Бианские камни
Bian Stones - это заостренные камни, которые исторически использовались в традиционной китайской медицине . Как правило, они считаются предшественником иглоукалывания , используя нагреваемые заостренные камни, а не иглоукалывание в лечении болей на спине и шеи. Камни сделаны из различных материалов, найденных вдоль региона реки SI в Шаньдун , Китай . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Бианская каменная терапия [ 2 ] является одной из старейших медицинских практик человечества. Техника Bian Stone относится к использованию оборудования на основе каменного массатора для выполнения массажа , отопления и других операций. Устройства называются инструментами Bian Stone. Bian Stone включает в себя как технику Bian Stone, так и инструмент. При использовании в медицинских учреждениях для терапевтических целей это называется лечением Bian Stone.
Прежде чем появилось иглоукалывание и прижигание , древние китайцы выбрали определенные виды камня и забрали его в терапевтический инструмент, в котором был острый наконечник или край. Такие формы позволили камню применяться к человеческому телу по -разному. Методы прокола и прессования в конечном итоге превратились в иглоукалывание, в то время как применение с подогревом превратилось в прижигание. Классическая книга отмечает, что лечение о бианском камне возникло на востоке Китая, но с севером приходилось прижигание, где люди должны были нагреваться на огонь. [ 3 ]
Known by three names - Needle Stone, Arrow-headed Stone, and Bian Stone - these stones were used in primitive society as a special medicinal tool. Excavations of New Stone Age ruins in Asia recovered multiple Bian-stone needles of varying lengths from multiple locations. The recovered stone needles have different ends for different procedures, including blood-letting, qi (energy) regulation, and incising.[3]
This technique disappeared during the Han Dynasty,[4] due to the introduction and use of iron.[3] The source of the material for making Bian-stone has been identified as Sibin Floating Stone. Bian stone appliances have since been devised and developed and therapeutic techniques explored.
Bian-stone is the first technique among the four major ancient medical practices of the “Yellow Emperor” (they are: Bian-stone, Acupuncture, moxibustion, herbs/drugs.)[5]
Influence
[edit]Bian stone has been applied in Traditional Chinese Medicine for various soft tissue injuries, especially, cervical spondylosis, acute or chronic lower back pain,[6] as well as skin disorders, such as abscesses or boils, and regulating qi and blood circulation.[3]
Clinical practice
[edit]Therapy usually begins with a traditional Chinese massage to open up the body's meridians, followed by a series of Bian stone treatments with pre-heated bian stone. This therapy can be coupled with other traditional Chinese medicine therapy, such as acupuncture, or cupping to achieve the optimal effect on cervical vertebra[7] disease.
References
[edit]- ^ Xie, Xiande; Wang, Fuya; Sun, Zhenya; Lo, Pui Leung; Kong, Kit Chee; Xie, Nanzhu (2012). "Petrological and Mineralogical Studies of the Sibin Bian-Stone, a Material for Making Acupuncture Tools in Ancient China". In Broekmans, Maarten A.T.M. (ed.). Proceedings of the 10th International Congress for Applied Mineralogy (ICAM). Berlin, Heidelberg: Springer. pp. 773–780. doi:10.1007/978-3-642-27682-8_93. ISBN 978-3-642-27682-8.
- ^ Great Wall Chinese Medicine. "Great Wall Chinese Medicine, Bian Stone". chinesedrs.com. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 27 May 2015.
- ^ Jump up to: a b c d Chinese acupuncture and moxibustion. Cheng, Xinnong., Deng, Liangyue., 程莘农., 邓良月. (3rd ed.). Beijing: Foreign Language Press. 2010. ISBN 9787119059945. OCLC 624373192.
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link) - ^ Xie, Xiande; Wang, Fuya; Sun, Zhenya; Lo, Pui Leung; Kong, Kit Chee; Xie, Nanzhu (2012). Petrological and Mineralogical Studies of the Sibin Bian-Stone, a Material for Making Acupuncture Tools in Ancient China. Springer. pp. 773–780. doi:10.1007/978-3-642-27682-8_93. ISBN 978-3-642-27681-1.
- ^ "實用砭石療法" 耿引循 谷世喆 主編 學苑出版社 ISBN 978-7-5077-2839-2
- ^ Michael Zeinemann, Cameron Blew [1], “Alternate Chinese Medicine”
- ^ Neck Pain Guide [2], Bianstone Therapy
Further reading
[edit]- Lo, Vivienne (2002), "Spirit of Stone: Technical Considerations in the Treatment of the Jade Body", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 65 (1): 99–128, doi:10.1017/s0041977x02000058, JSTOR 4145903. – via JSTOR (subscription required)