Удивительный мир Gumball Season 4
Удивительный мир Гамбалла | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Обложка для цифровой загрузки для второй половины | |
Количество эпизодов | 40 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Мультфильма |
Оригинальный релиз | 7 июля 2015 г. 5 сентября 2016 г. | -
Сезонная хронология | |
Четвертый сезон британского анимационного анимационного ситкома The Amazing World of Gumball , созданный Беном Боккелетом , вышел в эфир в мультипликационной сети в Соединенных Штатах и был создан Studio Development Network Network Europe . Серия посвящена несчастьям Гумбалла Уоттерсона, голубого 12-летнего кота, а также его приемного брата Дарвина, золотой рыбки. Вместе они вызывают вред среди своей семьи, а также с широким спектром учеников в Elmore Junior High, где они посещают среднюю школу . Сезон начал снимать 6 января 2015 года и закончил съемки 28 апреля 2016 года.
В сезоне в среднем было 1,356 миллиона зрителей за эпизод, снижение с предыдущих сезонов, сезон 1 (1,998), сезон 2 (1,712) и сезон 3 (1,937).
Производство
[ редактировать ]Сезон был написан Беном Боккеле , Луизой Коутс, Мик Грейвс , Эндрю Джонс, Сиарана Муртага, Джо Пархама, Тоби Уилсона, Тимоти Миллса, Ричарда Предди , Натана Ауэрбаха, Даниэля Берга, Джо Пархама, Марка Эванса Сюрана Муртага, Тома Нейнана, Энди. Вольтон, Оливер Киндеберг, Мэтт Зецири, Фил Уиланс, Гийом Кассуто, Джо Маркхэм, Джон Шерман, Рикке Асбджерн, Джеймс Гамильтон и Джеймс Хунтродс, и был рассчитан Адриан Маганза, Аурели Чарбонье, Чак -Кляйн, Вандириль Маунур, Акус, Акун. Уабдесслам и Оливер Гамильтон
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Расскадборник | Оригинальная дата воздуха [ 1 ] | Дата эфира Великобритании | Продлевать код | США, зрители (миллионы) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
117 | 1 | "Возврат" | Микрофон могил | Бен Боккелет , Луиза Коутс, Мик Грейвз, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 7 июля 2015 г. | 8 октября 2015 г. | GB401 | 2.04 [ 2 ] | |||||||||
Это первый день в школу для Гамбалла, Дарвина и Анаиса, но эти три нигде не найден Докажите, что он хороший отец, доставив своих детей в школу, и Николь не знал. Примечание . Несмотря на то, что его производили в рамках четвертого сезона и называют премьерой четвертого сезона на телевидении , [ 1 ] Эпизод фактически вышел в эфир как тридцать восьмой эпизод третьего сезона в Соединенных Штатах. | ||||||||||||||||||
118 | 2 | "Немезида" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Тимоти Миллс, Джо Пархам и Джесс Рэнсом | Адриан Маганза | 10 июля 2015 г. | 8 октября 2015 г. [ 3 ] | GB402 | 1.63 [ 4 ] | |||||||||
Гумбалл и присяжный враг Дарвина Роб пытается отомстить им с тех пор, но когда все его попытки терпят неудачу, Гамбалл и Дарвин решают помочь ему и в конечном итоге заставили Роба придумать план, чтобы затопить весь город. Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли доктора Робла, персона | ||||||||||||||||||
119 | 3 | "Экипаж" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Тимоти Миллс, Джо Пархам, Ричард Предди , Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон | Аурели Чарбоннье | 13 августа 2015 | 9 октября 2015 г. | GB407 | 1.54 [ 5 ] | |||||||||
Гамбалл и Дарвин решают присоединиться к команде пожилых людей после определения, что они являются самой «хардкорной» бандой в Элморе, но попадают над головами, когда думают, что один из них хочет, чтобы их бывший коллега исключил, что покинул их. Примечание . В Соединенном Королевстве и на таких цифровых платформах, как iTunes , Amazon Prime и Hulu Plus , эпизод заканчивается тем, что шериф пончика Тасеринг Марвина, когда последний пытается объяснить, что он безоружен. Версии, показанные на большинстве сетевых каналов мультфильмов, и приложения Cartoon Network заканчивают эпизод с Марвином, Бетти и Дональдом, окруженными полицией в реке -бассейне после ухода Гумбалла и Дарвина. | ||||||||||||||||||
