Герб Канберры

Герб города Канберра
Герб города Канберра
Усыновленный	8 октября 1928 г.
Крест	Решетка каменное , закрывающая дерево , увенчанная кроной .
Щит	Синий щит с тройным башенным замком под мечом правосудия (с серебряным лезвием, золотым навершием и рукоятью), перекрещенным с золотой парламентской булавой под короной. Под замком йоркская роза (белая роза).
Сторонники	Слева черный лебедь с красным клювом. Справа — лебедь-шипун .
Девиз	Для короля, закона и народа
Использовать	Правительство АСТ , Законодательное собрание АСТ , Магистратский суд АСТ

Герб Канберры (также известный как герб австралийской столичной территории ) был передан городу Канберре королем Георгом V в 1928 году для использования « уполномоченными федеральной столицы и их преемниками». ^{[ 1 ]} В 1989 году, через год после того, как Австралийская столичная территория (ACT) получила самоуправление, оружие начало использоваться недавно сформированным правительством ACT . ^{[ 2 ]} Измененная версия этого герба также присутствует на флаге Австралийской столичной территории , принятом в 1993 году. ^{[ 3 ]}

Символизм

Ниже описаны различные символы герба:

Корона символизирует власть Короля в правительстве Содружества ; ^{[ 1 ]}
Булава символизирует законотворческую власть Парламента Австралии ; ^{[ 1 ]}
Меч изображает меч правосудия , символизирующий национальную власть. ^{[ 4 ]} и исполнительная власть Австралийского Союза, осуществляемая от имени Короны; ^{[ 1 ]}
Замок символизирует достоинство, важность и величие города и похож на замок, изображенный на гербе города Эксетер ;
Белая роза — это Белая роза Йорка , призванная признать роль герцога Йоркского (впоследствии короля Георга VI ) в открытии Старого здания парламента , тем самым сделав Канберру новой резиденцией правительства страны; ^{[ 5 ]}^{[ 1 ]}
Решетка взята из герба города Вестминстер , тем самым связывая Канберру с тогдашней «виртуальной столицей [Британской] империи »; ^{[ 1 ]}
За решеткой находится эвкалипт , который «олицетворяет рост и прогресс Канберры, а также тот факт, что это город-сад»; ^{[ 1 ]}
Сторонниками являются австралийский черный лебедь , представляющий австралийских аборигенов , и европейский белый лебедь-шипун , представляющий европейских австралийцев; ^{[ 4 ]}
Девиз - «За короля, закон и народ», модифицированный английский перевод «Pro Rege, Lege et Grege». ^{[ 4 ]} Девиз такой же, как у города Перт, Шотландия , и семьи Понсонби . ^{[ 1 ]}

История

Создание герба города Канберра возникло в июле 1927 года в результате запроса Министерства обороны Содружества на использование герба на недавно введенном в строй корабле HMAS Canberra . Впоследствии в 1927 году Министерство внутренних дел и территорий объявило от имени Федеральных комиссаров столицы (FCC) о создании конкурса на дизайн оружия. Было получено 35 заявок, при этом модифицированная версия дизайна жителя Сиднея Чарльза Роксбурга Уайли была выбрана и отправлена в Геральдический колледж в Лондоне на утверждение. По словам дизайнера, один из черных лебедей был заменен белым после того, как Геральдическая коллегия сообщила, что они только что утвердили двух черных лебедей в качестве сторонников герба Перта . ^{[ 6 ]} Лебеди теперь будут символизировать белых и коренных жителей Канберры, так же, как аборигены и сторонники моряков на гербе Сиднея 1928 года . Федеральная комиссия по связи также заявила, что белый лебедь наводит на мысль о политике белой Австралии . ^{[ 7 ]} Впоследствии, 8 октября 1928 года, герб без сторонников и девиза был предоставлен королевским ордером королем Георгом V. ^{[ 8 ]} Геральдическая коллегия выпустила официальный образец (художественное исполнение) и герб (описание) 7 ноября 1928 года. Позже, 9 ноября 1928 года, сторонники и девиз были предоставлены посредством патентных писем . ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}

