Jump to content

Рубен Мартинес (писатель)

Рубен Мартинес
Рожденный 1962
Лос-Анджелес, Калифорния
Известные работы Пересечение: мексиканская семья на пути мигрантов

Рубен Мартинес (род. 1962, Лос-Анджелес) — журналист, писатель и музыкант. Он сын Рубена Мартинеса, американца мексиканского происхождения, работавшего литографом, и Вильмы Ангуло, сальвадорского психолога. [ 1 ] Среди тем, затронутых в его работах, — жизнь иммигрантов и глобализация , культурная и политическая история Лос-Анджелеса (родного города Мартинеса), гражданские войны 1980-х годов в Центральной Америке (его мать — уроженка Сальвадора ), а также мексиканская политика и культуры (он американец мексиканского происхождения во втором поколении по отцовской линии). его книгу « Америка в пустыне: бум и спад на Новом Старом Западе» В августе 2012 года издательство Metropolitan Books опубликовало .

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

С 1988 по 1993 год он был писателем и редактором LA Weekly , став первым латиноамериканцем в его штате. Впоследствии он стал пишущим эссе для Национального общественного радио и телеведущим лос-анджелесского сериала о политике и культуре Life & Times , за который получил премию «Эмми» .

Среди книг Мартинеса: «Плотская жизнь: секс в Мексике» (с Джозефом Родригесом, Powerhouse Books, 2006), «Новые американцы» (New Press, 2004), дополнительный том к PBS одноименной серии , «Переход: мексиканская семья закончилась». «След мигрантов» (Metropolitan/Holt, 2001), «Истсайдские истории» (с Джозефом Родригесом, Powerhouse Books, 1998) и «Другой» Сторона: Заметки из Нового Лос-Анджелеса, Мехико и за его пределами (Винтаж, 1993).

Рубен Мартинес в настоящее время возглавляет Флетчера Джонса кафедру литературы и письма в Университете Лойолы Мэримаунт в Лос-Анджелесе, ранее преподавал в Хьюстонского университета программе творческого письма , Калифорнийского университета в Санта-Барбаре и колледже Клермонт Маккенна . [ 2 ]

Пустыня Америки

[ редактировать ]

В его книге 2012 года « Пустынная Америка: бум и спад на Новом Старом Западе » рассказывается о мире «возмутительного богатства и разрушительной бедности, возвышенной красоты и экологического разрушения», который он обнаружил, когда жил на севере Нью-Мексико, в Джошуа-Три, Калифорния и Марфа, Техас. Обозреватель Los Angeles Times Гектор Тобар писал: «Мартинес относится ко всем людям, о которых пишет, и к местам, где они живут, с таким глубоким уважением, которое слишком редко встречается среди легионов западных писателей, предшествовавших ему. Результат представляет собой эмоциональный и интеллектуально проницательный портрет сообществ, долгое время игнорируемых и неправильно понимаемых американской литературой». [ 3 ]

Мартинес говорит о Веларде, штат Нью-Мексико : «Я мог бы добавить, что я живу в одной из беднейших деревень в одном из беднейших округов одного из беднейших штатов и что героиновая зависимость в этом регионе выше, чем где-либо еще в стране, в сельской местности. или городской». [ 4 ]

Пересечение

[ редактировать ]

Другая крупная работа Мартинеса, «Переход: мексиканская семья на пути мигрантов», появилась в 2001 году. Мартинес следовал за мексиканским кланом мигрантов, семьей Чавес, из небольшого в штате Мичоакан городка Черан , Мексика, в Соединенные Штаты и через них. Трое из семьи Чавес погибли в результате несчастного случая, возникшего в результате погони пограничного патруля при попытке пересечь границу . Мартинес также проследил миграцию других семей из Черана, в том числе Тапиаса, Энрикеса и Гусманов. Мартинес следовал за этими семьями, пока они путешествовали по Калифорнии, Висконсину , Миссури и Арканзасу в поисках лучшей жизни. Но Мартинес обнаружил, что иммигранты не обязательно находят это. [ 5 ] [ 6 ]

