✖


Jump to content

Клаудио Рейна

Клаудио Рейна
Рейна с New York Red Bulls в 2008 году.
Персональная информация
Дата рождения ( 1973-07-20 ) 20 июля 1973 г. (51 год)
Место рождения Ливингстон, Нью-Джерси , США
Высота 5 футов 10 дюймов (1,78 м) [1]
Должность(я) Полузащитник
Информация о команде
Текущая команда
Остин ФК (технический консультант)
Молодежная карьера
1988–1991 Серые пчелы Святого Бенедикта
Карьера в колледже
Годы Команда Приложения ( Глс )
1991–1993 Вирджиния Кавальерс
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1994–1999 Байер 04 Леверкузен 26 (0)
1997–1999 → ВФЛ Вольфсбург (аренда) 48 (6)
1999–2001 Рейнджерс 64 (10)
2001–2003 Сандерленд 28 (3)
2003–2007 Манчестер Сити 87 (4)
2007–2008 Нью-Йорк Ред Буллз 29 (0)
Общий 282 (23)
Международная карьера
1994–2006 Соединенные Штаты 112 (8)
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Клаудио Алехандро Рейна (родился 20 июля 1973 г.) - американский бывший профессиональный футболист и бывший руководитель. В последнее время он занимал должность спортивного директора футбольного клуба «Остин» .

Бывший полузащитник , он провел большую часть своей профессиональной карьеры в Европе, играя в Бундеслиге за «Байер 04» из Леверкузена и «Вольфсбург» , в Премьер-лиге за «Сандерленд» и «Манчестер Сити» , а также в Шотландской премьер-лиге за «Рейнджерс» . Он завершил свою карьеру в 2008 году в клубе «Нью-Йорк Ред Буллз» Высшей лиги футбола , где был капитаном команды . [2]

Рейна провела 112 матчей за мужскую сборную США с 1994 по 2006 год, была выбрана для участия в четырех чемпионатах мира по футболу и ушла из команды после чемпионата 2006 года . Он также был выбран для участия в двух олимпийских турнирах , четырех золотых кубках КОНКАКАФ и Кубке Америки 1995 года . Он был включен в команду турнира чемпионата мира по футболу 2002 года и избран в Национальный зал футбольной славы в 2012 году.

После выхода на пенсию Рейна продолжил сотрудничество с City Football Group и в 2013 году стал техническим директором футбольного клуба «Нью-Йорк Сити» , и занимал эту должность до 2019 года, прежде чем присоединиться к ФК «Остин» на аналогичной должности.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Отец Рейны, Мигель, переехал в США в 1968 году из Аргентины, где он прошел молодёжную систему « Индепендьенте» и профессионально играл за «Лос-Андес» . [3] Он поселился в Спрингфилд-Тауншип, штат Нью-Джерси, в 1970-х годах. [4] Рейна родился в Ливингстоне, штат Нью-Джерси , где он научился игре у своего отца. [5]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В Нью-Джерси Рейна стала игроком юношеской команды средней школы Джонатана Дейтона. [6] а затем перешел в подготовительную школу Святого Бенедикта , где он был товарищем по команде Грегга Берхальтера и Роберта Дьюси , прежде чем окончил школу Святого Бенедикта в 1991 году. За три года Рейны в команде команда Святого Бенедикта осталась непобежденной (65–0), в то время как Рейна был назван единственным двукратным игроком года в средней школе по версии журнала Parade Magazine и национальным игроком года Gatorade . включило его В 1999 году издание Star-Ledger в десятку лучших футболистов средней школы Нью-Джерси 1990-х годов. [7]

После окончания средней школы Рейна решила поступить в Университет Вирджинии с 1991 по 1993 год на полную стипендию. Находясь в Вирджинии, он провел три сезона в мужской футбольной команде, которую тренировал будущий тренер сборной США Брюс Арена . «Кавальерс» выигрывали чемпионат NCAA каждый из трех его сезонов. На индивидуальном уровне Рейна выиграла Hermann Trophy в 1993 году. [8] и премия MAC в 1992 и 1993 годах; [9] в 1992 и 1993 годах в Америке и был назван игроком года . [10] В 2000 году журнал включил его в команду века и назвал игроком века . [11]

