Ашард аль-Ават
 Официальный логотип Ашарка аль-Аусата | |
 Первая страница Asharq Al-Awsat | |
| Тип | Ежедневная газета |
|---|---|
| Формат | Широкий лист |
| Владелец (ы) | Саудовская исследовательская и медийная группа |
| Главный редактор | Гассан Чарбель |
| Основан | 1978 |
| Язык | арабский |
| Штаб -квартира | Лондон |
| Циркуляция | 234 561 (по состоянию на 2004 г.) [ 1 ] |
| ISSN | 0265-5772 |
| Веб -сайт | aawsat.com (арабский) / english.aawsat.com (английский) |
Asharq Al-Awsat ( арабский : الشرق الأوسط , Романизированный : Аш-Шарк аль-Аусан , означает «Ближний Восток»)-это арабская международная газета со штаб-квартирой в Лондоне . Пионер «оффшорной» модели в арабской прессе, бумага часто отмечается своими отличительными страницами с зелеными тонами. [ 2 ]
Несмотря на то, что она опубликована под названием частной компании, Saudi Research and Marketing Group (SRMG), документ был основан с одобрением саудовской королевской семьи и министров правительства и отмечен своей поддержкой правительства Саудовской Аравии. [ 3 ] Газета принадлежит Фейсалу бин Салману бин Абдулазизу Аль Сауд , члену королевской семьи Саудовской Аравии. [ 4 ]
Asharq Al-Awsat охватывает события через сеть бюро и корреспондентов по всему арабскому миру , Европе , Соединенным Штатам и Азии . В документе также есть авторских прав синдикации с The Washington Post , Los Angeles Times , The New York Times и глобальной точки зрения, что позволяет публиковать арабские переводы обозревателей, таких как Томас Фридман и Дэвид Игнатий . [ 5 ]
История
[ редактировать ]Основатель
[ редактировать ]Запущен в Лондоне в 1978 году и напечатано на четырех континентах в 14 городах, [ 5 ] Бумага часто объявляется «ведущей арабской ежедневной газеткой». [ 6 ] и называет себя "главной газетой Daily Pan-Arab" [ 5 ] Основываясь на том факте, что прошлые оценки его циркуляции дали ему наибольшую циркуляцию оффшорных панарабских ежедневных газет, категории, включая его главного конкурента Аль-Хаята . [ 7 ] Тем не менее, надежные оценки доступны только с начала 2000-х годов, прежде чем соперник Аль-Хаят предпринял огромные усилия по увеличению кровообращения в Саудовской Аравии. [ 8 ]
газеты Первый главный редактор Джихад Хазен, [ 9 ] Теперь обозреватель и почетный редактор для конкурирующего Pan-Arab Daily Al-Hayat , отдал должное Хишаму Хафизу при последующей поддержке своего брата Мохаммеда Али Хафез, за первоначальную идею создания газеты на арабском языке в Лондоне. [ 10 ] Затем ежедневно была запущена в 1978 году. [ 11 ] Бывший главный редактор Отман Аль Омир также отдал должное братьям, Хишаму и Мохаммаду Хафизу, за основание, а затем контролировал газету. [ 12 ] Вместе с Эль-Хазеном братья намеревались доказать ценность идеи через ряд проб испытания для тогдашнего принца, а затем короля Фахда , который первоначально согрел мысль, но затем потерял свой энтузиазм. [ 10 ] Хазен также отдал должное посолу тогдашнего Сауди в Лондон, а затем министр информации о том, чтобы помочь получить устное одобрение Фахда на выдачу газеты, в то время как принц был официальный визит в Англию. [ 10 ]
Спор о лагере Дэвид Аккорды
[ редактировать ]После новостей о первом большом совка газеты (относительно формирования Центрального командования США на Ближнем Востоке), все еще новая газета сделала свое название благодаря противоречиям, связанным с Египтом -Израильским мирным договором . [ 10 ]
Перед лицом широко распространенной критики со стороны участников и сотрудников к Кэмп -Дэвиду Аккорды и президента Египта Анвар Садат , начальник Бюро Каира Салах Аль Дин Хафес подал в отставку. Затем Садат провел пресс -конференцию с новым руководителем бюро Ашарка Аль -Аусат рядом с тем, что президент Египта атаковал газету и ее позицию в отношении мирного процесса в целом, сославшись на его подозрения в «высокой» зарплате и обвинения Принц Фахд из использования газеты в качестве оружия против Египта и президента Египта лично. [ 10 ]
Хазен позже вспомнил события, сказав: «Я думаю, что эта пресс -конференция стоила миллион долларов (в то время в ее стоимости) бесплатной рекламы для газеты, которая с тех пор стала интересом для многих иностранных правительств и иностранных СМИ. " [ 10 ]
