Сломанная стрела (сериал)

*Сломанная стрела*
Сломанная стрела
Жанр	Западный
В главных ролях	Джон Луптон ; Майкл Ансара ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	72 ( список серий )
Производство
Время работы	30 минут
Производственная компания	Телевидение 20th Century Fox
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	25 сентября 1956 г. - ; 24 июня 1958 г.

«Сломанная стрела» — вестерн-телесериал , который транслировался на канале ABC-TV в прайм-тайм с 25 сентября 1956 года по 18 сентября 1960 года. ^{[ 1 ]}Шоу было основано на романе «Братья по крови» 1947 года , по Эллиота Арнольда которому в 1950 году был снят фильм , с Джеймсом Стюартом в главной роли в роли Тома Джеффордса и Джеффом Чендлером в роли Кочиза.

Краткое содержание

Действие «Сломанной стрелы» происходит в 1870-х годах. ^{[ 2 ]} Главными героями были Том Джеффордс , индейский агент, и Кочиз , вождь апачей . ^{[ 1 ]}

Программа отличалась от других вестернов, потому что Джеффордс и Кочиз были равны по росту и уважали друг друга. Они практиковали терпимость друг к другу. ^{[ 3 ]}

Бросать

Том Джеффордс — Джон Луптон ^{[ 1 ]}
Кочиз - Майкл Ансара ^{[ 1 ]}
Даффилд — Том Фадден ^{[ 1 ]}
Нукая - Стивен Ритч ^{[ 1 ]}
Джеронимо - Чарльз Хорват ^{[ 4 ]}