Байер Леверкузен и Вольфсбург

[ редактировать ]

8 августа 1994 года Рейна подписал контракт с немецкой Бундеслиги клубом «Байер 04» из Леверкузена после игры на чемпионате мира по футболу 1994 года . Ему было трудно найти игровое время за основную команду Леверкузена, и он сыграл всего пять матчей. Леверкузен отдал Рейну в аренду команде Бундеслиги «Вольфсбург» в июле 1997 года. Он быстро зарекомендовал себя в основной команде «Вольфсбурга», где стал первым американцем, капитаном европейского клуба. [12]

Он был на полпути своего второго года в «Вольфсбурге», когда Шотландской Премьер-лиги клуб «Рейнджерс» проявил интерес к Рейне.

Рейнджерс

[ редактировать ]

1 апреля 1999 года «Рейнджерс» заплатили за Рейну 826 400 долларов «Вольфсбургу» и 2,76 миллиона долларов «Леверкузену». Рейна оставался в «Рейнджерс» до декабря 2001 года. Несмотря на то, что он заработал себе репутацию в Германии и в сборной как креативный полузащитник, большую часть своих лет в «Рейнджерс» он провел, играя на правом полузащите. Он забил тринадцать голов за клуб «Айброкс» во всех соревнованиях, одним из самых заметных стал удар, который оказался решающим в матче против итальянского клуба «Парма» в квалификации в Лигу чемпионов УЕФА 1999–2000 годов . Он играл за «Рейнджерс» во время терактов 11 сентября ; Фанат «Селтика» на матче «Старой фирмы» в октябре 2001 года был пойман на камеру, делающим жесты самолета, за что болельщик подвергся резкой критике, а позже извинился. [13]

Сандерленд

[ редактировать ]

7 декабря 2001 года Рейна подписал пятилетний контракт с «Сандерлендом» в Премьер-лиге Англии за гонорар в 4 миллиона фунтов стерлингов. Он завершил сделку за несколько минут до крайнего срока в полдень, поскольку играл за «Рейнджерс» в Кубке УЕФА в «Пари Сен-Жермен» . накануне вечером [14]

Рейна дебютировал 15 декабря, начав с поражения со счетом 2: 0 от «Саутгемптона» вместо травмированного Хулио Арки , и в первом тайме его бросок на 20 ярдов отразил Пол Джонс . [15] Неделю спустя он забил единственный гол в игре против «Эвертона» в своей первой игре на « Стадионе Лайт» . [16] 1 апреля 2002 года он дважды забил гол в домашней победе над «Лестер Сити» со счетом 2: 1 , в которой все голы были забиты в первые 18 минут; [17] Двенадцать дней спустя он был удален с поля после поражения от гостей «Ливерпуля» за фол на бомбардире Майкле Оуэне . [18]

В октябре 2002 года Рейна повредил переднюю крестообразную связку колена в матче с «Болтоном Уондерерс» , в результате чего он выбыл из игры на шесть месяцев и завершил сезон. [19]

Манчестер Сити

[ редактировать ]

Рейна перешла в «Манчестер Сити» 29 августа 2003 года за 2,5 миллиона фунтов стерлингов после того, как переезд за ту же плату в «Фулхэм» провалился. [20]

Время пребывания Рейны в «Сити» часто прерывалось из-за травм, из-за чего он ограничивался тридцатью играми в своем первом сезоне за клуб и из-за чего он пропустил шесть месяцев сезона 2004–05 . За три с половиной сезона на стадионе «Сити оф Манчестер» Рейна провела 87 матчей, забив четыре гола. [21]

11 января 2007 года менеджер «Манчестер Сити» Стюарт Пирс объявил, что клуб согласился расторгнуть контракт Рейны с целью перехода в Высшую лигу футбола по семейным обстоятельствам. Это было завершено 23 января 2007 года. [22] [23]