120 | 4 | "Другие" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Тимоти Миллс и Джо Пархам | Аурели Чарбоннье | 20 августа 2015 | 12 октября 2015 г. [ 6 ] | GB404 | 1.35 [ 7 ] | |||||||||
Когда в Гамбалле и Дарвине узнают, что Анаис-восьмиклассник, а Элмор Младший Хай имеет больше студентов, чем те, с которыми они обычно сталкиваются, шоу превращается в подростковую драму под названием так называемый мир Клэр , о мопеи Клэр Купер прощается со своими друзьями, прежде чем уезжать, и Гамбалл и Дарвин держат туфли в историю Клэр, чтобы они могли дать ей счастливый конец. | ||||||||||||||||||
121 | 5 | "Подпись" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс и Тоби Уилсон | Чак Кляйн и Вандриль Маунури | 27 августа 2015 | 13 октября 2015 года [ 8 ] | GB403 | 1.44 [ 9 ] | |||||||||
Когда Ричард узнает о планах бабушки Джоджо выйти замуж за Луи (с которой она встречалась с 3 -го сезона «Человек»), он решает удержать Луи от своего отчима, усыновив его в качестве одного из детей. Все становится более липким, когда Луи обманывает Николь, когда его усыновили в качестве его дочери, а отчужденный, биологический отец Ричарда, крыса по имени Фрэнки, возвращается, чтобы обмануть Ричарда, чтобы подписать его над домом. Приглашенная звезда : Рич Фулчер в роли Фрэнки Уоттерсон | ||||||||||||||||||
122 | 6 | "Проверка" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 31 августа 2015 | 15 октября 2015 года [ 10 ] | GB407 | 1.64 [ 11 ] | |||||||||
Gumball, Darwin и Anais в восторге, когда дедушка Луи дает им чек на 5000 долларов, но семья вскоре борется с тем, как его потратить. | ||||||||||||||||||
123 | 7 | "Вредитель" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джо Пархам, Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон | Аурели Чарбоннье | 1 сентября 2015 г. | 23 октября 2015 года [ 12 ] | GB409 | 1.35 [ 13 ] | |||||||||
Gumball и Darwin помогают Анаису, когда ее преследует Билли Пархам, который все еще болит из -за Анаиса, преодолевая их дружбу. | ||||||||||||||||||
124 | 8 | "Продажа" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Акис Димитракопулос | 2 сентября 2015 г. | 19 октября 2015 г. [ 14 ] | GB410 | 1.43 [ 15 ] | |||||||||
Гамбалл и Дарвин раздавлены, узнав, что мистер Робинсон продает свой дом и уходит, и, пытаясь сделать свои последние минуты в последний раз, не работает, дуэт решает саботировать продажу. | ||||||||||||||||||
125 | 9 | "Подарок" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Марк Эванс , Джо Пархам и Тоби Уилсон | Аурели Чарбоннье | 3 сентября 2015 г. | 14 октября 2015 г. [ 16 ] | GB408 | 1.50 [ 17 ] | |||||||||
Это день рождения масами, и студенты Элмора Джуниор Хай гонятся, чтобы получить ее идеальный подарок, поскольку отец Масами - глава радужной фабрики, и если у его дочери нет большого подарка, они могут выбежать из города. Приглашенная звезда : Того Игава как мистер. Йошида | ||||||||||||||||||
126 | 10 | "Парковка" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 4 сентября 2015 г. | 21 октября 2015 года | GB413 | 1.44 [ 18 ] | |||||||||
В семейный день в Mall Elmore Watertsons изо всех сил пытаются найти парковочное место. | ||||||||||||||||||
127 | 11 | "Рутина" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Том Нинан, Джо Пархам, Тоби Уилсон и Энди Уолтон | Вандриль Маунури | 5 октября 2015 г. | 20 октября 2015 года [ 14 ] | GB412 | 1.32 [ 19 ] | |||||||||
