Удивительный мир Gumball Season 4
Удивительный мир Гамбалла | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Обложка для цифровой загрузки для второй половины | |
Количество эпизодов | 40 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Мультфильма |
Оригинальный релиз | 7 июля 2015 г. 5 сентября 2016 г. | -
Сезонная хронология | |
Четвертый сезон британского анимационного анимационного ситкома The Amazing World of Gumball , созданный Беном Боккелетом , вышел в эфир в мультипликационной сети в Соединенных Штатах и был создан Studio Development Network Network Europe . Серия посвящена несчастьям Гумбалла Уоттерсона, голубого 12-летнего кота, а также его приемного брата Дарвина, золотой рыбки. Вместе они вызывают вред среди своей семьи, а также с широким спектром учеников в Elmore Junior High, где они посещают среднюю школу . Сезон начал снимать 6 января 2015 года и закончил съемки 28 апреля 2016 года.
В сезоне в среднем было 1,356 миллиона зрителей за эпизод, снижение с предыдущих сезонов, сезон 1 (1,998), сезон 2 (1,712) и сезон 3 (1,937).
Производство
[ редактировать ]Сезон был написан Беном Боккеле , Луизой Коутс, Мик Грейвс , Эндрю Джонс, Сиарана Муртага, Джо Пархама, Тоби Уилсона, Тимоти Миллса, Ричарда Предди , Натана Ауэрбаха, Даниэля Берга, Джо Пархама, Марка Эванса Сюрана Муртага, Тома Нейнана, Энди. Wolton, Oliver Kindeberg, Matt Zeqiri, Phil Whelans, Гийом Кассуто, Джо Маркхэм, Джон Шерман, Рикке Асбджерн, Джеймс Гамильтон и Джеймс Хунтродс, и его рассказывали Адриан Маганза, Аурели Чарбоннер, Чак Кляйн, Вандриль Маунури, Акис Димитракопулос, Яни Оуабсесел и Оливер Маунуртон, Акис Димитракопулос, Яни Оуабсеслам и Оливер Маунуртон, Акис Димтракопулос, Яни Уабсессел и Оливер Маунури.
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Расскадборник | Оригинальная дата воздуха [ 1 ] | Дата эфира Великобритании | Продлевать код | США, зрители (миллионы) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
117 | 1 | "Возврат" | Микрофон могил | Бен Боккелет , Луиза Коутс, Мик Грейвз, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 7 июля 2015 г. | 8 октября 2015 г. | GB401 | 2.04 [ 2 ] | |||||||||
Это первый день в школу для Гамбалла, Дарвина и Анаиса, но эти три нигде не найден Докажите, что он хороший отец, доставив своих детей в школу, и Николь не знал. Примечание . Несмотря на то, что его производили в рамках четвертого сезона и называют премьерой четвертого сезона на телевидении , [ 1 ] Эпизод фактически вышел в эфир как тридцать восьмой эпизод третьего сезона в Соединенных Штатах. | ||||||||||||||||||
118 | 2 | "Немезида" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Тимоти Миллс, Джо Пархам и Джесс Рэнсом | Адриан Маганза | 10 июля 2015 г. | 8 октября 2015 г. [ 3 ] | GB402 | 1.63 [ 4 ] | |||||||||
Гумбалл и присяжный враг Дарвина Роб пытается отомстить им с тех пор, но когда все его попытки терпят неудачу, Гамбалл и Дарвин решают помочь ему и в конечном итоге заставили Роба придумать план, чтобы затопить весь город. Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли доктора Робла, персона | ||||||||||||||||||
119 | 3 | "Экипаж" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Тимоти Миллс, Джо Пархам, Ричард Предди , Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон | Аурели Чарбоннье | 13 августа 2015 | 9 октября 2015 г. | GB407 | 1.54 [ 5 ] | |||||||||
Гамбалл и Дарвин решают присоединиться к команде пожилых людей после определения, что они являются самой «хардкорной» бандой в Элморе, но попадают над головами, когда думают, что один из них хочет, чтобы их бывший коллега исключил, что покинул их. Примечание . В Соединенном Королевстве и на таких цифровых платформах, как iTunes , Amazon Prime и Hulu Plus , эпизод заканчивается тем, что шериф пончика Тасеринг Марвина, когда последний пытается объяснить, что он безоружен. Версии, показанные на большинстве сетевых каналов мультфильмов, и приложения Cartoon Network заканчивают эпизод с Марвином, Бетти и Дональдом, окруженными полицией в реке -бассейне после ухода Гумбалла и Дарвина. | ||||||||||||||||||
120 | 4 | "Другие" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Тимоти Миллс и Джо Пархам | Аурели Чарбоннье | 20 августа 2015 | 12 октября 2015 г. [ 6 ] | GB404 | 1.35 [ 7 ] | |||||||||
