБН  978-0-345-48590-8 . OCLC   85833345 .
  4. ^ «Чистый транс, том 20» (на японском языке). Авекс Тракс. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  5. ^ "Чистый транс, том 11" (на японском языке). Авекс Тракс . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  6. ^ «Интервью: Манга Маверик Джунко Мизуно представляет свои милые/жуткие комиксы в научной фантастике» . О сайте.com . 24 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  7. ^ Мизуно, Джунко (13 июня 2009 г.). «3-дюймовые мини-фигурки Pure Trance» . Новости МЗН . Джунко Мизуно. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
    Мизуно, Джунко (4 декабря 2008 г.). «Продукты чистого транса от Kidrobot» . Новости МЗН . Джунко Мизуно. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  8. ^ Граветт, Пол (25 июня 2006 г.). «Советы PG № 3: Рекомендуемое чтение Пола Граветта» . Комикс Интернешнл . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  9. ^ Томпсон, Джейсон (18 октября 2012 г.). «Дзюнко Мизуно» . Дом 1000 манга . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б Джонсон, Кен (12 марта 2009 г.). «Предбудущее: манга и J-Pop» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Минто, Эван; Скотт ФонШиллинг (2009). «Арт-обзор – КРАЗИ! Безумный мир аниме + манги + видеоигр» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 594ece3c17efb4e2f46ac2c68d4fc6c0__1682786040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/c0/594ece3c17efb4e2f46ac2c68d4fc6c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pure Trance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)