Рик Декард

Рик Декард
Рик Декард
Бегущего по лезвию Персонаж
	Харрисон Форд в роли Рика Декарда в фильме 1982 года
Первое появление	Мечтают ли андроиды об электрических овцах? (1968)
Последнее появление	Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Создано	Филип К. Дик
На фото	Харрисон Форд
Озвучивает	Джеймс Пьюрфой
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Занятие	Полицейский /охотник за головами/Бегущий по лезвию
Принадлежность	Департамент полиции Сан-Франциско (книга) ; Департамент полиции Лос-Анджелеса (фильм)
Семья	Ана Стеллин (дочь от Рэйчел)
Супруг	Иран Декард (книга)
Вторая половинка	Рэйчел
Родной мир	Земля

Рик Декард — вымышленный персонаж и главный герой романа Филипа К. Дика 1968 года «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» . Харрисон Форд сыграл этого персонажа в экранизации 1982 года « Бегущий по лезвию » и повторил его роль в сиквеле 2017 года « Бегущий по лезвию 2049» . Джеймс Пьюрфой озвучил персонажа в адаптации BBC Radio 4 2014 года . ^{[ 1 ]}

Оригинальный роман

Рик Декард - охотник за головами, который в начале 21 века становится специалистом в штатском в полицейском управлении Сан-Франциско , ответственным за убийство андроидов, сбегающих из инопланетных колоний. Он начинает историю как эгоистичный, самовлюбленный полицейский, который, казалось бы, не видит никакой ценности в жизни андроидов, но его опыт заставляет его развивать сочувствие к андроидам и всем живым существам.

Декард женат на Иране, одном из самых чутких персонажей романа. Она впадает в депрессию из-за состояния человечества и в конце романа способна найти сочувствие, необходимое для ухода за электрической жабой. ^{[ 2 ]}

Приспособление

Бегущий по лезвию

Харрисон Форд сыграл Декарда в фильме 1982 года. В фильме охотников за головами заменяют специальные полицейские под названием «Бегущие по лезвию», а андроиды называются «репликантами» - термин, не использованный в оригинальном романе. В романе Декард изображен как подобострастный и назойливый подчиненный, человек, имеющий жену, но из-за множества версий фильма и сценария предыстория киноверсии Декарда становится неясной. Зрители должны сами решить, является ли Декард человеком или репликантом и, следовательно, вообще имеет ли он прошлое. Закадровый голос в театральном выпуске указывает на то, что Декард разведен, поскольку упоминает бывшую жену. Однако из последующих версий закадровый голос был удален, поэтому эта деталь не упоминается. Если зритель примет точку зрения, что Декард - репликант, тогда «бывшая жена» станет всего лишь имплантированным воспоминанием .

Бегущий по лезвию 2049

Форд повторил эту роль в сиквеле, изобразив Декарда постарше, который прячется в радиоактивных руинах Лас-Вегаса, яростно сопротивляясь вторжению. До событий фильма любовница-репликант Декарда Рэйчел забеременела от него, но умерла при родах. Декард был вынужден оставить ребенка, девочку, движению за свободу репликантов и зашифровал записи о рождении ребенка, чтобы защитить ее, прежде чем исчезнуть. Преследование ребенка разными группами — главная движущая сила сюжета. В конце фильма Декард наконец встречает свою дочь Ану Стеллин, учёную, создающую воспоминания для репликантов.

Анализ

По словам М. Блейка Уилсона, Декард, самый известный из специалистов по уголовному правосудию Дика, является «одним из самых гуманных полицейских-человеков в литературе», демонстрируя широкий спектр эмоций и сочувствия, что было дополнительно исследовано в продолжении фильма ( Blade Runner 2049 через персонажа К. ) ^{[ 3 ]}^{: 103, 105}

Декард: человек или репликант?

В «Режиссерской версии» и «Финальной версии» есть эпизод, в котором Декард мечтает о единороге; в финальной сцене он находит единорога-оригами на полу возле своей квартиры, оставленного там Гаффом, что позволяет предположить, что Гафф знает о сне Декарда так же, как Декард знает о имплантированных воспоминаниях Рэйчел. Скотт подтвердил, что именно эта интерпретация была его целью во сне о единороге. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Однако, хотя имплантация памяти репликантам показана в других частях фильма, неясно, работают ли мечты таким же образом. ^{[ 6 ]} Даже без рассмотрения этой сцены есть другие доказательства и намеки, которые допускают возможность того, что Декард был репликантом, но не исключают возможности того, что Декард был человеком: ^{[ 7 ]}

