Jump to content

Мигель Эррера

Мигель Эррера
Эррера - менеджер Тихуаны в 2016 году
Персональная информация
Полное имя Мигель Эрнесто Эррера Агирре
Дата рождения ( 1968-03-18 ) 18 марта 1968 г. (56 лет)
Место рождения Куаутепек де Инохоса ,
Идальго , Мексика [ 1 ]
Высота 1,70 м (5 футов 7 дюймов) [ 2 ]
Должность(я) Защитник
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1985–1986 Депортиво Неза ? (?)
1987–1988 УАГ ? (?)
1988–1989 Сантос Лагуна 30 (4)
1989–1990 Атлас 36 (4)
1990–1991 Керетаро 30 (2)
1991–1995 Атлас 125 (9)
1995–1999 Неза быки 109 (2)
1999–2000 Атлас 33 (0)
Общий 380 (21)
Международная карьера
1993–1994 Мексика 14 (0)
Управленческая карьера
2002–2004 Атлас
2004–2007 Монтеррей
2008 Веракрус
2008–2010 Студенты Теко
2010–2011 Атлас
2011–2013 Америка
2013–2015 Мексика
2015–2017 Тихуана
2017–2020 Америка
2021–2022 УАНЛ Тайгерс
2023–2024 Тихуана
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Мигель Эрнесто Эррера Агирре (родился 18 марта 1968 г.), которого в народе называют « Пиохо » (по-испански «вошь»), [ 3 ] — мексиканский профессиональный футбольный менеджер и бывший игрок.

Бывший защитник , Эррера начал свою карьеру, играя за команду второго дивизиона «Депортиво Неса» в 1985 году, затем перешел в «Текос УАГ» в 1987 году и дебютировал в Примера Дивизион в 1988 году. После непродолжительного периода в «Сантосе Лагуне » в 1989 году Эррера перешел в «Атланте» и трижды играл за клуб, выиграв свой единственный чемпионат лиги в качестве игрока за время Сезон 1992–93 . Он также провел заметный период с Торосом Несой , сыграв более 100 матчей за клуб с 1995 по 1999 год. Он ушел из «Атланте» в 2000 году. Эррера также был игроком сборной Мексики , сыграл 14 матчей за сборную и участвовал в турнире Кубка Америки 1993 года , в котором Мексика играла. занял второе место. [ 4 ]

В качестве тренера Эррера руководил «Атланте» в 2002 году, а затем в 2010 году. Он также тренировал «Монтеррей» , доведя их до двух финалов в 2004 и 2005 годах, проиграв УНАМ и «Толуке» . В дальнейшем он тренировал «Веракрус» в 2008 году и «Эстудиантес Текос» с 2008 по 2010 год. В ноябре 2011 года Эррера был объявлен менеджером клуба «Америка» , с которым он выиграл свой первый чемпионат лиги в 2013 году. В 2018 году он выиграл вторую лигу MX. титул во время его второго периода в клубе.

В октябре 2013 года Эррера был назначен временным тренером сборной Мексики, чтобы провести ее через межконтинентальные матчи плей-офф против Новой Зеландии и пройти квалификацию на чемпионат мира 2014 года . После того, как Мексика выиграла плей-офф и получила квалификацию, работа Эрреры была расширена и теперь он тренировал команду во время чемпионата мира. В конечном итоге он продлил свой контракт до 2018 года. Несмотря на то, что он привел Мексику к Золотому кубку КОНКАКАФ 2015 года , он был уволен с поста тренера национальной сборной после физической ссоры с журналистом.

Клубная карьера

[ редактировать ]