Нью-Йорк Ред Буллз

[ редактировать ]

24 января 2007 года Рейна подписал контракт с New York Red Bulls , где воссоединился со своим бывшим главным тренером Университета Вирджинии и сборной США Брюсом Ареной . [2] Однако, как и во время пребывания в Британии, Рейну почти постоянно беспокоили травмы. За два года за «Нью-Йорк» он сыграл всего двадцать семь игр и только шесть игр в 2008 году, когда восстанавливал грыжу межпозвоночного диска . Рейна объявил о завершении карьеры 16 июля 2008 года. [24]

Международная карьера

[ редактировать ]
Рейна тренируется со сборной США по футболу в 2006 году.

Будучи игроком сборной США, Рейна впервые сыграл за сборную Норвегии 15 января 1994 года. Он был членом команды на чемпионате мира по футболу 1994 года на своем поле, но не играл из-за травмы подколенного сухожилия . [25] Рейна играла на 1998 , 2002 и чемпионатах мира по футболу 2006 годов .

В 2002 году, несмотря на то, что из-за травмы он пропустил первую досадную победу над Португалией со счетом 3–2 , он внес ключевой вклад в следующие три игры США - ничья с Южной Кореей , поражение от Польши и победа над КОНКАКАФ соперником Мексикой . В четвертьфинале США проиграли Германии, занявшей второе место . Он был включен в состав сборной всех турниров чемпионата мира и стал первым американцем, сделавшим это. [26]

В 2006 году Рейна снова стала капитаном сборной США на чемпионате мира в Германии. Отставая со счетом 1:0 в первом матче против Чехии , Рейна нанесла удар с 30 ярдов, который отскочил от штанги, что стало лучшим шансом для Америки в игре. В заключительной групповой игре против Ганы Рейна получил растяжение медиальной коллатеральной связки , когда потерял мяч Хамину Драману. [27] который затем вёл мяч в одиночку и забил первый гол Ганы.

23 июня 2006 года, на следующий день после вылета США из чемпионата мира, Рейна объявил о своем уходе из национальной сборной. Он завершил свою международную карьеру, сыграв 111 матчей и забив восемь голов. [28]

Рейна также представляла США на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне и на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте, штат Джорджия .

В Великобритании его иногда называли Капитаном Америкой из-за его статуса капитана национальной сборной США. [29]

Другие роли

[ редактировать ]

Нью-Йорк Сити

[ редактировать ]

22 мая 2013 года Рейна была назначена спортивным директором команды расширения MLS «Нью-Йорк Сити» . [30] ФК «Нью-Йорк Сити» выходил в полуфинал конференции четыре раза из пяти лет, когда Рейна была спортивным директором. В период с 2016 по 2019 год «Нью-Йорк Сити» набрал 231 очко — больше, чем у любой команды лиги за это время. Рейна покинула клуб в ноябре 2019 года. [31]

Остин ФК

[ редактировать ]

21 ноября 2019 года Рейна был назначен спортивным директором другой команды расширения MLS, «Остин» . Рейна возглавил клуб в первом сезоне 2021 года вместе со своим бывшим товарищем по сборной США, главным тренером ФК «Остин» Джошем Вольфом . [32] Он руководил клубом на протяжении первых двух сезонов его существования, включая выступление в финале Западной конференции MLS в 2022 году .

26 января 2023 года Рейна ушел с поста спортивного директора, а его обязанности были перепрофилированы на должность технического консультанта клуба. [33]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рейна вышла замуж за Даниэль Иган , в то время члена женской сборной США по футболу , в июле 1997 года, через неделю после посещения Матча всех звезд ФИФА в Гонконге и через две недели после отборочного матча сборной США на чемпионат мира по футболу в Сальвадоре . У них было четверо детей: Джек (1999–2012), Джованни (2002 г.р.), Джоа-Микель и Каролина. Джованни, названный в честь бывшего товарища по команде «Рейнджерс» Джованни ван Бронкхорста . [34] переведен из академии развития ФК «Нью-Йорк Сити» в «Боруссии» дортмундской академию в ноябре 2018 года. [35] Джек, старший ребенок Рейны, умер от рака мозга в 2012 году. [36] [37] Семья проживает в Бедфорде , Нью-Йорк . [38] [39]

