Грегг Берхальтер

Грегг Берхальтер
	Берхальтер в 2019 году
Персональная информация
Полное имя	Грегг Мэтью Берхалтер
Дата рождения	1 августа 1973 г. (51 год)
Место рождения	Энглвуд, Нью-Джерси , США
Высота	6 футов 1 дюйм (1,85 м)
Должность(я)	Центральный защитник
Карьера в колледже
Годы	Команда
1991–1994	Северная Каролина Тар Хилс
Старшая карьера*
Годы	Команда
1993	Роли Флайерз
1994–1996	Зволле
1996–1998	Спарта Роттердам
1998–2000	Камбур
2001–2002	Кристал Пэлас
2002–2006	Энергия Котбус
2006–2009	1860 Мюнхен
2009–2011	Лос-Анджелес Гэлакси
Общий
Международная карьера
1993	США до 20 лет
1994–2006	Соединенные Штаты
Управленческая карьера
2011	Лос-Анджелес Гэлакси (помощник)
2011–2013	Хаммарбю
2013–2018	Коламбус Крю
2018–2022	Соединенные Штаты
2023–2024	Соединенные Штаты
показывать Медальный рекорд
Men's Soccer
Representing United States (as player)
Representing United States (as manager)
CONCACAF Gold Cup
CONCACAF Nations League
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Грегг Мэтью Берхальтер ( / ˈ b ɜːr ˌ h ɔː l t ər / , BUR -hawl-tər ; ^{[ 2 ]} родился 1 августа 1973 года) — американский футбольный тренер и бывший игрок, который до недавнего времени был главным тренером мужской сборной США по футболу . ^{[ 3 ]} Он первый человек в истории США, принявший участие в чемпионате мира по футболу как игрок и главный тренер. Его пребывание на посту тренера было отмечено набором в состав более молодых игроков.

Первоначально он занимал эту должность с 2018 по 2022 год; После истечения срока его контракта компания US Soccer наняла временных главных тренеров, а затем повторно наняла его на этот пост 16 июня 2023 года. Его пребывание в мужской сборной США закончилось через неделю после досрочного вылета команды на Кубка Америки 2024 года групповом этапе , поскольку Выступление команды на организованном ими турнире было воспринято как разочарование. ^{[ 4 ]} Берхальтер ранее тренировал «Коламбус Крю» в Высшей лиге футбола , Хаммарбю в Швеции и работал помощником тренера в «Лос-Анджелес Гэлакси» .

Игровая карьера

Ранняя жизнь и образование

Грегг Мэтью Берхалтер родился 1 августа 1973 года в Энглвуде, штат Нью-Джерси , и вырос в Тенафлай, штат Нью-Джерси . ^{[ 5 ]} и был товарищем по команде Клаудио Рейны в подготовительной школе Святого Бенедикта в Ньюарке, штат Нью-Джерси . ^{[ 6 ]} Он играл в американский футбол за команду North Carolina Tar Heels в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . ^{[ 6 ]} В 2002 году он вошел в число 50 лучших игроков в истории конференции Атлантического побережья . ^{[ 7 ]} В 1993 году он провел студенческое межсезонье, играя за « Роли Флайерз» из USISL . ^{[ 8 ]} Берхальтер — крестник бейсболиста, внесенного в Зал славы Бостон Ред Сокс, Карла Ястржемского . ^{[ 9 ]}

Профессиональный

Берхальтер покинул UNC после первого года обучения, подписав контракт с голландским клубом «Зволле» в 1994 году. Позже он играл за «Спарту Роттердам» и «Камбуур» в Нидерландах (позже у них там также был руководитель американского происхождения Алекс Пама ) и за «Кристал Пэлас» в Англии (где он некоторое время играл вместе с Йованом Кировски ). За время своего пребывания в «Кристал Пэлас» он один раз забил «Брэдфорд Сити». ^{[ 10 ]}

В 2002 году Берхальтер подписал контракт с «Энерги Котбус» из немецкой Бундеслиги . Он провел за команду 111 матчей в лиге, обеспечив ее возвращение в Бундеслигу. В 2006 году Берхальтер подписал контракт с клубом «1860 Мюнхен» из 2-й Бундеслиги и был назначен капитаном команды. Он оставался там еще два с половиной года, сыграв за «Ди Лёвен» 73 матча в чемпионате .