Когда в Гамбалле и Дарвине узнают, что Анаис-восьмиклассник, а Элмор Младший Хай имеет больше студентов, чем те, с которыми они обычно сталкиваются, шоу превращается в подростковую драму под названием так называемый мир Клэр , о мопеи Клэр Купер прощается со своими друзьями, прежде чем уезжать, и Гамбалл и Дарвин держат туфли в историю Клэр, чтобы они могли дать ей счастливый конец. | ||||||||||||||||||
121 | 5 | "Подпись" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс и Тоби Уилсон | Чак Кляйн и Вандриль Маунури | 27 августа 2015 | October 13, 2015[8] | GB403 | 1.44[9] | |||||||||
When Richard learns of Granny Jojo's plans to marry Louie (whom she has been dating since season 3's "The Man"), he decides to keep Louie from being his stepfather by adopting him as one of the kids. Things get stickier when Louie tricks Nicole into being adopted as his daughter and Richard's estranged, biological father, a rat named Frankie, returns to trick Richard into signing over the house to him. Guest Star: Rich Fulcher as Frankie Watterson | ||||||||||||||||||
122 | 6 | "The Check" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Jess Ransom, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | August 31, 2015 | October 15, 2015[10] | GB407 | 1.64[11] | |||||||||
Gumball, Darwin and Anais are delighted when Grandpa Louie gives them a check for $5000, but the family soon fights over how to spend it. | ||||||||||||||||||
123 | 7 | "The Pest" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Joe Parham, Jess Ransom, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | September 1, 2015 | October 23, 2015[12] | GB409 | 1.35[13] | |||||||||
Gumball and Darwin help Anais when she's being harassed by Billy Parham, who's still sore over Anais breaking off their friendship. | ||||||||||||||||||
124 | 8 | "The Sale" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Joe Parham, and Tobi Wilson | Akis Dimitrakopoulos | September 2, 2015 | October 19, 2015[14] | GB410 | 1.43[15] | |||||||||
Gumball and Darwin are crushed to learn that Mr. Robinson is selling his house and moving away, and when trying to make their final moments together last doesn't work, the duo decide to sabotage the sale. | ||||||||||||||||||
125 | 9 | "The Gift" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mark Evans, Joe Parham, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | September 3, 2015 | October 14, 2015[16] | GB408 | 1.50[17] | |||||||||
It's Masami's birthday and Elmore Junior High's students race to get her the perfect gift, as Masami's father is the head of the Rainbow Factory and if his daughter doesn't have a great present, they could get run out of town. Guest Star: Togo Igawa as Mr. Yoshida | ||||||||||||||||||
126 | 10 | "The Parking" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Adrian Maganza | September 4, 2015 | October 21, 2015 | GB413 | 1.44[18] | |||||||||
On a family day at Elmore Mall, the Wattersons struggle to find a parking space. | ||||||||||||||||||
127 | 11 | "The Routine" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Tom Neenan, Joe Parham, Tobi Wilson, and Andy Wolton | Wandrille Maunoury | October 5, 2015 | October 20, 2015[14] | GB412 | 1.32[19] | |||||||||
Richard's trip to the store to find mayonnaise for the family's burger night turns into a Neverending Story-meets-Conan the Barbarian-style quest where he squares off against Tina's father. Guest Star: Togo Igawa as the narrator | ||||||||||||||||||
128 | 12 | "The Upgrade" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Akis Dimitakopoulos | October 6, 2015 | October 22, 2015[20] | GB412 | 1.26[21] | |||||||||
Gumball and Darwin upgrade Bobert and discover that his new operating system is full of buggy and useless applications and is prone to crashing. | ||||||||||||||||||
129 | 13 | "The Comic" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Louise Coats, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Oliver Kindeberg,[a] Tobi Wilson, and Matt Zeqiri | Adrian Maganza | October 7, 2015 | October 26, 2015[22] | GB419 | 1.13[23] | |||||||||
Sarah G. Lato (the gelato cone girl from "The Sweaters" and "The Fan" who obsessively draws fan art of Gumball and Darwin) creates a fanfic comic of Gumball as a superhero named LaserHeart, prompting Gumball to act like one in real life. Guest Artwork Provided By: Bruno Mangyoku | ||||||||||||||||||
130 | 14 | "The Romantic" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Joe Parham, and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | October 8, 2015 | November 1, 2015[24] | GB414 | 1.39[25] | |||||||||