Поездка Ричарда в магазин, чтобы найти майонез для ночи в бургере семьи, превращается в бесконечную историю -квест в стиле варварского стиля, где он отправляется против отца Тины. Приглашенная звезда : Того Игава как рассказчик | ||||||||||||||||||
128 | 12 | "Обновление" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Глаза Dimytakopoulos | 6 октября 2015 г. | 22 октября 2015 г. [ 20 ] | GB412 | 1.26 [ 21 ] | |||||||||
Gumball и Darwin обновляют Боберта и обнаружили, что его новая операционная система полна глюки и бесполезных приложений и склонна к сбою. | ||||||||||||||||||
129 | 13 | "Комик" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Оливер Киндеберг, [ А ] Тоби Уилсон и Мэтт Зецири | Адриан Маганза | 7 октября 2015 г. | 26 октября 2015 г. [ 22 ] | GB419 | 1.13 [ 23 ] | |||||||||
Сара Дж. Лато (Gelato Cone Girl из «Свитера» и «Фан», который одержимо рисует фан -искусство Гумбалла и Дарвина) создает фанфик Гумбалла как супергерой по имени Лазерхарт, побуждая Гумбал, как один в реальной жизни, по имени Лазер Полем Гостевые произведения искусства, предоставленные : Бруно Мангооку | ||||||||||||||||||
130 | 14 | "Романтический" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 8 октября 2015 г. | 1 ноября 2015 года [ 24 ] | GB414 | 1.39 [ 25 ] | |||||||||
Опасаясь, что ей может быть надоело его из -за пропавших смайликов в ее послании, Гамбалл отправляет Пенни в романтическое стремление разжечь свою любовь, которая превращается в катастрофу, когда Пенни теряется в лесу и подвергается нападению его дикой природы. Примечание . Только для этого эпизода Пенни была захвачена как главный герой, которому дают большую часть времени выполнения вместо роли Уоттерсонов, включая Гумбалл. | ||||||||||||||||||
131 | 15 | "Загрузки" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 9 октября 2015 | 21 ноября 2015 года [ 26 ] | GB420 | 1.24 [ 27 ] | |||||||||
Gumball зацепляется на просмотре Elmore Stream (версия YouTube , несмотря на предупреждение Дарвина, и зрители смотрят на различные онлайн -видео, которые жители Элмора загрузили в Интернет. | ||||||||||||||||||
132 | 16 | "Ученик" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Ричард Предди, Фил Уиланс и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 4 декабря 2015 г. (онлайн) 7 января 2016 г. (ТВ) | 5 октября 2015 г. [ 28 ] | GB411 | 1.16 [ 29 ] | |||||||||
Gumball Tags вместе с отцом Пенни, Патриком, готовится разместить планы на новую больницу для генерального директора Chanax - и в конечном итоге превращает его в игру в гольф с генеральным директором. | ||||||||||||||||||
133 | 17 | "Объятие" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Намурий Муртаг и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 11 декабря 2015 (онлайн) 14 января 2016 г. (ТВ) | 16 октября 2015 г. [ 30 ] | GB405 | 1.08 [ 31 ] | |||||||||
Чтобы доказать Дарвину, что он может быть непредсказуемым, Гамбалл решает обнять первого человека, которого он видит - антропоморфным хот -догом - и Гамбалл заканчивается над головой, когда он и парень из хот -дога не могут перестать натыкать друг друга Полем | ||||||||||||||||||
134 | 18 | "Нечестивцы" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвз, Тимоти Миллс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 17 ноября 2015 г. (Франция) 18 декабря 2015 г. (онлайн) 21 января 2016 г. (ТВ) | 22 ноября 2015 г. [ 32 ] | GB417 | 1.54 [ 33 ] | |||||||||
После того, как миссис Робинсон создает Гамбал и Дарвин за то, что они кормили кофе и ореховые орехи с соком, Дарвин пытается доказать Гамбаллу, что миссис Робинсон-хороший человек под ее разрушительными, социопатическими тенденциями, но когда Дарвин видит, как злой Это дуэт решает поймать ее совершение Grand Theft Auto. | ||||||||||||||||||
135 | 19 | "Предатель" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто , Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 28 декабря 2015 г. (онлайн) 28 января 2016 г. (ТВ) | 11 апреля 2016 года | GB422 | 1.32 [ 34 ] | |||||||||
Когда Алан предположительно бросает с собой свидание ужина Гамбалла, Гамбалл отчаянно пытается отследить его и заставить его заплатить за его предательство, только чтобы узнать, что Алан отвез свою мать Джессику в больницу для пересадки органа. | ||||||||||||||||||
136 | 20 | "Происхождение" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Аурели Чарбоннье | 15 февраля 2016 г. [ 35 ] | 15 февраля 2016 года | GB416 | 2.17 [ 36 ] | |||||||||
137 | 21 | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон | GB418 | |||||||||||||||
В этом первом получасовом эпизоде четырехлетний гамбалл становится слишком большим для молодых родителей, Николь и Ричарда, чтобы справиться, поэтому они покупают ему золотую рыбку, но после первых семи умирают от пренебрежения, глупости и неудачных инцидентов Ричард находит особенный по имени Дарвин в тенистом красном фургоне, который связывается с Гамбаллом на духовном уровне. Это подвергается испытанию, когда Дарвин случайно промывает туалет и должен пройти страшное, новое приключение, чтобы вернуться домой. | ||||||||||||||||||
138 | 22 | "Подруга" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 4 марта 2016 (онлайн) 31 марта 2016 г. (ТВ) | 2 мая 2016 года | GB426 | 1.18 [ 37 ] | |||||||||
Увидев Алан и Кармен Бонд во время обеда, Джейми решает, что ей нужна возлюбленная ... и смотрит на Дарвина. | ||||||||||||||||||
139 | 23 | "Совет" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 22 января 2016 г. (онлайн) 21 апреля 2016 г. (ТВ) | 18 апреля 2016 года | GB421 | 1.12 [ 38 ] | |||||||||
Мистер Смол немного грустно, что он не вдохновил детей Элмора Джуниор Хай, поэтому Гамбалл и Дарвин пытаются поднять свой настроение ... и в конечном итоге вызовут хаос и поставили большинство учеников (и преподавателей) в школу Лазарет (и другие в больнице) после того, как последовала за бессмысленным и плохим советом мистера Смолла. | ||||||||||||||||||
140 | 24 | "Сигнал" | Микрофон могил | Полем | Акис Димитракопулос | 29 января 2016 г. (онлайн) 28 апреля 2016 г. (ТВ) | 25 апреля 2016 года | GB423 | 1.28 [ 39 ] | |||||||||
Таинственные спутниковые перерывы, из -за которых Элмор вызывают нагрузку между Гамбаллом и Дарвином, в то время как Ричард слезно должен расстаться со своим телевизором, когда он не может его исправить. | ||||||||||||||||||
141 | 25 | "Паразит" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 11 марта 2016 г. (онлайн) 5 мая 2016 г. (ТВ) | 16 мая 2016 года | GB425 | 1.04 [ 40 ] | |||||||||
Gumball и Darwin узнают, что Анаис сделал еще одного нового друга (утка по имени Джоди), но, прочитав ее дневник и увидев, как она взаимодействует с Джоди, они начинают подозревать, что новый друг Анаиса использует ее. ПРИМЕЧАНИЕ . В большинстве каналов мультфильмов сети и приложении Cartoon Network этот эпизод был показан без заглавной карты. На Hulu Plus этот эпизод выходит в эфир с его титульной карточкой. | ||||||||||||||||||
142 | 26 | "Любовь" | Микрофон могил | Бен Боккилет, Эндрю Джонс, округа Муртагха, Джо Паравхэм, Смотрите Тоби Уиллон | Аурели Чарбоннье | 18 марта 2016 (онлайн) 12 мая 2016 г. (ТВ) | 23 мая 2016 года | GB427 | 1.14 [ 41 ] | |||||||||
После того, как Боберт признается Гамбаллу и Дарвину, что он влюбился, музыкальный номер и серия виньеток иллюстрируют, что такое любовь и как люди Элмора выражают это. Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли Роб и Саймон Дэй в роли рассказчика "Love Is Chemistry" | ||||||||||||||||||