В феврале 2012 года Рейна и ее коллега, уроженец Нью-Джерси Тони Меола, были избраны в Национальный зал футбольной славы , причем имя Рейны было включено в 96% бюллетеней. [40]

Рейна свободно говорит на английском и испанском языках, а также разговорно говорит по-немецки. [41]

Сообщается, что во время и после чемпионата мира 2022 года Рейна пытался вмешаться, чтобы предоставить своему сыну дополнительное игровое время и лучшее обращение. [42] В отчете US Soccer говорится, что факты, собранные в ходе расследования, «могут поднять вопрос о том, нарушают ли общение г-на Рейны с официальными лицами американского футбола Кодекс этики ФИФА и его правила, запрещающие злоупотребление служебным положением». [43] Еще неизвестно, окажет ли серия его вмешательств долгосрочное влияние на его репутацию. [44] Действия пары были раскритикованы как скандал из-за попытки шантажа и случая элитарности американского футбола . [45] [46] [47] [48]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Международный

[ редактировать ]
В очках и результатах первым указывается счет голов США, в столбце счета указывается счет после каждого гола Рейны.
Список международных голов, забитых Клаудио Рейной
Нет. Дата Место проведения Противник Счет Результат Соревнование
1 20 апреля 1994 г. Дэвидсон, Северная Каролина , США  Молдавия 3–0 3–0 Дружелюбно
2 7 мая 1994 г. Фуллертон, Калифорния , США  Эстония 2–0 4–0 Дружелюбно
3 18 июня 1995 г. Вашингтон, округ Колумбия , США  Мексика 4–0 4–0 Дружелюбно
4 9 июня 1996 г. Фоксборо, Массачусетс , США  Ирландия 2–0 2–0 Дружелюбно
5 9 ноября 1997 г. Ванкувер , Канада  Канада 1–0 3–0 Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 1998 года.
6 22 апреля 1998 г. Вена , Австрия  Австрия 3–0 3–0 Дружелюбно
7 6 февраля 1999 г. Джексонвилл, Флорида , США  Германия 3–0 3–0 Дружелюбно
8 3 июня 2000 г. Вашингтон, округ Колумбия, США  ЮАР 3–0 4–0 Дружелюбно

Почести

[ редактировать ]