Эпизоды

1 сезон (1956–57)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	"Почтовые всадники"	Элвин Ганзер	Телесценарий : Кларк Рейнольдс Роман : Эллиотт Арнольд	25 сентября 1956 г. ( 25 сентября 1956 г. )
Федеральный агент Том Джеффордс заключает сделку с главой апачей Кочизом, чтобы позволить почтальонам безопасно проходить через территорию апачей, несмотря на взаимную враждебность апачей и белых. Роберт Ф. Саймон приглашенная звезда в роли Бена Слэйда.
2	2	«Битва на перевале Апач»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Кларк Рейнольдс Роман : Эллиотт Арнольд	2 октября 1956 г. ( 1956-10-02 )
За Джеффордсом охотится группа поселенцев, потому что они думают, что он дал апачам информацию.
3	3	«Индийский агент»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Кларк Рейнольдс Роман : Эллиотт Арнольд	9 октября 1956 г. ( 1956-10-09 )
Джеффордс просит Кочиза о помощи против Джеронимо и влюбляется в жрицу апачей.
4	4	"Пленник"	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Кларк Рейнольдс Роман : Эллиотт Арнольд	23 октября 1956 г. ( 1956-10-23 )
Кочиз грозится выйти на тропу войны, если в племя не вернут белого мальчика, воспитанного апачами. Приглашенная звезда Тревора Бардетта в роли Фрэнка Уиттиера.
5	5	«Проход отложен»	Джон Инглиш	Телесценарий : Ян Леман и Тед Томас Роман : Эллиотт Арнольд	30 октября 1956 г. ( 30.10.1956 )
Кочиз ловит бедного ирландца, добывающего золото на земле апачей. Джеффордс вмешивается и пытается помешать апачам убить его. Приглашенная звезда Криса Алкайда в роли Бурого Орла.
6	6	«Медики»	Джон Инглиш	Телесценарий : Джон МакГриви Роман : Эллиотт Арнольд	13 ноября 1956 г. ( 1956-11-13 )
Конфликт по поводу того, лечение знахаря или армейского врача наиболее эффективно, возникает, когда в лагере Кочиза развивается оспа.
7	7	"Эрмано"	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Джон Данкел Роман : Эллиотт Арнольд	20 ноября 1956 г. ( 1956-11-20 )
Молодой индеец, работающий разведчиком в армии, борется между своей преданностью армии и преданностью своему брату, члену индейцев-отступников Джеронимо.
8	8	"В клетке"	Джон Инглиш	Телесценарий : Джон Данкел Роман : Эллиотт Арнольд	27 ноября 1956 г. ( 1956-11-27 )
Индийский друг Джеффордса едет в Сан-Франциско после того, как его убедили, что он будет представлять апачей на индийской конференции, но все это лишь план, чтобы доставить его в Сан-Франциско, чтобы использовать в качестве звезды в цирковом представлении.
9	9	«Возвращение из тени»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Уильям Р. Кокс Роман : Эллиотт Арнольд	4 декабря 1956 г. ( 1956-12-04 )
Лейтенант армии, который заманил пятерых индейцев в ловушку, используя флаг перемирия, а затем исчез, возвращается через несколько лет. Теперь ему предстоит встретиться с единственным индейцем, выжившим в ловушке, — Кочизом.
10	10	"Плачущий волк"	Уильям Тиле	Рассказ : Милтон и Барбара Мерлин Телесценарий : Уоррен Уилсон Роман : Эллиотт Арнольд	11 декабря 1956 г. ( 1956-12-11 )
Творческий сын городского заброшенного пытается убедить город, что он видел двух странно выглядящих животных: одно было похоже на динозавра, а другое - на верблюда. При этом он также утверждает, что стал свидетелем убийства.
11	11	«Заговорщики»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Гарольд Суонтон Роман : Эллиотт Арнольд	18 декабря 1956 г. ( 1956-12-18 )
Джеффордс едет в Сан-Франциско, чтобы расследовать просроченную партию джинсовых брюк, предназначенных для племени Кочиз, и обнаруживает воровскую коррупцию и старую любовь.
12	12	"Рейдеры"	Ричард Л. Бэр и Джон Инглиш	Орвилл Х. Хэмптон и Уильям Лестер	25 декабря 1956 г. ( 1956-12-25 )
Поставщики продуктов региона, маскирующиеся под аравайпа-апачей, проводят рейды, чтобы спровоцировать конфликт с целью получить прибыль от неприятностей.
13	13	«Резня апачей»	Джо Паркер	Телесценарий : Джон Мередит Лукас Роман : Эллиотт Арнольд	1 января 1957 г. ( 1957-01-01 )
Когда храбрецы Джеронимо совершают набег на земли Чирикауа Кочиза, некоторые жители поселения, обвиняющие Чирикауа, принимают ответные меры на группу невинных Кочизе и чуть не ускоряют войну с племенами апачей.
14	14	«Спасение»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Джеральд Дрейсон Адамс Роман : Эллиотт Арнольд	8 января 1957 г. ( 1957-01-08 )
Во время миссии к мексиканскому генералу, чтобы разработать план по захвату враждующих апачей между Мексикой и Аризоной, Джеффордс узнает, что враг направляется в Нью-Мексико, куда он теперь должен отправиться, и по пути встречает компанию наивной молодой женщины, выжившей.
15	15	«Приданое апачей»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Дэвид Т. Чантлер и Кларк Э. Рейнольдс Роман : Эллиотт Арнольд	15 января 1957 г. ( 15 января 1957 г. )
Кража лошадей в качестве свадебного подарка соплеменнице одним из храбрецов Кочиза ставит под угрозу мир с чирикауа и отношения Джеффордса и Кочиза.
16	16	«Испытание»	Альберт С. Рогелль	Телесценарий : Питер Р. Брук Роман : Эллиотт Арнольд	22 января 1957 г. ( 1957-01-22 )
Мужчина возбуждает почти линчевательное правосудие, ложно обвиняя сына одного из старейшин Кочиза в убийствах, чтобы отвлечь внимание от ответственного отступника Апача и его незаконных отношений с этим отступником. Приглашенные звезды Леонард Нимой.
17	17	«Миссионеры»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Герберт Литтл и Дэвид Виктор Роман : Эллиотт Арнольд	29 января 1957 г. ( 29.01.1957 )
Вопреки совету Джеффордса, брат и сестра хотят отвезти мальчика-апача на восток, чтобы он получил образование белого человека.
18	18	«Вызов»	Альберт С. Рогелль	Телесценарий : Уоллес Боско Роман : Эллиотт Арнольд	5 февраля 1957 г. ( 05.02.1957 )
Лидер апачей-отступников Чато просит Джеффордса организовать с Кочизом мирную встречу, которая является уловкой, чтобы убедить храбрецов Кочизе встать на тропу войны.
