Сохранение коалы
Организации, программы и правительственное законодательство по сохранению коал обеспокоены сокращением популяции коал ( Phascolarctos cinereus ), хорошо известного австралийского сумчатого животного, обитающего на каменных деревьях. Правительство Австралии объявило, что этот вид находится под угрозой исчезновения в 2022 году.
Хотя ранее коала была отнесена к категории « Вызывающие наименьшие опасения» в Красном списке , в 2016 году она была переведена в категорию «Уязвимые» . [1] Австралийские политики отклонили предложение 2009 года о включении коалы в Закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года . [2] В 2012 году австралийское правительство включило популяции коал в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе в список уязвимых из-за сокращения популяции на 40% в первом и на 33% во втором. за 2017 год В отчете WWF зафиксировано снижение на 53% на поколение в Квинсленде и на 26% в Новом Южном Уэльсе. [3] Популяции в Виктории и Южной Австралии кажутся многочисленными; однако Австралийский фонд коал утверждает, что исключение викторианских популяций из защитных мер основано на неправильном представлении о том, что общая популяция коал составляет 200 000, тогда как они полагают, что она, вероятно, менее 100 000. [4]
История
[ редактировать ]
Аборигены охотились на коал ради еды. Распространенный метод поимки животных заключался в том, чтобы прикрепить петлю из веревочной коры к концу длинного тонкого шеста, чтобы образовалась петля . Его можно было бы использовать, чтобы поймать животное высоко на дереве, вне досягаемости карабкающегося охотника; животное, сбитое таким образом, затем убивали каменным ручным топором или охотничьей палкой ( вади ). [5] : 59–61 По обычаям некоторых племен, снимать шкуру с животного считалось табу , а другие племена считали, что голова животного имеет особый статус, и сохраняли ее для захоронения. [5] : 80–81
В начале 20 века на коалу активно охотились европейские поселенцы. [5] : 121–128 в основном из-за густого и мягкого меха. По оценкам, к 1924 году из Австралии покинуло более двух миллионов шкурок. Шкурки пользовались спросом для использования в коврах, подкладке пальто, муфтах и в качестве отделки женской одежды. [5] : 125 Масштабные истребления произошли в Квинсленде в 1915, 1917 и 1919 годах, когда более миллиона коал было убито с помощью огнестрельного оружия, ядов и петлей. Общественный резонанс по поводу этих выбраковок был, вероятно, первой широкомасштабной экологической проблемой , которая сплотила австралийцев. Писатель и социальный критик Вэнс Палмер в письме в The Courier-Mail выразил популярное мнение:
Отстрел нашего безобидного и милого местного медведя является не чем иным, как варварством... Никто никогда не обвинял его в том, что он портит фермерскую пшеницу, ест траву скваттера или даже распространяет опунцию. Никакого социального порока, который можно было бы приписать ему на счет... Он не доставляет удовольствия стрелку... И его уже почти изгнали из некоторых областей. [5] : 127
Несмотря на растущее движение за защиту местных видов, бедность, вызванная засухой 1926–1928 годов, привела к гибели еще 600 000 коал во время месячного открытого сезона в августе 1927 года. [6] В 1934 году Фредерик Льюис, главный инспектор охоты в Виктории, заявил, что некогда многочисленное животное в этом штате практически исчезло, предполагая, что осталось только 500–1000 особей. [7] [5] : 122
Первые успешные усилия по сохранению этого вида были инициированы созданием заповедника коал «Лоун-Пайн» в 1920-х и 1930-х годах в Брисбене и заповедника «Коала-парк» в Сиднее. Владелец последнего парка Ноэль Бернет стал первым, кто успешно развел коал, и заслужил репутацию ведущего современного специалиста по сумчатым животным. [5] : 157–159 В 1934 году Дэвид Фли , куратор австралийских млекопитающих в Мельбурнском зоопарке , основал первый вольер с австралийской фауной в австралийском зоопарке и представил коалу. Такое расположение позволило ему провести детальное изучение ее рациона в неволе. Позже Фли продолжил свои усилия по сохранению природы в заповеднике Хилсвилл и парке дикой природы Дэвида Фли . [5] : 159–161