143 | 27 | "Неловкость" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 25 марта 2016 г. 19 мая 2016 г. (ТВ) | (онлайн) 6 июня 2016 г. | GB428 | 1.10 [ 42 ] | |||||||||
Простой бег к магазину для Ketchup заставляет Gumball снова встретиться с парнем хот -дога (из «объятия») и попытаться уйти от него. | ||||||||||||||||||
144 | 28 | "Гнездо" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 17 мая 2016 г. (Франция) 26 мая 2016 г. (США) | 28 мая 2016 года | GB424 | 1.05 [ 43 ] | |||||||||
Жители Элмора пропадают без вести, и причина этих исчезновений может быть ближе к дому, чем думают Wattersons. | ||||||||||||||||||
145 | 29 | "The Points" | Микрофон могил | Натан Чертбах, Даниэль Берг, Бен Боккельт, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 18 мая 2016 г. (Франция) 2 июня 2016 г. (США) | 20 июня 2016 года | GB433 | 1.41 [ 44 ] | |||||||||
Gumball и Darwin выполняют работу по дому для Тобиаса (который в настоящее время кормит свою зависимость от игры в онлайн-игры с покупками в приложении) в надежде на получение очков за наличные. | ||||||||||||||||||
146 | 30 | "Автобус" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 9 июня 2016 г. | 13 июня 2016 года | GB429 | 1.15 [ 45 ] | |||||||||
Чтобы преподавать детям урок, не сыграв Хипи из школы, Рокки нарочно проезжает мимо школы и берет четыре угонщика (директор Браун, Ричард, Гарольд и Декстер), которые держат всех в заложниках, но в конечном итоге они бегут из полиции. Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли Робу | ||||||||||||||||||
147 | 31 | "Ночь" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Аурели Чарбоннье | 16 июня 2016 г. | 12 июля 2016 года | GB431 | 1.32 [ 46 ] | |||||||||
Луна рассматривает мечты и кошмары жителей Элмора. Приглашенная звезда : сэр Дерек Якоби как Луна | ||||||||||||||||||
148 | 32 | "Недоразумения" | Микрофон могил | Бен Боккилет, Эндрю Джонс, округа Муртагха, Джо Паравхэм, Смотрите Тоби Уиллон | Аурели Чарбоннье | 23 июня 2016 г. | 11 августа 2016 года | GB432 | 1.45 [ 47 ] | |||||||||
У Гамбалла есть недоразумение с Пенни из -за того, где встретиться во время обеда - и его спешник в торговый центр приводит к цепочке недоразумений со всеми, с кем столкнется. | ||||||||||||||||||
149 | 33 | "Корни" | Микрофон могил | Натан Чертбах, Даниэль Берг, Бен Боккельт, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Так что уабдессам | 15 августа 2016 г. | 5 сентября 2016 года | GB435 | 1.08 [ 48 ] | |||||||||
Увидев грустный Дарвин в рыбном аквариуме в торговом центре, Николь и остальная семья думают, что Дарвин недоволен жизнью на суше и пытается воссоединить его с помощью своих корней. | ||||||||||||||||||
150 | 34 | "Вина" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 16 августа 2016 г. | 12 сентября 2016 года | GB434 | 1.43 [ 49 ] | |||||||||
После того, как Билли Пархэм скончался из игры в видеоигры впервые в своей жизни, его мать, Фелисити, переезжает на то, чтобы все видеоигры запретили и призывают детей Элмора читать, но дети сопротивляются выступлением, показывающим, как классические Литература изобилует жестокими и морально сомнительными моментами. | ||||||||||||||||||
151 | 35 | "Пощечина" | Микрофон могил | Бен Боккелет, Джо Маркхэм, Джо Пархэм, Джон Шерман и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 17 августа 2016 г. | 19 сентября 2016 года | GB439 | 1.46 [ 50 ] | |||||||||
После того, как Гамбалл узнает, что Тобиас шлепает задницу всех, кого он приветствует (и что Гамбалл - единственный человек, которому он этого не сделал), Гумбалл становится одержимым тем, что Тобиас ударил его в задницу. | ||||||||||||||||||