19	19	"Доктор"	Уильям Бодин	Телесценарий : Джесс Карнеол и Кей Ленард Роман : Эллиотт Арнольд	12 февраля 1957 г. ( 12.02.1957 )
Мужчина Чирикауа, только что окончивший медицинскую школу, обнаруживает, что ему не хватает признания как апачей, так и белого населения, в то время как ранение Чирикауа и белых товарищей по играм усугубляет его затруднительное положение. Гилман Рэнкин из известной приглашенной звезды «Территории надгробий» в роли Таванги.
20	20	«Пороховая бочка»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Артур Э. Орлов Роман : Эллиотт Арнольд	19 февраля 1957 г. ( 1957-02-19 )
Когда отставной ненавидящий апачей генерал посещает территорию в качестве теперь вашингтонского чиновника и застрелен из-за безответной любви, предвзятые поселенцы обвиняют храброго апача.
21	21	«Наследие героя»	Уильям Бодин	Телесценарий : Уилтон Шиллер Роман : Эллиотт Арнольд	26 февраля 1957 г. ( 1957-02-26 )
Сын кладовщика, убитого белыми браконьерами из резервации, когда он защищал храброго апача, схвачен и удерживается с целью выкупа, когда он преследует браконьеров.
22	22	«Восстание»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : ДеВаллон Скотт Роман : Эллиотт Арнольд	5 марта 1957 г. ( 05.03.1957 )
Пока Джеффордс пытается убедить новичка и заблудшего агента пиналь-апачей позволить племени, страдающему от условий в низинных водно-болотных угодьях, перебраться на возвышенность, смельчаки похищают дочь агента в качестве выкупа за согласие на переезд.
23	23	"Призрачное лицо"	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Джон Данкел Роман : Эллиотт Арнольд	12 марта 1957 г. ( 12.03.1957 )
В суровую зиму Джеффордс вынужден использовать свои собственные средства, чтобы обеспечить резервацию продовольствием и поддерживать мир, в то время как армейский офицер и правительственные учреждения задерживают доставку обещанных продовольствия. Роберт Ф. Саймон приглашенная звезда в роли генерала Эверитта.
24	24	«Джонни Флагстафф»	Уильям Бодин	Телесценарий : Уоррен Уилсон Роман : Эллиотт Арнольд	19 марта 1957 г. ( 1957-03-19 )
Чтобы подтвердить аннексию земель Кочиза, западный народный герой с преувеличенной славой отправляется на фальшивый обзор мира, но герой становится жертвой убийства, когда он представляет обзор, противоположный тому, для которого ему было поручено.
25	25	"Отчаянный"	Альберт С. Рогелль	Телесценарий : Питер Р. Брук Роман : Эллиотт Арнольд	26 марта 1957 г. ( 1957-03-26 )
Джеффордс оказывается между Кочизом и армией, когда Кочиз из-за долга чести укрывает безжалостного преступника, разыскиваемого армией за убийство армейского врача, ответственного за позорное увольнение этого человека. Приглашенная звезда Пола Ричардса в роли Брета Янгера.
26	26	«Отцы и дети»	Фрэнк Макдональд	Рассказ : Лоуренс Голдман Телесценарий : Джон Данкел Роман : Эллиотт Арнольд	2 апреля 1957 г. ( 02.04.1957 )
Сын Кочиза и молодые храбрецы похищают влиятельного белого человека, которого Джеффордс привел для переговоров по плану этого человека по очистке резервации для поселения, что создает конфронтацию не на жизнь, а на смерть отцов и сыновей Чирикауа.
27	27	"Карантин"	Уильям Бодин	Телесценарий : Роберт Лесли Беллем и ДеВаллон Скотт Роман : Эллиотт Арнольд	9 апреля 1957 г. ( 09.04.1957 )
Чирикауа с трудом понимают, почему их стадо крупного рогатого скота должно быть уничтожено, когда случается болезнь копыт и рта, поэтому смельчаки пытаются тайно увезти стадо в Мексику, пока маленький мальчик прячет своего быка.
28	28	"Испытание"	Уильям Бодин	Телесценарий : Джон Данкел Роман : Эллиотт Арнольд	16 апреля 1957 г. ( 16.04.1957 )
Кочиз и Джеффордс захватывают человека, которого необходимо доставить в Тусон, чтобы спасти храброго чирикауа, которого этот человек ложно обвинил в убийстве, но в процессе все лошади потеряны, Кочиз ранен, и на троих осталось мало воды.
29	29	"Убийца"	Фрэнк Макдональд	Рассказ : Эллиотт Арнольд Телесценарий : Сэм Пекинпа Роман : Эллиотт Арнольд	23 апреля 1957 г. ( 1957-04-23 )
Расследование Джеффордом сообщения о том, что человек, нанятый бандой преступников для убийства Кочиза, находится на последнем этапе прибытия, озадачивает его, потому что ни один из пассажиров, похоже, не имеет профиля убийцы.
30	30	«Археолог»	Фрэнк Макдональд	Телесценарий : Эллис Маркус Роман : Эллиотт Арнольд	30 апреля 1957 г. ( 30 апреля 1957 г. )
Археолог, посланный Вашингтоном для подготовки отчета о культуре апачей, игнорирует протокол и верования Чирикауа и поэтому ставит Кочиза в неловкое положение между Джеффордсом и знахарем.
31	31	"Девушка апачей"	Фрэнк Макдональд	Рассказ : Эллиотт Арнольд Телесценарий : Кертис Кеньон Роман : Эллиотт Арнольд	7 мая 1957 г. ( 07.05.1957 )
Племянница Кочиз хочет жить среди белых людей, чтобы изучить их образ жизни, но Кочиз не согласен. Это приводит к конфликту между хулиганами из поселения и поклонником Чирикауа.
32	32	«Оборванный провод»	Уильям Бодин	Телесценарий : Уоррен Уилсон Роман : Эллиотт Арнольд	14 мая 1957 г. ( 14 мая 1957 г. )
Джеффордс убеждает Кочиза убедить вождя Койотеро разрешить телеграфные линии через землю Койотеро. Но война угрожает после того, как два лайнсмена, которые случайно устроили разрушительный пожар, обвиняют пацифистского сына вождя Койотеро. Приглашенная звезда Джон Дусетт в роли Бобо Конвея.
33	33	«Нападение на форт Грант»	Уильям Бодин	Телесценарий : Джесс Карнеол и Кей Ленард Роман : Эллиотт Арнольд	21 мая 1957 г. ( 21 мая 1957 г. )
Джеффордс и Кочиз пытаются предупредить полковника в форте Грант, что Джеронимо планирует нападение на форт. Но, воодушевленный своей женой, полковник решает сам преследовать Джеронимо, несмотря на предупреждение Кочизе о том, что это, вероятно, именно то, на что надеется отступник, поскольку это сделает форт уязвимым для нападения.