Современные угрозы
[ редактировать ]
Одной из крупнейших антропогенных угроз для коал является разрушение и фрагментация среды обитания . В прибрежных районах основной причиной этого является урбанизация, тогда как в сельской местности среда обитания очищается для сельского хозяйства . Местные лесные деревья также вырубают для изготовления изделий из древесины. [8] В 2000 году Австралия заняла пятое место в мире по темпам вырубки лесов, вырубив 564 800 гектаров (1 396 000 акров). [9] : 220–222 Распространение коалы сократилось более чем на 50% с момента прибытия в Европу, в основном из-за фрагментации среды обитания в Квинсленде. [10] «Уязвимый» статус коалы в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе означает, что застройщики в этих штатах должны учитывать воздействие на этот вид при реализации строительных работ. [4] Кроме того, коалы обитают на многих охраняемых территориях . [1]
Хотя урбанизация может представлять угрозу для популяций коал, животные могут выжить в городских районах при наличии достаточного количества деревьев. [11] Городское население имеет явные уязвимости: столкновения с транспортными средствами и нападения домашних собак. [12] Чтобы снизить смертность на дорогах, правительственные учреждения изучают различные пересечения границы с дикими животными . варианты [13] [14] например, использование ограждений для направления животных к подземному переходу, в некоторых случаях добавление выступа в качестве прохода к существующей водопропускной трубе. [15] [16] Собаки убивают около 4000 животных каждый год. [17]
Популяции и среда обитания коал пострадали от лесных пожаров 2020 года . По оценкам местного ветеринара, в результате пожаров на острове Кенгуру погибло около 30 000 человек. [18] из предполагаемого населения в 50 000 человек. [19] Еще одним прогнозируемым негативным последствием изменения климата является влияние повышения CO 2 уровня в атмосфере на запасы пищи для коал: увеличение содержания CO 2 приводит к тому, что эвкалиптовые деревья сокращают количество белка и увеличивают концентрацию танинов в своих листьях, снижая качество источника пищи. [20] [21] В июне 2020 года парламентский комитет Нового Южного Уэльса опубликовал отчет, в котором говорится, что коалы могут быть истреблены в штате к 2050 году. Рекомендации включали создание национальных парков на реке Джорджес и на среднем северном побережье. [22] [23]
Засухи также влияют на самочувствие коал. Например, сильная засуха 1980 года привела к тому, что многие эвкалиптовые деревья потеряли листья. Впоследствии 63% популяции на юго-западе Квинсленда вымерло, особенно молодые животные, которых старшие доминирующие коалы исключили из основных мест кормления, и восстановление популяции шло медленно. [24] Позже эта популяция сократилась с оценочной средней численности в 59 000 человек в 1995 году до 11 600 в 2009 году, причем это сокращение в основном объясняется более жаркими и засушливыми условиями, возникшими в результате засух в большинстве лет в период с 2002 по 2007 год . [25] По словам министра окружающей среды Австралии Сьюзан Лей , сезон лесных пожаров в Австралии 2019–2020 годов , и особенно пожары в Новом Южном Уэльсе, привели к гибели до 8400 коал (30% местного населения) на среднем северном побережье Нового Южного Уэльса. [26]
