Шуан Сюэтао

Шуан Сюэтао
Шуан Сюэтао
Рожденный	8 сентября 1983 г. (40 лет) ; Шэньян , Ляонин , Китай
Занятие	писатель
Образование	Цзилиньский университет ( бакалавр права ) ; Университет Жэньминь ( магистр искусств )
Известные работы	Горгулья , Одиссея писателя

Шуан Сюэтао ( кит . 双雪涛 ; родился 8 сентября 1983 года в Шэньяне ) — современный китайский писатель . Он окончил Цзилиньского университета . юридический факультет ^{[ 1 ]}

В 2010 году Шуан случайно увидел, что недавно учрежденная Международная премия China Times в области кино и художественной литературы на китайском языке принимает заявки. был сотрудником Ляонинского отделения Банка развития Китая В то время он и написал свой первый роман «Горгулья» всего за 20 дней, получив награду. ^{[ 2 ]} В 2012 году Шуан вошел в шорт-лист 14-й Тайбэйской литературной премии, выиграв денежную премию в размере 200 000 тайваньских долларов и став первым писателем из материкового Китая, получившим эту премию. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В том же году Шуан уволился с работы, чтобы полностью посвятить себя писательству. В 2015 году он покинул Шэньян, чтобы продолжить обучение творческому письму в Университете Жэньминь в Пекине .

С 2016 года Шуан опубликовал романы «Счет Тяньу» , «Эра глухонемых и немых» , сборники рассказов «Авиатор» , «Охотник» и другие произведения. ^{[ 5 ]} Рассказ «Убить романиста», вошедший в сборник «Авиатор», был адаптирован в одноименный фильм режиссера Нин Хао . ^{[ 6 ]}

Его сборник рассказов «Моисей на равнине» был переведен на английский язык под названием «Улица Руж: три новеллы» Джереми Тианга и опубликован издательством Metropolitan Books издательства Генри Холта и компании в апреле 2022 года. ^{[ 7 ]} Книге приписывают начало Дунбэйского ренессанса в китайской литературе. ^{[ 8 ]}

Основные работы

Новеллы

Горгулья ( китайский : 翅鬼 ; пиньинь : Чигуй )
( упрощенный китайский : Эра глухонемых ; традиционный китайский : Эра глухонемых Эра глухонемых ; пиньинь : Lóng yǎ shídài )
Счет Тяньу ( упрощенный китайский : 天武书记 ; традиционный китайский : 天武书记 ; пиньинь : Tiānwú shǒujì )

Сборники рассказов

Моисей на равнине ( китайский : Моисей на равнине ; пиньинь : Пинъюань шанг де Моси )
Авиатор ( упрощенный китайский : авиатор ; традиционный китайский : авиатор ; пиньинь : Fēixíngjiā )
Охотник ( упрощенный китайский : Hunter ; традиционный китайский : Hunter ; пиньинь : Lièrén )

Работает в переводе

Мастер ( упрощенный китайский : 大师 ; традиционный китайский : 大師 ; пиньинь : Даши ), перевод Майкла Дэя. В «Тропах», зима 2015 г. ^{[ 9 ]}
Улица Руж: три новеллы в переводе Джереми Тианга. Нью-Йорк: Metropolitan Books/Генри Холт и компания, 2022. ISBN 9781250835871 . ^{[ 10 ]} Содержит 3 новеллы:
- Воздухоплаватель ( упрощенный китайский : авиатор ; традиционный китайский : авиатор ; пиньинь : Fēixíngjiā )
- Светлый зал ( китайский : 光堂 ; пиньинь : Гуанмин Тан )
- Моисей на равнине ( китайский : Моисей на равнине ; пиньинь : Пинъюань шанг де Моси )

Награды

2010 г. , первое место Международная премия China Times в области кино и художественной литературы на китайском языке,
2012 14-я Тайбэйская литературная премия, аннуитет
Китайскоязычные литературные СМИ, 2016 г., награда «Самый многообещающий новичок года»
Премия Ван Цзэнци в области художественной литературы на китайском языке, 2017 г., лучший рассказ

Ссылки

^ «Шуан Сюэтао существует как писатель» . Архивировано из оригинала 02 мая 2018 г. Проверено 02 мая 2018 г.
^ «Шуан Сюэтао: Я никогда не думал о яйце, которое будет снесено в конце — Новости — Сеть писателей Китая» www.chinawriter.com.cn Проверено 13 февраля 2021 г.
^ «Список победителей 14-й Тайбэйской литературной премии» Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. Проверено 2 мая 2018 г.
^ «Тайваньская литературная премия дает Лу Синьжую возможность вернуться домой без коротких путей» Архивировано из оригинала 02 мая 2018 г. Проверено 02 мая 2018 г.
^ «Шуан Сюэтао: «Убийство романистов» было вдохновлено опытом «отвержения персонажей» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
^ «Шуан Сюэтао: «Убийство романистов» было вдохновлено опытом «отвержения персонажей» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
^ Цу, Цзин (19 апреля 2022 г.). «Оставленные позади экономического чуда Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 апреля 2022 г.
^ Ван, Айцин (14 февраля 2022 г.). «Пять великих семей и телепатия: народная религия и буддизм в нео-Дунбэйской художественной литературе Чжэн Чжи» . Аль-Адян: Журнал Studi Lintas Agama . 16 (2): 93–122. дои : 10.24042/ajsla.v16i2.9626 . ISSN 2685-3574 .
^ «Комментарий: Жестокое поколение» .
↑ Краткий обзор в 30 мая 2022 г. от выпуске The New Yorker , стр.69.

[1] «Шуан Сюэтао существует как писатель» . Архивировано из оригинала 02 мая 2018 г. Проверено 02 мая 2018 г.

[2] «Шуан Сюэтао: Я никогда не думал о яйце, которое будет снесено в конце — Новости — Сеть писателей Китая» www.chinawriter.com.cn Проверено 13 февраля 2021 г.

[3] «Список победителей 14-й Тайбэйской литературной премии» Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. Проверено 2 мая 2018 г.

[4] «Тайваньская литературная премия дает Лу Синьжую возможность вернуться домой без коротких путей» Архивировано из оригинала 02 мая 2018 г. Проверено 02 мая 2018 г.

[5] «Шуан Сюэтао: «Убийство романистов» было вдохновлено опытом «отвержения персонажей» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.

[6] «Шуан Сюэтао: «Убийство романистов» было вдохновлено опытом «отвержения персонажей» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.

[7] Цу, Цзин (19 апреля 2022 г.). «Оставленные позади экономического чуда Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 апреля 2022 г.

[8] Ван, Айцин (14 февраля 2022 г.). «Пять великих семей и телепатия: народная религия и буддизм в нео-Дунбэйской художественной литературе Чжэн Чжи» . Аль-Адян: Журнал Studi Lintas Agama . 16 (2): 93–122. дои : 10.24042/ajsla.v16i2.9626 . ISSN 2685-3574 .

[9] «Комментарий: Жестокое поколение» .

[10] Краткий обзор в 30 мая 2022 г. от выпуске The New Yorker , стр.69.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль