Дэвид Каррутерс
Дэвид Каррутерс | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | сентябрь 1957 г. Эдинбург , Шотландия |
| Занятие | Бизнесмен |
| Веб-сайт | Дэвид Каррутерс |
Дэвид Каррутерс (родился в сентябре 1957 года в Эдинбурге , Шотландия ) — британский бизнесмен, который был генеральным директором онлайн-гемблинга компании BETonSPORTS plc с июля 2000 года по июль 2006 года. Он был арестован в США 16 июля 2006 года по обвинениям, связанным с его ролью в качестве Генеральный директор компании. Впоследствии он был признан виновным в с целью рэкета заговоре и приговорен к 33 месяцам тюремного заключения. [1]
Карьера
[ редактировать ]Он родился в Эдинбурге в Шотландии, учился в художественном колледже, а затем в 1976 году присоединился к Ladbrokes Plc Великобритании , крупнейшей розничной букмекерской конторе . [2] где он стал самым молодым менеджером букмекерской конторы в возрасте 19 лет.
За двадцать четыре года карьеры в Ladbrokes Каррутерс получил степень магистра делового администрирования в Университете Вулвергемптона и дослужился до управления стратегией развития бизнеса магазинов Ladbrokes в Западной Англии. [3] Он управлял примерно сорока из 1900 крупных букмекерских контор, а также территориями Мидлендса и Южного Уэльса.
БЕТонСПОРТС plc
[ редактировать ]В июле 2000 года, когда это еще была частная компания, Каррутерс был назначен генеральным директором BETonSPORTS, и ему было поручено вывести компанию на листинг на фондовой бирже. [ нужна ссылка ]
Этого он добился в июле 2004 года, когда BETonSPORTS plc успешно разместила акции на лондонской фондовой бирже AIM и привлекла 54,6 миллиона фунтов стерлингов (на тот момент 101 миллион долларов США).
На момент первичного листинга 48,1% выпущенного акционерного капитала компании было размещено среди институциональных инвесторов. Предложение было гарантировано Evolution Beeson Gregory . Это был третий по величине сбор средств на IPO на AIM в 2004 году. [4]
Каррутерс курировал быстрый рост компании, которая за время его пребывания в должности увеличила операционную прибыль более чем в три раза. Он был назначен членом совета директоров 18 июня 2004 года. Оборот BETonSPORTS за год, закончившийся 31 января 2004 года, составил 1,6 миллиарда долларов США. За период 1999–2004 годов оборот Группы увеличился на 276%, а прибыль до налогообложения выросла с 0,6 млн долларов США до примерно 26 млн долларов США за тот же период.
В финансовом году, закончившемся 5 февраля 2006 года, компания сообщила о 65-процентном увеличении операционной прибыли от продолжающейся деятельности до 20,1 миллиона долларов. Компания заявила, что за год она обработала ставки на сумму 1,77 миллиарда долларов, что на 25 процентов больше.
По состоянию на 5 февраля 2005 года Carruthers владела 1 185 567 обыкновенными акциями компании (1,46% акций компании на основе 81,15 миллиона акций в обращении) и имела опционы на 3 миллиона акций с возможностью исполнения по цене 1,40 фунта стерлингов за акцию в период с 15 июля 2007 года по 15 июля 2014 года. [5]
Пропаганда регулирования азартных игр в Интернете
[ редактировать ]Каррутерс — известный и активный сторонник регулирования азартных игр в Интернете. Он часто участвовал в публичных дебатах с противниками онлайн-игр (особенно в Соединенных Штатах) и громко выступал за государственный надзор и налогообложение отрасли. Он лоббировал регулирование на основе, которая поможет защитить от злоупотребления азартными играми и азартных игр несовершеннолетних, а также обеспечит столь необходимые налоговые поступления правительству США. Он искал поддержки у правительства в поиске способов защиты потребителей. Каррутерс публично призвал к прозрачности среди своих коллег по отрасли и предположил, что хорошей отправной точкой для операторов является публичное размещение акций.
Каррутерс неоднократно выступал с лекциями о преимуществах регулирования. Он также написал журнальные статьи, газетные статьи и официальный документ по этой теме. Но краеугольным камнем его лоббистских усилий была кампания на низовом уровне, побуждающая американских потребителей выражать свое неодобрение усилиям по запрету.
Ярким примером его аргументов в пользу регулирования является статья в 2006 году в The Baltimore Sun : Каррутерса, опубликованная [6]
- «Вот секрет, который эти политики не хотят, чтобы общественность знала о нашей отрасли: мы хотим, чтобы нас регулировали. Мы хотим, чтобы нас облагали налогом. Эти законодатели предпочитают делать вид, что могут контролировать Интернет.