Способность коал выдерживать повышение температуры, связанное с изменением климата, вызывает растущую озабоченность природоохранных усилий и побудила к исследованию того, как контролировать температуру тела коал на расстоянии. Группа ученых разработала неинвазивный метод определения температуры коалы с помощью тепловизионной камеры и программного обеспечения для тепловидения. [27] Ученые обнаружили, что глаза коал обеспечивают наиболее последовательную регистрацию температуры всех частей тела, но являются самой сложной структурой для записи. [27]
Спасение и реабилитация
[ редактировать ]Травмированных коал часто отправляют в больницы диких животных и реабилитационные центры . [11] В 30-летнем ретроспективном исследовании, проведенном в реабилитационном центре для коал в Новом Южном Уэльсе, травма (обычно возникшая в результате автомобильной аварии или нападения собаки) оказалась наиболее частой причиной госпитализации, за которой следовали симптомы хламидийной инфекции . [28]
Опекунам дикой природы выдаются специальные разрешения, но они должны выпустить животных обратно в дикую природу, когда они либо достаточно поправятся, либо, в случае с малышами, станут достаточно взрослыми. Как и большинство местных животных, коалу по закону нельзя держать в качестве домашнего животного ни в Австралии, ни где-либо еще. [29] Одним из практически неизвестных рисков для коал является попадание воды в легкие (аспирационная пневмония), что может произойти при питье воды из бутылки, как видно из многочисленных вирусных видеороликов, где благонамеренные, но неосведомленные люди дают пить жаждущим коалам бутылки с водой. . Более безопасный способ обеспечить коалу питьевой водой — это использовать миску, чашку, шлем или шляпу, из которой коала может лакать необходимую ей воду. [30] [31] [32]
Введение
[ редактировать ]
С 1870 года коалы были завезены на несколько прибрежных и прибрежных островов, включая остров Филиппа (Виктория) и остров Кенгуру (Южная Австралия). Их число значительно возросло, [9] : 163–64 а поскольку острова недостаточно велики, чтобы выдержать такое большое количество коал, чрезмерный просмотр стал проблемой. [9] : 179
С 1990-х годов правительственные учреждения пытались контролировать их численность путем выбраковки, но протесты общественности и международного сообщества вынудили вместо этого прибегнуть к перемещению и стерилизации . [9] : 184–187
Западные Портовые острова, Виктория
[ редактировать ]
В 1920-х годах Льюис инициировал программу крупномасштабного переселения и реабилитации, направленную на переселение коал, среда обитания которых стала фрагментированной или сокращенной, в новые регионы с намерением в конечном итоге вернуть их в прежний ареал.
В 1929 году популяция коал на острове Филиппа сократилась из-за гибели их смол манны, что официально приписывалось насекомым-вредителям и пожару. В 1930–31 годах 165 выживших были переселены на острова Френч и Перепелиные . [33]
Коалы на Перепелином острове процветали до 1943 года, когда выяснилось, что те, кто обитал на половине острова, умирали от голода. [34] После периода роста населения и последующего чрезмерного использования эвкалиптических деревьев на острове в 1944 году около 1300 животных были выпущены на материк.
Коалы на острове Френч также процветали и размножались, пока в 1954 году, столкнувшись с умирающими деревьями, популяция в 700 особей не была переселена на материк, в окрестности Кампердауна и Арарата . [35]
Практика перемещения коал стала обычным явлением; Управляющий штата Виктория Питер Менкхорст подсчитал, что с 1923 по 2006 год около 24 000 животных были переселены в более чем 250 мест выпуска по всей Виктории. [36] [5] : 166–67
Остров Кенгуру, Южная Австралия
[ редактировать ]
Остров Кенгуру, обычно называемый «КИ», является одним из крупнейших островов Австралии, расположенным примерно в 20 км от побережья Южной Австралии, и на нем не было исторической популяции коал. На острове встречаются подвиды манной камеди Eucalyptus viminalis , излюбленной пищи коал.
