Запрет корриды в Каталонии
Коррида была запрещена в испанском автономном сообществе Каталония . голосованием каталонского парламента в июле 2010 года. Запрет вступил в силу 1 января 2012 года. Последняя коррида в регионе состоялась 25 сентября 2011 года в Ла-Монументаль [ 1 ] Запрет был официально отменен как неконституционный высшим судом Испании 5 октября 2016 года. [ 2 ] Однако, несмотря на отмену запрета, по состоянию на июль 2020 года коррида в Каталонии больше не проводилась. [ 3 ]
Коррида в Каталонии
[ редактировать ]
Самая ранняя зарегистрированная драка в Каталонии произошла в 1387 году, хотя, как и везде в Испании, только в начале 19 века коррида в регионе приобрела форму современного зрелищного вида спорта. [ 4 ] К началу 20 века он стал одной из главных развлекательных достопримечательностей Каталонии. [ 5 ] В этом регионе до сих пор сохранились некоторые из старейших арен для корриды в Испании, такие как Площадь Клара в Олоте (построенная в 1859 году), [ 6 ] и арена для корриды в Фигерасе (1894 г.). [ 7 ] Арена 1897 года в Жироне была снесена в 2006 году. [ 8 ] [ 9 ]
В последние десятилетия популярность этого вида спорта снизилась. К 2011 году единственной действующей ареной для корриды в Каталонии была La Monumental в Барселоне , где в 2009 году было организовано 20 боев. Это сопоставимо с 284 боями, организованными в Мадридском сообществе (с таким же населением, как и в Каталонии). [ 10 ] С апреля по июль 2010 года было организовано девять боев. Организаторы говорят, что средняя посещаемость составляет около 7000 человек, из которых 400 - обладатели абонементов. [ 11 ] [ 12 ]
бан 2010 года
[ редактировать ]Запрет на корриду в Каталонии был одобрен каталонским парламентом 28 июля 2010 года после петиции (или Народной законодательной инициативы , PLI), организованной платформой PROU ( по-каталонски «Хватит!»). [ 13 ] Петиция собрала 180 000 подписей. [ 14 ] Парламентское голосование составило 68 голосов за и 55 против, при 9 воздержавшихся Каталония стала вторым автономным сообществом в Испании, запретившим корриду после того, как это сделали Канарские острова в 1991 году. [ 15 ] Запрет вступил в силу 1 января 2012 года. В конце 2011 года в Каталонии были запрещены корриды матадоров, но уклонение от быков, при котором быки [ 16 ] не убитый, остается законным. [ 17 ] Последняя коррида в Каталонии состоялась 25 сентября 2011 года в Ла Монументаль. [ 14 ] В октябре 2016 года Конституционный суд Испании отменил каталонский запрет на корриду. Суд постановил, что, хотя автономному региону разрешено регулировать корриду, автономный регион не имеет юридического права полностью запрещать такие бои. [ 18 ] [ 19 ]
Споры
[ редактировать ]Кампания по запрету корриды в Каталонии получила решительную поддержку со стороны групп по защите прав животных и получила поддержку таких знаменитостей, как Рики Жерве и Памела Андерсон . [ 20 ] Противники запрета предположили, что он был мотивирован не заботой о защите животных, а желанием каталонских националистов искоренить в регионе то, что считается в культурном отношении испанским. [ 21 ] Запрет не распространялся на каталонскую традицию корребуса (грубо говоря, бегущих по улицам быков), включая ее версию бу эмболат , в которой зажженные сигнальные ракеты прикрепляются к рогам быка, что называют непоследовательностью как противники запрета, так и противники запрета. борцы за права животных. [ 20 ]
Народная законодательная инициатива
[ редактировать ]Одобрение ПЛИ отменило исключение из второго абзаца статьи 6 Закона о защите животных: [ 22 ] [ 23 ]
а) Коррида в местах, где на день вступления в силу Закона 3/1988 от 4 марта о защите животных для ее проведения построены арены, доступ на которые должен быть запрещен лицам в возрасте до четырнадцати лет.
