Чарльз Браун и Чарльз Келли
Чарльз Ноэль Браун | |
|---|---|
 Браун во время ареста | |
| Рожденный | 21 июня 1933 г. Бедфорд, Индиана , США |
| Умер | 24 июля 1962 г. (29 лет) Пенитенциарная система штата Айова , Айова, США |
| Другие имена | Убийцы бешеных собак |
| Уголовный статус | Казнен через повешение |
| Приговор(а) | Убийство первой степени |
| Уголовное наказание | Смерть |
| Подробности | |
| Дата | 18 февраля 1961 г. - 22 февраля 1961 г. |
| Убит | 3 |
| Раненый | 3 |
| Оружие | Револьвер |
Чарльз Эдвин Келли | |
|---|---|
 Келли во время ареста | |
| Рожденный | 17 февраля 1941 г. |
| Умер | 6 сентября 1962 г. ( 21 год Пенитенциарная система штата Айова , Айова, США |
| Другие имена | Убийцы бешеных собак |
| Уголовный статус | Казнен через повешение |
| Приговор(а) | Убийство первой степени |
| Уголовное наказание | Смерть |
| Подробности | |
| Дата | 18 февраля 1961 г. - 22 февраля 1961 г. |
| Убит | 3 |
| Раненый | 3 |
| Оружие | Револьвер |
Чарльз Ноэль Браун (21 июня 1933 г. - 24 июля 1962 г.) [ 1 ] и Чарльз Эдвин Келли (17 февраля 1941 - 6 сентября 1962) были американскими убийцами , которые убили трех человек и ранили трех других в ходе пятидневной ярости в трех штатах в феврале 1961 года. Дуэт, который сказал, что застрелил жертв. чтобы не оставлять свидетелей, их прозвали «убийцами бешеных собак». Приговоренные к смертной казни за убийство, совершенное в Айове , Браун и Келли стали предпоследними и последними людьми, казненными в штате соответственно. Айова отменила смертную казнь в 1965 году.
Ранние жизни
[ редактировать ]По словам матери, сестры и дяди Брауна, у него была тяжелая жизнь, и после 8-го класса он бросил школу, чтобы помочь своей семье. Его отец был часто отсутствующим алкоголиком. [ 2 ]
В 1956 году Келли диагностировали эпилепсию после того, как у него закружилась голова и он упал. Во время суда по делу об убийстве он показал, что прекратил принимать лекарства примерно через год. Когда ему было 17 лет, Келли пошел добровольцем в морскую пехоту с разрешения отца , но был демобилизован через 17 дней после того, как перенес сильный припадок .
Убийства
[ редактировать ]Браун, бывший заключенный, отсидевший тюремное заключение за подделку документов , встретил Келли, когда они вместе работали служащими на парковке. Вскоре они стали собутыльниками. После того, как Келли ограбил заправочную станцию, вооружившись отверткой, Браун на деньги купил два пистолета.
18 февраля 1961 года Браун и Келли ограбили заправочную станцию в Миннесоте . Они трижды выстрелили в дежурного, 17-летнего Джеймса Петерсона. Два выстрела попали Петерсону в голову, а третий, вероятно, попал бы ему в сердце, но его отразила пуговица на его рабочей униформе. Петерсон впал в кому , вышел из нее через несколько дней на время, достаточное для того, чтобы поговорить с полицией, а затем снова потерял сознание. Он оставался в критическом состоянии более месяца, но выжил. Петерсон умер от осложнений, вызванных травмами в 2007 году.
20 февраля Браун и Келли застрелили 52-летнего Говарда Троубриджа во время ограбления его таверны в Миннеаполисе, штат Миннесота . Они также шесть раз выстрелили в бармена, 30-летнего Джорджа Коха. Он пережил травмы. Затем они сели на автобус до Небраски .
На следующий день дуэт убил 60-летнего Гарри Голдберга во время ограбления винного магазина в Омахе . Позже Браун сказал: «Я отвел этого старика в заднюю комнату и сказал ему развернуться. Он не сделал того, что я просил, поэтому я выстрелил в него из пистолета».
Затем они сели на такси до Каунсил-Блафс, штат Айова , где планировали угнать машину и скрыться. Браун и Келли угнали машину 54-летнего Элвина Керсена и под дулом пистолета приказали ему вести машину. Проехав несколько кварталов, они заставили его остановиться. Затем они семь раз выстрелили в Керхсена и выбросили его на улицу. [ 3 ] Через два дня он скончался от полученных травм. После того, как им не удалось снова завести машину, им пришлось идти пешком. Примерно через 20 минут они пошли на парковку и увидели, что Кеннет Венсел садится в свою машину. Когда ему угрожали, он убежал. Браун и Келли трижды выстрелили Венселю: один раз в живот и два раза в спину. Он пережил травмы. Затем они поехали на север. Однако они проехали всего около 25 миль, прежде чем машина сломалась в долине Миссури . [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
Келли и Браун сели на автобус по пути в Канзас-Сити, штат Миссури . Однако они вызвали подозрения у билетного кассира в Айове, который обратился в полицию. Оба были немедленно арестованы в Каунсил-Блаффс.
Суды и казни
[ редактировать ]Келли и Брауну были предъявлены обвинения в убийстве первой степени и вооруженном ограблении за убийство Керсена в Айове. Прокуроры заявили, что будут добиваться смертного приговора для них обоих.
Брауна судили первым. Он не предпринял никаких попыток оспорить свою вину и был быстро признан виновным. Несколько членов его семьи давали показания на этапе вынесения приговора. На стенде Браун сказал, что у него были проблемы с алкоголем, он начал пить, когда ему было около 10 или 11 лет, и сильно пил во время своей преступной деятельности.
В ходе обсуждения присяжные спросили судью, будет ли у Брауна шанс на условно-досрочное освобождение, если его приговорят к пожизненному заключению, и сколько лет ему придется отбыть в тюрьме в этом случае (все пожизненные заключения в Айове выносятся без права досрочного освобождения). , а единственный шанс на свободу для приговоренного к пожизненному заключению - это если губернатор смягчит приговор, чтобы дать ему право на освобождение). Судья сказал: «Вы имеете право предполагать, что любой вынесенный вами приговор будет добросовестно выполнен. Если вы захотите дать какие-либо рекомендации после того, как вы согласовали свой вердикт, вы можете написать их на бумаге и вернуть вместе со своим вердиктом». Услышав это, дядя Брауна, Пол Дэй, выразил надежду, что его племянника избегнут казни. Однако менее чем через два часа, после почти 14 часов обсуждения, присяжные вынесли рекомендацию о вынесении смертного приговора. В ответ Браун сказал: «Я знал, что это произойдет. Мне все равно. Единственное, о чем мне плохо, - это мои родители». [ 2 ]
Адвокаты Келли изначально планировали защитить его по невменяемости , но от него отказались. Он был признан виновным по обоим обвинениям. На этапе вынесения приговора Келли представил гораздо более сильную защиту, чем Браун, причем его защита подчеркивала его эпилепсию. Психиатр, обследовавший Келли, сказал, что у него «социопатическая личность», и не обнаружил никаких доказательств «психотической реакции, которая бы указывала на то, что г-н Келли не несет ответственности за свои действия». Еще одним смягчающим фактором был упомянут молодость Келли. В возрасте 20 лет он станет одним из самых молодых людей, казненных в Айове.
