ЙОЛО (фильм)
ЙОЛО | |
---|---|
Традиционный китайский | Горячий и пряный |
Упрощенный китайский | Горячий и пряный |
Буквальный смысл | Горячий, пряный, кипящий и жгучий |
Режиссер | Цзя Лин |
Написал | Они обедали Лю Хунлу Цзя Лин Го Юпэн Бу Ю |
На основе | 100 йен любовь от Масахару Таке |
Продюсер: | Оболочка Тянь Тянь Чжоу Сицюин Чжан Вэнь |
В главных ролях | Цзя Лин Лэй Цзяинь |
Кинематография | Майкл Лю |
Под редакцией | Сяолинь Чжоу |
Музыка | Фэй Пэн |
Производство компании | Картинки Нового Века Китайская кинокомпания, ООО Фотографии Алибаба Литтл М Медиа Big Bowl Entertainment Culture Media Company Limited Фотографии Tencent Penguin |
Распространено | Шанхайская компания Taopiaopiao Film and Television Culture Co., Ltd. Китайская кинокомпания, ООО Картинки Нового Века |
Дата выпуска |
|
Время работы | 130 минут |
Страна | Китай |
Язык | Мандарин |
Бюджет | 100 миллионов долларов |
Театральная касса | 479,5 миллиона долларов [ 1 ] |
ЙОЛО ( китайский : 热辣滚烫 ; пиньинь : Rè là gǔntàng ; букв. «Горячий», «Острый», «Кипящий», «Горящая [Жизнь]») - китайский комедийно-драматический фильм 2024 года, снятый Цзя Лином с главной ролью. Цзя и Лэй Цзяинь . [ 2 ] [ 3 ] Комедийная адаптация 2014 года японского фильма «Любовь за 100 йен» . [ 4 ] в нем рассказывается история Ду Лейна, который много лет оставался дома, который после встречи с тренером по боксу Хао Куном преодолевает последующие трудности и начинает новую жизнь.
YOLO собрал в мировом прокате 479,5 миллионов долларов, что сделало его седьмым по прибылям фильмом 2024 года и самым кассовым китайским фильмом 2024 года.
Сюжет
[ редактировать ]Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Июль 2024 г. ) |
Окончив колледж и проработав некоторое время, Лэйин ( Цзя Лин ) решила уйти от общества и закрыть круг общения, полагая, что это лучший способ «примириться» с самой собой. Десять лет Лейинг жила с родителями, вела нездоровый образ жизни и редко занималась какой-либо деятельностью. В результате Лейинг заболела ожирением, а также отдалилась от своей семьи и друзей.
Однажды к Лейинг обращается ее двоюродный брат Дудо ( Ян Цзы ), стажер на телеканале, занимающийся поиском кандидатов для поиске работы реалити-шоу о , который считает, что Лейинг может подойти. Во время совместного интервью с матерью Лэйинг вступает в ссору со своей сестрой Ледан ( Чжан Сяофэй ), которая с юмором критикует Лэйин за ленивость и чрезмерную зависимость от родителей. Лэйинг уходит с интервью и зовет своего парня Шаня (Цяо Шань) и лучшую подругу Лили ( Ли Сюэцинь ) на обед, только чтобы узнать, что они ей изменяют и скоро женятся из-за того, что Лили беременна . Лейинг расстается с Шаном и уходит с отвращением после того, как ее попросили стать подружкой невесты, чтобы Лили не считалась домохозяйкой .
На следующий день Лейинг вступает в еще одну ссору с Леданом во время обсуждения за едой вопроса о передаче собственности, унаследованной Лейингом от их покойной бабушки, на имя Ледана, чтобы дочь Ледана могла перейти в лучшую государственную школу. Две сестры в конечном итоге ссорятся, и Лейинг решает съехать. При поддержке матери Лейинг снимает квартиру и устраивается на работу официанткой в местный ресторан. Она сталкивается с Хао Куном ( Лэй Цзяин ), неудавшимся тренером по боксу из ближайшего спортзала. Хао Кун, на которого оказывает давление владелец спортзала Лян (Ша И) с целью найти новых клиентов, приглашает Лейна на рекламное мероприятие в соседнем парке. Лейинг неправильно понимает приглашение как интерес Хао Куна к ней и соглашается. На мероприятии Хао Кун рассказывает Лейну, что решил стать тренером по боксу только для того, чтобы найти место для тренировок, и выражает свою любовь к боксу. Развивая чувства к Хао Куну, Лейинг соглашается стать первым учеником Хао Куна по боксу.