Квартира Декарда полна фотографий, ни одна из них не свежая и не цветная. Репликанты любят фотографии, потому что они обеспечивают связь с несуществующим прошлым. ^{[ 8 ]}
Сцена, в которой Рэйчел спрашивает: «Ты знаешь свой тест Войта-Кампфа? Ты когда-нибудь сам проходил этот тест? Декард?» К тому времени, когда она называет его имя, Рэйчел обнаруживает, что не получила ответа, потому что раненый, измученный Декард заснул.
Его коллега-детектив Гафф на протяжении всего фильма не проявляет симпатии к Декарду и говорит ему: «Вы выполнили мужскую работу, сэр!» после смерти Роя. ^{[ 8 ]}
Глаза Декарда ненадолго светятся в одной из сцен, которая была использована в фильме, чтобы тонко намекнуть на его личность-репликанта. ^{[ 9 ]} Однако Форд отрицает, что это был преднамеренный эффект, и, возможно, он уловил часть света, который должен был упасть на глаза Шону Янгу. ^{[ 10 ]}

Цель этой истории, как я ее видел, заключалась в том, что в своей работе по охоте и убийству этих репликантов Декард постепенно дегуманизировался. В то же время репликанты воспринимаются как более человечные. Наконец, Декард должен задаться вопросом, что он делает, и в чем на самом деле существенная разница между ним и ими? И, если сделать еще один шаг вперед, кто он, если нет реальной разницы?

Филип К. Дик ^{[ 11 ]}

Филип К. Дик написал персонажа Декарда как человека в оригинальном романе, чтобы исследовать растущее сходство людей и репликантов. ^{[ 11 ]} Однако фильм существенно отличается от книги, например, в книге прямо говорится, что Декард прошел тест Войта-Кампфа. Сценарист Хэмптон Фэнчер сказал, что он написал персонажа как человека, но хотел, чтобы в фильме предполагалась возможность того, что он может быть репликантом. Когда его спросили: «Является ли Декард репликантом?», Фэнчер ответил: «Нет. Не то чтобы у меня было такое сложное представление о Декарде». ^{[ 7 ]} Во время дискуссионной группы с Ридли Скоттом, посвященной « Бегущему по лезвию: Финальная версия» , Фанчер снова заявил, что считает Декарда человеком (сказав, что «идея [Скотта] слишком сложна» ^{[ 12 ]}), но также повторил, что предпочитает, чтобы фильм оставался неоднозначным. ^{[ 13 ]}

Харрисон Форд на протяжении многих лет заявлял, что считает Декарда человеком. «Это была основная тема разногласий между мной и Ридли в то время», — сказал Форд в интервью интервью BBC One Hollywood Greats . «Я думал, что зрители заслуживают одного человека на экране, с которым они могли бы установить эмоциональные отношения. Я думал, что добился согласия Ридли на это, но на самом деле я думаю, что у него была небольшая оговорка по этому поводу. Я думаю, он действительно хотел, чтобы Ридли это в обе стороны». ^{[ 14 ]} Скотт предполагает, что Форд, возможно, с тех пор изменил свою точку зрения. ^{[ 5 ]} хотя «Бегущего по лезвию 2049» режиссер Дени Вильнев утверждал, что Форд и Скотт спорят по этому поводу по сей день. ^{[ 15 ]} Среди других людей, участвовавших в производстве фильма и выразивших мнение, что Декард - человек, были: Дэвид Снайдер (художественный руководитель), М. Эммет Уолш (сыгравший Брайанта) и Рутгер Хауэр (сыгравший Роя Бэтти). ^{[ 16 ]}

В интервью 2023 года ^{[ 17 ]} Форд заявил, что он «всегда знал», что Декард был репликантом, но хотел «противодействовать этому», добавив, что репликант (или, по крайней мере, Декард) хотел бы верить, что он человек.

Ридли Скотт заявил в нескольких интервью, что считает Декарда репликантом. ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} Сид Мид , визуальный футурист фильма, согласился со Скоттом в том, что Декард — репликант. ^{[ 16 ]} Дуглас Трамбалл , руководитель визуальных эффектов фильма, заявил, что он не знает истинную природу Декарда и что этот вопрос является загадкой. ^{[ 16 ]} Точно так же Вильнев также отметил, что в 2049 году «Деккард [...] не уверен, как и мы, в том, кто он». ^{[ 15 ]}

