HMAS Канберра (D33)
![]() Канберра в Кингс-Уорф, Веллингтон, Новая Зеландия, ок. 1930-е годы
| |
История | |
---|---|
![]() | |
Тезка | Город Канберра |
Строитель | Джон Браун и компания , Клайдбанк |
Номер двора | 513 |
Заложен | 9 сентября 1925 г. |
Запущен | 31 мая 1927 г. |
Завершенный | 10 июля 1928 г. |
Введен в эксплуатацию | 9 июля 1928 г. |
Девиз |
|
Почести и награды |
|
Судьба | Затоплен после тяжелых повреждений у острова Саво 9 августа 1942 г. |
Общие характеристики | |
Класс и тип |
|
Смещение |
|
Длина |
|
Луч | 68,25 футов (20,80 м) |
Черновик | 21 фут 4 дюйма (6,50 м) (максимум) |
Движение | 8 котлов Ярроу, 4-вальные турбины с редуктором Брауна-Кертиса, 80 000 л.с. |
Скорость |
|
Диапазон |
|
Дополнить |
|
Вооружение |
|
Броня |
|
Самолет перевезен | 1 самолет-амфибия (первоначально Seagull III , позже Walrus ) |
HMAS Canberra (I33/D33) , названный в честь столицы Австралии Канберры , был Королевского военно-морского флота Австралии (RAN) тяжёлым крейсером подкласса » Кент крейсеров класса « . Построенный в Шотландии в середине 1920-х годов, корабль был введен в эксплуатацию в 1928 году и провел первую часть своей карьеры в основном в австралийских водах, с некоторыми перебросками на Китайскую станцию .
В начале Второй мировой войны Канберра первоначально использовалась для патрулирования и сопровождения конвоев по Австралии. В июле 1940 года ее переназначили сопровождать конвой между Западной Австралией, Шри-Ланкой и Южной Африкой. Во время этого развертывания, завершившегося в середине 1941 года, «Канберра» участвовала в охоте за несколькими немецкими вспомогательными крейсерами . Крейсер возобновил действия в водах Австралии, но когда Япония вступила в войну, его быстро переназначили для конвоирования вокруг Новой Гвинеи , перемежая операции в водах Малайзии и Явы . Канберра Позже присоединилась к оперативной группе 44 и участвовала в кампании на Гуадалканале и высадке на Тулаги .
9 августа 1942 года «Канберра» была поражена первыми японскими выстрелами в битве при острове Саво и была быстро повреждена, а по словам экипажа, она была торпедирована дружественным огнем. Не имея возможности двигаться, сильно кренясь и горя, крейсер был эвакуирован, а затем потоплен в проливе Айронботтом двумя американскими эсминцами . ВМС США «Балтимор» типа крейсер « Канберра» В честь австралийского корабля был назван новый «Индепенденс класса прибрежный боевой корабль » USS Canberra . Позже, в 2023 году, ВМС США назвали в честь Канберры , который стал первым военным кораблем США, введенным в строй в иностранном порту. [ 1 ]
Дизайн
[ редактировать ]«Канберра» был одним из семи крейсеров класса «Кент» — подкласса крейсера класса «Каунти» , спроектированных Юстасом Теннисон-Д'Энкуром . [ 2 ] Корабль имел длину 590 футов (180 м) между перпендикулярами и общую длину 630 футов 1 дюйм (192,05 м) , ширину 68,25 футов (20,80 м) и максимальную осадку 21 фут 4 дюйма (6,50 м). [ 3 ] Ее водоизмещение 9850 тонн при легкой нагрузке и 10 000 тонн при стандартной нагрузке. [ 3 ] Класс «Кент» был построен с учетом ограничений Вашингтонского военно-морского договора ; с сокращением вооружения и защиты. [ 4 ] Канберра была оснащена восемью котлами Ярроу, которые подавали пар на четыре турбины с редуктором Брауна-Кертиса; они, в свою очередь, обеспечивали мощность 80 000 лошадиных сил (60 000 кВт) на четырех гребных валах корабля. [ 5 ] Крейсер мог развивать скорость 31,5 узла (58,3 км/ч; 36,2 миль в час), которую можно было поддерживать на протяжении 2870 морских миль (5320 км), хотя 13 200 морских миль (24 400 км) можно было преодолеть на более экономичном 12-узлом ( 22 км/ч; 14 миль/ч) стандартная крейсерская скорость. [ 5 ] Перед Второй мировой войной корабельная рота обычно насчитывала 690 человек (49 офицеров, 641 матрос); это число увеличилось до 710, когда он выступал в качестве флагмана . [ 5 ] За время военной службы штатная рота расширилась до 751 человека (61 офицер, 690 матросов), а на момент гибели на борту находилось 819 человек. [ 5 ]

