Jump to content

Семейный бойкот Red Apple

Координаты : 40 ° 38'59 "с.ш. 73 ° 57'45" з.д.  /  40,649849 ° с.ш. 73,962477 ° з.д.  / 40,649849; -73,962477

Семья бойкотирует Red Apple в Нью-Йорке
Семейный бойкот Red Apple
Расположение Family Red Apple на карте Нью-Йорка .

Семейный бойкот Красного Яблока , также известный как «бойкот Красного Яблока», «бойкот Черч-Авеню» или «бойкот Флэтбуша», [1] было отправной точкой восемнадцатимесячного [2] серия бойкотов магазинов, принадлежащих корейцам, которые The New York Times назвала «расистскими и неправильными». [3] Это началось в январе 1990 года. [4] с магазином Family Red Apple, принадлежащим американцам корейского происхождения, на Черч-авеню, 1823 в районе Флэтбуш в Бруклине , а также распространился на другие магазины как в пределах первоначального района, так и за его пределами. [3]

Бойкот совпал с экономическим спадом и рецессией, которые усугубили бедность, преступность и употребление наркотиков в неблагополучных районах Нью-Йорка в первой половине 1990-х годов. Бойкот на расовой почве предвещал бунт в Краун-Хайтс в следующем году, который еще больше ухудшил отношения между еврейско-американскими и афроамериканскими общинами в этом районе и уменьшил поддержку пребывания мэра Дэвида Динкинса в городе.

Во второй половине 1990-х годов, когда уровень преступности и безработицы в городе резко упал, общественные отношения между корейскими владельцами бизнеса и чернокожими протестующими, некоторые из которых были радикализированы расистской риторикой, поддерживаемой черными националистами (такими как Роберт (Сонни) Карсон) ) — а азиатским и еврейским жителям в целом стало лучше. Еще в 1991 году бойкот Family Red Apple завершился мирно: «постоянный поток клиентов» стал посещать принадлежащий корейцам продуктовый магазин после того, как предыдущий владелец отказался от аренды. [5]

Начальные события

[ редактировать ]

Бойкот был спровоцирован предполагаемым нападением на американку гаитянского происхождения Жизелейн Фетиссенте со стороны американского владельца магазина корейского происхождения. Женщина заявила, что ее обыскивали [6] а затем ударил троих сотрудников магазина. Владелец магазина сообщил, что женщина отказалась платить за товары в магазине и на нее не нападали. Бойкот возглавили Роберт (Сонни) Карсон , местный активист и черный националист , и Джордж Эдвард Тейт , общественный активист и педагог. Инцидент привел к публичной критике Нью-Йорка мэра Дэвида Динкинса за то, что он не смог положить конец протесту. [7]

Угроза эскалации

[ редактировать ]

Карсон пригрозил владельцам магазинов, что бойкот будет усиливаться, заявив, что «в будущем будут похороны, а не бойкоты». [8] Полиция обнаружила на близлежащих крышах 18 бутылок с зажигательной смесью . [9] В одном случае бойкот перерос в насилие, когда чернокожий протестующий напал на вьетнамца с молотком, в то время как другие чернокожие протестующие кричали: «Корейцы, идите домой». Расовые отношения были менее ужасными, чем опасались люди, но в то время перспектива расового распада казалась реальной. [10]

Судья Нью-Йорка Джеральд С. Хелд издал приказ, запрещающий демонстрантам пикетировать в пределах 50 футов (15 метров) от корейских магазинов. Однако полиция Нью-Йорка воздержалась от исполнения приказа, заявив, что это связано с гражданским спором. [11] Мэрия попыталась выступить посредником между двумя сторонами. Спустя восемь месяцев после начала бойкота, когда пикетчики продолжали отказываться сотрудничать, Динкинс предпринял личные усилия по примирению, сделав покупки в продуктовом магазине. [12] Усилия Динкинса были хорошо восприняты корейским владельцем магазина, но были встречены проклятиями со стороны черных пикетчиков. Символический жест Динкинса не положил конец бойкоту. [12]

[ редактировать ]

Семья Red Apple оказалась не единственным пострадавшим магазином. Через семь месяцев после первого бойкота [4] начался еще один в Браунсвилле , еще одном районе Бруклина. [3]

Этот бойкот вызвал более резкую реакцию со стороны администрации Динкинса. [13]

Разрешение

[ редактировать ]

Бойкот закончился после того, как владелец Family Red Apple продал аренду другому американцу корейского происхождения. [14] Через три дня магазин вновь открылся и имел постоянный поток покупателей. [2]

Критика мэра Динкинса

[ редактировать ]