- «Вместо того, чтобы защищать общественность, они предпочли бы тратить время на публичное позерство в адрес своей партийной базы, и они предпочли бы тратить налоговые доллары на пустые законодательные упражнения вместо того, чтобы предпринимать этические действия, которые увеличили бы доходы городов, штатов и федерального правительства от налоги, которые мы бы заплатили».
В 2004 году, когда ведущие интернет-порталы Google и Yahoo! объявили, что прекратят размещать рекламу онлайн-казино, обвинив в этом «недостаток ясности» в правилах США, сообщил Каррутерс The New York Times :
- «Я призываю эти поисковые системы и других поставщиков услуг постоять за себя и бросить вызов тактике давления со стороны федеральных прокуроров». [7]
Каррутерс объяснил The Wall Street Journal в статье от 2 августа 2004 года: «То, что произошло с [сухим законом] на алкоголь, было катастрофой», - сказал он. «Никто не хочет, чтобы этот бизнес, который процветает за рубежом, был вытеснен обратно на улицы и в переулки США». Он также утверждает, что «здесь есть огромная упущенная возможность» для правительства США по сбору доходов. [8]
4 апреля 2006 года Каррутерс провел дебаты с членом палаты представителей Джеймсом А. Личем (республиканец от Айовы) по существу Закона члена палаты представителей Лича о борьбе с незаконными азартными играми в Интернете (HR 4411, часть которого стала частью Закона о безопасных портах ). В ответ на риторику члена палаты представителей Лича Каррутерс представил аргументы в пользу регулирования индустрии онлайн-гемблинга в Соединенных Штатах. [9]
Арест во время транзитного рейса в США
[ редактировать ]В воскресенье, 16 июля 2006 года, Каррутерс был арестован в международном аэропорту Даллас/Форт-Уэрт в Техасе при пересадке самолета. Он ехал со своей женой Кэрол с ежегодного общего собрания BETonSPORTS в Великобритании в свой дом в Коста-Рике , где они жили с 2000 года.
(На встрече, состоявшейся в пятницу, 14 июля, он публично заявил, что вероятность Закона о борьбе с незаконным азартным бизнесом в Интернете 2006 года принятия Сенатом США (HR 4411) «незначительна» .) [10]
21 июля Каррутерс все еще находился в тюрьме в Форт-Уэрте, штат Техас, в ожидании слушания об освобождении под залог. [11] относительно федеральных обвинений, выдвинутых в Миссури, связанных с тем, что его компания принимала ставки по телефону и через Интернет от граждан США.
В то время как обвинительное заключение против 12 обвиняемых по этому делу включает 22 пункта, Каррутерсу предъявлено обвинение только по первому пункту - обвинению в Законе об организациях, находящихся под влиянием рэкета и коррумпированных организациях (RICO). Другие обвинения включают «мошенничество с использованием почты», «передачу ставок/информации о ставках», «перевозку принадлежностей для азартных игр между штатами» и «вмешательство в исполнение налогового законодательства», в частности уклонение от уплаты федеральных акцизов на ставки . [12]
Дело Каррутерса , возникшее сразу после спорной экстрадиции тройки NatWest , с которой его сравнивают, поскольку оба дела связаны с обвинением лиц, не являющихся гражданами США, за действия, совершенные за пределами Соединенных Штатов, привлекло большое внимание средств массовой информации.
Аналитики предположили, что задержание Каррутерса было политически мотивированным: [13]
- «Мы будем внимательно следить за этим делом, поскольку еще слишком рано говорить, является ли это частью более широкой стратегии по предотвращению азартных игр в Интернете в США или это министерство юстиции, играющее мускулами и пытающееся повлиять на законодательство», - сказал он. Грег Харрис, аналитик Cannacord Capital .
- «Дэвид Каррутерс — видный сторонник индустрии онлайн-гемблинга, и опасения, что это эскалация антилоббистских настроений, вызовут беспокойство на рынках», — Williams de Broë Найджел Парсон. сказал аналитик
Первоначальное слушание по вопросу задержания
[ редактировать ]На слушании дела о задержании в Форт-Уэрте, штат Техас , 20 июля Дэвид Каррутерс отказался от своего права на слушание об освобождении под залог, когда предстал перед судом Техаса.
Вместо этого он попросил, чтобы условия его освобождения были обсуждены в юрисдикции Восточного Миссури , где были предъявлены обвинения. Мировой судья согласился на просьбу.
- "Мы очень оптимистичны в отношении того, что суд в Сент-Луисе сможет выработать разумные условия для его освобождения", - сказал техасский адвокат Каррутерса Тим Эванс.