Юридический статус

После роспуска Федеральной комиссии по связи в 1930 году неясно, какой орган имеет законные полномочия в отношении оружия. Австралии В 1932 году Верховный комиссар в Лондоне обратился за советом в Геральдическую коллегию , которая сообщила, что правительство Содружества правопреемником является . После предоставления ACT самоуправления в 1989 году можно утверждать, что правительство ACT теперь является законным преемником FCC. В 2019 году правительство АСТ признало двусмысленность, однако не пришло к какому-либо выводу. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Кроме того, оспаривается, представляет ли оружие юридически только город Канберру или более широкий ACT. В ходе расследования 2019 года было высказано несколько мнений по этой теме. ^{[ 12 ]} В материалах, предполагающих, что оружие ограничено городом Канберра, отмечалось, что грант был предназначен специально для «города Канберра», в отличие от грантов, предоставленных другим штатам и территориям. Такое различие важно, поскольку, хотя Канберра составляет большую часть АСТ, она не занимает всю территорию АСТ. ^{[ 13 ]} И наоборот, в материалах, предполагающих, что оружие законно представляет территорию в целом, отмечается, что любое различие между Канберрой и АСТ является искусственным или педантичным, поскольку Канберра не является отдельным юридическим лицом и не имеет официальных границ с остальной частью АСТ. ^{[ 14 ]} Правительство ACT снова признало двусмысленность, но пришло к выводу, что «герб города Канберры должен оставаться официальным символом города Канберра, но нет никаких юридических препятствий для создания территории [столицы Австралии] своего собственного герба. " ^{[ 10 ]}

геральдика

Герб (официальное геральдическое описание) герба выглядит следующим образом: ^{[ 1 ]}

ARMS Azure, замок с тремя башнями, между главнокомандующим мечом правосудия, острием вверх, зловещим серебряным навершием и рукоятью или увенчанным парламентской булавой, голова вверх, и золотом ловкости в сальтире, заряженным в точке пересечения с изображением Императора. Собственно корона, а в основании роза также имеет серебристые колючки и семена (это Роза Йорка).
ГЕРБ На венке цветов перед каменным деревом, выходящим из самой горы, также имеется решетка, прикованная цепью или украшенная собственно Императорской Короной.
СТОРОННИКИ На ловкой стороне у лебедя соболиный клюв красный, а на зловещей стороне - собственно белый лебедь.

ДЕВИЗ Для короля, закона и народа.

Примеры

Пример первоначального предоставления оружия
Пример гранта сторонников оружия

Предлагаемый герб австралийской столичной территории

По состоянию на май 2024 г. ^[update], не существует отдельного герба для столичной территории Австралии в целом. Вместо этого герб Канберры использовался для обозначения территории и правительства ACT с 1989 года, когда недавно сформированное правительство начало использовать герб города. ^{[ 15 ]} Например, он используется в качестве логотипа правительства, включен на флаг АСТ , появляется на всех актах, принятых Законодательным собранием , и изображается снаружи и внутри зала здания Законодательного собрания . был принят Однако после того, как в 2018 году южный каменный валлаби в качестве эмблемы млекопитающего на территории, было проведено расследование по поводу создания нового герба. В 2019 году расследование рекомендовало либо изменить герб Канберры, либо принять новый герб территории (в зависимости от правового статуса герба Канберры) и изменить флаг ACT . ^{[ 16 ]} После этого в 2019 году правительство ACT решило принять новый герб территории и начало проводить онлайн-консультации с жителями ACT и Университетом Канберры по созданию нового дизайна. ^{[ 17 ]} В 2021 году в университете были выставлены гербы, разработанные студентами. Многие из этих рисунков включали изображения мотыльков богонг , банд какаду , южных каменных валлаби с щеточным хвостом , королевского колокольчика , Звезды Федерации , изображений здания Парламента и символа коренных народов, обозначающего место встреч. ^{[ 18 ]} По данным сайта правительственных консультаций по состоянию на май 2024 г. ^[update]В 2024 году будет проведено общественное голосование по выбору нового герба, который будет официально принят позднее в этом году. ^{[ 19 ]}