Эррера дебютировал в 1985 году за команду второго дивизиона «Депортиво Неза» . Первоначально он был нападающим в 1987 году он перешел на игру в качестве защитника. , но после перехода в «Текос УАГ» Эррера дебютировал в Премьер-дивизионе 22 мая 1988 года, одержав победу над «Атласом» со счетом 2:0 . [ 5 ] Он перешел в «Сантос Лагуна» в 1988 году, сыграв 30 матчей и забив четыре гола. Он впервые сыграл за «Атланте» в 1989 году, сыграв 36 матчей и забив четыре гола, прежде чем перебраться в Керетаро в 1990 году. Он снова перешел в «Атланте» в 1991 году и выиграл свой первый чемпионский титул в сезоне 1992–93 после победы над «Монтерреем» в финале. с общим счетом 4–0 после победы в первом матче со счетом 1–0 и втором матче со счетом 4–0. Он оставался в клубе до 1995 года, сыграв 125 матчей и забив девять голов. Затем Эррера был продан Торосу Несе , с которым он сыграет в своем втором финале лиги в сезоне «Верано '97», в конечном итоге проиграв Гвадалахаре с общим счетом 7–2. В 1999 году Эррера вернулся в Атланте в третий раз, прежде чем официально уйти в отставку в 2000 году.

Международная карьера

[ редактировать ]

Эррера участвовал в составе взрослой национальной сборной в турнире Кубка Америки 1993 года , проходившем в Эквадоре . Мексика вышла в финал против Аргентины , проиграв 1–2.

Эррера играл во всех матчах Мексики во время отборочных этапов чемпионата мира по футболу 1994 года исключил его из окончательного состава команды , хотя тренер Мигель Мехиа Барон . [ 3 ]

Управленческая карьера

[ редактировать ]

В 2002 году, через два года после завершения карьеры, Эррера вернулся, чтобы тренировать свой бывший клуб «Атланте». Он оставался менеджером в течение двух лет, но ушел в отставку в 2004 году после того, как не смог вывести «Атланте» в финал.

Монтеррей

[ редактировать ]

На «Апертуре-2004» Эррера был назначен главным тренером «Монтеррея» . Он случайно встретился со своим бывшим клубом «Атланте» в полуфинале, где «Монтеррей» продвинулся вперед с общим счетом 7–3. В конечном итоге ему не удалось стать чемпионом Монтеррея, проиграв УНАМ в финале со счетом 3–1. Ему удалось вывести Монтеррей в еще один финал турнира Apertura 2005, но он снова потерпел неудачу, на этот раз проиграв Толуке с общим счетом 6–3. Эррера продолжал оставаться менеджером «Монтеррея» до турнира Apertura 2007, где его контракт был расторгнут в сентябре 2007 года из-за постоянной плохой формы. [ 6 ]

Веракрус

[ редактировать ]

Перед «Клаусурой-2008» Эррера был нанят менеджером «Веракруса» после отставки Антонио Мохамеда . [ 7 ] Выдающейся победой Эрреры стала домашняя победа со счетом 4: 0 над « Клубом Америка» 29 марта 2008 года. [ 8 ] Он отвечал за предотвращение перехода «Веракруса» в высший дивизион А , хотя «Веракрус» неизбежно вылетал в низшую лигу. Эррера расстался с клубом в мае 2008 года. [ 9 ]

Студенты Теко

[ редактировать ]

Вскоре после ухода из Веракруса Эррера был нанят, чтобы руководить борющимся с трудностями Эстудиантес Текос в середине турнира Apertura 2008, чтобы заменить Хосе Луиса Трехо . [ 10 ] Он был уволен 6 сентября 2010 года после того, как Текос потерпел поражение со счетом 0–3 от Гвадалахары во время матча лиги турнира Апертура. [ 11 ]

Вернуться в Атланту

[ редактировать ]

В ноябре 2010 года было объявлено, что Эррера был нанят в качестве нового тренера «Атланте», вернувшись в свой бывший клуб после своего первого тренерского пребывания в 2002 году. [ 12 ] Под его руководством «Атланте» финишировал четвертым в Клаусуре 2011, хотя в четвертьфинале их выбил Круз Азул . [ 13 ] «Атланте» не удалось выйти в плей-офф «Апертуры-2011», а Эррера не продлил контракт с клубом. Поступали сообщения, что он связывался с «Клубом Америки» в качестве их нового менеджера на следующий сезон. [ 14 ]

16 ноября 2011 года Эррера был официально назначен менеджером клуба «Америка». [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] На своей первой пресс-конференции Эррера сообщил, что подписал шестимесячный контракт, заявив: «Если через шесть месяцев я не покажу результатов, я уйду». [ 18 ] 7 января 2012 года Америка победила Керетаро со счетом 2: 0, что стало первой официальной победой Эрреры с Америкой. [ 19 ] Америка финишировала в Клаусуре на третьем месте и вышла в полуфинал, проиграв Монтеррею с общим счетом 0–2. [ 20 ] 14 мая Мигель Эррера был утвержден на должность тренера. [ 21 ] Он привел клуб к четвертому месту на следующей « Апертуре» , снова вылетев на стадии полуфинала после совокупного поражения от « Толуки» со счетом 2–3 .

