Когда я вырасту ( Матильда )
| «Когда я вырасту» | |
|---|---|
| Песня Матильды Музыкальный состав | |
| из альбома Matilda the Musical (оригинальная лондонская запись актеров) | |
| Язык | Английский |
| Выпущенный | 2011 |
| Записано | май 2011 г. |
| Студия | ЭИР Студии |
| Жанр | |
| Длина | 3 : 36 |
| Автор(ы) песен | Тим Минчин |
« When I Grow Up » — песня из мюзикла «Матильда » . Музыку и тексты к нему написал Тим Минчин .
Создание песни
[ редактировать ]«When I Grow Up» была первой песней, которую Тим Минчин написал для «Матильды» , пытаясь найти тон всему мюзиклу, черпая вдохновение у своего ребенка. [ 1 ] Он также черпал вдохновение из детских воспоминаний, в которых взрослые на ферме его деда возились с замком на воротах, в то время как Минчин старался изо всех сил препятствовать воротам, пообещав себе никогда не открывать ворота фермы. [ 2 ]
Значение
[ редактировать ]песня When I Grow Up «Видит, как дети и взрослые летают высоко на качелях» объясняет, что значит взрослеть. Даже взрослые чувствуют, что они еще не выросли. [ 3 ]
Журнал New York Magazine отмечает, что в песне «они мечтают стать достаточно взрослыми, чтобы справиться с бременем, которое жизнь с ее грубым чувством юмора уже возложила на них». [ 4 ]
The New York Times пишет: «Одноклассники Матильды воспевают время, когда они будут достаточно сильны, чтобы нести налагаемое на них бремя и выгонять монстров из-под кровати. Взрослые знают, что некоторые бремена давят даже на самые широкие плечи, что всегда будет какой-то монстр, о котором стоит беспокоиться, и что счастливый конец в лучшем случае лишь временный». [ 5 ] Они говорят, что смогут делать все, что захотят, когда вырастут.
Критический прием
[ редактировать ]Variety охарактеризовал песню как «яркое начало второго акта», но отметил, что «невозможно не заметить остроту зарождающегося чувства потери и надежды, наводняющего ее под поверхностью». [ 3 ] The Hollywood Reporter писал: «Только самый закоренелый мизантроп может не заплакать глаз, когда эти дети, с которыми плохо обращаются, скользят взад и вперед на длинных веревочных качелях, распевая «Когда я вырасту». Волнующая душу смесь тоски и бегства в этой песне отражает то, что делает Матильду такой радостью». [ 6 ] Нью-Йорк написал: «Для молодых актеров — я знаю, что это и для зрителей — должно быть облегчение, когда в начале второго акта они могут петь прекрасную, простую мелодию в стиле «Битлз» под названием «Когда я вырасту», в то время как полет на веревочных качелях высоко над сценой». [ 4 ] The New York Times отметила, что многие взрослые говорили, что плакали во время этой песни, «самого традиционно красивого номера шоу». Отдел новостей Нью-Джерси охарактеризовал это как «ликование». [ 7 ] Chicago Tribune назвала эту песню «самым замечательным моментом» шоу, «простой» и «великолепной». [ 8 ] Time Out написал: «Когда я вырасту, это особенно трогательный и задумчивый номер, в котором показаны дети, жаждущие взрослой жизни, находящиеся в блаженном неведении о ее болях и бремени». [ 9 ] Entertainment Weekly назвал ее «остановкой шоу во втором акте» и сказал, что песня «берёт простую, круглую мелодию и искусно рисует крошечный взгляд на предположительно абсолютные свободы взрослой жизни». [ 10 ] Аут назвал ее «песней о амбаре». [ 11 ]
Спектакли
[ редактировать ]«When I Grow Up» и «Naughty» были исполнены попурри в Королевском Альберт-Холле в ноябре 2012 года. [ 12 ]
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 13 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гроувс, Нэнси; Каин, Сиан; Минчин, Тим (16 июля 2014 г.). «Тим Минчин: вопросы и ответы – как это было» . Хранитель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 18 октября 2016 г.
- ^ Литсон, Джо (30 июня 2015 г.). «Тим Минчин: Часть 1» . Джо Литсон: Сцена и услышанное . Проверено 18 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Бенедикт, Дэвид (11 апреля 2013 г.). «Законный обзор: «Матильда» » . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Джесси. «Матильда Мюзикл — Профиль и расписание театра — Журнал New York Magazine» . Нью-Йорк . Вокс Медиа . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Брантли, Бен (9 мая 2013 г.). «...И вести их должен ребенок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Руни, Дэвид (4 ноября 2013 г.). «Матильда: Театральное обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Матильда, обзоры мюзикла Бродвея — табель успеваемости» . БродвейМир . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Крис Джонс (11 апреля 2013 г.). «Рецензия: «Матильда» на Бродвее в театре Шуберта» . Чикаго Трибьюн . Издательство Трибьюн . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Матильда» . Тайм-аут . Группа «Тайм-аут» . 11 апреля 2013 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Гейер, Том (12 апреля 2013 г.). «Матильда» . Развлекательный еженедельник . Корпорация Мередит . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Кендалл, Джиллиан (9 мая 2012 г.). «Вид из Лондона: мюзикл «Матильда» » . Вне . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Гилберт, Райан (4 декабря 2012 г.). из Вест-Энда «Посмотрите, как актерский состав Матильды исполняет «Непослушное» попурри на Королевском эстрадном представлении» . Бродвей.com . Организация Джона Гора . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «Британские сертификаты синглов – Оригинальная запись актеров – Когда я вырасту» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 июля 2024 г.