2 сезон (1957–58)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
34	1	«Магия белого человека»	Холлингсворт Морс	Рассказ : Энтони Р. Кангиалоси и Джон С. Уотерс Телесценарий : Артур Орлов Роман : Эллиотт Арнольд	1 октября 1957 г. ( 1957-10-01 )
Невесту армейского врача держат в плену, чтобы заставить мужчину обработать огнестрельное ранение Джеронимо. Кочиз и Джеффордс схвачены, и им грозит смерть, когда они выслеживают его. Приглашенная звезда Нэн Лесли в роли Пегги.
35	2	«Конкистадор»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Боб Эйзенбах Роман : Эллиот Арнольд	8 октября 1957 г. ( 1957-10-08 )
Бригадир оказывает давление на мексиканского владельца ранчо, чтобы тот не позволял Кочизу передвигаться и поить свой скот на территории ранчо, угрожая сказать дочери дона, что ее мать была апачом. Леонард Нимой приглашен в роли Нахилзая.
36	3	«Дитя апачей»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Джеральд Дрейсон Адамс Роман : Эллиот Арнольд	15 октября 1957 г. ( 15.10.1957 )
Отважный изгнанник из крепости Кочиза берет Джеффордса в плен, потому что тот ошибочно полагает, что несет ответственность за засаду на свою группу изгнанников. Он хочет обменять Джеффордса на свою дочь, которую храбрец ошибочно считает похищенной в засаде.
37	4	«Призрачная болезнь»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Родерик Петерсон Роман : Эллиот Арнольд	22 октября 1957 г. ( 1957-10-22 )
Джеффордс убеждает сопротивляющегося Кочиза провести повторное расследование дела об отце и сыне, которые считаются предателями своих обычаев апачей. Сын утверждает, что человек, которого считали героем, был настоящим предателем, стоившим жизни десяти воинам, и он надеется отомстить и очистить имя своего покойного отца.
38	5	«Черный момент»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Джек Лэрд и Уилтон Шиллер Роман : Эллиот Арнольд	29 октября 1957 г. ( 1957-10-29 )
Мужчина, убивший пожилого старателя ради ценного медальона, утверждает, что убийство совершил Кочиз. Затем его соратники решают убить Кочиза за это дело. Приглашенная звезда Морт Миллс в роли Хэлли.
39	6	«Арсенал»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Джон МакГриви Роман : Эллиот Арнольд	5 ноября 1957 г. ( 1957-11-05 )
Торговцы оружием, намеревающиеся поставлять оружие группировкам, ведущим борьбу за власть в Мексике, крадут и скупают все оружие и боеприпасы в этом районе и используют преступников Чирикауа, чтобы обвинить группу Кочизе.
40	7	«Глаз Дьявола»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Гарри Кронман Роман : Эллиот Арнольд	12 ноября 1957 г. ( 1957-11-12 )
Обещание Джеффордса защитить фотографа, обвиняемого племенем в проклятии душ посредством его фотографий, осложняется исчезновением сфотографированного мальчика Чирикауа. Фрэнк Кэди из Green Acres в роли Таддеуса Паркера. известной приглашенной звезды
41	8	«Учитель»	Холлингсворт Морс	Рассказ : Питер Р. Брук Телесценарий : Сэм Пекинпа Роман : Эллиот Арнольд	19 ноября 1957 г. ( 19.11.1957 )
Кочиз просит учителя научить его основам белой культуры. К его огорчению, он получает не просто женщину, а женщину, которая твердо придерживается культурных ценностей, унижающих обычаи апачей. Филлис Эйвери играет школьную учительницу по имени Майра Джейн Бенсон.
42	9	«Охотники за головами»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Роберт Лесли Беллем и ДеВаллон Скотт Роман : Эллиот Арнольд	26 ноября 1957 г. ( 1957-11-26 )
После того, как в резервации сняли скальп с храброго чирикауа, Кочиз и Джеффордс отправляются в Мексику, чтобы противостоять владельцу гасиенды, который платит награду за скальпы апачей и попадают в центр рейда койотеро. Рэй Тил из известной приглашенной звезды Bonanza в роли Фенстера.
43	10	«Возвращение отступников»	Холлингсворт Морс	Рассказ : Сильвия Ричардс Телесценарий : Артур Орлов Роман : Эллиот Арнольд	3 декабря 1957 г. ( 1957-12-03 )
Когда храбрецы Джеронимо совершают набег на земли Чирикауа, чтобы украсть лошадей, Джеффордс должен принести присягу Кочизе и ограниченному числу храбрецов Чирикауа, чтобы они могли легально покинуть резервацию, чтобы преследовать ренегатов и предотвратить бегство из Кочиза.
44	11	«Дымовой сигнал»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Гарри Кронман Роман : Эллиот Арнольд	10 декабря 1957 г. ( 10.12.1957 )
Группа солдат Конфедерации выходит из Мексики и совершает набег на резервацию Чирикауа, что требует от Джеффордса поехать в Вашингтон, чтобы попросить помощи у президента Гранта, чтобы не дать Кочизу нарушить мир. Приглашенная звезда Мерри Андерс в роли Эми Брис.