Fearing that she may be sick of him due to a missing emoji on her message to him, Gumball sends Penny on a romantic quest to rekindle their love, which turns into a disaster when Penny gets lost in the woods and is attacked by its wildlife. Note: Just for this episode, Penny was taken over as the protagonist which is given the majority of the runtime instead of the Wattersons' role, including Gumball. | ||||||||||||||||||
131 | 15 | "The Uploads" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | October 9, 2015 | November 21, 2015[26] | GB420 | 1.24[27] | |||||||||
Gumball gets hooked on watching Elmore Stream (the show's version of YouTube) despite Darwin's warning and viewers get a look at the different online videos the residents of Elmore have uploaded on the Internet. | ||||||||||||||||||
132 | 16 | "The Apprentice" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Richard Preddy, Phil Whelans, and Tobi Wilson | Adrian Maganza | December 4, 2015 (Online) January 7, 2016 (TV) | October 5, 2015[28] | GB411 | 1.16[29] | |||||||||
Gumball tags along with Penny's father, Patrick, as he prepares to pitch plans for a new hospital to the CEO of Chanax -- and ends up roping him into a golf game with the CEO. | ||||||||||||||||||
133 | 17 | "The Hug" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Louise Coats, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | December 11, 2015 (Online) January 14, 2016 (TV) | October 16, 2015[30] | GB405 | 1.08[31] | |||||||||
To prove to Darwin that he can be unpredictable, Gumball decides to hug the first person he sees -- an anthropomorphic hot dog -- and Gumball ends up in over his head when he and the Hot Dog Guy can't stop bumping into each other. | ||||||||||||||||||
134 | 18 | "The Wicked" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Timothy Mills, Joe Parham, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | November 17, 2015 (France) December 18, 2015 (Online) January 21, 2016 (TV) | November 22, 2015[32] | GB417 | 1.54[33] | |||||||||
After Mrs. Robinson frames Gumball and Darwin for feeding coffee and prune juice-laced nuts to the squirrels, Darwin tries to prove to Gumball that Mrs. Robinson is a good person underneath her destructive, sociopathic tendencies, but when Darwin sees just how evil she is, the duo decide to catch her committing grand theft auto. | ||||||||||||||||||
135 | 19 | "The Traitor" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto, Joe Parham, and Tobi Wilson | Adrian Maganza | December 28, 2015 (Online) January 28, 2016 (TV) | April 11, 2016 | GB422 | 1.32[34] | |||||||||
When Alan allegedly ditches Gumball's dinner date with him, Gumball is desperate to track him down and make him pay for his betrayal, only to learn that Alan is taking his mother, Jessica, to the hospital for an organ transplant. | ||||||||||||||||||
136 | 20 | "The Origins" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | February 15, 2016[35] | February 15, 2016 | GB416 | 2.17[36] | |||||||||
137 | 21 | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham, and Tobi Wilson | GB418 | |||||||||||||||
In this first half-hour episode, a four-year-old Gumball becomes too much for young parents, Nicole and Richard, to handle, so they buy him a goldfish, but after the first seven die from neglect, stupidity, and unfortunate incidents, Richard finds a special one named Darwin in a shady red van who bonds with Gumball on a spiritual level. This gets put to the test when Darwin accidentally gets flushed down the toilet and must traverse a scary, new adventure to return home. | ||||||||||||||||||
138 | 22 | "The Girlfriend" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | March 4, 2016 (Online) March 31, 2016 (TV) | May 2, 2016 | GB426 | 1.18[37] | |||||||||
After seeing Alan and Carmen bond during her lunchtime bullying, Jamie decides that she needs a sweetheart...and has her eyes on Darwin. | ||||||||||||||||||
139 | 23 | "The Advice" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | January 22, 2016 (Online) April 21, 2016 (TV) | April 18, 2016 | GB421 | 1.12[38] | |||||||||