Канберры » Основное вооружение « состояло из восьми 8-дюймовых орудий Mark VIII в четырех спаренных башнях . [ 5 ] Вспомогательное вооружение состояло из четырех 4-дюймовых скорострельных остроугольных орудий и четырех 2-фунтовых пушек «помпов» . [ 5 ] [ 6 ] смесь .303-дюймовых пулеметов Для работы в ближнем бою использовалась : первоначально она состояла из четырех пулеметов Виккерс и двенадцати пулеметов Льюиса , хотя позже четыре пулемета Льюиса были сняты. [ 5 ] два многоствольных помпона и пять 20-мм Эрликонов . Во время ремонта в 1942 году для усиления зенитного вооружения были добавлены [ 6 ] четыре 3-фунтовые скорострельные пушки Гочкиса использовались В качестве салютующих орудий . [ 5 ] два комплекта счетверенных 21-дюймовых торпедных аппаратов . Были установлены [ 5 ] Были установлены глубинные бомбы : их размещали по рельсам. [ 5 ]
Крейсер был спроектирован для перевозки одного самолета-амфибии : первоначально самолета Supermarine Seagull III , но в 1936 году его заменил Supermarine Walrus . [ 6 ] Однако катапульта самолета была установлена только в апреле 1936 года во время ремонта в Сиднее. [ 6 ] Перед этим амфибия «Чайка» была спущена на воду корабельным подъемным краном и взлетела оттуда. [ 6 ] Броня на борту «Канберры» ограничивалась броневой палубой над машинными отделениями и магазинами толщиной от 1,5 до 3 дюймов (от 38 до 76 мм). [ 6 ] Броневые листы также были установлены на башне (толщиной до 2 дюймов (51 мм)) и боевой рубке (толщиной 3 дюйма (76 мм)). [ 6 ] Также были установлены противоторпедные выступы . [ 6 ]
В 1924 году австралийское правительство заказало два крейсера класса «Кент» для замены стареющих лёгких крейсеров «Сидней» и «Мельбурн» . [ 4 ] Эти корабли должны были быть названы «Австралия» и «Канберра» , и оба должны были быть построены компанией John Brown & Company на их верфи в Клайдбанке , Шотландия: единственные два корабля класса «Каунти», построенные в Шотландии. [ 2 ] [ 4 ] «Канберра» была заложена 9 сентября 1925 года и получила заводской номер 513. [ 5 ] [ 7 ] Канберра была спущена на воду 31 мая 1927 года принцессой Марией ; первый корабль РАН, спущенный на воду членом королевской семьи. [ 5 ] [ 8 ] Работы над кораблем завершились 10 июля 1928 года, на следующий день после вступления крейсера в состав РАН. [ 5 ] Большая часть первоначальной корабельной компании прибыла из Сиднея . [ 9 ] Канберры обошлось примерно в 2 миллиона австралийских фунтов . Строительство [ 5 ]
Операционная история
[ редактировать ]Довоенный
[ редактировать ]Канберра покинула Портсмут 4 декабря 1928 года, после нескольких месяцев подготовительных испытаний, и прибыла в Сидней 16 февраля 1929 года. [ 9 ] В течение следующих десяти лет крейсер эксплуатировался в основном в водах Австралии, некоторое время проводя в качестве флагмана РАН. [ 5 ] 20 сентября 1929 года во время круиза вокруг Австралии корабль приземлился на песчаной отмели возле залива Робак в Западной Австралии . [ 10 ] Повреждения не помешали кораблю работать, и только в начале 1930 года поврежденные листы корпуса были заменены. [ 11 ] В сентябре 1931 года Канберра посетила Новую Каледонию и Фиджи. [ 5 ] Королевского флота В 1932 и 1937 годах крейсер эксплуатировался на Китайской базе . [ 5 ] В 1934 году кораблю было поручено сопровождать HMS Sussex , который перевозил герцога Глостера во время визита в Австралию. [ 5 ] В августе 1936 года она привезла адмирала сэра Мюррея Андерсона в Сидней, Австралия, чтобы он стал губернатором Нового Южного Уэльса .

