Jump to content

René Sieffert

René Sieffert
Born4 August 1923
Died13 February 2004(2004-02-13) (aged 80)
OccupationJapanologist
SpouseSimone Mavielle

René Sieffert (4 August 1923 – 13 February 2004) was a French japanologist and professor at the Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).

René Sieffert translated many works and helped bring Japanese literature to French-speaking readers. Also, in 1971, when he was president of INALCO, he created with his wife Simone, the university press Publications orientalistes de France [fr] (POF).

Bibliography

[edit]

Works

[edit]

Main publications:

  • La Littérature japonaise
  • Les Religions du Japon, ISBN 2716903220
  • Treize siècles de lettres japonaises (2 vol.), ISBN 2716903255
  • Le Japon et la France : images d'une découverte, ISBN 2716900116
  • Théâtre classique, ISBN 2716901856

Translations

[edit]

Some major translations:

[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 609c2622b9246219f7e8665c40602d4e__1721175420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/4e/609c2622b9246219f7e8665c40602d4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
René Sieffert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)