26 мая 2013 года Америка выиграла одиннадцатый чемпионский титул в своей истории, победив Круза Азула со счетом 4–2 по пенальти после драматического возвращения после поражения в первом матче со счетом 0–1 до ничьей 2–2 по сумме двух матчей и сыграв ответный матч с десятью. мужчины более 105 минут. Это был первый титул Эрреры в его тренерской карьере после поражения в двух предыдущих финалах в Монтеррее. [ 22 ]

В следующей Апертуре Эррера вывел Америку в еще один финал лиги, возглавив турнирную таблицу с 37 очками, однако они потерпели поражение от Леона . [ 23 ] В середине турнира Эррера был назначен временным тренером сборной Мексики ; его помощник Альваро Галиндо тренировал Америку до возвращения Эрреры в ноябре. Позже было объявлено, что Эррера займет пост главного тренера сборной Мексики на постоянной основе.

Сборная Мексики

[ редактировать ]
Эррера с бывшим президентом Мексики Энрике Пенья Ньето в 2014 году.

18 октября 2013 года Эррера был назначен временным главным тренером сборной Мексики, заменив Виктора Мануэля Вучетича и став четвертым тренером национальной сборной за месяц. [ 24 ] Он привел «Эль Три» к общей победе над Новой Зеландией со счетом 9–3 в межконфедерационном плей-офф и отбору на чемпионат мира 2014 года в Бразилии. 2 декабря было объявлено, что Эррера останется тренером национальной сборной как минимум до чемпионата мира. [ 25 ]

На чемпионате мира Мексика заняла второе место в своей группе с 7 очками, одержав победу над Камеруном. [ 26 ] и Хорватия [ 27 ] и обеспечить нулевую по счету ничью с принимающей страной . [ 28 ] Они встретились с Нидерландами в 1/8 финала , где Мексика выбыла из игры после поражения со счетом 2–1. [ 29 ] 3 декабря он заявил, что его контракт со сборной продлен. [ 30 ] По результатам его выступлений в 2014 году IFFHS поставил его на 7-е место среди лучших менеджеров года. [ 31 ]

Мексике не удалось пройти групповой этап Кубка Америки 2015 года , одержав всего две ничьи и одно поражение. [ 32 ] 26 июля 2015 года Мексика выиграла Золотой кубок КОНКАКАФ после победы над Ямайкой со счетом 3–1 в финале . [ 33 ] Двумя днями позже Эррера был освобожден от должности тренера сборной Мексики после предполагаемой физической ссоры с TV Azteca диктором Кристианом Мартиноли , который критиковал Эрреру, пока они оба ждали в очереди TSA в международном аэропорту Филадельфии . [ 34 ]

2 ноября 2015 года Эррера был назначен менеджером клуба «Тихуана» . Он руководил клубом до мая 2017 года, дважды выйдя в плей-офф.

Вернуться в Америку

[ редактировать ]

26 мая 2017 года недавно назначенный спортивный президент Сантьяго Баньос официально объявил о возвращении Эрреры в Клуб «Америка». [ 35 ] Он проиграл в своей первой официальной игре в качестве менеджера клуба, проиграв Керетаро со счетом 1–2 в Supercopa MX . [ 36 ] Шесть дней спустя Америка снова проиграла Керетаро, на этот раз со счетом 0–1, в первом матче турнира Apertura . [ 37 ] На следующей неделе Эррера выиграл свой первый матч в чемпионате за свой второй период с Америкой, победив Пачуку со счетом 2–0 на стадионе Идальго . [ 38 ] Эррера вывел Америку на третье место во время обычного этапа Апертуры, однако в полуфинале они были выбиты Тигресом УАНЛ. [ 39 ] Америка также выбыла из Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2018 года в пользу Торонто в полуфинале. [ 40 ] клуб завершил Следующий турнир Клаусуры на втором месте и снова выбыл на стадии полуфинала, на этот раз проиграв Сантосу Лагуне с общим счетом 6–3. [ 41 ]