Вторая мировая война
[ редактировать ]В течение первых девяти месяцев Второй мировой войны Канберре было поручено патрулировать и сопровождать территорию Австралии. [ 5 ] В январе 1940 года крейсер сопровождал первый конвой с австралийскими и новозеландскими солдатами Anzac Convoy US 1 на Ближний Восток. [ 11 ] В мае «Канберра» присоединилась к родственному кораблю «Австралия» для сопровождения конвоя Анзак США 3 через Индийский океан; конвой был направлен через мыс Доброй Надежды из-за опасений, что Италия вот-вот вступит в войну. [ 11 ] [ 12 ] 26 июня Канберра покинула Австралию на военном корабле «Стратмор» и направилась в Кейптаун, где крейсер был направлен в Индийский океан в качестве эскорта конвоя между Фримантлом, Коломбо и Кейптауном. [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ] В ноябре Канберра попыталась обнаружить немецкий торговый рейдер «Атлантис» . [ 13 ] Она безуспешно вернулась во Фримантл 20 ноября, но отплыла той ночью с небольшой командой после того, как торговое судно SS Maimoa подал сигнал о том, что оно подверглось нападению немецкого торгового рейдера (вспомогательного крейсера Pinguin ). [ 13 ] Несмотря на то, что Канберре не удалось найти Маймоа или нападавшего на нее, 22 ноября Канберра столкнулась с тремя спасательными шлюпками, на которых находились 27 моряков, сбежавших из SS Port Brisbane , еще одной жертвы Пингвина . [ 5 ] [ 13 ] Крейсер вернулся во Фримантл 27 ноября, не встретив немецкого рейдера. [ 13 ] Вскоре после этого, [ нужны разъяснения ] Канберра взяла курс на станцию Ост-Индия . [ 13 ]
В феврале 1941 года «Канберра» участвовала в поиске немецкого карманного линкора «Адмирал Шеер» . [ 14 ] В начале марта Канберра столкнулась с двумя торговыми судами; танкер, снабжавший возможного торгового рейдера, который разделился и сбежал, когда ему было приказано остановиться. [ 15 ] «Канберра» преследовала предполагаемого рейдера и открыла по нему огонь с максимальной дистанции, чтобы избежать ответной атаки, в то время как ее амфибия «Морж» попыталась остановить танкер, сбросив несколько бомб. [ 16 ] Оба корабля (рейдерский корабль снабжения «Кобург» и захваченный норвежский танкер «Кетти Брёвиг» ) начали затопление после первой же атаки их преследования, но австралийцы продолжали атаковать: «Морж» израсходовал все свои бомбы, а «Канберра» выпустила 215 снарядов, многие из которых промахнулись. . [ 16 ] Анализ после боя показал, что, если бы «Канберра» закрылась перед стрельбой, можно было бы нанести такой же ущерб с меньшими боеприпасами, и один или оба корабля могли быть захвачены. [ 17 ] [ 18 ]
В июле Канберру вернули в Австралию; работает вокруг западного и южного побережья. [ 14 ] Крейсер находился в Сиднее в декабре 1941 года, когда Япония вступила в войну: «Канберру» быстро перевели на конвоирование вокруг Новой Гвинеи, перемежая операции в малазийских и яванских водах. [ 14 ] 12 декабря 1941 года крейсеру было приказано из Сиднея встретить конвой Пенсаколы , подняв флаг контр-адмирала Джона Г. Крейса во время остановки в Брисбене 15 декабря. В компании с HMAS Perth он направился в район Новой Каледонии, чтобы встретить легкий крейсер HMNZS Achilles и конвой. [ 19 ]