Обсуждается отчетность 2004-08
[ редактировать ]Бывший редактор Alhomayed широко подвергается критике [ кем? ] Для публикации серии мстительных статей о штате Катар в период с 2004 по 2008 год, период, который стал свидетелем беспорядков в официальных отношениях Саудовской/Катара. Основным моментом этого этапа было то, когда газета опубликовала три сообщения о поездке премьер-министра Катара шейха Хамада бин Джасима аль-Тани на конференцию министров арабских иностранных дел в Бейруте во время конфликта в Ливане в августе 2006 года . [ 13 ] В августе 2006 года Ашард Аль -Аусат заявил, что он провел дискуссии с израильскими министрами на пути к конференции, инструктивно описывая на арабскую должность. Шейх Хамад отрицал обвинения, а Ашард Аль -Аусат напечатал вторую статью, обвинив его в лжи. Третья статья в марте 2007 года, статья, написанная сам Алхомайед, повторила претензии. [ 14 ] [ Лучший источник необходим ]
Однако в июле 2008 года Алхомайед заявил, что обвинения не соответствуют действительности и извинились в Высоком суде в Лондоне «за любое смущение». [ 13 ] [ мертвая ссылка ] Из -за своих извинений, которые газета также опубликовала в своем печатном и веб -издании, Alhomayed сказал, что «шейх Хамад не провел секретные дискуссии с правительством Израиля на пути к конференции Бейрут». Адвокат шейха Хамада, Кэмерон Доли, сказал: «Это однозначная победа. Утверждения о такой природе в то время могли бы унести его и Катара. Для него никогда не было чем -то большим, чем получить это признание ». Эта история была подтверждена в Ашарка Аль -Аусата « сестринской публикации Арабские новости» , в которой сообщалось, что урегулирование было связано с любовью вне суда без каких -либо оплаты за ущерб . [ 14 ]
Однако в другом случае Ашард Аль -Аусат был обвинен [ кем? ] публикации ложного интервью в отношении футбольного клуба Портсмут . На следующий день опекун упомянул, что интервью было действительно правдой. [ Цитация необходима ]
Видимые редакторы
[ редактировать ]В дополнение к Джихаду Хазену, другие известные прошлые редакторы включают Эрфан Низамедин, Отман Аль Омир (основатель Elaph ), [ 12 ] и Абдул Рахман Аль Рашер (генеральный директор Al Arabiya в период с апреля 2004 года по ноябрь 2014 года). [ 15 ]
Бывшим редактором был Тарик Алхомайед, чье руководство заработало смешанные отзывы, так как это было связано с большой критикой Ашарка аль-Аусата . В июле 2012 года Адель Аль Торафи , главный редактор Маджаллы , был назначен заместителем главного редактора Ашарка Аль -Аусата . [ 16 ] 1 января 2013 года Аль -Торафи заменил Alhomayed в качестве редактора бумаги. [ 17 ] Термин Аль Торифи закончился в июле 2014 года. [ 18 ]
Примечательные столбцы
[ редактировать ]В 2016 году Asharq Al-Awsat опубликовал отчет, обвиняющий иранские паломники, принимающие участие в помимождении шиитов мусульманском в Арбаине в Ираке , оказалось ложным в сексуальных домогательствах женщин, что, по словам агентств Франс-Пресс ; Бумага уволала своего корреспондента Багдада из -за отчета. [ 19 ] В статье говорится, что в отчете Всемирной организации здравоохранения описывались «незапланированные беременности и [...] болезнь», наблюдаемое »после прибытия баллов нерегулируемых иранцев, чтобы принять участие в ежегодном паломничестве шиитов в Карбелу ». Согласно статье, 169 незамужних женщин забеременели от иранских паломников. [ 20 ] Агентство здравоохранения ООН . заявило, что такой отчет не был опубликован ВОЗ и осужден, упомянув его название в том, что оно назвало «необоснованными» новостями [ 19 ] [ 21 ] По словам Раны Сидани , пресс -секретаря «ВОЗ», организация была «шокирована» докладом. Она сказала, что они «консультировались с иракским министерством здравоохранения по возможным судебным искам против статьи». [ 22 ] Хайдер аль-Абади , премьер-министр Ирака и «несколько других ведущих шиитских деятелей» осудили доклад Ашарка аль-Аусата и потребовали «извинения». [ 19 ]