Эррера привел Америку к еще одному второму месту в Apertura 2018 , потерпев всего два поражения за всю регулярную фазу турнира, и вышел непобежденным в плей-офф. [ 42 ] 16 декабря Эррера выиграл свой второй чемпионский титул - оба с «Клубом Америки» - после общей победы со счетом 2: 0 над Крусом Азулом в финале . [ 43 ] Он также возглавил команду с беспроигрышной серией из 17 игр на пути к победе в чемпионате, что соответствует рекорду, установленному клубом под руководством Марио Каррильо в 2005 году, когда он выиграл Клаусуру того года. [ 44 ]

5 февраля 2019 года Эррера одержал 100 побед, возглавляя «Клуб Америка», после победы со счетом 3: 1 над Некаксой на Кубке MX , став третьим менеджером в истории клуба после Хосе Антонио Рока и Карлоса Рейносо , достигшим этого рубежа. [ 45 ] [ 46 ] 11 апреля Америка победила ФК «Хуарес» со счетом 1–0 в финале Клаусуры Кубка MX. Это был первый кубковый титул Эрреры в его карьере и его третий титул в общем зачете за клуб «Америка». [ 47 ]

21 декабря 2020 года, через два дня после вылета «Лос-Анджелеса» из Лиги чемпионов КОНКАКАФ, Эррера был освобожден Америкой. [ 48 ]

УАНЛ Тайгерс

[ редактировать ]

20 мая 2021 года Эррера был назначен менеджером «Тигрес УАНЛ» , заменив Рикардо Ферретти . [ 49 ] 9 ноября 2022 года Эррера был уволен с работы. [ 50 ]

Вернуться в Тихуану

[ редактировать ]

10 февраля 2023 года клуб Тихуана объявил Эрреру своим новым менеджером. 30 апреля 2024 года пути Тихуаны и Эрреры разошлись. [ 51 ]

Управленческий стиль

[ редактировать ]

Эррера – известный «Лаволписта». [ 52 ] термин, используемый для описания тренеров, которые следуют стилю и философии Рикардо Ла Вольпе , хотя Эррера заявил, что это не так, утверждая, что он использует футбольные стили других тренеров, с которыми он тренировался. [ 53 ] [ 54 ] Большинство из них используют схему 5–3–2 с быстрыми крайними защитниками . [ 54 ] Эрреру критиковали за использование «пиротехнического» стиля игры в нападении и прямой игре, который иногда делает защиту уязвимой. Он перешел из клуба «Америка» на национальный уровень, когда стал менеджером Мексики. [ 55 ]

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 27 апреля 2024 г. [ 56 ] [ 57 ]
Команда Нат От К Записывать
Г В Д л Победить %
Атлас  Мексика 20 февраля 2002 г. 30 мая 2004 г. 97 38 31 28 0 39.18
Монтеррей 2 июня 2004 г. 26 сентября 2007 г. 127 51 32 44 0 40.16
Веракрус 30 января 2008 г. 3 мая 2008 г. 15 4 5 6 0 26.67
Студенты Теко 2 сентября 2008 г. 6 сентября 2010 г. 80 25 21 34 0 31.25
Атлас 23 ноября 2010 г. 15 ноября 2011 г. 36 13 8 15 0 36.11
Америка 16 ноября 2011 г. 15 декабря 2013 г. 102 55 23 24 0 53.92
Мексика 18 октября 2013 г. 28 июля 2015 г. 36 19 10 7 0 52.78
Тихуана 2 ноября 2015 г. 21 мая 2017 г. 74 33 18 23 0 44.59
Америка 30 мая 2017 г. 21 декабря 2020 г. 175 87 43 45 0 49.71
УАНЛ Тайгерс 20 мая 2021 г. 9 ноября 2022 г. 63 32 13 18 0 50.79
Тихуана 10 февраля 2023 г. 30 апреля 2024 г. 47 10 13 24 0 21.28
Общий 852 367 217 268 0 43.08