Некоторое время спустя Хао Кун участвует в поединке по боксу в спортзале, победитель которого получит право на участие в чемпионате города. Хао Кунь проигрывает матч своему коллеге-тренеру Тяньфу (Чжу Тяньфу). После матча Хао Кунь пьяно жалуется Лейну, что он должен был выиграть матч, но Лян объявил Тяньфу победителем, потому что последний более красив для женщин-новобранцев спортзала. Лейинг несет пьяного Хао Куна в свою квартиру, и в конечном итоге они занимаются сексом. На следующий день Хао Кунь переезжает к Лейингу, планируя бросить работу и продолжить обучение в другом месте. Надеясь, что Хао Кунь сможет принять участие в чемпионате города, Лейинг платит Тяньфу за отказ, тем самым позволяя Хао Куну участвовать вместо этого. Хао Кунь тренируется в тренажерном зале, готовясь к чемпионату, в то время как Лейинг работает его помощником, управляет повседневной жизнью Хао Куна и даже выполняет некоторые обязанности Хао Куна по продажам. Однако незадолго до матча Хао Кун принимает взятку от отца своего противника за намеренное поражение и заявляет, что уйдет из игры после матча. Лейинг пытается убедить Хао Куна не бросать бокс, но Хао Кун яростно ругает Леинга за нереалистичность и отрицает, что они с Лейингом находятся в отношениях, в результате чего Лейинг уходит разочарованным. Встревоженный Хао Кун нокаутирован своим противником в первом раунде.
Лейинг возвращается на работу в ресторан, но подвергается сексуальным домогательствам со стороны своего босса, которого она бьет кулаком в целях самообороны. После того, как Лейинг доставили в полицейский участок из-за инцидента, Дудо забирает Лейнг и соглашается присутствовать на шоу по поиску работы, надеясь, что это поможет Дудо пройти испытательный срок. Во время съемок производственная группа проигрывает злонамеренно отредактированную версию интервью Лейинг, в которой Лейинг изображена как плохая дочь, оскорбившая свою мать. В результате публика ругает Лейинг, пока она притворяется, что теряет сознание на сцене. Покинув студию в отчаянии, Лейинг, вернувшись в свою квартиру, находит рекламу спортзала. Руководствуясь лозунгом «Вы когда-нибудь побеждали?», Лейинг решает серьезно заняться боксом и записывается на тренировки к другому тренеру.
После года интенсивных тренировок по фитнесу и боксу Лейинг похудел на 50 кг (110 фунтов) и получил лицензию на бокс. Впечатленный прогрессом Лейинг, Лян позволяет ей выйти на замену в предстоящем матче. Отец Лейинг также просит Лейинг вернуться и помочь в их семейном магазине , хваля ее за то, что бокс изменил ее как физически, так и морально. Помогая в магазине, Лейинг снова сталкивается с Хао Куном, который бросил бокс и стал строителем. Лейинг приглашает Хао Кунь на свой дебютный матч.
В матче Лэйин встретится с Лю Хунся (Чжан Гуйлинь), профессиональным боксёром и бывшим чемпионом. Лян предупреждает Лейинга о разнице в их навыках и опыте, но Лейинг говорит Ляну не сдаваться, что бы ни случилось. Поначалу Лейинг хорошо сражается, но вскоре его превосходит скорость и сила Лю. Она вынуждена защищаться и неоднократно сбивается с ног. К концу второго раунда Лейинг тяжело ранена и едва может стоять самостоятельно, но по-прежнему отказывается сдаваться. Тронутая решимостью Лейинг, Лян предлагает Лейинг перейти в наступление, нанося удары левой рукой. В третьем и последнем раунде Лейинг большую часть времени остается в обороне, но ей удается нанести сильный удар левой по голове Лю во время ее атак. Однако Лю восстанавливается после удара и немедленно проводит контратаку, снова сбивая Лейинга с ног. [ 5 ] Почти без сознания Лейинг вспоминает свое чрезмерно покорное прошлое: как она согласилась передать унаследованное имущество Ледану после их ссоры; как она в конце концов согласилась стать подружкой невесты Лили по просьбе последней; как она солгала о своем предыдущем сексуальном опыте, чтобы Хао Кунь чувствовал себя комфортно; как она притворилась, что потеряла сознание во время съемок шоу о поиске работы по указанию Дудо, только чтобы узнать, что Дудо намеренно выставил ее в негативном свете. Она также вспоминает, что после возвращения домой с шоу Дуду ей не удалось совершить попытку самоубийства, спрыгнув с квартиры. Подтверждая свою решимость «выиграть хотя бы один раз», Лейинг встает до окончания подсчета голосов, как раз в тот момент, когда звенит последний звонок.
Несмотря на то, что Лейинг проиграла бой решением судей, смелость Лейинг завоевала ей уважение толпы, включая ее семью. Лян говорит Лейингу, что это лучший бой, который он когда-либо видел. Уходя с арены, к Лэйинг подходит Хао Кун, который приглашает ее на ужин, желая возобновить их отношения. Лейинг отказывает ему, говоря, что подумает об этом, когда будет «в правильном настроении». Затем она бежит домой после того, как опубликовала свой первый пост в социальных сетях , утверждая, что наконец-то выиграла один раз в жизни.
