Маленькие Глазки

Little Eyes или Little Lize (Lil' Lize) — народная песня, популярная в Корнуолле , Англии, Великобритании, хотя зародилась она в Америке. Есть утверждение, что она была написана Буфордом Эбнером из Swannee River Boys в конце 1940-х или начале 1950-х годов, однако тексты можно найти в нотной версии шоу менестрелей, датированных 1890-ми годами, что позволяет предположить, что это была уже существовавшая народная песня. ^{[ 1 ]} Первая известная запись сделана в 1950-х годах американской гармонической группой под названием Delta Rhythm Boys . ^{[ 2 ]}

Горняки из Корнуолла, работавшие в Америке, привезли эту песню обратно в Корнуолл, а позже в 1955 году ее подхватила группа из Кемборна под названием Joy Boys. После нескольких изменений она стала местным хитом и до сих пор широко поется в Корнуолле, но ее редко слышат. в другом месте. ^{[ 3 ]} Песня была принята в корнуоллскую традицию пения «крик», и были собраны вариационные версии, показывающие местные вариации. ^{[ 4 ]} Вариант текста включает версию на корнуэльском языке из оригинального перевода Кена Джорджа . ^{[ 5 ]} демонстрируя значимость песни в принятом ею сообществе.

Группа Crowns из Корнуолла исполнила кавер на песню из своего альбома Stitches in the Flag 2012 года. До появления Crowns несколько корнуоллских певцов и групп уже записали свои собственные версии песни, в том числе всемирно известная фолк-певица Бренда Вуттон (1928–1994), которая считалась послом корнуоллских традиций. ^{[ 6 ]} Совсем недавно эта песня была выпущена группой Fisherman's Friends of Port Isaac для их альбома 2019 года «Keep Hauling», в который вошли песни из одноименного фильма; эта версия собрала сотни тысяч онлайн-игр.

Ссылки

^ Куумби, Хелен (6 сентября 2022 г.). «История о Глазках: На примере народной песни» .
↑ The Delta Rhythm Boys. Архивировано 5 января 2012 г. в Wayback Machine.
^ Мэнли, Хелен (2019). Возрождение народной традиции: ярмарка майского дерева святых немцев (2-е изд.). Корнуолл: Кот на лестнице. ISBN 978-1096421955 .
^ Коулманд и Берли (2015). Shout Kernow: Празднование песен в пабах Корнуолла . Лондон: Фрэнсис Бутл. ISBN 978-1903427972 .
^ «Деулагас Выган / Глазки / Маленькая Лиза» . Корнуоллский национальный музыкальный архив . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ «Бренда Вуттон: певица и посол Корнуолла (1928–1994)» . Корнуоллский национальный музыкальный архив . Проверено 6 сентября 2022 г.

Эта о Корнуолле статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта народным песням статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Куумби, Хелен (6 сентября 2022 г.). «История о Глазках: На примере народной песни» .

[2] The Delta Rhythm Boys. Архивировано 5 января 2012 г. в Wayback Machine.

[3] Мэнли, Хелен (2019). Возрождение народной традиции: ярмарка майского дерева святых немцев (2-е изд.). Корнуолл: Кот на лестнице. ISBN 978-1096421955 .

[4] Коулманд и Берли (2015). Shout Kernow: Празднование песен в пабах Корнуолла . Лондон: Фрэнсис Бутл. ISBN 978-1903427972 .

[5] «Деулагас Выган / Глазки / Маленькая Лиза» . Корнуоллский национальный музыкальный архив . Проверено 6 сентября 2022 г.

[6] «Бренда Вуттон: певица и посол Корнуолла (1928–1994)» . Корнуоллский национальный музыкальный архив . Проверено 6 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]