Новые американцы

[ редактировать ]

Книга Рубена Мартинеса «Новые американцы» была написана в 2004 году. Мартинес написал книгу после 11 сентября 2001 года , когда реакция Америки на иммиграцию сильно изменилась. На протяжении всей книги он ссылается на остров Эллис , Статую Свободы и « Новый Колосс », стихотворение о Статуе Свободы. Мартинес написал «Новые американцы», чтобы показать не только то, как изменился взгляд Америки на иммиграцию, но и то, как иммиграция меняет Америку.

В книге рассказывается история семи семей, иммигрировавших в Соединенные Штаты. Одна семья из Палестины . Дочь этой семьи выходит замуж за иммигранта из Палестины во втором поколении, живущего в Чикаго . Другая семья находится в изгнании из Нигерии и получила разрешение США на переезд в Чикаго. Двое других иммигрантов родом из Доминиканской Республики и приехали в Соединенные Штаты, чтобы профессионально играть в бейсбол. Другая семья из Мексики иммигрирует в Калифорнию в поисках денег. Последняя семья иммигрировала из Индии в Калифорнию, чтобы заработать больше денег, чем они могли бы заработать в Индии.

«Новые американцы» также выявляют многие трудности, с которыми иммигранты сталкиваются в процессе выезда из своей родины и прибытия в Америку. В книге показано, что иммигранты сталкиваются с такими проблемами, как расизм, трудности с поиском работы, трудности с аккультурацией и непреодолимая печаль от отъезда из страны, которую они всегда знали. «Новые американцы» основаны на документальном сериале PBS, также называемом «Новые американцы» . Книга получила множество положительных отзывов. [ 7 ]

О своих работах Рубен Мартинес упоминался во многих литературных журналах. Его статьи публиковались в различных журналах, а также широко публиковались его интервью. Ниже приведены некоторые из его статей, выбранных для удобного просмотра в Интернете.

  • В интервью Роберту Бирнбауму Рубен Мартинес рассказывает о том, как его номинировали на работу в Гарварде в области городских исследований . Бирнбаум немного рассказывает о контракте Мартинеса с PBS для своей книги «Новые американцы» и быстро переходит к своей новой книге «Пересечение» . Мартинес говорит, что после того, как книга была закончена, он был шокирован, обнаружив, что мексиканцев, с которыми он столкнулся в Норуолке, практически нет. [ 8 ]
  • Проект «Минитмены» — это проект, в рамках которого волонтеры появляются на границе, чтобы помочь справиться с мексиканцами, мигрирующими в Соединенные Штаты. Мартинес комментирует проект в интервью Джулии Голдберг. [ 9 ]
  • «История мигранта» — это статья Рубена Мартинеса, в которой он призывает читателя представить себе иммигранта, информирующего Конгресс США о нашей текущей иммиграционной политике. Для прочтения этой статьи требуется бесплатное и простое членство. [ 10 ]
  • «Недокументированная Дева» — еще одна статья Мартинеса. 12 декабря, день рождения Девы Гваделупской , он провел в церкви Богоматери Королевы Ангелов в центре Лос-Анджелеса вместе со многими мексиканскими иммигрантами. Он присоединяется к празднованию дня рождения Девы Гваделупской и показывает, насколько она важна для мексиканцев, даже когда они находятся за много миль от дома. [ 11 ]
  • Еще одно иммиграционное интервью с Рубеном Мартинесом. В этом интервью рассматривается, почему именно Рубен так заинтересован писать об иммиграции и почему она имеет такое большое значение в Соединенных Штатах. [ 12 ]
  • Бенджамин Адэр взял интервью у Рубена Мартинеса о его новой книге «Переход » по радио. На этой веб-странице есть ссылка на радиоинтервью, а также представлен текстовый обзор важных моментов разговора. Он также содержит несколько интересных фотографий места происшествия из Crossing Over . [ 13 ]
  • В другой статье, требующей бесплатного членства, Рубен Мартинес описывает иммиграцию с точки зрения человека, чей отец и дедушка были иммигрантами. Он описывает, какова жизнь человека мексиканского и сальвадорского происхождения, когда он живет в Соединенных Штатах. Он также рассказывает о том, как процесс пересечения границы влияет на чувство идентичности иммигрантов. [ 14 ]