Mr. Small feels a little sad that he hasn't inspired the children of Elmore Junior High, so Gumball and Darwin try to lift his spirits...and end up causing chaos and putting most of the students (and faculty) in the school infirmary (and others in the hospital) after following Mr Small's usless and bad advice. | ||||||||||||||||||
140 | 24 | "The Signal" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Mic Graves, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham, and Tobi Wilson | Akis Dimitrakopoulos | January 29, 2016 (Online) April 28, 2016 (TV) | April 25, 2016 | GB423 | 1.28[39] | |||||||||
Mysterious satellite interruptions plaguing Elmore cause a strain between Gumball and Darwin, while Richard tearfully has to part with his television set when he can't fix it. | ||||||||||||||||||
141 | 25 | "The Parasite" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | March 11, 2016 (Online) May 5, 2016 (TV) | May 16, 2016 | GB425 | 1.04[40] | |||||||||
Gumball and Darwin find out Anais made another new friend (a duck named Jodie), but, after reading her diary and seeing her interact with Jodie, they begin to suspect that Anais' new friend is using her. NOTE: On most Cartoon Network channels and the Cartoon Network app, this episode was shown without its title card. On Hulu Plus, the episode airs with its title card. | ||||||||||||||||||
142 | 26 | "The Love" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | March 18, 2016 (Online) May 12, 2016 (TV) | May 23, 2016 | GB427 | 1.14[41] | |||||||||
After Bobert confesses to Gumball and Darwin that he's fallen in love, a musical number and series of vignettes illustrate what love is and how the people of Elmore express it. Guest star: David Warner as Rob and Simon Day as the "Love is Chemistry" narrator | ||||||||||||||||||
143 | 27 | "The Awkwardness" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto, Joe Parham, and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | March 25, 2016 May 19, 2016 (TV) | (Online)June 6, 2016 | GB428 | 1.10[42] | |||||||||
A simple run to the store for ketchup leads Gumball to once again encounter The Hot Dog Guy (from "The Hug") and try to get away from him. | ||||||||||||||||||
144 | 28 | "The Nest" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | May 17, 2016 (France) May 26, 2016 (USA) | May 28, 2016 | GB424 | 1.05[43] | |||||||||
Elmore residents are going missing, and the cause of these disappearances may be closer to home than the Wattersons think. | ||||||||||||||||||
145 | 29 | "The Points" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Parham, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | May 18, 2016 (France) June 2, 2016 (USA) | June 20, 2016 | GB433 | 1.41[44] | |||||||||
Gumball and Darwin do chores for Tobias (who is currently feeding his addiction to playing online games with in-app purchases) in the hopes of earning points for cash. | ||||||||||||||||||
146 | 30 | "The Bus" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | June 9, 2016 | June 13, 2016 | GB429 | 1.15[45] | |||||||||
To teach the kids a lesson in not playing hooky from school, Rocky purposely drives past the school and picks up four hijackers (Principal Brown, Richard, Harold, and Dexter) who hold everyone hostage, but they end up running from the police. Guest star: David Warner as Rob | ||||||||||||||||||
147 | 31 | "The Night" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto, Joe Parham, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | June 16, 2016 | July 12, 2016 | GB431 | 1.32[46] | |||||||||
The moon examines the dreams and nightmares of Elmore's residents. Guest star: Sir Derek Jacobi as the Moon | ||||||||||||||||||
148 | 32 | "The Misunderstandings" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier | June 23, 2016 | August 11, 2016 | GB432 | 1.45[47] | |||||||||
Gumball has a misunderstanding with Penny over where to meet during a lunch date — and his rush to the mall leads to a chain of misunderstandings with everyone he encounters. | ||||||||||||||||||
149 | 33 | "The Roots" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Parham, and Tobi Wilson | Yani Ouabdesselam | August 15, 2016 | September 5, 2016 | GB435 | 1.08[48] | |||||||||
After seeing a sad Darwin stare at a fish tank at the mall pet store, Nicole and the rest of the family think Darwin is unhappy with living on land and try to reconnect him with his piscine roots. | ||||||||||||||||||