Национальный парк Флиндерс-Чейз , расположенный на крайнем западе острова, был основан в начале 20-го века как среда обитания австралийских млекопитающих и птиц, чье выживание на материке было под угрозой, особенно из-за лис и кроликов, от которых остров свободен. .В 1923 году шесть «местных медведей», как тогда широко называли коалу, были переданы в дар Национальному парку Виктории «Мыс Вильсона» . [37] и доставлен в КИ на реке Каратта в ноябре 1923 года тремя членами Совета фауны и флоры: Дж. К. Маршаллом, профессорами Т. Г. Осборном и Вудом Джонсом , а также Эдгаром Р. Уэйтом , директором Музея Аделаиды . [38] Еще шесть пар, с молодыми, были выпущены советом в 1925 году. [39] [а] Население неуклонно росло: в 1934 году исследователи с трудом обнаружили несколько [42] живущие на эвкалипте яйцевидном и желтой камеди E. leucoxylon ; в 1943 году перепись выявила около 300, [43] а в 1949 году другая группа увидела на расстоянии четверти мили (некоторые (400 м)) 18 взрослых особей , питающихся камедями манна, розовыми деснами ( E. fasciculosa ) и водяными камедями. [44]
К 1990-м годам популяция коал выросла до такой степени, что они поедали листья своих эвкалиптов со скоростью, превышающей способность деревьев к регенерации, и ученым и другим стало ясно, что необходима определенная форма человеческого вмешательства, чтобы избежать массового заражения. гибель деревьев и страдания коал.В 1996 году (либеральный) министр охраны природы Дэвид Уоттон назначил группу экспертов во главе с Хью Поссингемом для изучения проблем и рекомендаций по их решению. Их единодушная рекомендация заключалась в гуманной выбраковке (т.е. отстреле) для сокращения их численности. Однако правительство исключило такие действия по соображениям связей с общественностью — туристическая индустрия, от которой сильно зависела экономика Южной Австралии и острова Кенгуру, сильно пострадает от враждебной огласки, подстрекаемой такими активистами, как Австралийский фонд коалы . Вместо этого они выбрали программу отлова и стерилизации ( перевязка маточных труб под общим наркозом ) избранных самок, которых затем выпускали на материк, процесс, который может быть мучительным для животного и очень дорогим, учитывая количество животных, которых нужно было лечить. но добрее, говорили они, чем убийство. К 2001 году они стерилизовали 3400 взрослых и переселили еще тысячу, но даже не достигли «естественного прироста» населения, составлявшего около 27 000 человек. И это стоило 2400 долларов за каждую переселенную коалу. [45] Исследование этих переселенных лиц показало, что они ушли далеко от места своего выпуска и большинство из них набрали вес, но более трети умерли в первый год после переселения. [46]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Войнарски, Дж.; Бербидж, А.А. (2020). « Фасколарктос синереус » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2020 : e.T16892A166496779. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T16892A166496779.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Прайс, Дж.Дж. (2013). «Долгосрочные тенденции в «здоровье» линии австралийской коалы (Mammalia: Phascolarctidae): использование палеоразнообразия для определения приоритетности видов для сохранения». В Луисе, Дж. (ред.). Палеонтология в экологии и охране природы . Спрингер Науки о системе Земли. Спрингер. стр. 171–92. ISBN 978-3-642-25037-8 .
- ^ Кристин Адамс-Хоскинг (май 2017 г.). Текущее состояние коалы в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе (Отчет). WWF Австралии. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Коалы добавлены в список видов, находящихся под угрозой исчезновения» . Азбука. 30 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Мойал, Энн (2008). Коала: историческая биография . Мельбурн: Паб CSIRO. ISBN 978-0-643-09401-7 . OCLC 476194354 .
- ^ Эванс, Р. (2007). История Квинсленда . Издательство Кембриджского университета. п. 168. ИСБН 978-0-521-87692-6 .
- ^ Лей, Вилли (декабрь 1964 г.). «Редчайшие животные» . Довожу до вашего сведения. Галактическая научная фантастика . стр. 94–103.
- ^ Мартин, RW; Хандасайд, Калифорния (1999). Коала: естественная история, охрана и управление (2-е изд.). Издательство Университета Нового Южного Уэльса. стр. 104–107. ISBN 978-1-57524-136-4 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Джексон, С. (2010). Коала: Происхождение иконы (2-е изд.). Аллен и Анвин. ISBN 978-1-74237-323-2 .