Атлас

Менеджер

[ редактировать ]

Америка

Мексика

Индивидуальный

  1. ^ «Тренер с характером идет на помощь сборной Мексики» . Нация.com . 19 октября 2013 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  2. ^ «Мигель Эрнесто Эррера Агирре» . Лига МХ.
  3. ^ Jump up to: а б «Эррера: Я прямо на линии огня» . FIFA.com . ФИФА (Международная федерация футбольных ассоциаций). Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  4. ^ «Познакомьтесь с гранью Мигеля Эрреры как игрока» . Терра Нетворкс . Ноябрь 2011 г.
  5. ^ «Десять вещей, которые вы не знали о «Пиохо» Эррера» . publimetro.com.mx . Публиспорт. 19 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  6. ^ «Мигель Эррера покидает Монтеррей» . Век Торреона . Проверено 27 сентября 2007 г.
  7. ^ «Веракрус представляет Мигеля Эрреру» . Орисаба в сети . Проверено 30 января 2008 г.
  8. ^ «Америка в свободном падении; Лос-Веракрус побеждает со счетом 4–0» . Универсал . Проверено 29 марта 2008 г.
  9. ^ «Веракрус прекращает трудовые отношения с Мигелем Эррерой» . Век Торреона . Проверено 13 мая 2008 г.
  10. ^ «Tecos заменяет Трехо Эррерой» . Звезда ESPN. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
  11. ^ «Мигель Эррера уволен с поста тренера «Эстудиантес Текос»» . CNN Мексика . Проверено 6 сентября 2010 г.
  12. Френч, Скотт (24 ноября 2010 г.). «Атланте» призывает Мигеля Эрреру «выбраться из этой передряги»» . ESPN Лос-Анджелес . Проверено 24 ноября 2010 г.
  13. ^ «Атланте» выбывает из лиги . Атлантические жеребята . Проверено 30 апреля 2011 г.
  14. ^ «Мигель Эррера покидает Атланте» . Критическая точка . Проверено 15 ноября 2011 г.
  15. ^ «Америка нанимает Мигеля Эрерру своим новым тренером» . Фокс Спорт . Проверено 16 ноября 2011 г.
  16. ^ «Мигель Эррера приезжает в Америку» . Универсал . Проверено 16 ноября 2011 г.
  17. ^ «Мигель Эррера — тренер Америки» . ESPN Депортес. 15 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  18. ^ «Мигель Эррера, DT del America» . ОЕМ. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  19. ^ «Керетаро – Америка 0–2… Они начинают новую эру с триумфа» . Половина времени . Проверено 7 января 2012 г.
  20. ^ «Монтеррей (2) 2–0 (0) Америка ... Раядос, первый финалист» . Половина времени. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  21. ^ "Мигель Эррера утвержден тренером Америки" . Эксельсиор . Проверено 14 мая 2012 г.
  22. ^ «Америка — чемпион MX League!» . Clubamerica.com.mx . Клуб Америка. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  23. ^ Маккарти, Кайл. «Клуб Леон выиграл шестой титул Примеры» . Фокс Спорт . Проверено 16 декабря 2013 г.
  24. ^ «Мексика увольняет еще одного тренера, четвертого за два месяца» . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  25. ^ «Эррера назначен главным тренером Мексики на чемпионате мира 2014 года» . футболбийвс. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  26. ^ Кех, Эндрю. «Мексика 1, Камерун 0: во время ливня Мексика сохраняет спокойствие, приближаясь к Камеруну» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2014 г.
  27. ^ «Мексика сыграла в 1/8 финала против Нидерландов после того, как выбила Хорватию из чемпионата мира по футболу 2014 года» . Би-би-си Спорт . 23 июня 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  28. ^ «Бразилия – Мексика 0:0: Селеккао зашел в тупик» . Цель.com. 17 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  29. ^ Борден, Сэм (29 июня 2014 г.). «Драматический митинг в Голландии с театральным падением» . Нью-Йорк Таймс Онлайн . nytimes.com . Проверено 29 июня 2014 г.