150 | 34 | "The Blame" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Louise Coats, Guillaume Cassuto, Joe Parham, and Tobi Wilson | Adrian Maganza | August 16, 2016 | September 12, 2016 | GB434 | 1.43[49] | |||||||||
After Billy Parham passes out from playing video games for the first time in his life, his mother, Felicity, moves to have all video games banned and encourages the children of Elmore to read instead, but the kids fight back with a performance showing how classic literature is rife with violent and morally dubious moments. | ||||||||||||||||||
151 | 35 | "The Slap" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Joe Markham, Joe Parham, John Sheerman, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | August 17, 2016 | September 19, 2016 | GB439 | 1.46[50] | |||||||||
After Gumball learns that Tobias slaps the butt of everyone he greets (and that Gumball is the only person to whom he hasn't done it), Gumball becomes obsessed with getting Tobias to slap him in the butt. | ||||||||||||||||||
152 | 36 | "The Detective" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Joe Parham, and Tobi Wilson | Wandrille Maunoury | August 18, 2016 | October 25, 2016 | GB437 | 1.11[51] | |||||||||
In this send-up of police procedural TV shows (specifically True Detective), Anais investigates the case of her missing Daisy the Donkey Doll. | ||||||||||||||||||
153 | 37 | "The Fury" | Mic Graves and Tokuyuki Matsutake | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto, Louise Coats, Mic Graves, Joe Parham, and Tobi Wilson | Adrian Maganza | August 19, 2016 | September 28, 2016 | GB430 | 1.28[52] | |||||||||
While rushing her kids to school, Nicole is reunited with an old rival and karate kohai, Masami's mother Yuki Yoshida, who wants to fight her, but Nicole refuses...until Yuki threatens to have her fired and take her house. Guest Star: Naoko Mori as Yuki Yoshida Guest Animation provided by: Studio 4°C | ||||||||||||||||||
154 | 38 | "The Compilation" | Mic Graves | Rikke Asbjoern, Ben Bocquelet, James Hamilton, James Huntrods, Joe Markham, John Sheerman, and Tobi Wilson | Oliver Hamilton and Yani Ouabdesselam | August 25, 2016 | October 18, 2016 | GB440 | 1.17[53] | |||||||||
In this companion piece to "The Uploads" (and spoof of blooper shows), Elmore's most popular viral videos are shown as part of a series called The Best of Elmore StreamIt. | ||||||||||||||||||
155 | 39 | "The Scam" | Mic Graves | Nathan Auerbach, Daniel Berg, Ben Bocquelet, Guillaume Cassuto, Joe Parham, and Tobi Wilson | Adrian Maganza | October 27, 2016 | May 15, 2016 (France and Asia) August 9, 2016 (Canada)[54] | GB426 | 1.14[55] | |||||||||
In this homage to Ghostbusters and Halloween special, Gumball scares the school into thinking a monster named Gargaroth is haunting the place, then recruits Carrie and Darwin (who has a crush on Carrie) as ghost exterminators in order to scam everyone in Elmore of their candy. Things get sticky, however, when Gargaroth turns out to be real and takes over the school. Note: Though this episode is considered part of the fourth season (and has aired as such in other countries like France, Canada, and the United Kingdom), it aired during the fifth season on Cartoon Network in America so it could air in October as a Halloween episode. On Hulu Plus, this episode is located in the season five list. | ||||||||||||||||||
156 | 40 | "The Disaster (Part 1)" | Mic Graves | Ben Bocquelet, Andrew Jones, Ciaran Murtagh, Joe Parham, and Tobi Wilson | Aurelie Charbonnier and Adrian Maganza | September 5, 2016 | November 11, 2016 | GB438 | 1.19[56] | |||||||||
When Rob buys a universal remote from the Awesome Store, he uses it to control Elmore and frames Gumball for ruining his life. But as Rob banishes Gumball into the Void, the remote goes in with him and Gumball hits the rewind button to get out -- only to end up going back to the beginning. Guest star: David Warner as Rob Note 1: Both "The Disaster" and "The Rerun" are the second half-hour episode in the series. |
Notes
[edit]- ^ Credited as Ollie Neck
References
[edit]- ^ Jump up to: a b "The Amazing World of Gumball Season 4 episodes". TV Guide. Retrieved August 9, 2015.
- ^ Bibel, Sara (July 8, 2015). "Tuesday Cable Ratings: Shark Week Wins Night, 'The Haves and the Have Nots', 'Rizzoli & Isles', 'Chrisley Knows Best', 'Proof' & More". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on July 9, 2015. Retrieved July 9, 2015.