Рубен Мартинес получил множество наград за свою работу. Он получил следующие награды: стипендию Фонда Ланнана , стипендию Леба от Высшей школы дизайна Гарвардского университета, «Премию свободы информации» от ACLU , «Премию за выдающиеся достижения Большого пресс-клуба Лос-Анджелеса», Премия Луиса Леала от Калифорнийского университета в Санта-Барбаре и премия «Эмми». Стипендия Фонда Ланнана присуждается человеку, чья «работа вдохновляет местные и международные сообщества, которые изо всех сил пытаются отстаивать и защищать свое право на культурную свободу и разнообразие» (Фонд Ланнана). [ 15 ] Мартинес получил эту награду в 2002 году за свою научно-популярную работу «Пересечение» . В 2005 году Мартинес был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук (LHD) колледжа Уиттиер . [ 16 ]

Другие письменные работы

[ редактировать ]
  • Другая сторона: заметки из Нового Лос-Анджелеса, Мехико и за его пределами (1993), Vintage Books USA, Нью-Йорк
  • «Техниколор» в книге «Половина + половина: писатели о взрослении межрасовых и бикультурных» (1998), под редакцией Клодин Чиавей О'Хирн, Pantheon Books, Нью-Йорк
  • Eastside Stories (с Джозефом Родригесом) (1998), Powerhouse Books, Нью-Йорк
  • Переход: мексиканская семья на пути мигрантов (2001), Генри Холт и компания, Нью-Йорк
  • Новые американцы (2004), New Press, Нью-Йорк
  • Плотская жизнь: Секс в Мехико (с Джозефом Родригесом) (2006), Powerhouse Books, Нью-Йорк
  • Пустынная Америка: Бум и спад на Новом Старом Западе (2012)
  1. ^ Рубен Мартинес Биография . BookRags.com . Проверено 5 мая 2011 г.
  2. ^ «Рубен Мартинес» . Lmu.edu. 22 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  3. ^ «Рецензия на книгу: Рубен Мартинес «Пустынная Америка» - Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . 12 августа 2012 г.
  4. ^ Мартинес, Рубен, «Пустынная Америка», Metropolitan Books, Нью-Йорк, 2012, стр. 103
  5. ^ http://www.bookpage.com0110bp/nonfiction/crossing_over.html. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ «Новые американцы» . Pbs.org . Проверено 5 мая 2011 г.
  8. ^ «Рубен Мартинес, интервью по теории идентичности» . Identitytheory.com. 8 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  9. ^ Гольдберг, Джулия. «Как минитмены играют на страхах и фантазиях, иммиграции» . AltWeeklies.com . Проверено 5 мая 2011 г.
  10. ^ «Нация» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2002 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  11. ^ «[12-14-95, Рубен Мартинес, Недокументированная Дева» . Pacificnews.org. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  12. ^ «Архивная копия» . www.findarticles.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  13. ^ «Сообразительный путешественник - Интервью: переход с Рубеном Мартинесом (05.10.01)» . Savvytraveler.publicradio.org. 5 октября 2001 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  14. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine. [ мертвая ссылка ]
  15. ^ «Добро пожаловать в Фонд Ланнана» . Ланнан.орг . Проверено 5 мая 2011 г.
  16. ^ «Почетные степени | Колледж Уиттиер» . www.whittier.edu . Проверено 12 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b502d2a0c1caa639d0cccf31611dc15__1693451640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/15/5b502d2a0c1caa639d0cccf31611dc15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rubén Martínez (writer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)