В январе 1942 года «Канберра» и HMAS « Вампир» сопровождали военный корабль «Аквитания» , покинувший Сидней 10 января, доставляя подкрепления в Сингапур до залива Ратай , Зондского пролива , где подкрепления были перегружены на семь меньших судов для последнего рейса в Сингапур. [ 20 ] [ 12 ] Затем она входила в состав эскорта конвоя MS.2A из шести голландских судов KPM и одного британского судна, направлявшегося в Сингапур, прибывшего 24 января. [ 20 ] Во время обратного плавания через Голландскую Ост-Индию крейсер был приписан к эскадре АНЗАК . [ 12 ] Ремонт происходил в Сиднее с февраля по май 1942 года, в ходе которого «Канберра» стала первым австралийским военным кораблем, оснащенным радаром (комплект надводного поиска Тип 241 и комплект воздушного оповещения А290). [ 12 ] Крейсер присутствовал в гавани Сиднея во время атаки японской сверхмалой подводной лодки 31 мая — 1 июня. [ 14 ] не была повреждена, в 04:40 Хотя «Канберра» она зафиксировала, что японцы, возможно, выпустили по ней торпеды. [ 14 ] [ 21 ] Возможно, это была одна из многих ложных тревог за ночь; однако одна из малых подводных лодок попыталась запустить торпеды по цели, но они не сработали из-за повреждений, полученных во время проникновения. [ 21 ] Наблюдатель на борту «Канберры», возможно, видел пузырьки сжатого воздуха, выпущенного при запуске торпед. [ 21 ]

Крейсер направился на север на следующий день после атаки подводной лодки, чтобы присоединиться к эскадре АНЗАК, которая была переименована в 44-ю оперативную группу . [ 12 ] [ 14 ] 17 июня «Канберра» приняла участие в наступательном патрулировании Кораллового моря , а с июля она была назначена на операцию «Сторожевая башня» ; начальные этапы кампании на Гуадалканале . [ 13 ] [ 14 ] Крейсер сопровождал десант, который должен был высадиться в Тулаги с 5 августа, и прикрывал его во время высадки 7 и 8 августа; крейсер не встретил первоначального сопротивления. [ 12 ] [ 22 ]
Потеря
[ редактировать ]Во второй половине дня 8 августа японская оперативная группа под командованием вице-адмирала Гуничи Микава в составе пяти крейсеров и эсминца начала приближаться к югу от острова Саво с намерением атаковать военно-морские силы, поддерживающие высадку на Гуадалканале , а затем те в Тулаги. [ 23 ] Предвидя морскую атаку после нескольких атак японских самолетов наземного базирования, командующий военно-морскими силами союзников контр-адмирал Виктор Кратчли разделил свои силы вокруг острова Саво: Кратчли на борту HMAS Australia возглавил «Канберру» , военный корабль США « Чикаго» и эсминцы USS «Паттерсон» и «Паттерсон». Военный корабль США Бэгли патрулирует южные воды. [ 23 ] В 20:45 Кратчли был отозван для срочной встречи с адмиралом США Ричмондом К. Тернером , главнокомандующим высадкой десанта. [ 23 ] Хотя «Чикаго» был старшим кораблем после ухода Австралии , «Канберра» , следовавшая за Австралией , оказалась в точке . [ 23 ] [ 24 ] Около 01:00 9 августа были слышны двигатели самолетов-разведчиков с кораблей Микавы, но, поскольку от других групп не поступило никаких предупреждений, предполагалось, что они дружелюбны. [ 23 ]

В 01:45 Паттерсон обнаружил корабли Микавы и предупредил войска союзников. [ 25 ] Японские самолеты-разведчики сбросили сигнальные ракеты на силуэты Канберры и Чикаго . [ 24 ] Австралийский крейсер смог уклониться от японских торпед, выпущенных в начале боя, но оказался под огнем японских крейсеров. [ 25 ] Первые два залпа убили или ранили несколько старших офицеров, вывели из строя оба машинных отделения, повредили мостик и 4-дюймовую орудийную платформу и вызвали затопление ее 8-дюймовых (203-мм) магазинов . [ 13 ] [ 25 ] За две минуты крейсер получил 24 попадания; она была обездвижена, обесточена и кренилась на правый борт, произошло множество внутренних пожаров, и по крайней мере пятая часть ее персонала была убита или ранена. [ 26 ] Сообщалось по крайней мере об одном торпедном ударе во время японской атаки, хотя ни одна из 19 торпед, выпущенных по Канберре японскими крейсерами, не была зафиксирована как поразившая цель. [ 25 ] Некоторые сотрудники из Канберры полагают, что военный корабль США Бэгли случайно торпедировал крейсер. [ 25 ] [ 27 ] Из 819-сильной корабельной роты 84 человека погибли (74 в ходе боя, 10 скончались позднее от ран), еще 109 были ранены. [ 13 ] [ 28 ]