В апреле 2019 года бизнесмен-журналист Саудовской Аравии Хусейн Шобакши опубликовал колонку в Ашарке Аль-Аусат , в которой он осудил распространенность антисемитизма в исламской культуре. Он утверждал, что этот антисемитизм привел к еврейскому исходу из арабских и мусульманских стран . «Интенсивность еврея,-писал он,-распространяется средствами массовой информации и искусства, литературы и политических мультфильмов, достигла такой степени, которую нельзя игнорировать». Он продолжил: «Антисемитизм в арабском мире является продуктом ненавистного, расистского образования, которое коренится в арабском менталитете, который используется для маркировки людей в соответствии с племенной, семьей и расовой принадлежностью, и в соответствии с религиозной школой, которой они принадлежат. Именно это образование побудило тысячи евреев, которые были гражданами арабских стран эмигрировать после создания штата Израиль ». [ 23 ]
Репутация и конкуренция
[ редактировать ]Хотя газета принадлежит Фейсалу бин Салману и считается более про-Сауди, чем ее соперник Аль-Хаят , [ 24 ] Asharq Al-Awsat объявил себя «ведущей международной арабской бумагой», поскольку это была первая арабская ежедневная ежедневная передача, используя спутниковую передачу для одновременной печати в ряде участков по всему миру. [ 5 ] Ученый из СМИ Марк Линч назвал Ашарка Аль-Аусата «самым консервативным» из основных пан-арабских документов. [ 25 ]
New York Times в 2005 году под названием Asharq Al-Awsat «одним из старейших и самых влиятельных в регионе». [ 3 ]
Главными конкурентами газеты в Саудовской Аравии являются Аль -Хаят и Оказ ; Во всем мире его главным конкурентом является Аль-Хаят , хотя он часто в сочетании с аль-Кудс аль-Араби , который считается его полярной противоположностью. [ 25 ] Согласно этой дихотомии, Asharq Al Awsat представляет «умеренный лагерь» по сравнению с «отклонением» Аль-Кудс аль-Араби . [ 25 ]
Редакционные позиции
[ редактировать ]Предполагаемый запрет критических авторов 2006-2010
[ редактировать ]Одним из примеров является Мона Эльтахави , которая написала для статьи с января 2004 года по начало 2006 года, сосредоточив внимание на протестах против правительства Мубарака в Египте . Она написала, что его новый веб-сайт английского языка, предназначенный для представления либерального лица миру, гораздо более критичен для арабских правительств, чем его арабские издания:
Проблема с Ашарком аль-Аусатом, помимо его тревожного согласия с арабскими режимами, заключается в том, что он претендовал на либерализм, который был явно ложным ... газета на арабском языке соблюдает красные линии, которые управляют критикой арабских лидеров, в то время как на английском языке она управляла грубого над теми же самыми линиями. Колонна, которую я написал, разрываясь в египетском режиме за то, что он позволил своим силам безопасности победить мирных протестующих, а для сексуальных нападений женщин -журналистов и демонстрантов были выпущены из арабской газеты и веб -сайта, но полностью появились на английском сайте ... Красные линии в Asharq Al-Awsat могут быть довольно простыми-в порядке убывания они были королевской семьей Саудовской Аравии, союзниками Саудовской Аравии в Персидском заливе (Катар, соперник, считался справедливой игрой), а затем других арабских союзников Саудовской Аравии. В рамках такой иерархии красных линий египетский режим действительно может привлечь звание и требовать, чтобы Ашарк Алсат замолчал критика. [ 26 ]
Alhomayed отреагировал на Элтахави как в английской, так и в арабской версии Asharq Al Awsat . [ 27 ] Элтахави отметил, что в большинстве случаев писатель оставался самостоятельно обнаружить, что он или она были запрещены, а не получали причину или оправдание от Alhomayed. [ 28 ]
Ничего официального не сообщалось по этому вопросу до 16 сентября 2010 года, когда в газете цитируется «Раш», говоря, что он добровольно перестал писать для них. [ 29 ] 18 сентября 2010 года Аль Рашер вернулся к написанию в Ашарке Аль -Аусат . [ Цитация необходима ] По состоянию на 2021 год он остается постоянным участником. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Статистика по арабским СМИ» (PDF) . Бюллетень арабской реформы .
