Мод Кегг

Мод Кегг
Мод Кегг
Наавакамигукве
Рожденный	Мод Эллен Митчелл ; 26 августа 1904 г. ; Округ Кроу-Уинг, Миннесота , США
Умер	6 января 1996 г. ( 91 год ; Миннесота , США
Национальность	Ответил
Известный	Вышивка бисером , рассказывание историй
Заметная работа	«Когда я была маленькой девочкой» (1976), «В конце тропы» (1978), «Что мне сказала моя бабушка» (1983), «Озеро Портедж: воспоминания о детстве оджибве» (1991)
Награды	Стипендия национального наследия

Мод Кегг (оджибвское имя Наавакамигукве , что означает «Женщина, сосредоточенная на земле»; 1904–1996) была оджибвской писательницей, народным художником и культурным переводчиком. Она была членом оджибвийской группы Милле Лакс , расположенной в восточно-центральной Миннесоте .

Ранний период жизни

Она родилась как Мод Эллен Митчелл в темном вигваме во время Manoominike-giizis (или «Рисующая луна»), происходящая в августе 1904 года в округе Кроу-Уинг, штат Миннесота , недалеко от озера Портедж, в нескольких милях к северо-западу от озера Милл-Лакс . ^[1] Ее родителями были Чарльз Митчелл, член несъемного индейского племени Милле Лак из Адик-дудема , и его жена Нэнси Пайн. Мод была названа в честь ее дяди по материнской линии Гичи-Мизко-гижиг, также известного как Джордж Пайн. В детстве она жила со своими тетями Мэри и Сарой Пайн, своим отцом, бабушкой и братом бабушки, а также дядей и его женой. ^[2]

Из-за смерти матери при родах Мод Митчелл воспитывала бабушка по материнской линии, Маргарет Пайн (также известная на оджибве как Аакогван ). ^[3]

В раннем возрасте она выучила английский у своих теток и белых соседей. ^[2]

Зимой ее семья жила в доме, но в остальном следовала традиционному сезонному циклу Миннесоты Анисинаабег . Весной они переезжали в искигамизиганинг, или сахарный куст. Летом они разбивают лагерь возле диких рисовых полей. Путешествовали пешком, на лошадях или на берестяных каноэ.

Кегг выбрала дату своего рождения 26 августа, поскольку точная дата ее рождения не была известна. ^[1]^[3]

Она закончила восьмой класс местной школы Эсдон и была единственным коренным ребенком, посещавшим эту школу. ^[1]

Она встретила сельскохозяйственного рабочего Мартина Кегга на церемонии Midewiwin в 1917 году. ^[4] Они поженились в 1920 году по традиционному индийскому обычаю, а затем еще раз в 1922 году по церковной церемонии. В 1942 году они переехали со своими детьми в мыс Шах-буш-кунг на Милле-Лакс, а в 1960 году снова в точку, расположенную дальше от страны. Мартин Кегг умер в 1968 году. ^[2] Вместе у них было одиннадцать детей. ^[1]

Карьера

В 1968 году Кегг начал работать гидом в Торговом посте и музее, который сейчас является частью Исторического общества Миннесоты .

Сама Кегг не была писательницей, а скорее диктовала свои рассказы другим, особенно Джону Д. Николсу, который переписывал рассказы как на английский, так и на оджибве . ^[5] В «Озере Портедж» Кегг рассказывает свои воспоминания о детстве, когда она работала с родственницами.

Она сохранила многие традиции оджибве из методов ведения сельского хозяйства, например, сбор и обработка дикого риса северной озерной территории и засахаривание клена. Она была одним из последних мастеров языка оджибве и предоставила лингвистам специальные термины оджибве и языковые данные, особенно в виде Краткого словаря оджибве Миннесоты , опубликованного в 1995 году. ^[6]^[7]

работал в Историческом обществе Миннесоты Кегг много лет в Милл-Лакс. Она выступала в роли доцента и гида, а также помогла создать большую диораму сезонной жизни оджибве, создав каждый экспонат на выставке. ^[3]

Она обладала исключительными навыками работы с бисером и была мастером цветочных узоров оджибве и техник вышивки бисером на геометрическом ткацком станке. ^[3] Ей удалось создать полностью расшитые бисером традиционные сумки-патронташи, которые обычно носили вожди племен. ^[8]

Она показала произведения из коллекции ремесел Смитсоновского института . Передвижная выставка Американской федерации искусств «Потерянные и найденные: искусство коренных американцев, 1965–1985». продемонстрировала один из своих расшитых бисером патронташей . ^[1]^[3]

Награды и почести

Губернатор Миннесоты Руди Перпич почтил ее память, объявив 26 августа 1986 года «Днем Мод Кегг» в штате Миннесота.
В 1990 году она была награждена стипендией национального наследия от Национального фонда искусств в знак признания ее усилий по сохранению языка, традиций, историй, культуры и ремесел оджибве. ^[9]

Смерть

Она умерла 6 января 1996 года в возрасте 91 года. ^[9]

Библиография

Габеканаансинг = В конце пути: воспоминания о детстве Чиппева в Миннесоте с текстами на оджибве и английском языке. Университет Северного Колорадо (Грили, Колорадо: 1978).
Ноокомис Гаа-Инааджимотавид: Что мне сказала моя бабушка с текстами на оджибве (чиппева) и английском языке. Государственный университет Бемиджи (Бемиджи, Миннесота: 1990).
Оджибвеви-Икидовинан: Словарный справочник оджибве . Археологическое общество Миннесоты (Сент-Пол, Миннесота: 1979). Под редакцией Джона Николса и Эрла Нихолма.
Озеро Портидж: воспоминания о детстве оджибве . Университет Миннесоты Пресс (Миннеаполис: 1993).

