✖


Jump to content

Статуи Чан Кайши

генералиссимуса Чан Кайши Статуи в Сиху.

Статуи Чан Кайши ( китайский : 蔣公銅像 ; пиньинь : Jieng Gōng Tóngxiàng ; букв. «бронзовые статуи президента Чанга» или китайский : 蔣介石雕像 ; пиньинь : Jieng Jieshí diāoxiàng ) являются статуями поздней Китайской Республики (КР). Президент Чан Кайши . Их можно найти почти повсюду на Тайване , от парков до школ и военных баз, и обычно они изготавливаются из бронзового сплава , хотя в разных местах он варьируется. [1] [2]

Некоторые статуи были удалены начиная с 1999 года. [3] с большей оглаской вокруг высылок, начавшихся в 2007 году в рамках (ДПП), выступающих за независимость Тайваня правительственных инициатив, возглавляемых Демократической прогрессивной партией , что, в свою очередь, привело к протестам и оппозиции на почве культуры и истории. Многие статуи Чанга с тех пор были перенесены в центральное место и помещены в мемориальный сад. Перенос статуй Чанга был предложен в качестве модели мирной альтернативной судьбы скульптур Конфедерации . [4] С тех пор, как началось движение по сносу статуй Чанга, отдельные линчеватели начали разрушать статуи, что обычно совпадает с годовщиной инцидента 228 года . [5]

История

[ редактировать ]

Президент Чан Кайши возглавил Китайскую Республику и Гоминьдан (Гоминьдан) на материке . После окончания Второй мировой войны , во время последующего возобновления гражданской войны в Китае, он уступил материковый Китай китайским коммунистам . Он отступил на Тайвань вместе с правительством Китайской Республики и поклялся однажды вернуть себе материк (в то время Китайская Республика оккупировала Тайвань до того, как вступили в силу послевоенные договоры, став правительством в изгнании . [6] ) В последующие годы правления правительство Китайской Республики под руководством Гоминьдана установило памятники в честь лидеров националистов, в том числе статуи Чан Кайши. [2]

Удаление статуи

[ редактировать ]
Многие статуи Чанга по всему Тайваню были перенесены в мавзолей Циху , мавзолей Чан Кайши, в «Саду генералиссимуса».

насчитывалось около 43 000 статуй Чанга По оценкам, в 2000 году в различных местах Тайваня . [3] Район Даси , где находятся мавзолеи Чан Кайши и его сына Чан Цзинго , принял около 200 удаленных статуй Чан Кайши, начиная с 2000 года, согласно распоряжению тогдашнего мэра (Цэн Жун-чиен). политика. [3] [7] Позже статуи были выставлены в Мемориальном саду скульптур Сиху , расположенном в 24 ° 50'29 "N 121 ° 17'38" E  /  24,8415 ° N 121,2940 ° E  / 24,8415; 121.2940 рядом с мавзолеем Сиху . Среди эмигрантов он также известен как «Сад генералиссимуса». [8] Особой популярностью сад пользуется у гостей из Китайской Народной Республики . [9] [10]

Хотя вывозу статуй Чанга уделялось большое внимание, фактическое количество статуй, перевезенных и впоследствии выставленных в Сиху, относительно невелико (около 150). [7] по сравнению с примерно 43 000 возведенных статуй. [3] Другие источники утверждают, что были удалены тысячи статуй. [11] Снесенные громкие статуи, такие как сидящая бронзовая статуя Чанга в Гаосюне, получили широкое освещение в прессе. Однако на Тайване все еще осталось много статуй Чанга, где они продолжают охранять общественные площади, школы и парки.