- Закон 3/1988, [ 24 ]
И добавил в первый абзац: [ 22 ]
ф. Бои быков и шоу быков, включающие смерть животного и применение копья, бандерильи и меча, а также любые шоу быков любого типа, проводимые на арене или вне ее, за исключением празднований с быками указанные в пункте б) второго абзаца статьи 6.
Голоса
[ редактировать ]
| Да | Нет | пресс | |
|---|---|---|---|
| Конвергенция и союз Конвергенция и союз (CiU) |
32 | 7 | 6 |
| Социалистическая партия Каталонии Социалистическая партия Каталонии (PSC) |
3 | 31 | 3 |
| Республиканская левая Каталонии Республиканская левая Каталонии (ERC) |
21 | ||
| Народная партия Каталонии Народная партия Каталонии (НП) |
14 | ||
| Инициатива зеленых Каталонии - Объединенные и альтернативные левые Инициатива Зеленых Каталонии-Эскерра Унида и Альтернатива (ICV-EUiA) |
12 | ||
| Граждане – Гражданская партия Граждане - Партия гражданства (C) |
3 | ||
| ОБЩИЙ | 68 | 55 | 9 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Испанский конгресс признает участие в дебатах по скачкам» . Тауро Макайс . 20 февраля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 .
- ^ Луна, Хоакин (5 октября 2016 г.). «Конституционный трибунал задерживает объявление об отмене запрета на быков в Каталонии » . La Vanguardia (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года.
- ^ Томас Уайт, Кристина (28 июля 2020 г.). «Запрет Каталонии на корриду, десять лет спустя» . Каталонские новости .
- ^ «Парламент одобряет отмену корриды в Каталонии с 2012 года» . Сайт 20 минут . 28 июля 2010 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «Таеродор из Олоти Нардо передает свою долю площади муниципалитету» . 29 января 2011 г.
- ^ «БЫЧЬЯ ПЛОЩАДЬ ОЛОТА. Жерона» . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «БЫЧЬЯ ПЛОЩАДЬ ФИГУР ЖЕРОНЫ» . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «Жирона начинает снос столетней арены для корриды | +архитектура» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «БЫЧЬЯ ПЛОЩАДЬ ФИГУР ЖЕРОНЫ» . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «Быки в Испании: 1848 боев быков, дрались 10 247 быков и 8 301 тореадор» , La Vanguardia , 29 июля 2010 г.
- ^ «Иностранная пресса удивлена тем, что Каталония избавляется от корриды» , La Vanguardia , 29 июля 2010 г., заархивировано из оригинала 31 июля 2010 г. , получено 29 июля 2010 г.
- ^ «BCN исключает возможность приобретения «Монументаля» для публичного использования» , El Periódico de Catalunya , 29 июля 2010 г.
- ^ «Запрет на корриду в Каталонии обсуждается 28 июля в парламенте» (на каталонском языке). Ламалла.кот. 6 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Коррида в Барселоне закончится запретом Каталонии» . Сайт новостей BBC . 25 сентября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «Коррида запрещена на Канарских островах» , El País , 18 апреля 1991 года .
- ^ «Парламент Каталонии одобряет запрет корриды с 2012 года» (на испанском языке). Авангард. 28 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г.
- ^ Тремлетт, Джайлз (11 сентября 2011 г.). «Мышь, бык-убийца, собирает ликующую толпу на фестиваль Суэка в Испании» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Испанский суд отменил запрет на корриду в Каталонии» . Нью-Йорк Таймс. 20 октября 2016 г.
- ^ «Конституционный суд отменяет запрет на корриду в Каталонии» (на испанском языке). Мир. 21 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Тремлетт, Джайлз (28 июля 2010 г.). «Каталония голосует за запрет корриды» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ Абенд, Лиза (28 июля 2010 г.). «Каталония запрещает корриду, но борьба еще не окончена» . Время . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Предложение закона» (на каталонском языке). Платформа Проу!. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
- ^ «Парламент обсудит НЛП против корриды» (на каталонском языке). Свобода.кот . Проверено 28 июля 2010 г.
- ^ «Законодательный декрет 2/2008 от 15 апреля» . ДОГК . Правительство Каталонии . Проверено 28 июля 2010 г.