Мэр Динкинс подвергся критике в прессе за действия его администрации по этому делу. Ситуация была описана как «не просто бойкот, а беспричинная забастовка корейского продуктового магазина через дорогу». [3] Было также отмечено, что «листовки призывали чернокожих бойкотировать все корейские магазины и избегать покупок с людьми, которые не похожи на нас ». Сообщалось также об указании пальцем. Мэр обвинил окружного прокурора Бруклина, а заместитель мэра заявил, что бойкоты недовольных клиентов уместны только в качестве крайней меры, а не первой, и никогда не направлены против целых групп людей. [3]

Размышления мэра

[ редактировать ]

В своих мемуарах мэр Динкинс писал: «Меня критиковали за то, что я не пересек линию пикета и не прекратил бойкот собственным примером. Я был готов выступить посредником в споре, но подозревал, что мое присутствие не помогло бы в тот момент… в данном случае я полагал, что мое участие принесет больше вреда, чем пользы». [15] Он также написал: «Вполне возможно, что я слишком долго ждал этого шага, но я верил в судебную систему и в рациональную способность людей приходить к удовлетворительным выводам между собой. Возможно, я ошибался в отношении и то, и другое имеет значение». [16]

Реакция New York Times

[ редактировать ]

Этот тип «антагонизма... привел к бойкоту полудюжины корейских магазинов... с 1984 года». [8] Через семь месяцев после начала в январе 1990 года дела семьи Красного Яблока во Флэтбуше газета The New York Times написала об августовских событиях. [3] [4] По делу Браунсвилля: «По крайней мере, на этот раз мэр действовал быстро и признает вероятность расового мотива. [3]

1823 Church Ave, Brooklyn, NY 11226 в 2022 году
  1. ^ Ким, Клэр Джин. «Нет справедливости, нет мира!»: Политика чернокорейского конфликта». Обзор Троттера . (1993): стр. 12-13.
  2. ^ Jump up to: а б «Сказка о... возможно, наконец-то подошла к концу на прошлой неделе». Джанет Коули (2 июня 1991 г.). «Кажется, расовый спор наконец-то закончился» . Чикаго Трибьюн .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Эти бойкоты расистские и неправильные» . NYTimes.com . 31 августа 1990 года.
  4. ^ Jump up to: а б с Дон Бродерик (8 августа 1990 г.). «Вишневая вражда вызывает бунт в корейском гастрономе» . Нью-Йорк Пост . п. 12.
  5. ^ «Новости – Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 19 августа 2020 г.
  6. ^ Ричард Стир (2 мая 1990 г.). «Мэрия добивается прекращения бойкота черными корейских гастрономов» . Нью-Йорк Пост .
  7. ^ Гудман, Уолтер. «Обзор/Телевидение; Бойкот корейского продуктового магазина в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . 12 июля 1990 года.
  8. ^ Jump up to: а б «Началось.. 18 января» М. А. Фарбер (7 мая 1990 г.). «Черно-корейцы гноятся, кто кого толкнул» . NYTimes.com . Проверено 21 февраля 2014 г.
  9. ^ Майкут, Эндрю. Бойкот Нью-Йорка рассчитан на длительный период. Спрашивающий . Филли.ком. 30 сентября 1990 г., по состоянию на 21 февраля 2014 г.
  10. ^ Рейдер, Джонатан. Проблема в магазине. Новая Республика . 2 июля 1990 г. По состоянию на 21 февраля 2014 г.
  11. ^ Любаш, Арнольд Х. «Женщина подает в суд на бойкот продуктового магазина во Флэтбуше». Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1990 г. Архивная статья.
  12. ^ Jump up to: а б «Динкинс пытается пресечь черный бойкот корейских магазинов» . Лос-Анджелес Таймс . 22 сентября 1990 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  13. ^ Терри, Дон. «Динкинс реагирует на второй бойкот корейского магазина». Нью-Йорк Таймс . 28 августа 1990 г. Архивная статья.
  14. ^ "После... 16-месячного бойкота... продажи... начались в январе 1990 года, когда..." Джон Х. Ли (30 мая 1991 г.). «Бакалейщик продает бруклинский магазин, который был объектом бойкота» . Лос-Анджелес Таймс .
  15. ↑ « Жизнь мэра: управление великолепной мозаикой Нью-Йорка» , Дэвид Н. Динкинс и Питер Ноблер. Архивировано 29 апреля 2014 г., в Wayback Machine.
  16. ^ Робертс, Сэм. «Их честь». Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 2013 г. [1]

40 ° 38'59 "с.ш. 73 ° 57'45" з.д.  /  40,649849 ° с.ш. 73,962477 ° з.д.  / 40,649849; -73,962477

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 619ddd3a819c73bbddfefdb1b26d50d6__1716758400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/d6/619ddd3a819c73bbddfefdb1b26d50d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Family Red Apple boycott - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)