В 03:30 к нему подошел Паттерсон и передал приказ контр-адмирала Тернера: если «Канберра» не сможет достичь мобильности к 06:30, она будет брошена и затоплена. [ 28 ] Эсминец начал поднимать выживших австралийцев, но в 04:30 Паттерсон обнаружил приближающийся корабль. [ 28 ] Эсминец двинулся на расследование, после чего неизвестный корабль открыл огонь, и Паттерсон принял ответные меры. [ 28 ] Быстро выяснилось, что нападавшим был военный корабль США « Чикаго» , который принял «Канберру» за поврежденное японское судно, и оба корабля прекратили огонь. [ 28 ] Паттерсон вернулся, чтобы продолжить эвакуацию, и ему помог родственный корабль USS Blue . [ 29 ]
Пока он все еще находился на плаву и не было очевидной опасности затопления, оценивались варианты устранения повреждений и ремонта. Было установлено, что двигатели « Канберры » не могут быть отремонтированы к сроку 06:30, и ее следовало затопить, а не отбуксировать в гавань Тулаги для аварийного ремонта. [ 29 ] Она была торпедирована эсминцем USS Ellet в 08:00 после того, как 263 5-дюймовых (127-мм) снарядов и четыре других торпеды, выпущенные USS Selfridge , не выполнили свою задачу и затонули по координатам. 09 ° 12'29 "ю.ш., 159 ° 54'46" в.д. / 9,20806 ° ю.ш., 159,91278 ° в.д. . [ 29 ] [ 30 ] Он был одним из первых кораблей, затонувших в месте, которое впоследствии было названо « Айрондно-Зунд ». [ 31 ] В ходе боя также были уничтожены три американских крейсера и поврежден американский эсминец. [ 27 ]
Последствия
[ редактировать ]
Капитана Ховарда Боде военного корабля США « Чикаго» официально критиковали за его действия во время боя, особенно за то, что он не взял на себя инициативу, когда Австралия ушла, и за то, что не предупредил северные крейсерские силы о приближающихся японских кораблях. [ 29 ] В знак признания доблести, проявленной австралийским кораблем и его компанией, президент США Франклин Делано Рузвельт хотел отметить потерю HMAS Canberra , назвав американский корабль в ее честь. [ 29 ] Строящийся «Балтимор» крейсер класса «Питтсбург» был выбран для переименования в USS Canberra . [ 32 ] Корабль был спущен на воду 19 апреля 1943 года (Алисой) леди Диксон, женой сэра Оуэна Диксона , посла Австралии в США, и является единственным военным кораблем США, названным в честь иностранной столицы. [ 29 ] Позже, в 2023 году, ВМС США назвали новый прибрежный боевой корабль класса «Индепенденс» также в честь «Канберры», который стал первым военным кораблем США, вошедшим в строй в иностранном порту. [ 1 ]
Примерно в то же время британское правительство объявило, что тяжёлый крейсер HMS Shropshire (однотипный корабль «Канберры» , но подкласса «Лондон» ). РАН будет передан в дар [ 33 ] Хотя король Георг VI объявил, что корабль будет переименован в «Канберру» , дублирование названий кораблей с ВМС США противоречило политике RAN. [ 33 ] Хотя считалось, что Австралия имеет больше прав на это название, австралийское правительство решило сохранить Шропшира старое название после того, как узнало, что предложение США поступило непосредственно от президента Рузвельта. [ 34 ] Многие из первых австралийских моряков, отправленных в Шропшир в начале 1943 года, выжили в Канберре . [ 35 ]
Военная служба Канберры : «Ост-Индия 1940–41», «Тихий океан 1941–42», « была отмечена четырьмя боевыми наградами Гуадалканал 1942» и «Остров Саво 1942». [ 36 ] [ 37 ]
повторное открытие
[ редактировать ]