- ^ Fattah, Hassan, M., «Распространение слова: кто есть кто в арабских СМИ» , 6 февраля 2005 года.
- ^ Jump up to: а беременный Хасан М. Фатта. (6 февраля 2005 г.). «Распространение слова: кто есть кто в арабских СМИ» . Получено 26 марта 2008 г.
- ^ «Саудовская исследовательская и маркетинговая группа: сектор медиа и издательства» . Мубашер. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 16 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "О нас" . Ашард аль-Ават. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ "Аль Шарк Ал Аусат" . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ «Статистика по арабским СМИ» (PDF) . Бюллетень арабской реформы . Карнеги . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ «Аль-Хайат читателей и тираж местного саудовского издания» . Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ Альтерман, Джон Б. (1998). "Новые СМИ новая политика?" (PDF) . Вашингтонский институт . 48 Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2013 года . Получено 7 апреля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Джихад Хазен (9 января 2011 г.). "Аюн ва Азан: первый" совок " . Аль Хаят . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ Уильям А. Руг (2004). Арабские СМИ: газеты, радио и телевидение в арабской политике . Greenwood Publishing Group. п. 169. ISBN 978-0-275-98212-6 .
- ^ Jump up to: а беременный Паула Мехия (21 мая 2010 г.). «Мердок Ближнего Востока» . Маджалла . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Dysch, Маркус (24 июля 2008 г.). «Извинения перед катаром премьер -министры для« претензий визита Израиля » . Еврейская хроника онлайн , доступ к 16 ноября 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Катари Премьер и Ашард Аль -Аусат достигают дружеского урегулирования», архивировав 1 июля 2012 года на архиве . Today . Арабские новости (4 августа 2008 г.), извлечены 16 ноября 2011 года.
- ^ Грег Баркер (27 марта 2007 г.). «Интервью с Абдулом Рахманом Аль-Рашедом, генеральным директором, Аль-Арабией» . PBS Frontline . Получено 25 апреля 2011 года .
- ^ «Адель Аль-Торафи назначен заместителем главного редактора Ашарка Аль-Аусата» . Маджалла . 4 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2012 года . Получено 14 декабря 2012 года .
- ^ «Назначение доктора Адель Аль-Торафи Главного редактора Ашарка Аль-Аусата» . Маджалла . 10 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
- ^ "Адель аль -Торафи" . Аравийский бизнес . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Получено 26 июня 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Саудовские бумажные мешки в Иракском корреспонденте по поводу« поддельного »отчета» . NST Online . Agence France-Presse . Получено 23 ноября 2016 года .
- ^ «Оценки иракских женщин пропитаны иранскими паломниками?» Полем Аль Баваба . 20 ноября 2016 года . Получено 23 ноября 2016 года .
- ^ «СМИ заявление: Всемирная организация здравоохранения отрицает ложные новости об Ираке » . Whofficial Websity . Получено 23 ноября 2016 года .
- ^ «Кто: Саудовские СМИ утверждают, что в отчете Ирака« Неучитый » . Аль Манар . Получено 23 ноября 2016 года .
- ^ Зак Эванс (13 апреля 2019 г.). «Саудовский журналист осуждает арабский антисемитизм» . Иерусалимский пост . Получено 13 апреля 2019 года .
- ^ Хасан, М. Фатта. (6 февраля 2005 г.). «Распространение слова: кто есть кто в арабских СМИ» . Получено 26 марта 2008 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Марк Линч (10 февраля 2009 г.). «Арабы, наблюдающие за выборами израиля» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Получено 4 апреля 2010 года .
- ^ Мона Эльтахави. (19 июня 2006 г.). «Опасный танец с арабской прессой» . The New York Times , извлеченная 16 ноября 2011 года.
- ^ «Между Аль -Тахави и« Эррад Трибун »... СМИ также жертва -Тарик Аль -Хамид » . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .
- ^ Элтахави, Мона (21 июня 2006 г.). «Опасный танец с арабской прессой» . Khaleej Times . Получено 4 мая 2021 года .
- ^ Абдель -Рахман Аль -Рашед считается тем, что было сказано о праве «Аль -арабия» и «Аль -Шарк Аль -Аусат», изготавливая вообще и подробно . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .
- ^ «Абдулрахман аль-Рашед» . Ашард аль-Ават . Получено 4 мая 2021 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный веб -сайт (на арабском языке)
- Официальный сайт (на английском языке)
| Базы данных управления авторитетом : национальный |
|---|