Разногласия среди людей, участвовавших в создании «Бегущего по лезвию», поднимают интересные вопросы об авторских намерениях , в том числе о том, кто (если вообще кто-либо) может делать авторитетные заявления по поводу интерпретации фильма. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ «Филип К. Дик - Мечтают ли андроиды об электроовцах?, Эпизод 2» . Радио Би-би-си 4 Экстра.
^ «Описание персонажей романа» . ООО "ГрейдСейвер" . Проверено 11 октября 2012 г.
^ Уилсон, М. Блейк (20 августа 2019 г.). «Пойди моими слезами, сказал Рик Декард». В Бансе, Робин; Маккроссин, Трип (ред.). «Бегущий по лезвию 2049» и «Философия: Это ломает мир» . Издательство «Открытый суд». ISBN 978-0-8126-9475-8 .
^ Адам Уайт (2 октября 2017 г.). «Что такое «Бегущий по лезвию»? И другие вопросы, которые могут у вас возникнуть перед просмотром продолжения» . Телеграф . Проверено 11 марта 2019 г. [РИДЛИ СКОТТ] Гафф в самом конце оставляет оригами, кусок серебряной бумаги, который можно найти в пачке сигарет, и это единорог. Теперь единорог в мечтах Декарда говорит мне, что Декард обычно никому не говорит о таких вещах. Если бы Гафф знал об этом, то это было бы сообщение Гаффа: «Я прочитал твое дело, приятель».
^ Jump up to: ^а ^б Гринвальд, Тед. «Интервью с Ридли Скоттом в журнале Wired» . Проводной . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 23 мая 2012 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Хелдрет, Леонард Г. (31 января 2003 г.). « Вы говорите о воспоминаниях, модернизирующих «Бегущего по лезвию»». В Кермане, Джудит (ред.). Модернизация «Бегущего по лезвию: проблемы в «Бегущем по лезвию» Ридли Скотта (второе изд.). п. 310.
^ Jump up to: ^а ^б Тристрам Фейн Сондерс (5 октября 2017 г.). «Является ли Декард репликантом? История самой непреходящей загадки «Бегущего по лезвию»» . Телеграф . Проверено 12 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лейси, Ник (2000). Примечания к фильму Йорка: «Бегущий по лезвию» . Харлоу: Лонгман [ua] с. 29. ISBN 0-582-43198-0 .
^ Вест, Джейсон П. Несовершенное будущее: Филип К. Дик в кино . п. 26.
^ Jump up to: ^а ^б Т. Шанахан (2016). Философия и Бегущий по лезвию . Спрингер. стр. 16–18.
^ Jump up to: ^а ^б «Интервью ПК Дика» . Журнал Дево. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
^ Ньюбоулд, Крис (24 сентября 2017 г.). «Режиссер «Бегущего по лезвию 2049» Дени Вильнёв: Декард — человек» . Национальный . Проверено 20 октября 2017 г.
^ Роттенберг, Джош (9 октября 2017 г.). «Является ли Декард репликантом? Сценаристы «Бегущего по лезвию 2049» обсуждают эту и другие загадки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 октября 2017 г.
^ Hollywood Greats - Отредактированный отрывок из документальной программы BBC1.
^ Jump up to: ^а ^б Ди Плачидо, Дэни. «Харрисон Форд и Ридли Скотт все еще спорят о «Бегущем по лезвию» » . Forbes.com . Проверено 12 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кермод, Марк (15 июля 2000 г.). На грани «Бегущего по лезвию» (телетрансляция). ООО «Ноблс Гейт» (для 4 канала). Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
^ «Интервью Харрисона Форда Esquire» . Эсквайр . 31 мая 2023 г.
^ «Загадка «Бегущего по лезвию» решена» . Новости Би-би-си . 9 июля 2000 года . Проверено 22 октября 2017 г.

[1] «Филип К. Дик - Мечтают ли андроиды об электроовцах?, Эпизод 2» . Радио Би-би-си 4 Экстра.

[2] «Описание персонажей романа» . ООО "ГрейдСейвер" . Проверено 11 октября 2012 г.

[3] Уилсон, М. Блейк (20 августа 2019 г.). «Пойди моими слезами, сказал Рик Декард». В Бансе, Робин; Маккроссин, Трип (ред.). «Бегущий по лезвию 2049» и «Философия: Это ломает мир» . Издательство «Открытый суд». ISBN 978-0-8126-9475-8 .