Рейнджерс

Индивидуальный

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Клаудио Рейна» . Американский футбол . Проверено 26 марта 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Нирман, Джонатан (24 января 2007 г.). «Рейна возвращается домой, чтобы присоединиться к Буллз» . MLSnet.com. Архивировано из оригинала 27 января 2007 года.
  3. ^ http://www.socceramerica.com/article.asp?ART_ID=562138757 [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Уайтсайд, Келли. /worldcup/2006-05-31-reyna-focus_x.htm «Рейна из США олицетворяет настойчивость» , USA Today , 2 июня 2006 г. Доступ 9 октября 2015 г. «Отец Рейны, Мигель, родом из Аргентины, где он играл профессионально. Его родители иммигрировали в Нью-Джерси в конце 1950-х годов, а десять лет спустя поселились в Спрингфилде, штат Нью-Джерси, где выросла Рейна».
  5. ^ Трекер, Джерри (16 января 1994 г.). «Чемпионат мира по футболу 1994 года. Быстрое решение. Новички, один из местных, помогают США победить Норвегию» . Новостной день . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2013 г. Преследуя дальний бросок от бывшей звезды Блау-Вайс Готчи Дарио Брозе, Клаудио Рейна, игрок года колледжа 1993 года из Университета Вирджинии и Ливингстона, штат Нью-Джерси, нанес сильный удар по голкиперу сборной Норвегии Фроде Гродасу, чтобы создать игру. Победный шанс на подбор для Коби Джонса, когда Соединенные Штаты вчера победили Норвегию со счетом 2:1 на стадионе «Сан Девил» и начали подготовку к чемпионату мира 1994 года с огорченного триумфа.
  6. ^ «Парад в честь Рейны» , Mountainside Echo , 15 февраля 1990 г. Доступ 18 января 2023 г. «Клаудио Рейна из Спрингфилда, бывший ученик региональной средней школы Джонатана Дейтона, был одним из трех игроков из Нью-Джерси, вошедших в 12-е место. ежегодный журнал «Parade Magazine» Всеамериканской футбольной команды средней школы».
  7. ^ Джандоли, Рон (7 ноября 1999 г.). «10 лучших игроков каждого десятилетия» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 10 января 2003 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  8. ^ «Победители» . МАК Герман Трофи . 9 мая 2023 г. . Проверено 24 сентября 2023 г.
  9. ^ «Клаудио Рейна» . МАК Герман Трофи . 9 мая 2023 г. . Проверено 24 сентября 2023 г.
  10. ^ «Муллинз из Мэриленда снова становится лучшим игроком года среди мужчин» . www.socceramerica.com . 15 января 2014 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  11. ^ «Клаудио Рейна С» . www.njsportsheroes.com . Проверено 24 сентября 2023 г.
  12. ^ «Клаудио Рейна» . Общество истории американского футбола . 17 июня 2015 г. Проверено 24 сентября 2023 г.
  13. ^ «Фанат извинился за жест самолета» . Октябрь 2001 года.
  14. ^ «Рейна перешла в «Сандерленд» за 4 миллиона фунтов» . Хранитель . 7 декабря 2001 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  15. ^ Кокс, Джерри (16 декабря 2001 г.). «Крэддок сам готовит гуся» . Хранитель . Проверено 30 ноября 2022 г.
  16. ^ Уордл, Джон (23 декабря 2001 г.). «Клаудио рассеивает облака» . Хранитель . Проверено 30 ноября 2022 г.
  17. ^ «Рейна объединяет Сандерленд» . Би-би-си Спорт . 1 апреля 2002 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  18. ^ «Оуэн ошеломляет Сандерленд» . Би-би-си Спорт . 13 апреля 2002 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  19. ^ «Рейна выбыла на шесть месяцев» . Мировой футбол . 1 ноября 2002 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  20. ^ «РЕЙНА СИЛС СИТИ СВИТЧ» . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
  21. ^ Ли, Нил. «КУБОК МИРА AZ: R ДЛЯ РЕЙНЫ» . Манчестер Сити .
  22. ^ «Пирс подтверждает запрос Рейны» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 13 января 2007 года . Проверено 14 января 2007 г.
  23. ^ «Манчестер Сити» согласен отпустить Рейну . Би-би-си Спорт. 23 января 2007 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  24. ^ Батлер, Дилан (15 июля 2008 г.). «Рейна объявляет о завершении карьеры» . MLSnet.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  25. ^ Архивы, LA Times (24 июня 1994 г.). «Травма подколенного сухожилия не позволит Рейне участвовать в чемпионате мира» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 сентября 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Клаудио Рейна удостоен звания Матча всех звезд чемпионата мира» . Вирджиния Спортс. 3 июля 2002 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  27. ^ Дэвидсон, Гэри; Вагман, Роберт; Кортни, Крис (22 июня 2006 г.). «Гана использует спорный пенальти, чтобы завершить чемпионат мира по футболу в Америке со счетом 2–1» . Футбол Таймс. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