45	12	«Сын Кочиза»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Джон К. Батлер Роман : Эллиот Арнольд	17 декабря 1957 г. ( 1957-12-17 )
Джеффордс должен арестовать Кочиза за уничтожение фургона с припасами кавалерии. Кочиз умалчивает о причине: не допустить, чтобы его сын, военный лидер апачей-мембров, попал в засаду на солдат. Роберт Кнапп приглашенная звезда в роли лейтенанта Нила.
46	13	«Белый дикарь»	Альберт С. Рогелль	Рассказ : Эд Эрл Репп Телесценарий : Роберт Лесли Беллем и ДеВаллон Скотт Роман : Эллиот Арнольд	24 декабря 1957 г. ( 1957-12-24 )
Армейский майор, маниакально ненавидящий апачей, утверждает, что у него случилась амнезия, когда его захватили чирикауа, и поэтому они считают его защищенным существом. Но все идет наперекосяк, когда к нему возвращается память. Приглашенная звезда Грегг Палмер в роли лейтенанта Сэвиджа.
47	14	«Индийская медицина»	Альберт С. Рогелль	Телесценарий : Мона Фишер Роман : Эллиот Арнольд	31 декабря 1957 г. ( 31.12.1957 )
Когда владелец ранчо смертельно заболевает, его дочь говорит, что для поддержания ранчо она больше не может соблюдать слово своего отца поставлять говядину Чирикауа. Позже Джеффордса и Кочиза подозревают в отравлении владельца ранчо.
48	15	«Водная ведьма»	Ральф Мерфи	Телесценарий : Гарри Кронман Роман : Эллиот Арнольд	7 января 1958 г. ( 07.01.1958 )
Во время засухи Кочиз обращается за помощью к эксцентричному прорицателю-алкоголику, несмотря на скептицизм как поселенцев, так и храбрецов, в то время как поселенцы пытаются отвести ручей от крепости Чирикауа.
49	16	«Королевство ужаса»	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Уоррен Уилсон Роман : Эллиот Арнольд	14 января 1958 г. ( 14 января 1958 г. )
Джеффордс и Кочиз отправляются освободить Чирикахауса, заключенного в тюрьму на земле в центре Аризоны, которую считают чужой страной из-за договора о войне с Мексикой, и обнаруживают, что преступники обманным путем сохраняют территорию с фальшивым наследником.
50	17	"Плохой мальчик"	Ральф Мерфи	Телесценарий : Уоллес Боско Роман : Эллиот Арнольд	21 января 1958 г. ( 1958-01-21 )
Когда мальчика из преступной семьи ловят на воровстве, Джеффордс берет его под опеку, чтобы предотвратить его тюремное заключение. Но затем он отправляет мальчика в Кочиз, чтобы преподать ему уроки жизни, к огорчению его родителей и жителей поселения.
51	18	«Резня»	Ральф Мерфи	Телесценарий : Герберт Пёрдом Роман : Эллиот Арнольд	28 января 1958 г. ( 1958-01-28 )
Кавалерийское подразделение, возвращающееся из засады, принимает группу апачей, ожидающих мирных переговоров, за военную партию и убивает группу. Кочиза уговаривают поговорить с вождем Наной, чтобы убедить Нану, что мир все еще существует.
52	19	«Тень Кочиза»	Ральф Мерфи	Телесценарий : Герберт Пёрдом Роман : Эллиот Арнольд	4 февраля 1958 г. ( 04.02.1958 )
Кочиз подозревает, что что-то не так, когда матриарх-преступник похищает Джеффордса, чтобы использовать его в качестве разменной монеты за жизнь ее сына. Сына держит вождь койотеро, чью жизнь однажды спас Джеффордс.
53	20	«Ордер на арест»	Холлингсворт Морс	Телесценарий : Филип Кейт Палмер Роман : Эллиот Арнольд	11 февраля 1958 г. ( 11 февраля 1958 г. )
Джеффордса ложно обвиняют в краже припасов, предназначенных для резервации Чирикауа, что стимулирует усилия Кочиза помешать судебному преследованию Джеффордса, несмотря на настойчивое требование Джеффордса следить за судебным процессом.
54	21	"Побег"	Уильям Бодин	Телесценарий : Роберт Лесли Беллем и ДеВаллон Скотт Роман : Эллиот Арнольд	18 февраля 1958 г. ( 1958-02-18 )
Сын Кочиза Тахзай участвует в конкурсе на пост главы деревни, но его противник Котиджа планирует обмануть и убить его. Когда Джеффордс убеждает Кочиза в предательстве, они оба пытаются сорвать заговор.
55	22	«Сокровище ацтеков»	Ральф Мерфи	Телесценарий : Джек Лэрд и Уилтон Шиллер Роман : Эллиот Арнольд	25 февраля 1958 г. ( 1958-02-25 )
Мексиканские эмиссары уговаривают Кочиза вернуть ценного золотого ацтекского идола, захваченного во время рейда апачей, для музея мексиканского наследия. Но идол похищают бандиты при выходе из крепости Чирикауа.
56	23	«Наемный убийца»	Чарльз Ф. Хаас	Телесценарий : Родерик В. Петерсон Роман : Эллиот Арнольд	4 марта 1958 г. ( 1958-03-04 )
Два поставщика говядины для военных нанимают боевика, чтобы убить Кочиза, чтобы спровоцировать войну с Индией и таким образом привлечь войска, которым они смогут продать этот район. Крис Алкейд снова приглашённый актёр, на этот раз в роли Джона Бретта.
57	24	"Паника"	Ральф Мерфи	Роберт Лесли Беллем	11 марта 1958 г. ( 11.03.1958 )