администрация ДПП

[ редактировать ]

Министерство национальной обороны впервые предложило убрать статуи Чанга с военных баз в марте 2006 года в рамках более широких общенациональных усилий по деполитизации вооруженных сил. [12] хотя якобы причина заключалась в том, чтобы защитить их от эрозии и повреждения. [13] В феврале 2007 года правительство Китайской Республики , стремящейся к независимости Тайваня под руководством администрации Чэнь Шуйбяня , приступило к реализации плана по удалению статуй Чанга из военных объектов. [14] Правящая Демократическая прогрессивная партия правление Чан Кайши заявила, что статуи символизируют авторитарное и культ личности и не соответствуют принципам представительной демократии . Оппозиционный Гоминьдан, с другой стороны, сопротивлялся сносу статуй, утверждая, что ДПП пытается отрезать китайское наследие Тайваня и исказить историю. [15]

9 марта 2007 года Гоминьдан лишил членства в партии министра обороны Ли Дже за снос статуй по приказу правительства. Партия заявила, что действия Ли нанесли ущерб имиджу партии. В ответ Ли заявил, что сожалеет о решении партии об исключении, но не планирует вступать в ДПП. [16] [17]

В разгар этих событий, в марте 2007 года, Гаосюн в городе большая сидящая бронзовая статуя Чан Кайши в Культурном центре Чан Кайши была демонтирована .

Раны и регенерация

[ редактировать ]

Снос сидящей бронзовой статуи 12 марта 2007 года в Гаосюне привел к столкновениям между протестующими, выступавшими против переноса, и полицией, которую послали охранять это место, пока городские рабочие разбирали статую. [18] [19] Статую планировалось доставить в Циху , поселок Даси в уезде Таоюань (ныне район Даси, город Таоюань). Перед доставкой, 15 марта 2007 года, мэр Даси Су Вэнь-шэн отправился в Сикоу провинции Чжэцзян в Китайской Народной Республике, чтобы спросить мэра Сикоу, примет ли он статую. Заместитель директора Управления по делам Тайваня провинции Чжэцзян Шао Цзянвэй заявил, что предложение рассматривается положительно. [20] Однако когда статуя прибыла в Даси в виде 79 сегментированных частей, [21] (первоначально ошибочно сообщалось, что их было более 200 штук), [22] от плана по переносу статуи в Сикоу отказались.

Вместо этого 8-метровая статуя была частично собрана в Циху местным художником Го Шао-цзуном с некоторыми недостающими частями и открыта 15 марта 2008 года. [23] Получившаяся в результате деконструктивистская скульптура теперь называется « Раны и регенерация». [24] одна из самых популярных статуй в парке. [23]

Мемориальный зал Чан Кайши

[ редактировать ]

Обсуждения по поводу удаления или перемещения 10-метрового сидящего Чанга в Мемориальном зале Чан Кайши начались в 2007 году. [14] за которым последовало переименование мемориального зала в марте 2007 года. [25] В ответ городское правительство Тайбэя классифицировало мемориальный зал (включая статую) как временный исторический объект, что предотвратило любые изменения или повреждения. [26] и Гоминьдан провел акцию протеста против предложенных изменений. [27] Под влиянием удаления статуй Чанга в других местах некоторые группы агитировали за снос статуи Чанга в июле 2007 года, чтобы совпасть с другими изменениями в мемориальном зале. [28]

Переименование мемориального зала продолжалось, но статую не убрали и не закрыли, как предполагалось, когда в январе 2008 года вновь открылся недавно названный Национальный мемориальный зал тайваньской демократии. Вместо этого статуя и ее окрестности были украшены множеством воздушные змеи, отражающие тему «демократического ветра». [29] Воздушные змеи были удалены позже в том же году. [30] но другие украшения, связанные с демократией, остались, что вызвало заявление внука Чанга Джона Чанга . В августе 2008 года Исполнительный юань отозвал предложенные законы, делающие изменение названия постоянным. [31] Мемориальный зал вернулся к своему первоначальному названию. [32] вероятно, положит конец любой угрозе убрать статую Чанга внутри.

