Пагода на одном столбе
| Пагода на одном столбе | |
|---|---|
 Пагода на одном столбе | |
| Религия | |
| Принадлежность | буддизм |
| Округ | Ба Динь |
| Провинция | Ханой |
| Расположение | |
| Страна | Вьетнам |
| Географические координаты | 21 ° 02'08,99 "с.ш. 105 ° 50'01,04" в.д. / 21,0358306 ° с.ш. 105,8336222 ° в.д. |
| Архитектура | |
| Завершенный | 1049 |
Пагода на одном столбе ( вьетнамский : Пагода на одном столбе ; сценарий Nom : 廚𠬠榾 ), формально принадлежит архитектурному комплексу под названием Дьен Хуу Ту ( китайский : 延祐寺 ), что означает «пагода расширенных благословений». Пагода — исторический буддийский храм в центральном районе Ба Динь (недалеко от цитадели Тханг Лонг ) в Ханое , столице Вьетнама. Самая известная часть этого архитектурного комплекса — Лиен Хоа Дай (蓮花臺), что означает «пьедестал лотоса», который представляет собой храм особой структуры: здание, построенное на одном столбе. Оригинальная пагода была построена в 1049 году. [1] имел некоторые дополнения и был усовершенствован в 1105 году. [2] Он считается наряду с храмом Хонг одним из двух самых знаковых храмов Вьетнама. [3]
История
[ редактировать ]Династия Ли
[ редактировать ]Храм был построен императором Ли Тай Тонгом , который правил с 1028 по 1054 год. Согласно судебным протоколам, Ли Тай Тонг был бездетным, и ему приснилось, что он встретил бодхисаттву Авалокитешвару , который вручил ему маленького сына, сидя на цветке лотоса . Ли Тай Тонг затем женился на крестьянской девушке, которую встретил; у пары родился сын. В благодарность за это император построил храм в 1049 году. [1] [3] монах по имени Тьен Ту велел ему построить храм, воздвигнув колонну посреди пруда с лотосами, похожую на ту, которую он видел во сне. [4]
Храм располагался на территории тогдашнего сада Тай Кум в Тхоч Бо, район Винтхуан в столице Тханглонг (ныне известной как Ханой). Перед открытием пагоды проводились молитвы о долголетии монарха. [4] В эпоху династии Ли храм был местом ежегодной королевской церемонии по случаю Весака , дня рождения Гаутамы Будды . Ежегодно монарх проводил церемонию омовения Будды, привлекавшую к церемонии как монахов, так и мирян. Затем монарх освобождал птицу, за которой следовал народ. [4]
Храм был отремонтирован в 1105 году императором Ли Нхан Тонгом , а в 1109 году был отлит колокол и предпринята попытка его установки. Однако колокол, который в то время считался одним из четырех главных капитальных сооружений Вьетнама, был слишком большим. и тяжелый, и его невозможно было установить. Поскольку с него нельзя было взимать плату, оставив его на земле, его перевезли в сельскую местность и положили на сельскохозяйственные угодья, прилегающие к храму Нхот Тру. Эта земля была широко населена черепахами, поэтому колокол стал известен как Чуонг Куй Дьен (нем. 鍾龜田 ), что означает колокол черепашьего поля . В начале 15 века Вьетнам был захвачен и оккупирован династией Мин . В 1426 году будущий император Ле Ло напал и рассеял китайские войска, и пока Мин отступали и у них было мало оружия, их командующий генерал приказал выплавить колокол, чтобы медь можно было использовать для производства оружия. [4]
После династии Ли
[ редактировать ]
Во времена династии Нгуен пагода реставрировалась и перестраивалась в 1840-1850 и 1922 годах.
Пагода была взорвана в 1954 году. Вопреки распространенному мнению, ее разрушили не французы, а вьетнамский лейтенант французской армии, который был сурово наказан. [5] [6] [7] В 1955 году Министерство культуры Демократической Республики Вьетнам восстановило пагоду и станцию Лотос на основе архитектурного стиля, династией Нгуен оставленного .