После 15-летней карьеры в Европе Берхальтер вернулся в Соединенные Штаты в апреле 2009 года. Он подписал контракт с Высшей лигой футбола , его первый клубный контракт в его родной стране. Он был объявлен игроком «Лос-Анджелес Гэлакси» 3 апреля 2009 года. ^{[ 11 ]} В его первом сезоне за «Гэлакси» их количество голов сократилось вдвое - с 61 до 30, причем Берхальтер был лидером в защите, одновременно помогая Омару Гонсалесу получить награду «Новичок года».

14 ноября 2009 года он забил гол на 103-й минуте нулевого по счету финала Западной конференции, что привело «Гэлакси» к победе со счетом 2:0 над « Хьюстон Динамо» и выходу в Кубок MLS 2009 года . Это был его первый гол за 28 матчей за клуб. ^{[ 12 ]}

Во втором сезоне «Гэлакси» выиграла MLS Supporters Shield и еще больше сократила количество голов за сезон до 26, что является рекордом «Галактики».

12 октября 2011 года Берхальтер объявил о своем решении завершить карьеру по окончании сезона MLS 2011 года. ^{[ 13 ]} В 2011 году «Лос-Анджелес Гэлакси» выиграла Supporters Shield и Кубок MLS в последнем сезоне Берхальтера. ^{[ 14 ]}

Международный

Берхальтер впервые сыграл за сборную США 15 октября 1994 года в матче против Саудовской Аравии . ^{[ 15 ]} Он продолжал играть на Кубке Америки 1995 года и Кубке Конфедераций ФИФА 1999 года . ^{[ 7 ]}

Берхальтер сыграл значительную роль для США на чемпионате мира 2002 года , заменив травмированного Джеффа Агуса и начав две последние игры против Мексики и Германии, и при этом стал первым игроком «Кристал Пэлас» , сыгравшим в матче чемпионата мира. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

25 мая 2006 года Берхальтер был включён в состав сборной США на чемпионат мира 2006 года , заменив травмированного Кори Гиббса . Берхальтер выразил уверенность в способностях команды в преддверии турнира: ^{[ 17 ]} но был неиспользованной заменой во всех трех групповых играх. США выбыли после того, как в первом раунде заняли последнее место в группе E с одной ничьей и двумя поражениями.

Тренерская карьера

Хаммарбю

После сезона в качестве помощника тренера «Лос-Анджелес Гэлакси» Берхальтер был назначен главным тренером шведского клуба «Хаммарбю» . 12 декабря 2011 года ^{[ 18 ]} Берхальтер стал первым менеджером американского происхождения, который руководил профессиональной командой в Европе. ^{[ 19 ]} За свой первый год Хаммарбю улучшил семь позиций в турнирной таблице, едва не пропустив повышение. Берхальтер был уволен 24 июля 2013 года за «отсутствие атакующей игры». ^{[ 20 ]} На момент увольнения Хаммарбю находился на пятом месте. ^{[ 21 ]}

Коламбус Крю

Берхальтер стал спортивным директором и главным тренером «Коламбус Крю» 6 ноября 2013 года. ^{[ 22 ]}

Под руководством Берхальтера «Коламбус Крю» выходил в плей-офф четыре года из пяти: в 2014, 2015, 2017 и 2018 годах. Они дошли до Кубка MLS 2015, но проиграли дома «Портленд Тимберс» со счетом 2–1.

Соединенные Штаты

2 декабря 2018 года Берхальтер стал главным тренером сборной США (USMNT). ^{[ 23 ]} Свою первую победу в качестве тренера он одержал в товарищеском матче против Панамы 27 января 2019 года. ^{[ 24 ]} Берхальтер выиграл первые четыре игры в своей тренерской карьере. ^{[ 25 ]} Он тренировал Соединенные Штаты на двух континентальных чемпионатах, выиграв первый титул Лиги наций против Мексики в июне 2021 года, а затем снова победив Мексику со счетом 1: 0 1 августа 2021 года на Золотом кубке КОНКАКАФ 2021 года . 12 ноября 2021 года Берхальтер привел Соединенные Штаты к победе со счетом 2: 0 над соперником Мексикой в квалификации чемпионата мира на стадионе TQL в Цинциннати, штат Огайо. Впоследствии команда прошла квалификацию и вышла в 1/8 финала чемпионата мира по футболу 2022 года . ^{[ 26 ]} Это сделало Берхальтера первым американцем в истории, принявшим участие в чемпионате мира по футболу как главный тренер и игрок. ^{[ 27 ]}