152 | 36 | "Детектив" | Микрофон могил | Натан Чертбах, Даниэль Берг, Бен Боккельт, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Вандриль Маунури | 18 августа 2016 г. | 25 октября 2016 г. | GB437 | 1.11 [ 51 ] | |||||||||
В этой отправке полицейских процедурных телешоу (в частности, настоящего детектива ) Анаис расследует дело о том, как ее пропавшая Дейзи, осевая кукла. | ||||||||||||||||||
153 | 37 | "Ярость" | Mic Graves и Tokuyuki Matsutake | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Луиза Коутс, Мик Грейвз, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 19 августа 2016 г. | 28 сентября 2016 года | GB430 | 1.28 [ 52 ] | |||||||||
Ставнув своих детей в школу, Николь воссоединяется со старым соперником и каратэ Кохай, мать Масами Юки Йошида, которая хочет сражаться с ней, но Николь отказывается ... пока Юки не угрожает уволить ее и взять ее дом. Приглашенная звезда : Наоко Мори в роли Юки Йошида Гостевая анимация, предоставленная: студия 4 ° C | ||||||||||||||||||
154 | 38 | "Компиляция" | Микрофон могил | Rikke Asbjoern, Ben Bocquelet, Джеймс Гамильтон, Джеймс Хантродс, Джо Маркхэм, Джон Шерман и Тоби Уилсон | Оливер Гамильтон и Уабдесселам | 25 августа 2016 г. | 18 октября 2016 года | GB440 | 1.17 [ 53 ] | |||||||||
В этом компаньоне «Загрузки» (и Spoof of Blooper Shows) самые популярные вирусные видео Элмора показаны в рамках серии под названием « Лучший из Elmore Streamit» . | ||||||||||||||||||
155 | 39 | "Афера" | Микрофон могил | Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон | Адриан Маганза | 27 октября 2016 г. | 15 мая 2016 г. (Франция и Азия) 9 августа 2016 г. (Канада) [ 54 ] | GB426 | 1.14 [ 55 ] | |||||||||
В этом уважении к привидениям и специальным Хэллоуину Гумбалл пугает школу, думая, что монстр по имени Гаргарот преследует это место, а затем набирает Кэрри и Дарвин (который влюблен в Кэрри) в качестве истребителей -призраков, чтобы обмануть всех в Элморе из их конфет Полем Однако все становится липким, когда Гаргар оказался реальным и захватывает школу. Примечание . Хотя этот эпизод считается частью четвертого сезона (и вышел в эфир как таковой в других странах, таких как Франция, Канада и Великобритания), он вышел в эфир в течение пятого сезона в мультипликационной сети в Америке, поэтому в октябре он мог выйти в эфир в октябре как Эпизод Хэллоуина. На Hulu Plus этот эпизод находится в списке пятого сезона. | ||||||||||||||||||
156 | 40 | "Бедствие (часть 1) " | Микрофон могил | Бен Боккилет, Эндрю Джонс, округа Муртагха, Джо Паравхэм, Смотрите Тоби Уиллон | Аурели Чарбоннер и Адриан Маганза | 5 сентября 2016 г. | 11 ноября 2016 года | GB438 | 1.19 [ 56 ] | |||||||||
Когда Роб покупает универсальный пульт в потрясающем магазине, он использует его для управления Элмором и созданием Гамбалла для разрушения его жизни. Но когда Роб изгоняет Гумбалла в пустоту, пульт обрушивается с ним, и Гамбалл попадает на кнопку перемотки, чтобы выйти - только чтобы вернуться к началу. Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли Робу ПРИМЕЧАНИЕ 1 : И «катастрофа», так и «перезадачивание» являются вторым получасовым эпизодом в серии. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Зачислен как Олли Нек
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Удивительный мир эпизодов 4 -го сезона Gumball» . Телевидение . Получено 9 августа 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (8 июля 2015 г.). «Кабельные рейтинги вторника: Неделя акул выигрывает ночь,« Haves и The Nots »,« Rizzoli & Isles »,« Крисли знает лучше »,« Proof »и Mortle» . Телевизор по числам . Zap2it . Архивировано с оригинала 9 июля 2015 года . Получено 9 июля 2015 года .