- «Мы хотим, чтобы слушание по делу о задержании проходило в юрисдикции Восточного Миссури», — заявил Эванс суду.
- «Мы приказываем задержать Дэвида Каррутерса до слушания по делу о задержании, которое состоится в окружном судебном округе», - ответил судья Чарльз Блейл.
За пределами зала суда Эванс объяснил, почему Каррутерс сделал неожиданный шаг и перенес слушание в Восточный Миссури. «Вчера днем мы решили, что в наших интересах будет отказаться от нашего права на слушание по делу о задержании здесь», - сказал он. «Мы очень оптимистичны в отношении того, что суд Восточного Миссури сможет создать некоторые оптимистичные и разумные условия для его освобождения».
После своего выступления в суде Каррутерс вернулся в федеральную тюрьму строгого режима в Форт-Уэрте, чтобы переночевать. Ожидалось, что он отправится в тюрьму в Сент-Луисе, штат Миссури, на тюремном автобусе в субботу, 22 июля. [14]
Прекращение полномочий генерального директора
[ редактировать ]Каррутерс был уволен с поста генерального директора BETonSPORTS 24 июля 2006 года после ареста и задержания. Компания назвала неспособность Каррутерса выполнять свои повседневные деловые обязанности во время пребывания в тюрьме основной причиной расторжения его контракта. [15] Широко распространено мнение, что правление BETonSPORTS сделало этот шаг, чтобы дистанцироваться от скандала и от вопросов, касающихся криминального прошлого основателя компании Гэри Каплана . [16]
В исходном сообщении, отправленном в Службу новостей регулирования Лондонской фондовой биржи, говорилось, что, как следствие, Каррутерс также был отстранен от должности директора BETonSPORTS plc. [17]
Обвинение
[ редактировать ]В понедельник, 31 июля 2006 года, обвиняемые по уголовному делу предстали перед мировым судьей США Первого восточного округа штата Миссури Мэри Энн Л. Медлер .
Нил Каплан и Лори Каплан Мульц, брат и сестра BETonSPORTS plc, заявили о своей невиновности. основатель Гэри Каплан вместе с сотрудником BETonSPORTS Тимом Брауном; владелец Mobile Promotions Inc. Уильям Ленис; Дочь и сын Лениса Моника и Уильям Луис Леннис, а также его племянник Мэнни Ленис, работавший в Mobile Promotions.
Адвокат одной из фирм Флориды, которой предъявлено обвинение, DME Global Marketing & Fulfillment Inc., заявил о своей невиновности, в то время как две другие компании не признали себя виновными, включая саму BETonSPORTS Plc.
Каррутерс должен был предстать перед судом Сент-Луиса одновременно с другими обвиняемыми, но его все еще транспортировали из Форт-Уэрта, штат Техас .
В отношении него было заявлено о невиновности, и было решено, что он останется под стражей до тех пор, пока не будет заключено соглашение об залоге в размере 1 миллиона долларов (539 000 фунтов стерлингов). [18]
Позже в тот же день он появился перед судом в кандалах для ног, в белой футболке и свободных бежевых брюках. Каррутерс говорил только для того, чтобы подтвердить свое имя, возраст и заявление. Выступая перед судом, его адвокат Тим Эванс сказал: «Прямо сейчас мы хотим вызволить его и заставить жить в чистых простынях и чистой одежде». [19]
Отпустить под залог
[ редактировать ]Каррутерс был освобожден под залог утром 16 августа 2006 года. Условия его освобождения включали залог в размере 1 миллиона долларов (527 000 фунтов стерлингов) и то, что он должен оставаться под домашним арестом в отеле в Клейтоне, штат Миссури , 24 часа в сутки (только если ему разрешено покидать отель для явки в суд, встреч со своими адвокатами или для оказания неотложной медицинской помощи). Ему также пришлось носить электронное устройство для маркировки, чтобы за его перемещениями можно было постоянно следить, и требовалось, чтобы в отеле была установлена выделенная телефонная линия. [20]
Во время слушания Каррутерс задал судье только один вопрос: «Домашнее заключение: это круглосуточно?». Судья Медлер подтвердил, что это так. Федеральные чиновники, контролирующие залог Каррутерса, не подтвердили, будет ли он вынужден оставаться в своем номере или иметь доступ ко всему отелю. Адвокат Каррутерса в Сент-Луисе Скотт Розенблюм заявил, что его клиент не рискует сбежать.