В 2017 году Министерство культуры заявило, что разрабатывает законопроект о переименовании Зала и удалении символов авторитарного правления, включая статую Чанга внутри. [33] Чэн Цзы-цай призвал снести Зал в 2018 году, назвав его напоминанием об авторитарном правлении. [34]

Перенос школьного кампуса

[ редактировать ]

С 2008 года как минимум две статуи Чанга были убраны из университетских кампусов. В 2011 году статую Чанга перенесли от главных ворот Тайваньского национального педагогического университета . [35] после дебатов о судьбе статуи, начавшихся еще в 1987 году, [11] [35] [36] а еще одна статуя Чанга была перенесена из кампуса Национального университета Ченг Кунг в 2013 году. [37] Во время протестов, посвященных Инциденту 228 в 2016 году, статуи Чанга в Национальном университете Чэнчи подверглись вандализму, и в результате в начале 2017 года администрация приняла резолюцию, призывающую убрать все статуи Чанга из кампуса. [38]

В 2014 году под руководством студентов была начата кампания за удаление всех статуй Чанга из кампусов средних школ. [39]

Четверо были арестованы в католическом университете Фу Джен рано утром 28 февраля 2017 года за попытку снести бронзовую статую Чанга с помощью угловой шлифовальной машины . [40] Обвинения против этих четверых в препятствовании работе полиции позже были сняты, поскольку четверо не оказали сопротивления при аресте. [41]

Политика города

[ редактировать ]

Вскоре после вступления в должность в ноябре 2014 года мэр Ту Шиинг-джер приказал снести статуи Чанга в Цзяи . [42]

В марте 2015 года Тайнань убрал статуи Чанга из четырнадцати кампусов начальной и средней школы и отправил их в Даси по указанию мэра Уильяма Лая (ДПП). [43] Лай объявил о плане удаления статуй 28 февраля 2015 года во время мероприятия, посвященного 68-й годовщине инцидента 228, заявив, что удаление было сделано во избежание ежегодного вандализма статуй Чанга. [44] и убрать символы авторитарного правления на Тайване. [45] Члены городского совета Гоминьдана в Тайнане раскритиковали секретный способ удаления статуй Чанга и сравнили Лая с ИГИЛ за массовое уничтожение культурных артефактов. [46]

На следующий день мэры Тайбэя ( Ко Вэнь-цзе ) и Цзилунга ( Лин Ю-чан ) возражали против сноса статуй Чан в своих городах, стремясь избежать конфронтации, в то время как мэр города Таоюань ( Чэн Вэнь-цань ) заявил, что Статуи Чанга в школьных кампусах и государственных учреждениях Таоюаня будут отправлены в Даси. [47] Неделю спустя Килунг изменил свою позицию, заявив, что статуи Чанга будут снесены в ближайшем будущем. [48] Активисты , выступающие за независимость, пригрозили подать иск о выносе статуй Чанга из Тайбэя в заявлении, опубликованном в октябре 2015 года. [42]

Другие политики

[ редактировать ]

В конце марта 2015 года депутат от ДПП Пасуя Яо предложил убрать статуи Чанга по всей стране, а также предложил выпустить новую валюту , чтобы исключить изображения Чанга с монет номиналом 1, 5 и 10 новых тайваньских долларов, а также из купюры в 200 новых тайваньских долларов. [49]

В апреле 2017 года каменная статуя Чанга в Янминшане была обезглавлена ​​группой, заявлявшей о возмездии за ранее обезглавленную статую японского инженера Ёичи Хатта . Голова статуи Чанга не была найдена. [50] Днем позже Яо подготовил законопроект о переименовании Мемориального зала Чан Кайши и переносе всех статуй Чан Кайши по всей стране в Даси. [51]

