халай
Халай — национальный танец Турции и региональная категория стилей народного танца в центральных, южных, восточных и юго-восточных регионах страны. В основном его исполняют турки и курды в Турции. Халай и подобные танцы являются частью множества древних народных танцевальных традиций и культур на Ближнем Востоке и в близлежащих регионах. [ 1 ] [ 2 ]
Эти танцы чаще всего встречаются на свадьбах и обычно сопровождаются зурной и давулом . [ 3 ] но в последние годы их начали заменять электронные инструменты. Обычно танцоры халай образуют круг или линию, держа друг друга разными способами, например, палец к пальцу, плечо к плечу или рука к руке. Последний и первый игрок могут держать в руках кусок ткани. Обычно оно начинается медленно и ускоряется. [ 3 ]
Из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19 в Турции, танец халай на свадьбах был ограничен. Из-за пандемии на свадьбах требовалось, чтобы люди держали палки, соединяющие друг друга, а не руки. [ 4 ]
Этимология
[ редактировать ]Лингвистическое происхождение термина Халай до конца не известно. Существует несколько теорий. Оригинальная этимология, приведенная в словаре Куббеалты, заключается в том, что это слово происходит от слова «алай», что означает «сообщество, толпа». Слово «алай» перешло в турецкий язык из персидского. На персидском языке оно взято из греческого aláyi(on) αλάγιον «отдельное кавалерийское подразделение в византийской армии (10 век)». Греческое слово (aláyi) происходит от латинского «alae». Это слово (alae) представляет собой множественное число от латинского «ala» 1-го крыла, 2-го названия кавалерийских частей в римской армии. Латинское слово было записано во II веке до нашей эры и относится к кавалерийским частям, развернутым справа и слева от пехотного подразделения в центре. Греческая форма впервые появляется в сборнике законов Константина VIII Багрянородного 959 года. Первоначальное значение турецкого слова — кавалерийский отряд, выстроенный в аккуратные ряды, в отличие от традиционного турецкого рейдового порядка. [ 5 ]
Согласно Севана Нишаняна Этимологическому словарю современного турецкого языка , оно происходит от курдского (курманджи) хилаи или халайи, что означает «стоять, играть». Это слово происходит от курдского (курманджи) глагола хилдан или халдан «играть, прыгать, поднимать». [ 6 ] Однако 24 июля 2022 года Нишанян усомнился в этом, заявив, что не знает происхождения этого слова. [ 7 ]
Он также известен как Говенд или Дилан на курдском языке, как Ḥeggāʾ ( ����������) на сирийском языке, как Яллы на азербайджанском языке, как Шуропар ( Шуржпар ) на армянском языке, как Чалай ( Χαλάϊ ) на греческом языке и как Халай на турецком языке. [ нужна ссылка ]
Примеры для слова халай
[ редактировать ]- Элязыг дик халай (танцуют турки и курды) [ нужна ссылка ]
- Три ноги [ 8 ] [ 9 ] (танцуют турки)
- Нервный [ 9 ] (танцуют турки)
- Афшар [ 9 ] (танцуют турки)
- Халаби [ 9 ] (танцуют турки, курды и арабы)
- Дунник (танцуют курды) [ нужна ссылка ]
- Яллы (танцуют азербайджанцы) [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- Ассирийский народный танец
- Аттан (танцуют афганцы)
- Дабке (танцуют левантийцы)
- Дилан (танцуют курды)
- Фарерский танец
- Хорон (танцуют понтийские греки, лазы и тюрки)
- Коло (танцуют южные славяне)
- Мне жаль
- Сиртаки (танцует грек)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сахан, Тюлай (01 августа 2017 г.). Миграция и аддиктивное поведение. Исследовательский проект танца халай (на немецком языке). Издательство Дипломика. ISBN 978-3-96146-557-6 .
- ^ Челикер, Анна Граболь (19 июня 2015 г.). Курдская жизнь в современной Турции: миграция, гендер и этническая идентичность . Издательство Блумсбери. ISBN 978-0-85772-597-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Ян Лоуренс Хартонг (2006). Музыкальные термины во всем мире: спутник для любителей музыки . Семар Паблишерс Срл. стр. 132 –. ISBN 978-88-7778-090-4 .
- ^ «Традиционные танцы халай на свадьбах исполняются с палками» . Хюрриет Дейли Ньюс . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ "халай" . Словарь Куббеалты . Проверено 27 января 2024 г.
- ^ [1]
- ^ Севан Нисанян (24 июля 2022 г.). Воскресная беседа 138 — 24 июля 2022 г. Проверено 25 июля 2022 г. - через YouTube.
- ^ Готлиб, Роберт (26 июля 1998 г.). «Астер Зопи-Зопи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2013 г.
Мне трудно представить человека, не имеющего предрасположенности читать о таких вещах, как азербайджанский народный танец ( Один тип яллы имеет различные формы, известные как кочари, учаяг, телло и галадангалая; другой тип представляет собой танец, смешанный с играми, называемый газы-газы. , zopy-zopy и chopu-chopu ), с пользой просматривая многие сотни страниц подобной информации в Оксфорде.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шенер, доктор Гюльтекин (11 марта 2019 г.). «МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ В НАРОДНЫХ ТАНЦЕВАЛЬНЫХ МЕЛОДИЯХ ГАЗИАНТЕПА» . Фольклорный журнал Академии Мотив . 12 (25): 91–104. дои : 10.12981/mahder.520814 . S2CID 189162362 . Проверено 4 октября 2021 г.