Канберры » Обломки « были заново открыты и исследованы Робертом Баллардом и его командой в июле и августе 1992 года, почти ровно через пятьдесят лет после ее затопления. [ 38 ] Она лежит вертикально на дне океана, примерно на высоте 2500 футов (760 м) ниже уровня моря, и хотя ее корпус практически не поврежден, на миделе корабля видны видимые следы попаданий снарядов и повреждений от пожара. [ 31 ] Как и во время битвы за остров Саво, «B», «X» и «Y» Канберры башни были направлены влево, а башня «А» - в носовую часть корабля. Когда корабль был вновь обнаружен в 1992 году, передняя надстройка рухнула на правый борт; крыша башни «Б» отсутствовала. [ нужна ссылка ]
Мемориалы
[ редактировать ]HMAS Canberra помнят в разных местах. расположен мемориал В ее честь в городе Канберра рядом с озером Берли-Гриффин . [ 39 ] рядом с Национальным карильоном . Он включает в себя военно-морской якорь и часть цепного троса (того же типа, что и Канберра ), [ 39 ] и на нем есть две таблички с подробным описанием назначения мемориала и деталей крейсера. Мемориал был возведен Австралийским отделением столичной территории Военно-морского исторического общества на пожертвования бывших членов HMAS Канберры и Канберрско-Шропширской ассоциации и открыт 9 августа 1981 года адмиралом сэром Энтони Синнотом . [ 39 ] С памятной речью на открытии выступил адмирал сэр Виктор Смит , который находился на борту «Канберры» во время ее гибели. [ 39 ] Каждый год в ближайшую к 9 августа субботу у мемориала проводится служба, на которой присутствуют командующий ВМС Австралии , военные атташе США и Великобритании, а также персонал военно-морской базы HMAS Harman . [ нужна ссылка ] Первоначально катафалк обеспечивался персоналом фрегата HMAS Canberra до вывода корабля из эксплуатации в 2005 году; после этого партию катафалков поставило подразделение кадетов ВМС Австралии TS Canberra . [ нужна ссылка ]

Еще один мемориал расположен в Мемориальном парке полиции в Роуве, Хониара , Соломоновы Острова . [ 40 ] Мемориал имеет форму носа корабля и направлен в сторону острова Саво. [ 40 ] Предыдущий памятник кораблю, находившийся на территории Военного музея Вилу , был разрушен в 2000 году во время «Напряжённости» . [ 40 ] Мемориальная доска также посвящена HMAS Canberra и ее тасманскому персоналу RAN в Мемориале тасманских моряков в Триабунне на восточном побережье Тасмании. [ 41 ]
Служба корабля также отмечена в витражах военно-морской часовни Гарден-Айленда . [ 42 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «USS Canberra: США вводят в эксплуатацию первый военный корабль ВМС в иностранном порту» . Рейтер . 22 июля 2023 г. Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Басток, Военные корабли Австралии , с. 102
- ^ Jump up to: а б Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 39
- ^ Jump up to: а б с Кларк, «Боевые Канберрасы» , с. 9
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 40
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Басток, Военные корабли Австралии , с. 101
- ^ «HMAS CANBERRA построен Джоном Брауном Клайдбанком» . База данных кораблей Clydebuilt . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Басток, Военные корабли Австралии , стр. 367-8.
- ^ Jump up to: а б Басток, Военные корабли Австралии , с. 105
- ^ Басток, Военные корабли Австралии , стр. 105–6.
- ^ Jump up to: а б с Басток, Военные корабли Австралии , с. 106
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Кларк, «Боевые Канберрасы» , с. 10
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Басток, Военные корабли Австралии , с. 107
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 41
- ↑ Frame, HMAS Sydney , стр. 113–4.
- ^ Jump up to: а б Фрейм, HMAS Сидней , с. 114
- ^ Гилл, Королевский флот Австралии, 1939–1942, стр. 456–7.