[ редактировать ]
  • Сидя на лошади, парк Дакси.
    Сидя на лошади, парк Дакси.
  • Стоя с мечом, Сиху
    Стоя с мечом, Сиху
  • Сидящий, Янминшань
    Сидящий, Янминшань
  • Бюст на городской площади
    Бюст на городской площади
  • Раны и регенерация
    Раны и регенерация
  • На Сиху, с человеческим масштабом.
    На Сиху, с человеческим масштабом.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Тейлор, Джереми Э. (2006). «Производство культа личности Чан Кайши, 1929–1975» . Китайский ежеквартальный журнал . 185 : 96–110. дои : 10.1017/S0305741006000063 . S2CID   153691475 . Проверено 20 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Тейлор, Джереми Э. (март 2009 г.). «Открытие националистического наследия на современном Тайване» . Ежеквартальный журнал «Китайское наследие» (17). ISSN   1833-8461 . Проверено 20 ноября 2014 г. Здесь представлено большое количество вышедших из употребления бронзовых и каменных статуй Чанга (и других лидеров националистов), которые были подарены учреждениями по всему острову и переставлены с помощью местных художников.
  3. ^ Jump up to: а б с д Тейлор, Крис (26 марта 2000 г.). «Общее отступление» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  4. ^ «У Тайваня есть ответ на нежелательные, вызывающие разногласия статуи» . Тайбэй Таймс . АФП. 27 августа 2017 г. Проверено 20 февраля 2018 г.
  5. ^ Сюй, Стейси; Чанг, Чинг-я; Цай, Шу-юань (2 марта 2015 г.). «Волна «порчи» обрушилась на статуи Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  6. ^ Хуанг, Энни (17 марта 2007 г.). «Наследие Чан Кайши привлекает в тайваньский парк уважаемых китайских туристов» . Новости Тайваня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 марта 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б Ливи, Хелен (11 марта 2003 г.). «Тайвань разделился из-за памяти Чанга» . Новости Би-би-си . Проверено 20 ноября 2014 г.
  8. ^ Суй, Синди (29 октября 2009 г.). «Интрига в приюте генералиссимуса» . Тайбэй Таймс . п. 4 . Проверено 20 ноября 2014 г.
  9. ^ «Особенность: статуи CKS Таши привлекают китайских паломников» . Тайбэй Таймс . АП. 17 марта 2007 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  10. ^ «Исторический авторитет Чан Кайши растет в Китае, падает на Тайване» . Хотите China Times . Тайбэй. 13 февраля 2012. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б Эмерсон, Тони (1 августа 1999 г.). «Бегство из прошлого» . Newsweek . Проверено 20 ноября 2014 г.
  12. ^ Чанг, Рич (21 марта 2006 г.). «Предложение о статуе CKS вызывает бурю негодования» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  13. ^ «Статуи Чан Кайши будут удалены с тайваньских военных баз» . Сина английский . 20 марта 2006 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б Ван, Флора; Чанг, Рич; Ши, Сю-цюань (6 февраля 2007 г.). «Удаление статуй CKS близится к завершению» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  15. ^ «Снос статуи в Тайване спровоцировал ссору» . Новости Би-би-си. 6 февраля 2007 года . Проверено 11 марта 2007 г.
  16. ^ Чуанг, Джимми; Мо, Янь-чжи (10 марта 2007 г.). «Гоминьдан исключил Ли Дже за подчинение DPP» . Тайбэй Таймс . АФП . Проверено 16 марта 2007 г.
  17. ^ «Тайваньская партия изгоняет министра» . Новости Би-би-си. 10 марта 2007 года . Проверено 11 марта 2007 г.
  18. ^ Ван, Флора (15 марта 2007 г.). «Гоминьдан и ДПП расходятся во мнениях по поводу центра CKS в Гаосюне» . Тайбэй Таймс . Проверено 16 марта 2007 г.
  19. ^ Глюк, Кэролайн (14 марта 2007 г.). «Тайваньский фурор по поводу удаления статуи» . Новости Би-би-си . Проверено 14 марта 2007 г.
  20. ^ «Сикоу, скорее всего, примет статую Чан Кайши» . Почта Китая . 15 марта 2007 года . Проверено 16 марта 2007 г.
  21. ^ Ван, Флора (19 марта 2007 г.). «Скульптор не обеспокоен перемещением статуи» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  22. ^ «Статуя Чан Кайши, разрезанная на сотни частей» . Почта Китая . 16 марта 2007 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б Ан, Лин (31 октября 2009 г.). «Парк скульптур хранит память о Чан Кайши» . Новости Тайваня сегодня . ЦНА. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  24. ^ Ву, Эмбер (25 июля 2008 г.). «Парк статуй хранит наследие генералиссимуса» . Тайвань сегодня . Проверено 20 ноября 2014 г.