"Он с нетерпением ждет ответа на эти обвинения в суде", - сказал Розенблюм. [21]
Осуждение и тюремное заключение
[ редактировать ] | Этот раздел необходимо обновить . ( март 2015 г. ) |
Каррутерс оставался под залогом под домашним арестом в отеле в Миссури в течение следующих трех лет.
2 апреля 2009 года он признал себя виновным в рэкете и согласился сотрудничать в федеральном расследовании и судебном преследовании основателя BetOnSports Гэри Каплана . [22] [23] В сентябре 2009 года он отозвал свое заявление. [24] но повторно вошел в него в январе 2010 г. [25] и был приговорен к 33 месяцам тюремного заключения. [26]
После отбытия 14 месяцев его перевели для отбытия наказания в Великобританию. [27]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Руководитель азартных игр приговорен к тюремному заключению (опубликовано в 2010 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года.
- ^ Азартная игра, которая не удалась предпринимателям, занимающимся онлайн-ставками. Первоначально опубликовано 22 июля 2006 г.
- ^ «BetOnJails.com — Телеграф» . «Дейли телеграф» . 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 13 января 2007 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ http://business.scotsman.com/media.cfm?id=800612004 Сделка по акциям стоимостью 54,6 миллиона фунтов стерлингов стала победной для BetonSports. Первоначально опубликовано 13 июля 2004 г.
- ^ Годовой отчет BETonSPORTS Plc за 2005 год.
- ^ Не пытайтесь ограничивать азартные игры в Интернете — регулируйте их и облагайте налогом, Дэвид Каррутерс. Первоначально опубликовано 16 июля 2006 г.
- ^ Веб-движки планируют прекратить онлайн-рекламу азартных игр. Первоначально опубликовано 5 апреля 2004 г.
- ^ Может ли заявка США по ограничению азартных игр в Интернете пойти путем запрета? Первоначально опубликовано 2 августа 2004 г.
- ^ Следует ли запретить азартные игры в Интернете? Первоначально опубликовано 4 апреля 2006 г.
- ^ BETonSPORTS уверен в себе, несмотря на действия США по борьбе с играми. Впервые опубликовано в пятницу, 14 июля 2006 г., 3:06 по восточноевропейскому времени. [ мертвая ссылка ]
- ^ Босс Betonsports останется в тюрьме. Доступ: пятница, 21 июля 2006 г., 15:16 GMT 16:16 Великобритания
- ^ «Обвинения против Дэвида Каррутерса. Впервые опубликовано 18 июля 2006 г.» . Архивировано из оригинала 5 августа 2006 года . Проверено 23 июля 2006 г.
- ^ «Генеральный директор BetonSports Дэвид Каррутерс задержан федеральными властями США. Первоначально опубликовано 17 июля 2006 г.» . Форбс . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 23 июля 2006 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Каррутерс из BetonSports отказывается от права на освобождение под залог на слушании. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Reuters – BETonSports уволила арестованного генерального директора» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2006 г.
- ^ AFX News - Увольнение генерального директора BetonSports частично предпринимает шаги по сокращению связей с основателем
- ^ «BEtonSPORTS plc объявляет о назначении генерального директора» . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 25 июля 2006 г.
- ^ «Бывший генеральный директор BETonSPORTS не признает себя виновным в суде США. Первоначально опубликовано 31 июля 2006 г.» . Архивировано из оригинала 2 января 2007 года . Проверено 17 августа 2006 г.
- ^ Залог для британского босса интернет-игр установлен в размере 1 миллиона долларов. Первоначально опубликовано 1 августа 2006 г.
- ^ «Дэвида Каррутерса сегодня наконец выпустили под залог в миллион долларов. Первоначально опубликовано 16 августа 2006 года» . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 17 августа 2006 г.
- ^ AP: Бывший руководитель онлайн-гемблинга. вносит залог. Первоначально опубликовано 16 августа 2006 г.
- ^ Bloomberg: Бывший генеральный директор BetOnSports признает себя виновным в деле об азартных играх в Интернете. Первоначально опубликовано 1 апреля 2009 г.
- ↑ Бывший генеральный директор BetonSports признает себя виновным в США , uk.reuters.com, 2 апреля 2009 г., по состоянию на 13 апреля 2009 г.
- ↑ The Guardian: Глава Betonsports Дэвид Каррутерс меняет признание вины в США.
- ^ «Руководитель букмекерской конторы заключен в тюрьму за рэкет» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года.
- ^ Новости, Bloomberg (9 января 2010 г.). «Руководитель азартных игр приговорен к тюремному заключению» . Нью-Йорк Таймс .
{{cite news}}:|last1=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Бывший генеральный директор BetOnSports Дэвид Каррутерс считает, что хороший бег — лучшая месть» . 4 апреля 2012 г.