Отважный чирикауа, действующий в роли армейского разведчика, находится с офицером, когда офицер умирает после пребывания в районе, где зарегистрирована бубонная чума. Отважный находится на карантине, но сбегает и бежит в Тусон, где среди граждан распространяется страх.
58	25	"Дуэль"	Ральф Мерфи	Телесценарий : Герберт Пёрдом Роман : Эллиот Арнольд	18 марта 1958 г. ( 1958-03-18 )
Роман лавочника с девушкой из Чирикауа вызывает неприятности и напоминает Тому о днях его ухаживаний.
59	26	«Железная дева»	Ричард В. Фаррелл	Телесценарий : Джек Лэрд и Уилтон Шиллер Роман : Эллиот Арнольд	25 марта 1958 г. ( 25 марта 1958 г. )
Убийственная женщина из Модока забредает в лагерь Кочиза и вызывает спор о юрисдикции между поисковой группой Модока, апачами и армией США.
60	27	"Сестры"	Ричард Л. Бэйр	Телесценарий : Уоррен Уилсон Роман : Эллиот Арнольд	1 апреля 1958 г. ( 1958-04-01 )
Две монахини прибывают на сцену из Филадельфии, чтобы вернуть золотую статую и провести миссию на земле Чирикауа. Им предстоит бороться со скептицизмом Кочиза и безжалостным охотником за сокровищами, вышедшим на ту же сцену.
61	28	«Тропа войны»	Джозеф Кейн	Джон Дарк	8 апреля 1958 г. ( 1958-04-08 )
Армейский майор замышляет войну с чирикауа с двойной целью: отомстить за свою испорченную карьеру, в чем он винит Кочизе, и скрыть свое соучастие в преступном армейском подрядчике, чтобы заработать деньги на припасах племени.
62	29	"Перебежчик"	Ральф Мерфи	Джон Дарк	15 апреля 1958 г. ( 15 апреля 1958 г. )
Отважный человек, покинувший Чирикауа во время войны, возвращается, чтобы просить о включении в племя, чтобы он мог жениться. Но он холодно отвергается и вызывает убийственную ненависть храбреца, которому женщина была обещана отцом.
63	30	"Власть"	Джозеф Кейн	Джон Дарк	22 апреля 1958 г. ( 22 апреля 1958 г. )
Храбрый Натан, которого Кочиз назначает временным вождем, когда Кочиз ранен во время рейда Джеронимо, предает оказанное ему доверие, перейдя на сторону отступнической фракции.
64	31	«Медвежий капкан»	Ральф Мерфи	Роберт Лесли Беллем и ДеВаллон Скотт	29 апреля 1958 г. ( 29 апреля 1958 г. )
Молодой храбрец теряет руку, спасая жизнь Джеффордса от напавшего медведя. Затем он чувствует стыд за свое положение, в то время как племя избегает его за то, что он обманул медведя с данью.
65	32	«Старый враг»	Ральф Мерфи	Телесценарий : Джон Данкел Роман : Эллиот Арнольд	6 мая 1958 г. ( 06.05.1958 )
Старатель, с которым Кочиз сражался в юности, защищает свои права на землю Чирикауа.
66	33	«Кровный брат»	Бернард Л. Ковальски	Рассказ : ДеВаллон Скотт Телесценарий : Герберт Пёрдом и ДеВаллон Скотт Роман : Эллиот Арнольд	13 мая 1958 г. ( 13 мая 1958 г. )
Генерал кавалерии США размещает войска в резервации Чирикауа, не доверяя Кочизу.
67	34	«Мужество Лин Тана»	Чарльз Ф. Хаас	Телесценарий : Уоллес Боско Роман : Эллиот Арнольд	20 мая 1958 г. ( 20 мая 1958 г. )
Китайский повар, спасенный от ренегатов Кочизом и Джеффордсом, связан китайской культурой с целью защитить Кочиз в будущем. Но он оказывается перед дилеммой, когда его горнодобывающая бригада, работающая на земле Чирикауа, планирует убийство Кочиза.
68	35	«Ответная реакция»	Ральф Мерфи	Герберт Пурдом	27 мая 1958 г. ( 27.05.1958 )
Пожилого вождя пиналь-апачей обманул амбициозный храбрец, заставивший вызвать Джеффордса на мирные переговоры. Но это уловка храбрых: убить Джеффордса и использовать это убийство как катализатор, чтобы вдохновить большую часть племен апачей на войну.
69	36	"Охота"	Альберт С. Рогелль	Герберт Пурдом	3 июня 1958 г. ( 03.06.1958 )
Кучильо, коварный Чирикауа, убеждает молодого Мигеля, что он убил белого человека, у которого Кучилло украл динамит, так что Мигель сбежит, а Кучильо сможет скрыть от Кочизе свой план по доставке динамита Джеронимо. Приглашенная звезда Джеймс Филбрук в роли Клема Харрисона.
70	37	"Преступник"	Бернард Л. Ковальски	Герберт Пурдом	10 июня 1958 г. ( 10.06.1958 )
Джеффордс присоединяется к местному отряду, чтобы преследовать лидера банды, который продавал спиртное храбрым воинам Чирикауа, надеясь помешать Кочизу опрометчиво преследовать его. Но когда отряд терпит неудачу и Джеффордс ранен, Кочиз берет верх.
71	38	"Опасность"	Ральф Мерфи	Герберт Пурдом и Орвилл Х. Хэмптон	17 июня 1958 г. ( 17.06.1958 )
Девушка Чирикауа ошибочно полагает, что Джеффордс убил ее брата, поэтому Джеффордс должен найти убийцу, чтобы подавить желание девушки отомстить ему.
72	39	«Трансфер»	Сэм Пекинпа	Сэм Пекинпа	24 июня 1958 г. ( 24.06.1958 )
Когда Джеффордса переназначают индийским агентом Утес, его замена оказывается лишенной необходимой чувствительности и бюрократической приспособляемости, поэтому возникают военные действия, поскольку Чирикауа угрожают нарушить мир.