См. также

Австралийская геральдика

Ссылки

Конкретные ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Гербовники города Канберры» . АрхивыACT . Правительство АКТ . Ноябрь 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г.
^ «Должен ли быть герб территории?» . Законодательное собрание АСТ . 21 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Флаги и эмблемы ACT» . Главный министр казначейства и управления экономического развития . Правительство АКТ . 27 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Символы нашей демократии» . Законодательное собрание австралийской столичной территории . 21 октября 2020 г.
^ «Парламент и новая федеральная столица 1927 года» . Парламент Австралии . Проверено 30 апреля 2024 г.
^ Уайли, ЧР (10 мая 1929 г.). «Герб Канберры» . Вестник . Виктория, Австралия. п. 6 – через Национальную библиотеку Австралии .
^ Моул, ПК (20 июня 1929 г.). «Герб Канберры» . Канберра Таймс . Австралийская столичная территория, Австралия. п. 4 – через Национальную библиотеку Австралии .
^ Георг V (8 октября 1928 г.). «[Королевский ордер на предоставление оружия]» (PDF) . Австралийское геральдическое общество .
^ Кингман-Сугарс, Джефф (май 2013 г.). «Герб Канберры» (PDF) . Циркуляр члена Австралийского геральдического общества . № 159. С. 11–13. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2024 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Правительство ACT 2019 , с. 3.
^ Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , стр. 11–15.
^ Материалы 2019 г. , с. 15.
^ Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , с. 17–18.
^ Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , стр. 21–22.
^ "О" . Наши люди. Наши символы. Наше будущее: разработка герба или эмблемы ACT . Университет Канберры . Июнь 2021.
^ Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , стр. 30, 74.
^ Правительство ACT 2019 , стр. 3–4.
^ «Шорт-лист творческих работ» . Наши люди. Наши символы. Наше будущее: разработка герба или эмблемы ACT . Университет Канберры . Июнь 2021.
^ «Эмблемы территорий» . Ваши разговоры . Правительство АКТ . Проверено 30 апреля 2024 г.

Общие ссылки

Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским службам (август 2019 г.). Исследование герба территории (PDF) (Отчет). Законодательное собрание АСТ .
Правительство АКТ (ноябрь 2019 г.). Ответ правительства ACT Постоянному комитету по окружающей среде, транспорту и городским службам: исследование герба территории (PDF) (Отчет).

Внешние ссылки

Документы, хранящиеся в Национальном архиве Австралии, об утверждении герба Канберры ( NAA: A1, 1932/215 ).

[archive-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Гербовники города Канберры» . АрхивыACT . Правительство АКТ . Ноябрь 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г.

[mar2019-2] «Должен ли быть герб территории?» . Законодательное собрание АСТ . 21 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.

[act-3] Перейти обратно: ^а ^б «Флаги и эмблемы ACT» . Главный министр казначейства и управления экономического развития . Правительство АКТ . 27 февраля 2023 г.

[:0-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Символы нашей демократии» . Законодательное собрание австралийской столичной территории . 21 октября 2020 г.

[5] «Парламент и новая федеральная столица 1927 года» . Парламент Австралии . Проверено 30 апреля 2024 г.

[6] Уайли, ЧР (10 мая 1929 г.). «Герб Канберры» . Вестник . Виктория, Австралия. п. 6 – через Национальную библиотеку Австралии .

[7] Моул, ПК (20 июня 1929 г.). «Герб Канберры» . Канберра Таймс . Австралийская столичная территория, Австралия. п. 4 – через Национальную библиотеку Австралии .

[8] Георг V (8 октября 1928 г.). «[Королевский ордер на предоставление оружия]» (PDF) . Австралийское геральдическое общество .

[9] Кингман-Сугарс, Джефф (май 2013 г.). «Герб Канберры» (PDF) . Циркуляр члена Австралийского геральдического общества . № 159. С. 11–13. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2024 года.

[FOOTNOTEACT_Government20193-10] Перейти обратно: ^а ^б Правительство ACT 2019 , с. 3.

[FOOTNOTEStanding_Committee_on_Environment_and_Transport_and_City_Services201911–15-11] Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , стр. 11–15.

[FOOTNOTESubmissions201915-12] Материалы 2019 г. , с. 15.

[FOOTNOTEStanding_Committee_on_Environment_and_Transport_and_City_Services201917–18-13] Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , с. 17–18.

[FOOTNOTEStanding_Committee_on_Environment_and_Transport_and_City_Services201921–22-14] Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , стр. 21–22.

[15] "О" . Наши люди. Наши символы. Наше будущее: разработка герба или эмблемы ACT . Университет Канберры . Июнь 2021.

[FOOTNOTEStanding_Committee_on_Environment_and_Transport_and_City_Services201930,_74-16] Постоянный комитет по окружающей среде, транспорту и городским услугам, 2019 г. , стр. 30, 74.

[FOOTNOTEACT_Government20193–4-17] Правительство ACT 2019 , стр. 3–4.

[18] «Шорт-лист творческих работ» . Наши люди. Наши символы. Наше будущее: разработка герба или эмблемы ACT . Университет Канберры . Июнь 2021.

[19] «Эмблемы территорий» . Ваши разговоры . Правительство АКТ . Проверено 30 апреля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Гербы Австралии
Содружество Австралии
Штаты и территории	Австралийская столичная территория Новый Южный Уэльс Северная территория Квинсленд Южная Австралия Тасмания Виктория Западная Австралия
Столицы	Аделаида Брисбен Канберра Дарвин Хобарт Мельбурн Перт Сидней
Внешние территории	Остров Норфолк