В качестве тренера USMNT Берхальтер собрал список молодых игроков, в который вошли Кристиан Пулишич , Тайлер Адамс , Юнус Муса , Фоларин Балогун , Сержиньо Дест , Антони Робинсон и Уэстон Маккенни . ^{[ 28 ]} Спортивные обозреватели, такие как Sports Illustrated Брайан Штраус из , The Guardian Нэнси Армор из и The Athletic, Пол Тенорио из описали это как часть всеобъемлющей стратегии по развитию пула молодых футбольных талантов в Соединенных Штатах в рамках подготовки к FIFA 2026 года. Чемпионат мира . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Берхальтеру также приписывают развитие более сильной командной культуры в USMNT. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Он предпочитает использовать стиль игры , основанный на владении мячом , по схеме 4-3-3, которая за время его пребывания в должности постепенно адаптировалась к более агрессивному и поступательному стилю игры. ^{[ 25 ]}^{[ 28 ]}

Контракт Берхальтера истек 31 декабря 2022 года, временным главным тренером был назначен помощник Энтони Хадсон , а начался поиск постоянной замены. Хадсон оставался у власти до мая 2023 года, а затем ушел и стал главным тренером « Аль-Мархии» в Катаре; его заменил коллега-помощник Би Джей Каллаган . ^{[ 34 ]}

16 июня 2023 года US Soccer объявил, что Берхальтер вернется в качестве главного тренера США на чемпионате мира по футболу 2026 года . ^{[ 35 ]} Спортивный директор Мэтт Крокер процитировал «видение Берхальтера, а также опыт и установку на рост на поле и за его пределами, чтобы продвинуть команду вперед», поскольку США готовятся к проведению чемпионата мира по футболу 2026 года с Мексикой и Канадой. ^{[ 36 ]}

10 июля 2024 года Берхальтер был освобожден от обязанностей главного тренера мужской сборной США после досрочного выхода из группового этапа Кубка Америки 2024 года . Он привел команду к рекорду 44–17–13 и титулам в Лиге наций и Золотом Кубке. ^{[ 37 ]}

Личная жизнь

Берхальтер живет в районе Лейк-Вью в Чикаго со своей женой Розалиндой, от которой у него четверо детей. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Один из его сыновей, Себастьян , играет за « Ванкувер Уайткэпс» . ^{[ 40 ]}

В марте 2023 года расследование, проведенное Федерацией футбола США (USSF), показало, что Клаудио Рейна и его жена Даниэль пытались отомстить Берхальтеру, потому что их сын Джованни получал ограниченное игровое время на чемпионате мира 2022 года. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Рейны также были разочарованы комментариями, сделанными после Кубка о плохом поведении анонимного игрока, которым позже оказался Джованни. ^{[ 43 ]} Даниэль Рейна попыталась навредить карьере Берхалтера, связавшись со спортивным директором USSF Эрни Стюартом и генеральным менеджером USMNT Брайаном Макбрайдом по поводу драки между Берхалтером и его будущей женой в 1992 году. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Расследование заявления USSF показало, что это был единичный инцидент, и не выявило причин не нанимать Берхальтера в качестве тренера. ^{[ 46 ]}

Тренерская статистика

По состоянию на матч, сыгранный 1 июля 2024 г. ^{[ 47 ]}

Тренерский послужной список по командам и сроку полномочий
Команда	Нат	От	К	Записывать
Команда	Нат	От	К	Г	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	Победить %
Хаммарбю		12 декабря 2011 г.	24 июля 2013 г.	46	18	17	11	53	44	+9	0 39.13
Коламбус Крю		6 ноября 2013 г.	2 декабря 2018 г.	193	74	49	70	287	282	+5	0 38.34
Соединенные Штаты		2 декабря 2018 г.	31 декабря 2022 г.	60	37	12	11	118	40	+78	0 61.67
Соединенные Штаты		1 августа 2023 г.	10 июля 2024 г.	14	7	1	6	26	16	+10	0 50.00
Общий				313	136	79	98	484	382	+102	0 43.45

Почести

Игрок

Лос-Анджелес Гэлакси

Высшей лиги футбола Щит болельщиков : 2010 , 2011 гг.
Кубок Высшей лиги футбола MLS: 2009 , 2011