[Themes_in_Blade_Runner_scott2017-4] Адам Уайт (2 октября 2017 г.). «Что такое «Бегущий по лезвию»? И другие вопросы, которые могут у вас возникнуть перед просмотром продолжения» . Телеграф . Проверено 11 марта 2019 г. [РИДЛИ СКОТТ] Гафф в самом конце оставляет оригами, кусок серебряной бумаги, который можно найти в пачке сигарет, и это единорог. Теперь единорог в мечтах Декарда говорит мне, что Декард обычно никому не говорит о таких вещах. Если бы Гафф знал об этом, то это было бы сообщение Гаффа: «Я прочитал твое дело, приятель».

[Themes_in_Blade_Runner_scott-wired-5] Jump up to: ^а ^б Гринвальд, Тед. «Интервью с Ридли Скоттом в журнале Wired» . Проводной . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 23 мая 2012 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[6] Хелдрет, Леонард Г. (31 января 2003 г.). « Вы говорите о воспоминаниях, модернизирующих «Бегущего по лезвию»». В Кермане, Джудит (ред.). Модернизация «Бегущего по лезвию: проблемы в «Бегущем по лезвию» Ридли Скотта (второе изд.). п. 310.

[Themes_in_Blade_Runner_:2-7] Jump up to: ^а ^б Тристрам Фейн Сондерс (5 октября 2017 г.). «Является ли Декард репликантом? История самой непреходящей загадки «Бегущего по лезвию»» . Телеграф . Проверено 12 марта 2019 г.

[Themes_in_Blade_Runner_YFNBR-8] Jump up to: ^а ^б Лейси, Ник (2000). Примечания к фильму Йорка: «Бегущий по лезвию» . Харлоу: Лонгман [ua] с. 29. ISBN 0-582-43198-0 .

[Themes_in_Blade_Runner_vest-9] Вест, Джейсон П. Несовершенное будущее: Филип К. Дик в кино . п. 26.

[Themes_in_Blade_Runner_Shanahan-10] Jump up to: ^а ^б Т. Шанахан (2016). Философия и Бегущий по лезвию . Спрингер. стр. 16–18.

[Themes_in_Blade_Runner_devo-11] Jump up to: ^а ^б «Интервью ПК Дика» . Журнал Дево. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.

[12] Ньюбоулд, Крис (24 сентября 2017 г.). «Режиссер «Бегущего по лезвию 2049» Дени Вильнёв: Декард — человек» . Национальный . Проверено 20 октября 2017 г.

[13] Роттенберг, Джош (9 октября 2017 г.). «Является ли Декард репликантом? Сценаристы «Бегущего по лезвию 2049» обсуждают эту и другие загадки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 октября 2017 г.

[14] Hollywood Greats - Отредактированный отрывок из документальной программы BBC1.

[Themes_in_Blade_Runner_forbes-15] Jump up to: ^а ^б Ди Плачидо, Дэни. «Харрисон Форд и Ридли Скотт все еще спорят о «Бегущем по лезвию» » . Forbes.com . Проверено 12 октября 2017 г.

[Themes_in_Blade_Runner_ontheedge-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кермод, Марк (15 июля 2000 г.). На грани «Бегущего по лезвию» (телетрансляция). ООО «Ноблс Гейт» (для 4 канала). Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.

[Themes_in_Blade_Runner_esquire-17] «Интервью Харрисона Форда Esquire» . Эсквайр . 31 мая 2023 г.

[18] «Загадка «Бегущего по лезвию» решена» . Новости Би-би-си . 9 июля 2000 года . Проверено 22 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Бегущий по лезвию
По мотивам книги « Мечтают ли андроиды об электрических овцах?» (1968) Филипа К. Дика
Фильмы	Бегущий по лезвию (1982) темы версии саундтрек Монолог «Слезы под дождем» Бегущий по лезвию 2049 (2017) похвалы саундтрек
К. В. Джетера Романы	Бегущий по лезвию 2: Грань человечества (1995) Бегущий по лезвию 3: Ночь репликантов (1996) Бегущий по лезвию 4: Глаз и коготь (2000)
Короткометражные фильмы	2036: Рассвет Нексуса (2017) 2048: Некуда бежать (2017) Бегущий по лезвию лезвия: Блэкаут 2022 (2017)
Телесериал	Бегущий по лезвию: Черный лотос (2021–22) Бегущий по лезвию 2099 (TBA)
Персонажи	Рик Декард
Видеоигры	Бегущий по лезвию (1985) Бегущий по лезвию (1997) «Бегущий по лезвию 2033: Лабиринт» (в ближайшее время)
Комиксы	Суперспециальный выпуск комиксов Marvel Мечтают ли андроиды об электрических овцах? Пыль к пыли
Вселенная	Орган настроения Пенфилд Репликант Спиннер
Связанный	Солдат (1998)
Категория