Производство

Сериал основан на романе Кровный брат « Эллиота Арнольда » . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Партнер по сериалу Джон Луптон отметил, что постановка старалась максимально соответствовать книге. ^{[ 7 ]}

Мел Эпштейн был продюсером; среди режиссеров был Элвин Ганзер , а среди сценаристов - Кларк Э. Рейнольдс. ^{[ 8 ]} Шоу было снято на студии 20th Century Fox. ^{[ 9 ]} Спонсором выступило подразделение бытовой техники и телевизионных приемников General Electric. ^{[ 8 ]}

Пилотная версия включала некоторые кадры, которые использовались в фильме «Сломанная стрела» , и Луптон был одет в костюм, который Стюарт носила в фильме. Использование костюма продолжилось в сериале. ^{[ 2 ]}

Луптон отметил, что в какой-то момент эпизоды начали концентрироваться на Джеффордсе, но первоначальный формат был восстановлен после того, как аудитория начала уменьшаться. ^{[ 7 ]}

Натурные съемки проходили на ранчо Фокс в каньоне Малибу и скалах Вакес . ^{[ 10 ]}

Транслировать

Пилот « Сломанной стрелы» транслировался 2 мая 1956 года как эпизод программы « Час 20th Century Fox» . Луптон изобразил Джеффордса, Рикардо Монтальбан - Кочиза, а Энтони Карузо - Джеронимо. ^{[ 4 ]}

Первоначально Broken Arrow проходил по вторникам с 9 до 21:30 по восточному времени. С апреля 1960 года и до конца показа это было по воскресеньям с 19:00 до 19:30 по восточному времени. Повторные показы показывали по воскресеньям после обеда в течение телевизионного сезона 1959–60. ^{[ 1 ]} Его конкурс включал «Говорить правду» на CBS и «Дотто» на NBC. ^{[ 11 ]}

Cochise - это название, которое использовалось для сериала в синдикации. ^{[ 9 ]}

Критический ответ

Дональд Киркли написал в The Baltimore Sun : « Сломанная стрела попадает в яблочко и подает хороший пример». ^{[ 3 ]} Киркли отметил, что при адаптации содержания книги к телешоу произошли «некоторые послабления», но заключил: «Это хорошая история, и если она поможет некоторым зрителям по-новому взглянуть на индийскую версию нашей истории, оно сослужит отличную службу». ^{[ 3 ]}