Тренер

Соединенные Штаты

Лига наций КОНКАКАФ : 2019–20 , ^{[ 48 ]} 2023–24 ^{[ 49 ]}
Золотой кубок КОНКАКАФ : 2021 г. ^{[ 50 ]}

Ссылки

^ «Федерация футбола США» . ФИФА. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ 10 вещей, без которых тренер USMNT Грегг Берхалтер не сможет полюбить . GQ Спорт. 10 ноября 2022 г. . Проверено 25 декабря 2023 г. - через YouTube.
^ «Грегг Берхалтер выбран возглавить мужскую сборную США на чемпионате мира по футболу 2026 года | Официальный сайт футбола США» . USSoccer.com . 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Карлайл, Джефф (10 июля 2024 г.). «Берхальтер уволен с поста тренера USMNT после провала Кубка» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Белл, Джек (31 мая 2000 г.). «ФУТБОЛ: БЛОКНОТ; Американский защитник получает билет домой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Грегг Берхальтер» . Американский футбол . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б млсфутбол. «Грегг Берхальтер | MLSsoccer.com» . млсфутбол . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Берхальтер возвращается, когда Флайерз встречается с Иглз». Новости и обозреватель . 22 мая 1993 года.
^ «ГРЕГГ БЕРХАЛЬТЕР – USMNT» . Американские футболисты . 2 апреля 2008 года . Проверено 12 октября 2017 г.
^ «Брэдфорд 1-2 С Пэлас» . Би-би-си . 29 декабря 2001 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
^ «Галактика подписывает ветерана-защитника Берхальтера» . Лос-Анджелес Гэлакси. 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 16 июня 2013 г.
^ «Галактика 2, Хьюстон 0 (от) Победа в овертайме выводит Гэлакси в финал MLS» . Лос-Анджелес Таймс . 14 ноября 2009 года . Проверено 30 октября 2010 г.
^ «Берхальтер из Лос-Анджелеса объявляет о завершении карьеры после долгой карьеры» . mlssoccer.com. 12 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
^ лагалактика. «Грегг Берхальтер назначен главным тренером «Хаммарбю | Лос-Анджелес Гэлакси»» . лагалактика . Проверено 7 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пять вещей, которые нужно знать о главном тренере американской MNT Грегге Берхальтере» . www.ussoccer.com . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Величайший спорт: что если» . SI.com . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Чехи и балансы: враг США слабый, ноющий» . Бостон Глобус . 12 июня 2006 года . Проверено 30 октября 2010 г.
^ «Грегг Берхальтер будет тренировать в Швеции» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 2011 года . Проверено 30 января 2014 г.
^ Шор, Фил. «Грегг Берхалтер — первый американец, тренирующий профессиональный футбол в Европе» . Отчет отбеливателя . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Зельцер, Грег (23 июля 2013 г.). «Американский экспорт: Хаммарби увольняет Грегга Берхалтера с поста менеджера, сославшись на недостаток атакующей игры» . Высшая лига футбола . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
^ «Швеция » Суперэттан 2013 » 15. Тур» . Мировой футбол . Проверено 22 ноября 2017 г.
^ «Бывший игрок-тренер «Гэлакси» Грегг Берхалтер назначен менеджером «Коламбуса» . Лос-Анджелес Таймс . 6 ноября 2013 г. Проверено 30 января 2014 г.
^ «Грегг Берхалтер назначен главным тренером мужской национальной сборной США» .
^ «США побеждают Панаму, поскольку Грегг Берхальтер выигрывает дебютный матч в качестве тренера» . ЭСПН . Рейтер. 27 января 2019 года . Проверено 6 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кто такой футбольный тренер США Грегг Берхальтер? Познакомьтесь с менеджером USMNT на чемпионате мира по футболу 2022 года в Катаре» . www.sportingnews.com . 8 сентября 2022 г. . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Кех, Эндрю (16 июня 2023 г.). «Грегг Берхальтер вновь назначен тренером мужской сборной США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Ким, Джулиана (17 июня 2023 г.). «Берхальтер вновь принят на работу тренером сборной США по футболу после разногласий, связанных с семьей игрока» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ Jump up to: ^а ^б Ке, Эндрю (20 ноября 2022 г.). «Как Грегг Берхалтер сделал сборную США своей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2023 г.