- ^ Рамка, HMAS Sydney , стр. 114, 133
- ^ Гилл 1957 , с. 510.
- ^ Jump up to: а б Гилл 1957 , с. 524.
- ^ Jump up to: а б с Гроуз, Очень грубое пробуждение , стр. 160–2.
- ^ Касселлс, The Capital Ships , стр. 41–2.
- ^ Jump up to: а б с д и Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 42
- ^ Jump up to: а б Кларк, «Боевые Канберрасы» , с. 11
- ^ Jump up to: а б с д и Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 43
- ^ Касселлс, The Capital Ships , стр. 43–4.
- ^ Jump up to: а б Меллефонт, Два корабля под названием «Канберра» , с. 5
- ^ Jump up to: а б с д и Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 44
- ^ Jump up to: а б с д и ж Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 45
- ^ Меллефонт, Два корабля под названием Канберра , с. 6
- ^ Jump up to: а б «HMAS Канберра (1928-1942)» . Интернет-библиотека избранных изображений . Военно-исторический центр. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ Касселлс, The Capital Ships , стр. 45, 129.
- ^ Jump up to: а б Касселлс, «Капитальные корабли» , с. 128
- ^ Касселлс, The Capital Ships , с. 129
- ^ Бриджес, Стюарт. «HMAS Шропшир: 1928–1954» . Военно-морское историческое общество Австралии. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «Военно-морской флот отмечает 109-летие со дня рождения историческими изменениями в боевых почестях» . Королевский флот Австралии. 1 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
- ^ «Боевые награды корабля/подразделения Королевского военно-морского флота Австралии» (PDF) . Королевский флот Австралии. 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 г. . Проверено 23 декабря 2012 г.
- ^ «Гонка за спасение до 50 затонувших кораблей от мародеров в Юго-Восточной Азии» . Австралийская радиовещательная корпорация . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Касселлс, The Capital Ships , стр. 64–5.
- ^ Jump up to: а б с «Мемориал HMAS Канберра» . Поиски зарубежных мемориалов . Отдел по делам ветеранов. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «HMAS Канберра (1942)» . seafarersmemorial.org.au . Мемориал тасманских моряков. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
- ^ Меллефонт, Два корабля по имени Канберра , с. 7
Ссылки
[ редактировать ]- Басток, Джон (1975). Военные корабли Австралии . Креморн, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. ISBN 0-207-12927-4 . ОСЛК 2525523 .
- Касселлс, Вик (2000). Capital Ships: их бои и их значки . Ист-Розвилл, Новый Южный Уэльс: Саймон и Шустер. ISBN 0-7318-0941-6 . OCLC 48761594 .
- Кларк, Робин (март 2001 г.). «Боевые Канберрасы». Исторический журнал Канберры : 9–16.
- Фрейм, Том (1993). HMAS Сидней: потери и противоречия . Райдалмер, Новый Южный Уэльс: Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-58468-8 . ОСЛК 32234178 .
- Фридман, Норман (2010). Британские крейсеры: две мировые войны и после . Барнсли, Великобритания: Издательство Seaforth. ISBN 978-1-59114-078-8 .
- Гилл, Джордж Хермон (1957). Королевский флот Австралии, 1939–1942 гг . Австралия в войне 1939–1945 годов , Серия 2, Том I. Канберра: Австралийский военный мемориал. OCLC 848228 .
- Гроуз, Питер (2007). Очень грубое пробуждение . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN 978-1-74175-219-9 .
- Меллефонт, Джеффри (июнь 2008 г.). «Два корабля под названием Канберра». Сигналы (83). Австралийский национальный морской музей: 2–7.
- Рэйвен, Алан и Робертс, Джон (1980). Британские крейсеры Второй мировой войны . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 0-87021-922-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- HMAS Canberra (I) - веб-страница Королевского военно-морского флота Австралии, посвященная HMAS Canberra.
- Корабли ВМС Австралии - HMAS Canberra. Архивировано 8 августа 2014 г. в Wayback Machine. Краткая история и фотографии опубликованы Военно-морским историческим центром США.
- [1] - Веб-страница Австралийского военного мемориала о гибели крейсера.