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Кегг, Мод (Эллен Митчелл) 1904–1996» . www.энциклопедия.com . Гейл. 2009 . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кегг, Мод (1991). Николс, Джон Д. (ред.). Озеро Портидж: воспоминания о детстве оджибве . Эдмонтон, Альберта, Канада: Издательство Университета Альберты. ISBN 978-0-88864-217-2 . ОСЛК 28219245 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Говенар, Алан (2001). «Мод Кегг: индейская рассказчица и мастерица (оджибве)». Мастера традиционных искусств: Биографический словарь . Том. 2 (КЗ). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. стр. 334–336. ISBN 1-57607-240-1 . OCLC 47644303 .
^ Томас, Кэтлин М.; Махони, Парнелл (1998). «Мод Кегг, Наавакамигукве» . Голоса из пробелов . Цифровая консервация Университета Миннесоты. hdl : 11299/166244 .
^ Конгдон, Кристин Г.; Hallmark, Кара Келли (2012). Американское народное искусство: региональный справочник [2 тома] . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-34936-2 . OCLC 721891434 . Проверено 9 марта 2017 г.
^ Николс, Джон Д.; Нихолм, Эрл (1995). Краткий словарь миннесотского оджибве Миннеаполис, Миннесота: Издательство Университета Миннесоты. ISBN 978-0-8166-2427-0 . OCLC 31242698 .
^ Дорфлер, Джилл; Синклер, Ниигаанвевидам Джеймс; Старк, Хайди Кииветинепинесик (2013). Сосредоточение исследований Анишинабега: понимание мира через истории . Исследования американских индейцев. Ист-Лансинг, Мичиган: Издательство Мичиганского государственного университета. ISBN 978-1-61186-067-2 . OCLC 804144726 .
^ Стром, Карен М. (1996). «Обзор плечевого ремня патронташа Кегг» . kstrom.net . Проверено 9 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мод Кегг: рассказчик / мастер оджибве» . www.arts.gov . Национальный фонд искусств. нд . Проверено 9 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

«Наследие Кегга заключается в культурном признании» , The Minnesota Daily.
«Проект авторов коренных американцев: Мод Митчелл Кегг (Наавакамигукве, Середина Земли), 1904–1996», URL-адрес доступен 02.08.06.
Баффалохед, Роджер и Присцилла. Против течения американской истории: история Милле Лак Анишинабе. Миннесотское племя чиппева ( Касс-Лейк, Миннесота : 1985).
«Мод Кегг». Documentary Arts, Inc., URL-адрес открыт 27 февраля 2017 г.

[gale-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Кегг, Мод (Эллен Митчелл) 1904–1996» . www.энциклопедия.com . Гейл. 2009 . Проверено 30 декабря 2017 г.

[Kegg-2] Jump up to: ^а ^б ^с Кегг, Мод (1991). Николс, Джон Д. (ред.). Озеро Портидж: воспоминания о детстве оджибве . Эдмонтон, Альберта, Канада: Издательство Университета Альберты. ISBN 978-0-88864-217-2 . ОСЛК 28219245 .

[Govenar-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Говенар, Алан (2001). «Мод Кегг: индейская рассказчица и мастерица (оджибве)». Мастера традиционных искусств: Биографический словарь . Том. 2 (КЗ). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. стр. 334–336. ISBN 1-57607-240-1 . OCLC 47644303 .

[4] Томас, Кэтлин М.; Махони, Парнелл (1998). «Мод Кегг, Наавакамигукве» . Голоса из пробелов . Цифровая консервация Университета Миннесоты. hdl : 11299/166244 .

[5] Конгдон, Кристин Г.; Hallmark, Кара Келли (2012). Американское народное искусство: региональный справочник [2 тома] . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-34936-2 . OCLC 721891434 . Проверено 9 марта 2017 г.

[6] Николс, Джон Д.; Нихолм, Эрл (1995). Краткий словарь миннесотского оджибве Миннеаполис, Миннесота: Издательство Университета Миннесоты. ISBN 978-0-8166-2427-0 . OCLC 31242698 .

[7] Дорфлер, Джилл; Синклер, Ниигаанвевидам Джеймс; Старк, Хайди Кииветинепинесик (2013). Сосредоточение исследований Анишинабега: понимание мира через истории . Исследования американских индейцев. Ист-Лансинг, Мичиган: Издательство Мичиганского государственного университета. ISBN 978-1-61186-067-2 . OCLC 804144726 .

[8] Стром, Карен М. (1996). «Обзор плечевого ремня патронташа Кегг» . kstrom.net . Проверено 9 марта 2017 г.

[nhf-9] Jump up to: ^а ^б «Мод Кегг: рассказчик / мастер оджибве» . www.arts.gov . Национальный фонд искусств. нд . Проверено 9 декабря 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
академики	ЦиНии
Художники	ДОЖДЬ
Другой	ЗАКУСКА