- ^ МакГрегор, округ Колумбия; Керр, SE; Крокенбергер, АК (2013). Феста-Бьянше, Марко (ред.). «Распространение и численность островной популяции коал ( Phascolarctos cinereus ) на крайнем севере их географического ареала» . ПЛОС ОДИН . 8 (3): e59713. Бибкод : 2013PLoSO...859713M . дои : 10.1371/journal.pone.0059713 . ПМК 3601071 . ПМИД 23527258 .
- ^ Перейти обратно: а б Холткамп, В. (5 января 2007 г.). «Сможет ли разрастание городов нокаутировать коалу?» . Национальная дикая природа. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
- ^ «Машины и собаки угрожают будущему коал» . Новости Университета Квинсленда . 14 февраля 2006 г. Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ «Как уберечь коал от дороги — Информационный бюллетень 2 о наезде на транспортное средство с коалами» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса .
- ^ «Коалы и устойчивая среда обитания в графстве Сазерленд» . Экологический центр Сазерленда Шира . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ Мур, Тони (26 июля 2016 г.). «Туннели и мосты коал эффективны на оживленных дорогах» . Брисбен Таймс . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ «Умные коалы учатся безопасно переходить дорогу» . Новости Би-би-си . 27 июля 2016 г. Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ Фоден, В.; Стюарт, С.Н. (2009). Виды и изменение климата: больше, чем просто белый медведь (PDF) (Отчет). Комиссия МСОП по выживанию видов. стр. 36–37. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г. .
- ^ Дикие животные острова Кенгуру все еще находят живыми в обугленном национальном парке, поскольку ABC News сообщила о потере домашнего скота , 13 января 2020 г. Проверено 13 января 2020 г.
- ↑ На знаменитом острове Кенгуру в Южной Австралии могут быть уничтожены редкие виды после разрушительных лесных пожаров ABC News , 8 января 2020 г. Проверено 13 января 2020 г.
- ^ «Коалы под угрозой изменения климата» . ScienceDaily .
- ^ «Коалы и изменение климата: жаждут сокращения выбросов CO2» (PDF) . МСОП .
- ^ Маккензи, Брюс; Фернандес, Тимоти (30 июня 2020 г.). «Коалам грозит исчезновение в Новом Южном Уэльсе в течение 30 лет, предупреждается в докладе» . Новости АВС . Проверено 01 июля 2020 г.
- ^ Комитет: «Популяция и среда обитания коал в Новом Южном Уэльсе» . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 01 июля 2020 г. Отчет: Комитет по портфелю Законодательного совета №. 7. Популяции и среда обитания коал в Новом Южном Уэльсе, Отчет 3. (PDF)
{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Тиндейл-Биско, с. 234. Архивировано 2 мая 2016 года в Wayback Machine .
- ^ Сибрук, Л.; Макэлпайн, К.; Бакстер, Г.; Роудс, Дж.; Брэдли, А.; Ланни, Д. (2011). «Изменения в распространении и численности диких животных, вызванные засухой: пример коал на юго-западе Квинсленда» . Исследования дикой природы . 38 (6): 509–24. дои : 10.1071/WR11064 .
- ^ Чжоу, Нееман (27 декабря 2019 г.). «Министр охраны окружающей среды Австралии утверждает, что до 30% коал погибло в результате пожаров на северном побережье Нового Южного Уэльса» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нараян, Эдвард; Перакис, Аннабелла; Мейкле, Уилл (декабрь 2019 г.). «Использование тепловидения для мониторинга температуры тела коал (Phascolarctos cinereus) в условиях зоопарка» . Животные . 9 (12): 1094. дои : 10.3390/ani9121094 . ISSN 2076-2615 . ПМК 6940814 . ПМИД 31817758 .