^ «Команда USMNT на чемпионате мира исторически молода, у нее высокий уровень химии - Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 2 октября 2023 г.
^ Стейскал, Пол Тенорио и Сэм. «Что дальше будет с Греггом Берхальтером и USMNT?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2023 г.
^ «Нравится вам это или нет, но возвращение Грегга Берхальтера имеет смысл для мужской сборной США по футболу» . США СЕГОДНЯ . Проверено 2 октября 2023 г.
^ «Нравится вам это или нет, но возвращение Грегга Берхальтера имеет смысл для мужской сборной США по футболу» . США СЕГОДНЯ . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Шарлаеккенс, Леандер (2 августа 2021 г.). «План Грегга Берхалтера относительно американского мужского футбола работает» . Звонок . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Энтони Хадсон покидает USMNT, Би Джей Каллаган назначен временным менеджером - Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Грегг Берхалтер выбран возглавить мужскую сборную США на чемпионате мира по футболу 2026 года | Официальный сайт футбола США» . www.ussoccer.com . Проверено 16 июня 2023 г.
^ «Спортивный директор США по футболу объясняет тренерское решение на чемпионате мира по футболу 2026 года — Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Гофф, Стивен (10 июля 2024 г.). «Грегг Берхальтер ушел с поста тренера мужской сборной США после провала Кубка Америки» . Вашингтон Пост . Проверено 10 июля 2024 г.
^ Голдсборо, Боб (11 июля 2019 г.). «Тренер мужской сборной США по футболу Грегг Берхальтер покупает современный особняк в Саутпортском коридоре за 2,61 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 июля 2020 г.
^ «Требовательный человек: тренер Columbus Crew Грегг Берхальтер» . Ежемесячник Колумбуса . 4 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2020 г.
^ Баер, Бенджамин (17 января 2020 г.). «Коламбус Крю подписывает контракт с Себастьяном Берхальтером, сыном Грегга, на доморощенного» . MLSsoccer.com . Проверено 11 июля 2020 г.
^ «Спина Берхальтера: чем закончились странные тренерские поиски в американском футболе» . ESPN.com . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Макур, Джульетта (13 марта 2023 г.). «Следователи оправдали инцидент с американским футбольным тренером в 1992 году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Мать Джио Рейны передала информацию USSF Berhalter» . ESPN.com . 4 января 2023 г. . Проверено 4 января 2023 г.
^ «Берхальтер-Рейна объяснила: корни драмы уходят в властных родителей США» . ESPN.com . 12 января 2023 г. . Проверено 24 сентября 2023 г.
^ Агентства (3 января 2023 г.). «Тренер сборной США Грегг Берхалтер признается, что ударил ногой будущую жену во время инцидента в 1991 году» . Хранитель . Проверено 3 января 2023 г.
^ Тенорио, Пол. «Расследование Грегга Берхальтера, проведенное USSF, объяснило: выводы, причастность Рейнаса, что дальше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2023 г.
^ «Карьерный лист Грегга Берхалтера» . футбольная база данных . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Кристиан Пулишич и Итан Хорват опередили США над Мексикой в финале Лиги наций» . ЭСПН . 6 июня 2021 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.
^ «Адамс Рейна бьет по воротам, а Соединенные Штаты завершают три удара» . КОНКАКАФ . 25 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
^ «Соединенные Штаты обыграли Мексику в финале Золотого Кубка благодаря последнему удару головой Майлза Робинсона» . ЭСПН . 1 августа 2021 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