Архитектура
[ редактировать ]Оригинальная архитектура
[ редактировать ]в 1105 году были внесены некоторые дополнения По словам Дай Вьет Су Ки Тоан Тху, : [2]
«Ất Dậu (乙酉) — пятый год (1105 г. н.э.), Сун Чуннин — четвертый год. [...] В то время император ( Ли Тхань Тонг ) приказал восстановить пагоду Дьен Хоу, чтобы она была красивее, чем раньше вырыли озеро Лиен Хоа Дай (озеро станции Лотос), называемое озером Линь Чиу, вокруг озера был коридор, за пределами коридора вырыли еще одно озеро, названное озером Бич Три, и построили мосты для перехода через него. во дворе построили ступу ».
В исследовательской работе 1999 года исследователь народной культуры Нгуен Хонг Ви привел доказательства, подтверждающие: архитектура Пагоды на одном столбе похожа на руины каменного столба пагоды Дом. [8] По словам доктора Трун Чонг Дунга, первоначальная архитектура пагоды Дьен Хоу представляет собой геометрическую конфигурацию символов буддизма, называемую Мандалой . [9] [10]
Согласно результатам исследований за более чем 20 лет, 10 октября 2020 года группа исследователей, архитекторов и художников SEN Heritage провела семинар, чтобы предложить план восстановления первоначальной архитектуры пагоды Дьен Хоу на основе Ли . Архитектурный стиль династии [11] Центром комплекса является Лиен Хоа Дай (Станция Лотоса - пагода на одном столбе) со структурой шестиугольного здания из цветов лотоса на одной колонне. Группа использовала 3D-изображения и виртуальную реальность , чтобы представить результаты своего исследования. [12] [13] В семинаре приняли участие такие эксперты, как историк Дуонг Чунг Куок, исследователь Нгуен Хунг Ви, доктор. Чан Чонг Дуонг и пресса.
Реставрация здания 1955 года.
[ редактировать ]Храм построен из дерева на единственной каменной колонне диаметром 1,25 метра и высотой 4 метра и напоминает цветок лотоса, который является буддийским символом чистоты, поскольку лотос цветет в мутном пруду. В 1954 году силы Французского Союза разрушили пагоду перед уходом из Вьетнама после Первой Индокитайской войны . Впоследствии он был перестроен. [3]
Реплика была построена в Тхоке в Сайгоне в конце 1950-х - начале 1960-х годов. [3]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нго, Си Лиен (1479 г.). Полная история Дай Вьета . стр. 37а.
冬十月造 祐寺.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нго, Си Лиен (1479 г. .
) Название террасы с лотосами в старом Гуаньцзюне. Оно называется болотным прудом. За прудом находится зеленый пруд, перед которым построен мост. двор.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Рэй, Ник (2005). Вьетнам . Одинокая планета . п. 88. ИСБН 1-74059-677-3 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Во Ван Туонг. «Пагода ОДНОЙ КОЛОННЫ» (на вьетнамском языке). Буддизм сегодня . Проверено 6 февраля 2008 г.
- ^ Нгуен, Фуонг Ань. «Пагода на одном столбе — храм с самой уникальной архитектурой во Вьетнаме» . Ханойский портал .
- ^ Джанг, Цюань; Джанг, Тат Лием (2004). Остатки столицы . Ханойское издательство. п. 106.
- ^ Вьетнам, Министерство обороны (2005 г.). История быстрого сопротивления армии и народа межрегиона французскому колониализму III, 1945-1955 гг . Национальное политическое издательство. п. 453.
- ^ Нгуен, Хунг Ви (1999). «Наблюдение за каменным столбом «Пагода на одном столбе» в пагоде Дам». Журнал «Искусство и культура» . 10 (184).
- ^ Тран, Чонг Дуонг (2013). Одноколонная архитектура династии Ли . Хошимин: Издательство Hong Duc.
- ^ «Предложение о том, как восстановить пагоду Дьен Хуу» . Луч Света .
- ^ «Проект SEN Heritage» .
- ^ « Пройдите сквозь космос, чтобы увидеть Пагоду на одном столбе династии Ли» . Тхань Ниен .
- ^ «Воссоздание образа пагоды Дьен Хуу с помощью технологий виртуальной реальности» . Столичная безопасность .
Внешние ссылки
[ редактировать ]