Бросать
[ редактировать ]- Цзя Лин в роли Ду Лэйин
- Лэй Цзяинь в роли Хао Куна
- Чжан Сяофэй в роли Ду Ледань
- Чжао Хайян в роли мамы
- Чжан Ци, как папа
- Сюй Цзюнь Цун — менеджер ресторана-барбекю
- Бу Ю, как Хэ Кун
- Чжу Тяньфу в роли самого себя
- Лю Хунлу, как Райдер
Особый внешний вид
[ редактировать ]- Ян Цзы, как Доу Доу
- Ли Сюэцинь, как Ли Ли
- Ма Ли, как Ма Чуньли
- Ша И как Лаолян
Производство
[ редактировать ]Съемки
[ редактировать ]Съемки фильма начались в Гуанчжоу в конце сентября 2022 года и завершились в ноябре 2023 года. [ 6 ] Помимо съемок в Панью , Юэсю , Наньше и других местах Гуанчжоу , съемки также проводились в близлежащем районе дельты Жемчужной реки , например, в парке Чжуншань в Фошане и национальном парке горы Сицяо . [ 7 ]
По словам Цзя Лин , на съемки фильма ушло больше года, поскольку его снимали пять раз. [ 8 ] Кроме того, она похудела более чем на 50 кг (110 фунтов), чтобы прийти в форму и стать «как боксер ». [ 8 ] [ 9 ]
Саундтрек
[ редактировать ]18 февраля 2024 года вместе с видеоклипом была выпущена одна песня из саундтрека «Everything Comes in Time» (一切都来得及). В клипе Цзя Лин исполняет дуэт сама с собой: до похудения и после похудения. [ 10 ] [ 11 ]
Выпускать
[ редактировать ]Фильм был выпущен во время лунного Нового года в Китае 1,6 миллиарда юаней за первые четыре дня показа. и собрал в прокате [ 4 ] и превысив отметку в 2,1 миллиарда к 15 февраля, [ 12 ] станет самым успешным фильмом сезона Весеннего фестиваля 2024 года. [ 13 ] По состоянию на 23 марта 2024 года совокупные кассовые сборы составили 3,456 миллиарда долларов. [ 14 ]
9 февраля 2024 года стало известно, что Sony Pictures приобрела права на международное распространение фильма. [ 15 ] Затем фильм был выпущен в Сингапуре и Малайзии 21 марта 2024 года. [ 16 ] [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Китайская касса» . База данных китайских фильмов . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Брат, Патрик (10 февраля 2024 г.). «Sony Pictures приобретает китайскую комедию «YOLO» у режиссера «Привет, мама» Цзя Линя для глобального проката (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Вик (10 февраля 2024 г.). «Цзя Лин ошеломляет накаченным прессом в «YOLO»: замечательное возвращение и физическая трансформация» . ДрамаПанда . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Большие праздничные фильмы Китая вызывают в социальных сетях дебаты о проблемах тела и справедливости» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 февраля 2024 г. Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Цзян Цзян «Горячий» вплоть до Голливуда, «Горячий» такой первоклассный!] Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ «Когда начнутся съемки нового фильма «Горячо и остро», Цзя Лин сыграет женщину-боксера?_Le Ying_Movie_Information» . news.sohu.com Проверено 27 января 2024 г.
- ^ Network Цзя Лина» . «На этом весеннем фестивале отправляйтесь в Гуандун вместе с «Hot and Spicy» _Southern Проверено 27 января 2024 г. .
- ^ Jump up to: а б «Цзя Лин» оделась легко, чтобы вернуться в сезон Весеннего фестиваля: сбросить 100 фунтов, поставить цель на 10 миллиардов?» . ent.ycwb.com . Проверено 27 января 2024 г.
- ^ «Кинорежиссер и актриса Цзя Лин сбросила 50 кг ради нового фильма, что вновь разжигает дебаты по поводу образа тела» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2024-01-23 . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Сюй Мэйлинь (18 февраля 2024 г.) «Hot and Spicy» выпускает песню «Everything Comes in Time», исполненную и написанную Цзя Лин Архивировано февраля . из оригинала 18 г. 2024 -02- 18 .
- ^ «Дуэт толстого и худого Цзя Лин шокировал пользователей сети и раскрыл меню для похудения на 50 килограммов | Ляньхэ Заобао» . www.zaobao.com.sg (на упрощенном китайском языке) Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Причина «победы» «Hot and Spicy» продолжает лидировать в прокате» 15 февраля 2024 г. [2024-02-15].
- ^ "Кассировые сборы Фестиваля Весны в Китае превысили 7,84 млрд юаней, установив новый рекорд", - Синьхуа . english.news.cn . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ «Голливуд привлекают китайские сюжеты, «Горячие и яростные» врываются в хит-лист североамериканского проката» . Официальная платформа аккаунтов Weixin . Проверено 23 марта 2024 г.
- ^ Брат, Патрик (10 февраля 2024 г.). «Sony Pictures приобретает китайскую комедию «YOLO» у режиссера «Привет, мама» Цзя Линя для глобального проката (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ « Обзор «Йоло»: вдохновляющая история, полная ударов под дых и преданности своей звезды» . Звезда . Проверено 23 марта 2024 г.
- ^ Ли, Ян (19 марта 2024 г.). « В мире с собой»: китайская актриса и режиссер Цзя Лин похудела вдвое ради Йоло . «Стрейтс Таймс» . ISSN 0585-3923 . Проверено 23 марта 2024 г.