Книга Папы Григория Великого
Liber beatae Gregorii papae («книга блаженного Папы Григория»), часто известная на английском языке как « Анонимное житие Григория Великого » , представляет собой агиографию Папы Григория I, составленную анонимным монахом или монахиней в нортумбрийском монастыре, как правило, считается побывать в Уитби около 700 г.
Происхождение
[ редактировать ]Текст был составлен во время аббатства Элффледа Уитбийского (680–714). Поскольку монастырь представлял собой двойной дом, в котором проживали как монахи, так и монахини, возможно, текст был написан женщиной. По оценке Алана Такера , «хотя он и был латинистом со строго ограниченными способностями, чей стиль и подход были неграмматичными и часто наивными, он или она были относительно образованными, хорошо разбирались в Священных Писаниях и трудах Григория и имели некоторые знания о других отцах» . , включая Иеронима и Августина . Продвижение Грегори в Уитби представляло собой значительный шаг в русле политики и церковной жизни Нортумбрии». [ 1 ] : 59–60
Содержание
[ редактировать ]Первая часть текста (главы 1–11) описывает рождение Григория, начало карьеры и его учение. Далее мы переходим к самому раннему рассказу, в котором Грегори встречает нескольких английских мальчиков, проданных в рабство, и решает, на основании их красоты, обратить англичан в христианство и, таким образом, рассказать о григорианской миссии в Англии.
Во второй части (главы 12–19) обсуждается королевская семья Дейры и роль короля Нортумбрии Эдвина в успехе миссии Григория.
Наконец, в главах 20–32 рассказывается о чудесах, которые предположительно совершил Григорий, и перечисляются его сочинения. [ 1 ] : 61
Редакции и переводы
[ редактировать ]- Колгрейв, Бертрам (редактор и пер.), Самая ранняя жизнь Григория Великого, написанная анонимным монахом из Уитби (Лоуренс: University of Kansas Press, 1968)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Алан Такер, «Увековечивая память Григория Великого: происхождение и распространение папского культа в седьмом и начале восьмого веков», Early Medieval Europe 7 (1998): 59–84, дои : 10.1111/1468-0254.00018 .