Кража заработной платы от коренных австралийцев
Кража заработной платы от коренных австралийцев часто встречалась в Австралии с конца 19 -го века до конца 20 -го века. Это было особенно распространено в пастырской аренде .
В соответствии с системой советов по защите аборигенов, созданной в соответствии с законодательством штата и федеральным законодательством, заработная плата в области австралийских работников коренных народов была выплачена на правительственные трастовые счета. Их доступ к банковским счетам был строго ограничен, и в некоторых случаях правительства незаконно экспроприировали целевые фонды для других целей. Кроме того, работодатели часто недоплачивают коренных работников или делали незаконные удержания.
В начале 21 -го века коренные работники были учреждены несколько классовых исков, что привело к созданию схем компенсации правительствами штата и территорией.
Запросы
[ редактировать ]В 2006 году парламентское расследование попыталось выяснить, сколько в заработной плате было удержано от работников коренных народов по всей Австралии, но обнаружила, что практика была настолько обширной, что не может достичь фигуры. [ 1 ] [ 2 ] Официально известный как расследование комитета по юридическим и конституционным ссылкам в Сенате, Комиссия по похищению заработной платы, Комиссия по правам человека и равных возможностей сделала ее. [ 3 ] Расследование рекомендовало, чтобы правительства штатов должны были открыть свои архивы для улучшения доступа, фонда кампаний по повышению осведомленности и оказать юридическую помощь потенциальным заявителям. Украденные заработные комиссии были созданы в Западной Австралии (март -ноябрь 2012 г. [ 4 ] ), Квинсленд (2015 [ 5 ] ) и Новый Южный Уэльс (2004–2011 гг. [ 6 ] ). [ 7 ] [ 8 ]
Политические кампании во главе с профсоюзами и общественными группами решительно выступают за репарации, особенно в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе, и несколько менее сильно в Западной Австралии и Виктории, но проводилось много исследований по теме украденной заработной платы в Виктории. Рабочая группа WAMPAN GOAGE WAGES WAGEN WAGEREN WAGES была пиковым телом в этом состоянии. По состоянию на 2014 год в Виктории до сих пор не было никакой схемы репарации. [ 9 ]
Последние оценки предполагают, что до 500 миллионов долларов, возможно, было удержано в только Квинсленде с 1920 по 1970 год. [ 1 ]
Судебные иски и схемы компенсации
[ редактировать ]Северная территория
[ редактировать ]По состоянию на сентябрь 2021 года [update] Более 770 бывших стандартов , фермерских рук, домашних работников и рабочих на северной территории присоединились к классовым действиям по восстановлению похищенной заработной платы, а также другие формы возмещения, такие как рассказа правды . [ 10 ] Дата была установлена для судебного разбирательства в марте 2025 года. [ 11 ]
Квинсленд
[ редактировать ]В 2015 году правительство Квинсленда была создана Целевой группой по похищению заработной платы, чтобы предоставить советы и рекомендации, касающиеся «Схема репараций - заработной платы и сбережений», что должно было заключить в 2018 году. Мик Гуда был назначен председателем. [ 5 ]
В сентябре 2016 года классовую деятельность Хансом Пирсоном, восьмидесятилетний Ханс Пирсон начал [ 12 ] в федеральном суде Австралии против правительства Квинсленда . Известный как «Классное действие похищенной заработной платы», дело было известно как Pearson V State of Queensland . Это касается оплаты за работу, выполненную с 1939 по 1972 год, аборигенами и жителями островов Торресова пролива в Квинсленде. [ 13 ] Он представлял около 10 000 аборигенов, из которых около 60 процентов уже были умерли, [ 12 ] и был урегулирован в июле 2019 года с выплатой 190 000 000 долларов . [ 14 ] [ 15 ] Это было пятое по величине классовое урегулирование в Австралии, помимо претензий на название местных титулов , самая большая выплата в когда-либо выплаты коренным народам австралийцев. [ 16 ]
В иске утверждалось, что законодательство, действующее с 1939 по 1972 год, позволило похитить заработную плату аборигенов и рабочих -островитян Торресова пролива. [ 17 ] Выплата представляла собой заработную плату, которая была удержана правительством штата, что часто взимало ее в целевые средства, недоступные для коренных народов, что было включено в соответствии с законодательством, описанным выше. Это урегулирование, основанное на юридическом утверждении о том, что правительство «нарушило свою обязанность как попечителя и фидуциарного , не выплачивая заработную плату, которая была удерживана в доверительном доверии», и, основываясь на архивных записях, было первым признанием, что претензии на украденную заработную плату имеют некоторые юридические и этическое оправдание. Предыдущие действия заявителей в Западной Австралии, Новом Южном Уэльсе и Квинсленде не были успешными. [ 14 ]
Выплата была сокращена примерно на 53 миллиона долларов за расходы на судебное разбирательство . Из -за отсутствия записей суд полагался на антропологические доказательства для определения прав, группируя людей на основе возраста; Это не было предназначено для точного расчета того, что было задолженно, потому что это было невозможно определить. Мани не были выплачены внукам, и мужчины получали больше, чем женщины, так как было подсчитано, что у них было больше. [ 16 ]
