Jump to content

Нарушение кода

«Взлом кода» — британская пьеса Хью Уайтмора 1986 года о британском математике Алане Тьюринге , который сыграл ключевую роль во взломе немецкого кода «Энигмы» в Блетчли-парке во время Второй мировой войны и был пионером информатики. Пьеса тематически связывает криптографическую деятельность Тьюринга с его попытками бороться со своей гомосексуальностью .

Он был адаптирован в телевизионном фильме 1996 года режиссера Герберта Уайза , в котором Дерек Якоби повторяет свою сценическую роль Тьюринга.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Алан Тьюринг
  • Мик Росс, детектив
  • Кристофер Морком, друг детства Тьюринга (1911–1930)
  • Сара Тьюринг, мать Тьюринга (1881–1976)
  • Рон Миллер, молодой человек, у которого роман с Тьюрингом (по мотивам Арнольда Мюррея) [1]
  • Дилвин Нокс , менеджер Блетчли-Парка, вербует Тьюринга на государственную службу
  • Патрисия «Пэт» Грин, коллега Тьюринга в Блетчли (по мотивам Джоан Кларк ; 1917–1996)

История выступлений

[ редактировать ]

После восьмимесячного показа в театре Хеймаркет в лондонском Королевском Вест-Энде , начавшегося 21 октября 1986 года, спектакль шел на Бродвее в Нью-Йорке с 15 ноября 1987 года по 10 апреля 1988 года, в обоих случаях с Дереком Джейкоби в главной роли . В бродвейской постановке также участвовала Дженни Агаттер в роли Пэт Грин. [2] Уильям А. Генри III в статье для журнала Time охарактеризовал пьесу как «элегантную и пронзительную». [3] Бродвейская постановка была номинирована на три премии «Тони» , в том числе за лучшую мужскую роль в пьесе, лучшую мужскую роль в пьесе и лучшую режиссуру пьесы, а также на две Drama Desk премии за лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль в главной роли. После ухода Якоби лондонская постановка перешла в Театр комедии с Джоном Кастлом в роли Тьюринга. [4]

Национальная премьера пьесы для Италии была переведена и поставлена ​​Лукой Джиберти в Стабильном театре в Генуе при участии Юрия Феррини . [5] [6]

Во время столетия Тьюринга в 2012 году пьеса была поставлена ​​в двух постановках в Германии, в Английском театре во Франкфурте , а также в любительском туре по Германии и Нидерландам, организованном университетскими игроками Гамбурга . [7]

Спектакль также был поставлен незадолго до начала празднования Года Алана Тьюринга, в декабре 2011 года, в театре Old Fire Station в Оксфорде Оксфордской театральной гильдией. [8]

Спектакль был поставлен в The Royal Exchange Theater в 2016 году, что стало первым крупным возрождением пьесы за тридцать лет, с Дэниелом Ригби в роли Алана Тьюринга. [9]

5 октября 2019 года началась новая постановка спектакля в Salisbury Playhouse в Великобритании. Режиссер Кристиан Дарем Спектакль идет по кругу. Для этого была изменена обычная конфигурация сидений Театра и места размещены на сцене.Роль Алана Тьюринга исполнил Эдвард Беннетт.

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Пьеса была адаптирована для телевидения в постановке BBC 1996 года , снятой режиссером Гербертом Уайзом , с Якоби в главной роли, которая получила премию Гильдии радиовещательной прессы и была номинирована на две телевизионные премии BAFTA , за лучшую одиночную драму и лучшую мужскую роль, а также за лучшую мужскую роль. GLAAD Премия Media. Он транслировался в США по каналу PBS на канале Masterpiece Theater . Продюсерская версия была выпущена на DVD в 2012 году.

  1. Имя Рональд Миллер было использовано самим Аланом Тьюрингом во фрагментарном автобиографическом рассказе, датированном 1954 годом ( AMT/A/13 в Цифровом архиве Тьюринга ).
  2. ^ Веб-сайт Дженни Агаттер , получено 9 апреля 2012 г.
  3. ^ Генрих III, Уильям А. (23 ноября 1987 г.), «Ingenuationness And Genius: Breaking The Code» , Time , заархивировано из оригинала 22 октября 2010 г. , получено 10 мая 2008 г.
  4. ^ Нарушение кода на фан-сайте Джона Касла
  5. ^ «Интервью с режиссером и актерами итальянского издания» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  6. ^ Запись из программы Festival della Scienza , заархивировано из оригинала 19 мая 2007 г. , получено 25 июля 2012 г.
  7. Breaking the Code, Франкфурт, 7 сентября — 27 октября 2012 г .; Университетские игроки на гастролях: Нарушая кодекс, 14 сентября – 1 ноября 2012 г.
  8. ^ «Нарушение кодекса на веб-сайте Оксфордской театральной гильдии». Проверено 26 мая 2013 г.
  9. ^ «ВЗЛОМАЯ КОДЕКС — Театр Royal Exchange» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e45dbe9bf6ec46c74e97e803f8c2811__1718406960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/11/5e45dbe9bf6ec46c74e97e803f8c2811.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Breaking the Code - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)