Грегг Берхальтер в Высшей лиге футбола
Грегг Берхальтер на сайте Footballdaten.de (на немецком языке)

[1] «Федерация футбола США» . ФИФА. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[2] 10 вещей, без которых тренер USMNT Грегг Берхалтер не сможет полюбить . GQ Спорт. 10 ноября 2022 г. . Проверено 25 декабря 2023 г. - через YouTube.

[3] «Грегг Берхалтер выбран возглавить мужскую сборную США на чемпионате мира по футболу 2026 года | Официальный сайт футбола США» . USSoccer.com . 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.

[4] Карлайл, Джефф (10 июля 2024 г.). «Берхальтер уволен с поста тренера USMNT после провала Кубка» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.

[5] Белл, Джек (31 мая 2000 г.). «ФУТБОЛ: БЛОКНОТ; Американский защитник получает билет домой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2007 г.

[USSoccer-6] Jump up to: ^а ^б «Грегг Берхальтер» . Американский футбол . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 ноября 2007 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б млсфутбол. «Грегг Берхальтер | MLSsoccer.com» . млсфутбол . Проверено 24 сентября 2023 г.

[8] «Берхальтер возвращается, когда Флайерз встречается с Иглз». Новости и обозреватель . 22 мая 1993 года.

[9] «ГРЕГГ БЕРХАЛЬТЕР – USMNT» . Американские футболисты . 2 апреля 2008 года . Проверено 12 октября 2017 г.

[10] «Брэдфорд 1-2 С Пэлас» . Би-би-си . 29 декабря 2001 года . Проверено 28 декабря 2010 г.

[11] «Галактика подписывает ветерана-защитника Берхальтера» . Лос-Анджелес Гэлакси. 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 16 июня 2013 г.

[12] «Галактика 2, Хьюстон 0 (от) Победа в овертайме выводит Гэлакси в финал MLS» . Лос-Анджелес Таймс . 14 ноября 2009 года . Проверено 30 октября 2010 г.

[13] «Берхальтер из Лос-Анджелеса объявляет о завершении карьеры после долгой карьеры» . mlssoccer.com. 12 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 27 декабря 2011 г.

[14] лагалактика. «Грегг Берхальтер назначен главным тренером «Хаммарбю | Лос-Анджелес Гэлакси»» . лагалактика . Проверено 7 октября 2023 г.

[:1-15] Jump up to: ^а ^б «Пять вещей, которые нужно знать о главном тренере американской MNT Грегге Берхальтере» . www.ussoccer.com . Проверено 24 сентября 2023 г.

[16] «Величайший спорт: что если» . SI.com . Проверено 24 сентября 2023 г.

[17] «Чехи и балансы: враг США слабый, ноющий» . Бостон Глобус . 12 июня 2006 года . Проверено 30 октября 2010 г.

[Gregg_Berhalter_to_coach_in_Sweden-18] «Грегг Берхальтер будет тренировать в Швеции» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 2011 года . Проверено 30 января 2014 г.

[19] Шор, Фил. «Грегг Берхалтер — первый американец, тренирующий профессиональный футбол в Европе» . Отчет отбеливателя . Проверено 24 сентября 2023 г.

[American_Exports:_Hammarby_fire_Gregg_Berhalter_as_manager,_citing_team's_lack_of_offense-20] Зельцер, Грег (23 июля 2013 г.). «Американский экспорт: Хаммарби увольняет Грегга Берхалтера с поста менеджера, сославшись на недостаток атакующей игры» . Высшая лига футбола . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.

[Superettan_2013-21] «Швеция » Суперэттан 2013 » 15. Тур» . Мировой футбол . Проверено 22 ноября 2017 г.

[Former_Galaxy_player-coach_Gregg_Berhalter_named_Columbus_manager-22] «Бывший игрок-тренер «Гэлакси» Грегг Берхалтер назначен менеджером «Коламбуса» . Лос-Анджелес Таймс . 6 ноября 2013 г. Проверено 30 января 2014 г.

[ussoccer.com-23] «Грегг Берхалтер назначен главным тренером мужской национальной сборной США» .

[24] «США побеждают Панаму, поскольку Грегг Берхальтер выигрывает дебютный матч в качестве тренера» . ЭСПН . Рейтер. 27 января 2019 года . Проверено 6 июня 2020 г.

[:2-25] Jump up to: ^а ^б «Кто такой футбольный тренер США Грегг Берхальтер? Познакомьтесь с менеджером USMNT на чемпионате мира по футболу 2022 года в Катаре» . www.sportingnews.com . 8 сентября 2022 г. . Проверено 24 сентября 2023 г.

[26] Кех, Эндрю (16 июня 2023 г.). «Грегг Берхальтер вновь назначен тренером мужской сборной США» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 сентября 2023 г.

[27] Ким, Джулиана (17 июня 2023 г.). «Берхальтер вновь принят на работу тренером сборной США по футболу после разногласий, связанных с семьей игрока» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[:3-28] Jump up to: ^а ^б Ке, Эндрю (20 ноября 2022 г.). «Как Грегг Берхалтер сделал сборную США своей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2023 г.

[29] «Команда USMNT на чемпионате мира исторически молода, у нее высокий уровень химии - Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 2 октября 2023 г.

[30] Стейскал, Пол Тенорио и Сэм. «Что дальше будет с Греггом Берхальтером и USMNT?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2023 г.