После 48-часового обсуждения присяжные зашли в тупик, что привело к неправильному судебному разбирательству и передаче судьбы Келли на усмотрение судьи Лероя Х. Джонсона. Председатель присяжных Сэм Гарнетт сказал, что все присяжные знали о виновности Келли, но он и еще один присяжный хотели получить пожизненное заключение. «Я не мог просить о повешении, когда у меня были небольшие сомнения в том, было ли убийство преднамеренным, был ли Келли вообще психически здоровым человеком и какое влияние оказал на него пожилой человек (Браун)». [ 2 ]
Надеясь на снисхождение, Келли предпочел признать себя виновным, чтобы не предстать перед повторным судом. На слушании приговора его адвокат Роберт К. Хейтофф представил дополнительные доказательства того, что его клиент, возможно, страдал эпилепсией. Он сказал Джонсону, что «самый простой и, возможно, самый популярный шаг — это повесить Келли. Многие люди аплодировали бы вам. Некоторые радовались бы. Но позже, после размышлений и размышлений, люди не выиграют от одобрения смерти. спасение, а милосердие — высшее состояние человека».
Джонсон объявил, что для принятия решения ему потребуется две недели, что считается необычно долгим сроком. 7 июня 1961 года Джонсон приговорил Келли к смертной казни.
После того, как их апелляции не увенчались успехом, а губернатор Норман А. Эрбе отказался вмешаться, Браун и Келли были казнены в тюрьме штата Айова в Форт-Мэдисоне . Браун был повешен 24 июля 1962 года, став первым человеком, казненным в Айове с 1952 года. Подойдя к виселице, он сказал, что надеется, что «люди простят меня за то, что я сделал». Последними словами Брауна перед тем, как выпрыгнуть через люк, были: «Боже, прости меня». Он был объявлен мертвым в 5:05 утра по центральному поясному времени. [ 6 ] Келли был повешен 6 сентября 1962 года. Его последними словами были: «Мне очень жаль, что я сделал». Келли был объявлен мертвым в 5:46 утра по центральному поясному времени. [ 7 ] [ 8 ] Его последняя просьба заключалась в том, чтобы тюремный капеллан Лестер Питер прочитал 23-й псалом . В 21 год Келли стал вторым самым молодым и последним человеком, казненным в Айове. Среди свидетелей его казни был Венсель, у которого все еще оставалась пуля возле позвоночника. «Я очень рад быть здесь сегодня», - сказал он. «Он уже это понял. По крайней мере, они получили суд. Остальные парни, застреленные Келли и Брауном, не получили ни одного суда».
Другой человек, Виктор Фегер , был казнен в 1963 году, но повешен по федеральному приговору.
В 1965 году Генеральная ассамблея Айовы приняла закон, отменяющий смертную казнь как возможное наказание; он был подписан губернатором Гарольдом Хьюзом . Хотя в Айове было предпринято несколько попыток восстановить смертную казнь, ни одна из них не увенчалась успехом. После казни Келли узники федерального правительства США, в Айове были казнены но никто не был казнен по законам Айовы.
См. также
[ редактировать ]- Смертная казнь в Айове
- Смертная казнь в США
- Список последних казней по юрисдикциям
- Список людей, казненных в Айове
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чарльз Ноэль Браун (1933–1962) – Найдите могилу…» www.findagrave.com . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хос, Дик (2010). Айова и смертная казнь | Проблемные отношения | 1834–1965 гг . Лулу.com. ISBN 978-0-557-91151-6 .
- ^ Хирн, Дэниел Аллен (29 января 2016 г.). Юридические казни в Иллинойсе, Индиане, Айове, Кентукки и Миссури: полный реестр, 1866–1965 гг . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-9870-3 .
- ^ «Штат против Брауна» . Закон Юстии . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Штат против Келли, 253 Айова 1314 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Браун умирает на виселице, просит прощения у Бога и общества» (PDF) . Дейли Айован . 25 июля 1962 года.
- ^ « Извини, убийца умер на виселице» . Квад-Сити Таймс . 07.09.1962. п. 5 . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Чарльз Келли умирает на виселице в Айове» . Звезда Миннеаполиса . 6 сентября 1962 г. п. 1 . Проверено 27 января 2022 г.