Jump to content

Нарушение тишины

Нарушение тишины
Постер фильма
Режиссер Луис Родригес
Андрес Родригес
В главных ролях Ванесса Ди Кватро
Дата выпуска
  • 2012  ( 2012 )
Страна Венесуэла
Язык испанский

«Нарушение тишины» ( испанский : Brecha en el Silent ) — венесуэльский драматический фильм 2012 года, снятый режиссёрами Луисом Родригесом и Андресом Родригесом . [ 1 ] [ 2 ] Этот фильм был выбран в качестве заявки Венесуэлы на лучший фильм на иностранном языке на 86-й церемонии вручения премии Оскар . [ 3 ] [ 4 ] но он не был номинирован.

Ана (Ди Кватро) — глухонемая девочка из бедной семьи. Она работает на швейной фабрике вместе со своей матерью Джулией (Куэрвос), которая влюблена в пьяного и жестокого Антонио (Леон) и игнорирует троих своих детей. После того, как младший, Мануэль (Пиментел), стал свидетелем того, как Антонио изнасиловал Джулию, Ана задумывается о том, чтобы отомстить человеку, разрушившему ее семью. [ 5 ]

The Hollywood Reporter пишет, что «что необычно для венесуэльского фильма, здесь мало прямых социальных комментариев, а только самая косвенная критика более широких условий, которые сделали эту семью настолько безнадежно облажавшейся». [ 5 ]

Производство

[ редактировать ]

Кинорежиссеры, близнецы Луис и Андрес Родригес, сначала занимались социальной работой с детьми, а затем начали снимать документальные фильмы, показывающие условия жизни многих маргинализированных венесуэльцев. После того, как «Вилла дель Сине» объявила о финансировании малобюджетных игровых фильмов в 2011 году, братья подали заявку и смогли рассказать историю, похожую на драму « Нарушение тишины» . [ 6 ]

Сообщается, что исследование и написание фильма заняло шесть месяцев и в нем участвовала Ассоциация глухих Венесуэлы. Фильм находился в стадии подготовки два месяца, а съемки заняли всего шесть недель. [ 6 ]

Событие Премия Номинант(ы) Результат
2012 Кинофестиваль Entre Largos y Cortos de Oriente (ELCO) [ 6 ] Лучший художник-постановщик Дарвин Ангола Выиграл
Лучшее направление А и Л Родригес Выиграл
Лучший фильм Выиграл
Лучшая операторская работа Антонио Гарсия Выиграл
Лучшая реклама Внутрифильмы Выиграл
2012 Каирский международный кинофестиваль [ 6 ] Лучший первый фильм Выиграл
Лучшая актриса Ванесса Ди Кватро Выиграл
Премия ФИПРЕССИ Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Нарушение тишины» . Сиэтлский МКФ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  2. ^ «14-й Гаванский кинофестиваль: все как есть, нарушение тишины и многое другое» . Наклон . Проверено 29 августа 2013 г.
  3. ^ « Прорыв в тишине» будет иметь право быть номинированным на «Оскар» . Универсал . Проверено 29 августа 2013 г.
  4. ^ «Венесуэла представила фильм братьев Родригес «Нарушение тишины» на конкурс фильмов на иностранном языке на премию Оскар» . Латинос пост . Проверено 3 октября 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Нарушение тишины (Brecha en el silencio): Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 31 августа 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Пробел в тишине (Венесуэльское кино, 2013)» . Великолепное Кино . Проверено 31 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6318496fe19489d018a34efb0db6330b__1657893300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/0b/6318496fe19489d018a34efb0db6330b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Breach in the Silence - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)