  30. ^ «Мигель Эррера стремится к титулам» . Информатор . 4 декабря 2014 г.
  31. ^ «Эррера, седьмой лучший тренер национальной сборной» . 23 января 2015 г.
  32. ^ «Мексика проиграла Кубок Америки» . 19 июня 2015 г.
  33. ^ «Мексика 3 Ямайка 1» . Би-би-си Спорт . 25 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  34. ^ Хилл, Тим (28 июля 2015 г.). «Тренер Мексики Мигель Эррера уволен после драки с журналистом» . Хранитель . Проверено 28 июля 2015 г.
  35. ^ «Экс-тренер Мексики Мигель Эррера возвращается в клуб «Америка»» . ЭСПН ФК . 26 мая 2017 г. . Проверено 26 мая 2017 г.
  36. ^ «Канта эль Галло! Керетаро выигрывает SuperCopa MX» . Это (на испанском языке) . Проверено 16 июля 2017 г.
  37. ^ «Керетаро бросает тень на дебют Пиохо Эрреры в Америке» . Economíahoy.mx (на испанском языке) . Проверено 17 июля 2017 г.
  38. ^ «Иглз» снова взлетели и обыграли Пачуку со счетом 2:0» (на испанском языке). Унивижн . Проверено 29 июля 2017 г.
  39. ^ «Тигрес выбивает Америку и выходит в финал» . AS.com (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2017 г.
  40. ^ «Клуб Америка 1, Торонто 1: Итоги Лиги чемпионов Конкакаф 2018» . MLSsoccer.com . Проверено 10 апреля 2018 г.
  41. ^ «Какое возвращение? Америка даже не выиграла Вуэльту; Сантос – финалист» . MedioTiempo (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2018 г.
  42. ^ «Путь американского чемпиона» . Хобби (на испанском языке). Миллениум. 16 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  43. ^ Переводчик Райан. «Клуб Америки побеждает Круза Азула и претендует на корону Liga MX Apertura» . Goal.com . Проверено 16 декабря 2018 г.
  44. ^ «Америка де Пиохо равна непобедимому результату Каррильо в 2005 году» (на испанском языке). Журнал рекордов. 16 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  45. ^ «Мигель Эррера одерживает 100 побед с Америкой» (на испанском языке). Клуб Америка . Проверено 6 февраля 2019 г.
  46. ^ «Мигель Эррера одерживает свою 100-ю победу в составе Америки» . Марка (на испанском языке) . Проверено 5 февраля 2019 г.
  47. ^ «Титулы Мигеля Эрреры за клуб Америка» . Миллениум (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2019 г.
  48. ^ «Клуб Америки уволил Эрреру после выхода из Лиги чемпионов КОНКАКАФ» . Цель . Проверено 21 декабря 2020 г.
  49. ^ «Добро пожаловать, Мигель Эррера, в Тигрес!» . УАНЛ Тигры. 20 мая 2021 г. . Проверено 20 мая 2021 г.
  50. ^ «Общался с нашими фанатами» (на испанском языке). УАНЛ Тигры. 9 ноября 2022 г.
  51. ^ «Бывший тренер Мексики Мигель Эррера в Тихуане» . ЭСПН. 1 мая 2024 г.
  52. ^ Перес, Карлос Альберто (25 апреля 2020 г.). «Тренеры школы Лаволписта» . 90 минут (на испанском языке).
  53. ^ «Я не Лаволписта: Мигель Эррера» . Medio Tiempo (на испанском языке). 2 октября 2009 г.
  54. ^ Jump up to: а б Ресендис, Грасиела (20 апреля 2019 г.). «Мигель Эррера не объявляет себя Лавольпистой» . ESPN Deportes (на испанском языке).
  55. ^ Тай, Сэм. «Совет по тактике Тайге на чемпионате мира по футболу 2014 года: анализ Мексики Мигеля Эрреры» . Отчет отбеливателя .
  56. ^ «Эль Пиохо» обещает объединяться, побеждать, радовать и быть чемпионами :: El Informador . Informador.com.mx (17 ноября 2011 г.). Проверено 2 декабря 2015 г.
  57. ^ Мигель Эррера попрощался с Америкой – Футбол – Мексика . mediotiempo.com. Проверено 2 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62630fceccefe835f55275638e659161__1721580840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/61/62630fceccefe835f55275638e659161.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miguel Herrera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)