[31] «Нравится вам это или нет, но возвращение Грегга Берхальтера имеет смысл для мужской сборной США по футболу» . США СЕГОДНЯ . Проверено 2 октября 2023 г.

[32] «Нравится вам это или нет, но возвращение Грегга Берхальтера имеет смысл для мужской сборной США по футболу» . США СЕГОДНЯ . Проверено 4 октября 2023 г.

[33] Шарлаеккенс, Леандер (2 августа 2021 г.). «План Грегга Берхалтера относительно американского мужского футбола работает» . Звонок . Проверено 4 октября 2023 г.

[34] «Энтони Хадсон покидает USMNT, Би Джей Каллаган назначен временным менеджером - Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 24 сентября 2023 г.

[35] «Грегг Берхалтер выбран возглавить мужскую сборную США на чемпионате мира по футболу 2026 года | Официальный сайт футбола США» . www.ussoccer.com . Проверено 16 июня 2023 г.

[36] «Спортивный директор США по футболу объясняет тренерское решение на чемпионате мира по футболу 2026 года — Sports Illustrated» . Иллюстрированный спорт . Проверено 24 сентября 2023 г.

[37] Гофф, Стивен (10 июля 2024 г.). «Грегг Берхальтер ушел с поста тренера мужской сборной США после провала Кубка Америки» . Вашингтон Пост . Проверено 10 июля 2024 г.

[38] Голдсборо, Боб (11 июля 2019 г.). «Тренер мужской сборной США по футболу Грегг Берхальтер покупает современный особняк в Саутпортском коридоре за 2,61 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 июля 2020 г.

[39] «Требовательный человек: тренер Columbus Crew Грегг Берхальтер» . Ежемесячник Колумбуса . 4 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2020 г.

[40] Баер, Бенджамин (17 января 2020 г.). «Коламбус Крю подписывает контракт с Себастьяном Берхальтером, сыном Грегга, на доморощенного» . MLSsoccer.com . Проверено 11 июля 2020 г.

[41] «Спина Берхальтера: чем закончились странные тренерские поиски в американском футболе» . ESPN.com . Проверено 24 сентября 2023 г.

[42] Макур, Джульетта (13 марта 2023 г.). «Следователи оправдали инцидент с американским футбольным тренером в 1992 году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 сентября 2023 г.

[43] «Мать Джио Рейны передала информацию USSF Berhalter» . ESPN.com . 4 января 2023 г. . Проверено 4 января 2023 г.

[44] «Берхальтер-Рейна объяснила: корни драмы уходят в властных родителей США» . ESPN.com . 12 января 2023 г. . Проверено 24 сентября 2023 г.

[45] Агентства (3 января 2023 г.). «Тренер сборной США Грегг Берхалтер признается, что ударил ногой будущую жену во время инцидента в 1991 году» . Хранитель . Проверено 3 января 2023 г.

[46] Тенорио, Пол. «Расследование Грегга Берхальтера, проведенное USSF, объяснило: выводы, причастность Рейнаса, что дальше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2023 г.

[47] «Карьерный лист Грегга Берхалтера» . футбольная база данных . Проверено 3 февраля 2021 г.

[48] «Кристиан Пулишич и Итан Хорват опередили США над Мексикой в финале Лиги наций» . ЭСПН . 6 июня 2021 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.

[49] «Адамс Рейна бьет по воротам, а Соединенные Штаты завершают три удара» . КОНКАКАФ . 25 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.

[50] «Соединенные Штаты обыграли Мексику в финале Золотого Кубка благодаря последнему удару головой Майлза Робинсона» . ЭСПН . 1 августа 2021 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

v т и Чемпионата КОНКАКАФ и Золотого Кубка КОНКАКАФ Менеджеры-победители
CONCACAF Championship era	1963: Piedra 1965: Trelles 1967: Amorín 1969: Rodríguez 1971: Ja. de la Torre 1973: Tassy 1977: Roca 1981: Chelato 1985: Waiters 1989: Rodríguez
CONCACAF Gold Cup era	1991: Milutinović 1993: Mejía Barón 1996: Milutinović 1998: Lapuente 2000: Osieck 2002: Arena 2003: La Volpe 2005: Arena 2007: Bradley 2009: Aguirre 2011: J. M. de la Torre 2013: Klinsmann (Caretaker: Herzog & Vásquez) 2015: Herrera 2017: Arena 2019: Martino 2021: Berhalter 2023: Lozano