  28. ^ «Рейна, Клаудио» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 11 марта 2011 г.
  29. ^ Канаван, Том (24 января 2007 г.). «Клаудио Рейна подписывает контракт с Red Bulls» . Вашингтон Пост . Проверено 30 апреля 2010 г.
  30. ^ «Футбольный клуб «Нью-Йорк Сити» назначил Клаудио Рейну спортивным директором клуба | ФК «Нью-Йорк Сити»» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года.
  31. ^ ФК, Нью-Йорк. «Клаудио Рейна покидает «Нью-Йорк Сити» и переходит в «Остин»; технический директор Дэвид Ли назначен спортивным директором» . Нью-Йорк Сити . Проверено 24 сентября 2023 г.
  32. ^ https://austinfc.cdn.prismic.io/austinfc/fca002c3-1713-4200-95c9-a7429f2b4432_2CLAUDIO+REYNA+NAMED+SPORTING+DIRECTOR+FOR+AUSTIN+FC+IN+HISTORIC+APPOINTMENT.pdf [ пустой URL PDF ]
  33. ^ «Клаудио Рейна уходит с поста спортивного директора; Рейна продолжит работу в Остине в качестве технического консультанта | Остин ФК» .
  34. ^ «Джованни Рейна | Официальный сайт футбола США» . www.ussoccer.com . Проверено 27 октября 2019 г.
  35. ^ Галарцеп, Айвз (16 августа 2018 г.). «Источники: выдающаяся американская сборная U-17 Рейна присоединится к академии «Боруссии Дортмунд»» . Goal.com . Проверено 17 августа 2018 г.
  36. ^ «Сын бывшей звезды американского футбола Клаудио Рейны Джек проигрывает битву с раком» . Иллюстрированный спорт . 20 июля 2012 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  37. ^ «Некролог Джека Игана Рейны | Мемориальный дом Синатры» .
  38. ^ «Инсайдер: перспективный американский игрок Рейна планирует переехать в Европу в 18 году» . SI.com . Проверено 15 мая 2018 г.
  39. ^ «Клуб, опечаленный новостями» . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  40. ^ Гиасе, Франк (1 марта 2022 г.). «Тони Меола и Клаудио Рейна, пара уроженцев Нью-Джерси, воссоединившиеся благодаря Залу футбольной славы» . Нью-Джерси.com . Проверено 30 ноября 2022 г.
  41. ^ «Клаудио Рейна назначен спортивным директором ФК «Остин» в историческом назначении» (PDF) . Остин ФК . 21 ноября 2019 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  42. ^ Крамер, Дженни. «Отчет Олстона и Берда Федерации футбола США» . Американский футбол . Проверено 14 марта 2023 г.
  43. ^ «Берхальтер «остается кандидатом» на пост тренера сборной США» . Би-би-си Спорт .
  44. ^ Карлайл, Джефф (13 марта 2023 г.). «Пояснение: что будет дальше после того, как футбольный клуб США обнаружит, что Клаудио Рейна «запугивает», - сказал Грегг Берхальтер правду, и даже больше» . ESPN Футбол . Проверено 16 марта 2023 г.
  45. ^ Флеминг, Кирстен (16 марта 2023 г.). «Клаудио, Даниэль Рейна, последний пример ужасных спортивных родителей в скандале с USMNT» . Нью-Йорк Пост . Проверено 19 июня 2024 г.
  46. ^ Таш, Джастин (5 января 2023 г.). «Бывшие звезды USMNT раскритиковали Клаудио и Даниэль Рейну из-за скандала с Берхальтером» . Нью-Йорк Пост . Проверено 21 марта 2023 г.
  47. ^ Льюис, Майкл (4 января 2023 г.). «СЮЖЕТ ПОРОЧЕН: Отчет: Даниэль Рейна признает, что рассказала US Soccer об инциденте с насилием в Берхалтере» . Футбол на переднем ряду . Проверено 21 марта 2023 г.
  48. ^ Лейтон, Джереми (4 января 2023 г.). «Клаудио Рейна, жена, уличенная в предполагаемой попытке шантажа Грегга Берхальтера на чемпионате мира» . Нью-Йорк Пост . Проверено 21 марта 2023 г.

Книга

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Клаудио Рейны .
Спортивные позиции
Предшественник США Капитан
1998–2007 		Преемник
Предшественник «Нью-Йорк Ред Буллз» Капитан
2007–2008 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Claudio_Reyna&oldid=1237112507"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 396bd5a4c50002b6a1d1d674817dbcce__1722134340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/ce/396bd5a4c50002b6a1d1d674817dbcce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Claudio Reyna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)