- ^ Гриффит, Дж. Э.; Дханд, Северная Каролина; Крокенбергер, МБ; Хиггинс, Д.П. (2013). «Ретроспективное исследование тенденций поступления коал в реабилитационные учреждения за 30 лет» (PDF) . Журнал болезней дикой природы . 49 (1): 18–28. дои : 10.7589/2012-05-135 . hdl : 2123/14628 . ПМИД 23307368 . S2CID 32878079 . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы (FAQ)» . Австралийский фонд коал. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ Рольф, Брук (09 января 2020 г.). «Предупреждение о «потенциально смертельной» тенденции в Instagram на фоне лесных пожаров» . Yahoo Новости Австралия . Проверено 13 января 2020 г.
- ^ О'Нил, Марни (12 января 2020 г.). «Приют для диких животных выпустил срочное предупреждение против кормления коал из бутылочки» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Проверено 13 января 2020 г.
- ^ Стиррат, Катриона (12 января 2020 г.). «Огромное количество еды поможет спасти находящихся под угрозой исчезновения валлаби в пострадавших от пожара районах» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 января 2020 г.
- ^ «Новый дом для местных медведей» . «Вестник» (Мельбурн) . № 16, 382. Виктория, Австралия. 18 ноября 1929 г. с. 10 . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Рональд К. Монро (1 декабря 1943 г.). «Коалы перепелиного острова вызывают беспокойство» . «Вестник» (Мельбурн) . № 20, 762. Виктория, Австралия. п. 5 . Проверено 19 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии. Монро (умер 4 июля 1945 года), наиболее известный как фотограф дикой природы, помог эвакуировать выживших на полуостров Морнингтон .
- ^ «Коалы покидают Французский остров» . Возраст . № 31, 040. Виктория, Австралия. 27 октября 1954 г. с. 2 . Проверено 19 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Менкхорст, Питер (январь 2008 г.). «Охота, выселение, повторное введение, контрацепция: история управления коалами в Виктории». Австралийский зоолог . 34 : 73–92. дои : 10.7882/FS.2008.012 . ISBN 978-0-9803272-2-9 .
- ^ «Флиндерс Чейз» . «Дейли Геральд» (Аделаида) . Том. XIV, нет. 4271. Южная Австралия. 26 ноября 1923 г. с. 2 . Проверено 17 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Флиндерс Чейз» . Курьер острова Кенгуру . Том. XVI, нет. 48. Южная Австралия. 1 декабря 1923 г. с. 2 . Проверено 17 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Местные животные и птицы» . Новости (Аделаида) . Том. В., нет. 730. Южная Австралия. 25 ноября 1925 г. с. 5 . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Вымирание австралийских медведей» . Вестник Нарракорта . Том. LXII, нет. 6265. Южная Австралия. 26 января 1937 г. с. 1 . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Зоопарк Хобарта» . Меркурий (Хобарт) . Том. СХХIII, нет. 18, 144. Тасмания, Австралия. 24 декабря 1925 г. с. 5 . Проверено 19 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Дикая жизнь в заповеднике КИ» . Новости (Аделаида) . Том. XXIII, нет. 3, 557. Южная Австралия. 13 декабря 1934 г. с. 13 . Проверено 19 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Коалы ЮАР процветают» . Новости (Аделаида) . Том. 41, нет. 6, 336. Южная Австралия. 18 ноября 1943 г. с. 6 . Проверено 19 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Среди людей» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 7 февраля 1949 г. с. 4 . Проверено 20 февраля 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Фил Багуст (2010). «Южно-австралийские «коаловые войны»: австралийская фауна и медиагенный выбор приспособленностей» . Континуум: Журнал медиа и культурных исследований . 24 (4): 489–502. дои : 10.1080/10304312.2010.490620 . S2CID 145207230 .
- ^ Десли А. Уиссон; Грег Дж. Холланс; Крис Карлайон (ноябрь 2012 г.). «Транслокация чрезмерно многочисленных видов: последствия для перемещенных особей» . Журнал управления дикой природой . 76 (8). Уайли от имени Общества дикой природы: 1661–1669. Бибкод : 2012JWMan..76.1661W . дои : 10.1002/jwmg.401 . JSTOR 23361349 . Проверено 20 февраля 2022 г.