В обзоре отраслевого издания Broadcasting отмечены «очевидные недостатки (и слишком очевидный сюжет)» и названо « Сломанная стрела » «сносным шоу». ^{[ 8 ]} В нем говорится, что внешний вид Луптона «не производит того грубого впечатления, которого требует работа». ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Брукс, Тим; Марш, Эрл (1999). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 года по настоящее время (7-е изд.). Нью-Йорк: Издательская группа Ballentine. п. 132. ИСБН 0-345-42923-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Харрис, Гарри (2 января 1957 г.). «Джон Луптон добился известности на Диком Западе благодаря Мэй Уэст» . Филадельфийский исследователь . п. 28 . Проверено 26 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Киркли, Дональд (28 октября 1956 г.). « Сломанная стрела попадает в яблочко» . Балтимор Сан . п. А 19 . Проверено 27 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Террас, Винсент (17 января 2020 г.). Энциклопедия телепилотов: 2470 фильмов в эфире 1937-2019 гг., 2-е изд . МакФарланд. п. 284. ИСБН 978-1-4766-3810-2 . Проверено 26 июня 2024 г.
^ «Сломанная стрела», ABC-TV . Рекламный щит . 18 августа 1956 г. с. 32 . Проверено 23 июня 2024 г.
^ Уэст, Ричард (1987). Телевизионные вестерны: основные и второстепенные сериалы, 1946–1978 гг . МакФарланд и компания . п. 24. ISBN 9780899502526 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Пауэрс, Форрест (9 апреля 1957 г.). «Герой Флоп в роли сонного отца» . Звезда Миннеаполиса . п. 7 Б . Проверено 27 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сломанная стрела» . Вещание . 1 октября 1956. С. 16, 18 . Проверено 27 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Books USA, Inc., с. 121. ИСБН 0-14-02-4916-8 .
^ Аакер, Эверетт (08 июня 2017 г.). Телевизионные западные игроки, 1960–1975: Биографический словарь . МакФарланд. п. 18. ISBN 978-1-4766-6250-3 .
^ Хаятт, Уэсли (6 октября 2015 г.). Недолговечный телесериал, 1948–1978: Тридцать лет более 1000 провалов . МакФарланд. п. 87. ИСБН 978-1-4766-0515-9 . Проверено 26 июня 2024 г.

Внешние ссылки

Сломанная стрела на IMDb

[brooks-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Брукс, Тим; Марш, Эрл (1999). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 года по настоящее время (7-е изд.). Нью-Йорк: Издательская группа Ballentine. п. 132. ИСБН 0-345-42923-0 .

[pi-2] Перейти обратно: ^а ^б Харрис, Гарри (2 января 1957 г.). «Джон Луптон добился известности на Диком Западе благодаря Мэй Уэст» . Филадельфийский исследователь . п. 28 . Проверено 26 июня 2024 г. - через Newspapers.com .

[bs-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Киркли, Дональд (28 октября 1956 г.). « Сломанная стрела попадает в яблочко» . Балтимор Сан . п. А 19 . Проверено 27 июня 2024 г. - через Newspapers.com .

[etp-4] Перейти обратно: ^а ^б Террас, Винсент (17 января 2020 г.). Энциклопедия телепилотов: 2470 фильмов в эфире 1937-2019 гг., 2-е изд . МакФарланд. п. 284. ИСБН 978-1-4766-3810-2 . Проверено 26 июня 2024 г.

[5] «Сломанная стрела», ABC-TV . Рекламный щит . 18 августа 1956 г. с. 32 . Проверено 23 июня 2024 г.

[West-6] Уэст, Ричард (1987). Телевизионные вестерны: основные и второстепенные сериалы, 1946–1978 гг . МакФарланд и компания . п. 24. ISBN 9780899502526 .

[ms-7] Перейти обратно: ^а ^б Пауэрс, Форрест (9 апреля 1957 г.). «Герой Флоп в роли сонного отца» . Звезда Миннеаполиса . п. 7 Б . Проверено 27 июня 2024 г. - через Newspapers.com .

[bc-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сломанная стрела» . Вещание . 1 октября 1956. С. 16, 18 . Проверено 27 июня 2024 г.

[tt-9] Перейти обратно: ^а ^б Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Books USA, Inc., с. 121. ИСБН 0-14-02-4916-8 .

[10] Аакер, Эверетт (08 июня 2017 г.). Телевизионные западные игроки, 1960–1975: Биографический словарь . МакФарланд. п. 18. ISBN 978-1-4766-6250-3 .

[11] Хаятт, Уэсли (6 октября 2015 г.). Недолговечный телесериал, 1948–1978: Тридцать лет более 1000 провалов . МакФарланд. п. 87. ИСБН 978-1-4766-0515-9 . Проверено 26 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]