  25. ^ Хирш, Макс (3 марта 2007 г.). «Мемориальный зал CKS - последний, получивший новое название» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  26. ^ Ши, Сю-цюань; Ван, Флора (21 мая 2007 г.). «Гоминьдан подаст в суд на министра образования за халатность» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  27. ^ Мо, Янь-чжи (29 марта 2007 г.). «Гоминьдан заявляет, что защитит CKS Hall» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  28. ^ Лоа, Иок-син (16 июля 2007 г.). «Группы добиваются устранения гиганта CKS» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  29. ^ Ко, Шу-лин (2 января 2008 г.). «Зал национальной демократии вновь открывается» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  30. ^ Сюй, Дженни В. (2 апреля 2008 г.). «Наряды останутся, — говорит группа 228» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  31. ^ Ши Сю-цюань; Ван, Флора (22 августа 2008 г.). «Правительство готовит почву для возвращения «ЦКС Мемориала» » . Тайбэй Таймс . Проверено 21 ноября 2014 г.
  32. ^ Ван, Флора (22 января 2009 г.). «Мемориальная доска Чан Кайши вернется в мемориальный зал» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  33. ^ Лин, Шон (26 февраля 2017 г.). «ДПП планирует провести реконструкцию зала Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  34. ^ Линь, Цзяньань (14 января 2018 г.). «Архитектор призывает снести мемориал Чанга» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  35. ^ Jump up to: а б Ху, Цзин-хуэй (15 марта 2011 г.). «Университет снесет статую Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  36. ^ Сюй, Дженни В. (11 декабря 2007 г.). «Университет отвергает призыв убрать статую» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  37. ^ Мэн, Цзин-цзы; Чанг, Джейк (11 января 2013 г.). «Статуя Чан Кайши перенесена в кампус NCKU» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  38. ^ У, По-сюань; Ся, Юй-синь; Хетермингтон, Уильям. «Университет снесет статуи Чанга» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  39. ^ Се, Цзя-чунь; Пан, Джейсон (16 июля 2014 г.). «Студенты предлагают снести статуи Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
  40. ^ Лин, Шон (1 марта 2017 г.). «Статуя Чанга повреждена в Фу Джен» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  41. ^ Пан, Джейсон (22 декабря 2017 г.). «Четверо избежали обвинений в вандализме статуи Чанга» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  42. ^ Jump up to: а б Пан, Джейсон (24 октября 2015 г.). «Группы, выступающие за независимость, угрожают иском статуи Чанга» . Тайбэй Таймс . Проверено 26 августа 2016 г.
  43. ^ Хун, Цзюй-цзин; Чен, Вэй-хан (23 марта 2015 г.). «Лай выступает за перенос статуй Чанга» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  44. ^ Сюй, Стейси; Чанг, Чинг-я; Цай, Шу-юань (2 марта 2015 г.). «Волна «порчи» обрушилась на статуи Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  45. ^ Цай, Вэнь-чу; Чунг, Джейк (1 марта 2015 г.). «Тайнань может убрать статуи школьных CKS» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  46. ^ Цай, Вэнь-чу; Хун, Джуй-чин; Чунг, Джейк (24 марта 2015 г.). «Члены городского совета Тайнаня Гоминьдана называют мэра террористом» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  47. ^ Чен, Вэй-хан (2 марта 2015 г.). «МЕМОРИАЛ О РЕЗНЕ 228: Статуи Чанга останутся: мэр Ко» . Тайбэй Таймс . ЦНА . Проверено 30 марта 2015 г.
  48. ^ Линь, Синь-хан; Чен, Вэй-хан (9 марта 2015 г.). «Килунг планирует снести статуи Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  49. ^ Сяо, Элисон (25 марта 2015 г.). «Чиновник ДПП призывает к общенациональной чистке Чан Кайши» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 марта 2015 г.
  50. ^ Лин, Шон (23 апреля 2017 г.). «Обезглавленная статуя Чан Кайши в Янминшане» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
  51. ^ Чен, Вэй-хан (24 апреля 2017 г.). «Законопроект предлагает зал CKS, статуя перемещается» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме статуй Чан Кайши .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiang_Kai-shek_statues&oldid=1221395006"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b93738ed6af23c041755130b429b5ee__1714401780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/ee/5b93738ed6af23c041755130b429b5ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chiang Kai-shek statues - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)