Однако юридическое обоснование, при котором было присуждено это урегулирование, не обязательно применяется во всех секторах и юрисдикциях; Различные проблемы возникают, когда участвуют частные работодатели. Исторически, большинство работников аборигенов работали на станциях крупного рогатого скота по всей северной Австралии, от Квинсленда, через северную территорию до Западной Австралии, насчитывая десятки тысяч между 1880 -х и 1970 -х годами. Лейбористские народы держали отрасль на плаву во время Великой депрессии в Австралии . Закон позволил заработную плату в две трети, не являющиеся некоренными работниками, но работодатели могли бы уйти с рук, и в отличие от правительственных архивов Квинсленда, существует мало записей об этих сделках. [ 14 ]
Западная Австралия
[ редактировать ]было начато групповое действие В октябре 2020 года против правительства Западной Австралии , при этом было зарегистрировано более тысячи человек. [ 1 ] [ 18 ] [ 19 ] В ноябре 2023 года правительство WA согласилось с урегулированием с юристами Shine, действующим для заявителей. Согласно объявлению на правительственном веб -сайте: «Правительство WA выплатит в административный фонд сумму в размере 16 500 долл. США в отношении каждого подходящего заявителя, в общей сложности до 165 миллионов долларов». Максимальная общая сумма будет выплачена только в том случае, если число подходящих заявителей достигнет 10 000. Федеральный суд определит, сколько получит каждый заявитель. [ 20 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Коллард, Сара (18 октября 2020 г.). «Классовые действия начались против правительства Западной Австралии по поводу украденной заработной платы коренных народов» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
Вплоть до конца 1970 -х годов все коренные австралийцы управлялись в рамках различных защитных действий, которые контролировали каждый аспект их жизни - от того, смогут ли они купить новую пару обуви, чтобы они могли жениться. Именно эти действия позволили заработной плате аборигенов быть в доверительном доверии правительствам штатов и территорий.
- ^ «Запрос о украденной заработной плате (2006)» . Найти и подключить . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ «Запрос о украденной заработной плате» . Австралийская комиссия по правам человека . Архивировано с оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ «Украденная схема репарации WAGES WA (2012 - 2012)» . Найти и подключить . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Квинсленд украл заработную плату зарплату « . Март 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ «Возвращение украденной заработной платы» . Общественный центр адвокации общественного интереса . 24 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 30 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Катчер, Линн; Тайлер, Мелисса (14 мая 2018 г.). «Украденная заработная плата Австралии: поиски одной женщины к компенсации» . Разговор . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Незаконченный бизнес: коренные украденные заработную плату . Содружество Австралии 2006 г. 7 декабря 2006 г. ISBN 0-642-71737-0 Полем Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
{{cite book}}:|website=игнорируется ( помощь ) - ^ Ганстоун, Эндрю (май - июнь 2014). «Коренные украденные заработную плату и кампании за репарации в Виктории» (PDF) . Бюллетень коренного права . 8 (12). Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2021 года . Получено 2 ноября 2020 года .
- ^ Роули, Макс (1 сентября 2021 года). «Прошло 55 лет с момента выхода Wave Hill, а работники аборигенов все еще борются за их украденную заработную плату» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 28 сентября 2021 года .
- ^ «Классовые действия, перечисленные для суда; северная территория украла участники заработной платы, призвали выступить» (Audio (10 минут) + текст) . Кама . 26 сентября 2023 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2023 года . Получено 28 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Австралийская Associated Press (10 июля 2019 г.). «Десятки тысяч коренных австралийцев могут иметь право на получение похищенной заработной платы в классе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ "Классовое действие" . Украденное урегулирование заработной платы . Грант Торнтон Австралия Limited. 17 января 2020 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Энтони, Талия (10 июля 2019 г.). «Новый Mabo? Урегулирование заработной платы за 190 миллионов долларов - беспрецедентный, но все еще ограниченный» . Разговор . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 2 ноября 2020 года .
- ^ «Рабочие коренных народов получают урегулирование заработной платы в 190 миллионов долларов от правительства Квинсленда» . Хранитель . 9 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гордон, Кристал; Стивен, Адам (19 ноября 2020 г.). «Старейшины Северного Квинсленда говорят, что похищенные права на заработную плату несправедливы, намного ниже, чем ожидалось» . ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 28 ноября 2020 года .
- ^ Веллингтон, Шахни (11 июня 2020 года). « Невежественный и плохо информированный»: комментарии рабства премьер-министра осуждены » . Nitv . Архивировано с оригинала 12 июня 2020 года . Получено 12 июня 2020 года .
- ^ Дженкинс, Кейра; Коллард, Сара (19 октября 2020 г.). «Классовые действия начались против правительства WA, чтобы восстановить украденную заработную плату» . Nitv . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ Вебер, Дэвид (10 июля 2019 г.). «Украденные заработные платы в центре класса А.С., так как пыль оседает по случаю Квинсленда» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ «Аборигены украли заработную плату классовую деятельность» . Правительство Западной Австралии . 15 ноября 2023 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2023 года . Получено 28 ноября 2023 года .