- ^ "The Nemesis". TV Guide UK. Retrieved October 11, 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (July 14, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Friday Cable Ratings (& Network Update): 7.10.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 15, 2015. Retrieved July 14, 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (August 14, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Update): 8.13.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on August 15, 2015. Retrieved August 15, 2015.
- ^ "The Others". TV Guide UK. Retrieved October 11, 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (August 21, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Update): 8.20.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on August 22, 2015. Retrieved August 24, 2015.
- ^ "The Signature". TV Guide UK. Retrieved October 11, 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (August 28, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Update): 8.27.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on August 29, 2015. Retrieved August 29, 2015.
- ^ "The Check". TV Guide UK. Retrieved October 11, 2015.
- ^ Bibel, Sara (September 2, 2015). "Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Wins Night, 'WWE Raw', 'Real Housewives of Orange County', 'Awkward', 'Switched At Birth' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved September 9, 2015.
- ^ "The Pest". TV Guide UK. Retrieved October 31, 2015.
- ^ Меткалф, Митч (3 сентября 2015 г.). "Top 100 Top 100 Cable Originals (и обновление сети): 9.1.2015" . Showbuzz Daily. Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года . Получено 4 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Списки мультфильмов» . Телевизионный гид Великобритания . Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (3 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американские сборщики »выигрывают ночь,« Wahlburgers »,« Mr. Robot »,« Little Women La »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ «Подарок» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (4 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в четверг: футбольный футбол выигрывает ночь,« Teen Mom 2 »,« Непрактичные шутки »,« Project Runway »,« WWE Smackdown »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (8 сентября 2015 г.). «Пятница кабельных рейтингов:« Принесите это! » Tops Night + «Bering Sea Gold», «Tiny House Hunters» и другие » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (6 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable Originals & Network Originals и сеть: 10.5.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 6 октября 2015 года .
- ^ "Обновление" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (7 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable Originals & Network Originals и сеть: 10.6.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 7 октября 2015 года .
- ^ "Комик" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (8 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable и сеть Showbuzzdaily Cable Originals & Network Openals: 10.7.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 8 октября 2015 года .
- ^ "Романтик" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 1 декабря 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (9 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Оригиналы и сеть обновления: 10.8.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 9 октября 2015 года .
- ^ "Загрузки" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 21 ноября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: MLB забивает два лучших места, плюс« Girl Meets World »,« Bering Sea Gold » . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .
- ^ «Ученик» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (8 января 2016 г.). «Лучшие 100 кабельных оригиналов и обновление сети: 1.7.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 10 января 2016 года . Получено 8 января 2016 года .
- ^ "Объятие" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (15 января 2016 г.). «Лучшие 150 четверга кабельных оригиналов и обновления сети: 1.14.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 17 января 2016 года . Получено 15 января 2016 года .
- ^ "Нечестивцы" . Локатв . Получено 13 ноября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (22 января 2016 г.). «Top 150 Четверг кабель Оригиналов и обновление сети: 1.21.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 22 января 2016 года . Получено 22 января 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (29 января 2016 г.). «Top 150 Четверг кабельные оригиналы и обновление сети: 1.28.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 30 января 2016 года . Получено 29 января 2016 года .
- ^ «Удивительный мир Гамбалла: происхождение» . Архивировано с оригинала 17 июня 2017 года . Получено 5 апреля 2020 года .
- ^ Меткалф, Митч (17 февраля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 18 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (31 марта 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 3.30.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (22 апреля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 4.21.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (29 апреля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 4.28.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (6 мая 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 5.5.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (13 мая 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 5.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 5.19.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 ShowBuzzDaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 5.26.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 ShowBuzzDaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.2.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 5 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.9.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 12 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.16.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.23.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 27 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: лучшие 150 лучших кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновленные диаграммы: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily Cable Originals & Network Finals: 8.16.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: ShowBuzzDaily Top 150 Cable Cable Originals & Network Finals: 8.17.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 8.18.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: лучшие 150 пятничных кабельных и сетевых финалов Showbuzzdaily . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 25 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 8.25.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 27 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Фантастический мир Гамбалла» .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 10.27.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: лучшие 150 лучших кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily в понедельник: 9.5.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 17 января 2022 года .