Jump to content

Исраэль Джозеф Зевин

Исраэль Джозеф Зевин (31 января 1872 — 6 октября 1926), более известный под псевдонимом Ташрак , был еврейско-американским юмористом, родившимся в Беларуси.

Зевин родился 31 января 1872 года в Горках Могилёвской губернии , Россия , в семье Иуды Лейба Зевина и Фейги Муравиной. [ 1 ]

Зевин посещал русский хедер и получил частное образование. Он иммигрировал в Америку в 1889 году и жил в Нью-Йорке , где работал газетчиком на Парк-Роу . Свои первые литературные произведения он написал в 1893 году, когда продавал конфеты с прилавка на Бауэри . [ 2 ] Впервые он был опубликован в «Идишес Тагеблат» и оставался связанным с этой газетой до конца своей жизни, став одним из ее основных авторов и писавшим для нее под разными псевдонимами (в основном Юдкович). В 1894 году он некоторое время работал редактором филадельфийского еженедельника Di Yudishe Prese . Он начал регулярно публиковаться в Der Morgen Zhurnal в 1924 году, в основном в разделе «Far Hoyz un Familye» (Для дома и семьи). Он также иногда писал для варшавских газет Dos Leben, Der Fraynd и Der Shoyfer , нью-йоркской городской газеты. статьи Миникеса Йонтефа Блетера , Миникеса Йор-Буха и Ди Идише Бихне и другие публикации на идише. С 1907 по 1914 год он был постоянным автором газеты « Нью-Йорк Геральд» и опубликовал для этой газеты восемьдесят юмористических рассказов о еврейской жизни в Нью-Йорке. Два из его рассказов появились в «Идишских рассказах» Хелены Франк 1912 года . [ 3 ]

В 1900 году Зевин вошел в состав редколлегии журнала. [ 2 ] Идишес Тагеблат . Он получил признание за свои юмористические рассказы о приключениях типичного еврейского иммигранта в Америке. Его рассказы были опубликованы в журналах YY Zevins Geklibene Shriftn («Избранные произведения YY Zevin») в 1906 году, Geklibene Shriftn («Избранные произведения») в 1909 году и четырехтомном Tashraks Beste Ertseylungen («Лучшие рассказы Ташрака») в 1910 году. Ближе к концу своей жизни он собрал агадот , мидрашим и пословицы, перевел их на идиш и опубликовал в нескольких томах антропологии. В 1919 году он опубликовал книгу детских рассказов « Майселех фар Киндер» («Рассказы для детей»). Он также написал ряд рассказов на иврите, а после его смерти был опубликован роман. Он начал писать на английском языке в 1905 году, в основном переводы своих собственных работ, которые он публиковал в английской секции « Идишес Тагеблат» и в еженедельнике «Американский иврит» . [ 4 ]

В 1908 году Зевин женился на Софье Берман. У них было две дочери. [ 1 ]

Зевин умер в своем доме в Бруклине от гриппозной бронхопневмонии 6 октября 1926 года. Его похороны прошли в здании Образовательного альянса на Восточном Бродвее . Похоронен на кладбище Акадия. [ 5 ] [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б Мэлоун, Дюма , изд. (1943). Словарь американской биографии . Том. 20. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . стр. 652–653 - через Интернет-архив .
  2. ^ Jump up to: а б Адлер, Сайрус ; Сольд, Генриетта , ред. (1904). Американский еврейский ежегодник, 5665 . Филадельфия, Пенсильвания: Еврейское издательское общество Америки . стр. 211–212 – через Google Книги .
  3. ^ Фогель, Джошуа (13 ноября 2019 г.). «Идиш Лексикон: ТАШРАК» . Идиш Лексикон . Проверено 6 ноября 2023 г.
  4. ^ «Ташрак» . Энциклопедия.com . Проверено 11 ноября 2023 г.
  5. ^ «ДК-1926-0020060» . Проект исторических записей актов гражданского состояния Нью-Йорка .
  6. ^ «ИЗРАИЛЬ ЗЕВИН МЕРТВ» . Нью-Йорк Таймс . Том. LXXVI, нет. 25093. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 7 октября 1926 г. с. 27 – через Интернет-архив .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65cc1edf023d1723146fe5fd5c982704__1706752500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/04/65cc1edf023d1723146fe5fd5c982704.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Israel Joseph Zevin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)