Франсуа Грожан

Франсуа Грожан — почетный профессор и бывший директор лаборатории языка и обработки речи в Университете Невшателя ( Швейцария ). [ 1 ] Его специальность — психолингвистика , а области его интересов — восприятие, понимание и производство языка, будь то речь или язык жестов , у монолингвов и билингвов. Он также интересуется бикультурализмом , прикладной лингвистикой , афазией , языком жестов и обработкой естественного языка . Он более известен своей работой по двуязычию. [ 2 ] в котором он исследовал целостный взгляд на двуязычие, языковой режим, принцип дополнительности, а также обработку переключения кода и заимствования. В одной из своих наиболее цитируемых статей Грожан утверждает, что дети с нарушениями слуха имеют право расти двуязычными, изучая два языка, а именно язык жестов и устный язык . [ 3 ]
Грожан родился в Париже ( Франция ) в 1946 году в семье Роже Грожана , французского археолога и двойного агента во время Второй мировой войны, и Анжелы (Джилл) Шипуэй Пратт, британской топ-модели из Парижа, а затем заводчика скаковых лошадей в Италии. . Грожан провел свою юность во Франции (Вилье-Адам), Швейцарии ( Эглон-колледж в Шезьере) и Англии , где учился в Рэтклифф-колледже . Он получил степень доктора государственного управления в Парижском университете , Франция. Он начал свою академическую карьеру в Парижском университете 8, а затем в 1974 году уехал в Соединенные Штаты, где преподавал и проводил исследования в области психолингвистики в Северо-Восточном университете . Находясь в Northeastern, Грожан также работал научным сотрудником в Лаборатории речевой коммуникации Массачусетского технологического института . В 1987 году он был назначен профессором Невшательского университета, Швейцария; он основал Лабораторию языка и обработки речи и возглавлял ее двадцать лет. Помимо своих академических должностей, Грожан время от времени читал лекции в Университеты Базеля , Цюриха и Оксфорда . В 1998 году он стал соучредителем «Двуязычие: язык и познание» , издаваемого издательством Кембриджского университета журнала .
В 2019 году Грожан опубликовал свою автобиографию «Путешествие в языках и культурах: жизнь бикультурного двуязычного человека» (Oxford University Press).
Книги
[ редактировать ]- Грожан, Ф. (1982). Жизнь с двумя языками: введение в двуязычие . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
- Лейн Х. и Грожан Ф. (ред.). (1982). Недавние взгляды на американский язык жестов . Хиллсдейл, Нью-Джерси: Лоуренс Эрлбаум.
- Грожан Ф. и Фрауэнфельдер У. (ред.). (1997). Руководство по парадигмам распознавания устной речи . Хоув, Англия: Psychology Press.
- Грожан, Ф. (2008). Изучение билингвов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Грожан, Ф. (2010). Двуязычный: жизнь и реальность . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
- Грожан Ф. и Доммерг Дж.Ю. (2011). Статистика простым языком . Париж, Франция: Издание «Эллипсы».
- Грожан, Ф. (2011). Роже Грожан: Маршруты археолога . Аяччо, Франция: Издания Алена Пьяццолы.
- Грожан Ф. и Ли П. (2013). Психолингвистика двуязычия . Молден, Массачусетс и Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
- Грожан, Ф. (2015). Говорим на нескольких языках: мир билингвов . Париж, Франция: Альбин Мишель.
- Грожан, Ф. (2015). Двуязычие. Мифы и реальность . Милан, Италия: Мимесис.
- Грожан, Ф. (2016). Ищу Роджера и Салли . Отерив, Швейцария: Editions Attinger.
- Грожан Ф. и Байерс-Хайнлайн К. (2018). Слушающий билингв: восприятие, понимание речи и двуязычие . Хобокен, Нью-Джерси и Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
- Грожан, Ф. (2019). Путешествие по языкам и культурам: жизнь бикультурного двуязычного человека . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Грожан, Ф. (2021). Жизнь билингва: знание и использование двух или более языков . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Грожан, Ф. (2022). Тайны двуязычия: нерешенные проблемы . Хобокен, Нью-Джерси и Оксфорд: Уайли-Блэквелл.
- Грожан, Ф. (2024). О билингвах и двуязычии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Домашняя страница Франсуа Грожана» . Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ Бейкер, К.; Прайс Джонс, С. (1998). Энциклопедия двуязычия и двуязычного образования . Клеведон, Англия: Вопросы многоязычия.
- ^ Грожан, Ф. (2001). «Право глухого ребенка вырасти двуязычным». Изучение языка жестов . 1 (2): 110–114. дои : 10.1353/sls.2001.0003 . S2CID 144571937 .