- ^ «Немезида» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (14 июля 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily пятничных кабельных рейтингов (и обновление сети): 7.10.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Получено 14 июля 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (14 августа 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг оригиналы кабеля (и обновление сети): 8.13.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Получено 15 августа 2015 года .
- ^ "Другие" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (21 августа 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг оригиналы кабеля (и обновление сети): 8.20.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 24 августа 2015 года .
- ^ "Подпись" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (28 августа 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Originals (и обновление сети): 8.27.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Получено 29 августа 2015 года .
- ^ "Проверка" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (2 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги понедельника:« Love & Hip Hop Atlanta »выигрывает ночь,« WWE Raw »,« Настоящие домохозяйки округа Ориндж »,« Неловкий »,« Соблюсь при рождении »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ "Вредитель" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (3 сентября 2015 г.). "Top 100 Top 100 Cable Originals (и обновление сети): 9.1.2015" . Showbuzz Daily. Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года . Получено 4 сентября 2015 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Списки мультфильмов» . Телевизионный гид Великобритания . Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (3 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американские сборщики »выигрывают ночь,« Wahlburgers »,« Mr. Robot »,« Little Women La »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ «Подарок» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Бибель, Сара (4 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в четверг: футбольный футбол выигрывает ночь,« Teen Mom 2 »,« Непрактичные шутки »,« Project Runway »,« WWE Smackdown »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (8 сентября 2015 г.). «Пятница кабельных рейтингов:« Принесите это! » Tops Night + «Bering Sea Gold», «Tiny House Hunters» и другие » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (6 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable Originals & Network Originals и сеть: 10.5.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 6 октября 2015 года .
- ^ "Обновление" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (7 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable Originals & Network Originals и сеть: 10.6.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 7 октября 2015 года .
- ^ "Комик" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (8 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable и сеть Showbuzzdaily Cable Originals & Network Openals: 10.7.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 8 октября 2015 года .
- ^ "Романтик" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 1 декабря 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (9 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Оригиналы и сеть обновления: 10.8.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 9 октября 2015 года .
- ^ "Загрузки" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 21 ноября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: MLB забивает два лучших места, плюс« Girl Meets World »,« Bering Sea Gold » . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .
- ^ «Ученик» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (8 января 2016 г.). «Лучшие 100 кабельных оригиналов и обновление сети: 1.7.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 10 января 2016 года . Получено 8 января 2016 года .
- ^ "Объятие" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (15 января 2016 г.). «Лучшие 150 четверга кабельных оригиналов и обновления сети: 1.14.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 17 января 2016 года . Получено 15 января 2016 года .
- ^ "Нечестивцы" . Локатв . Получено 13 ноября 2015 года .
- ^ Меткалф, Митч (22 января 2016 г.). «Top 150 Четверг кабель Оригиналов и обновление сети: 1.21.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 22 января 2016 года . Получено 22 января 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (29 января 2016 г.). «Top 150 Четверг кабельные оригиналы и обновление сети: 1.28.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 30 января 2016 года . Получено 29 января 2016 года .
- ^ «Удивительный мир Гамбалла: происхождение» . Архивировано с оригинала 17 июня 2017 года . Получено 5 апреля 2020 года .
- ^ Меткалф, Митч (17 февраля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 18 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (31 марта 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 3.30.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (22 апреля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 4.21.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (29 апреля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 4.28.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (6 мая 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 5.5.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .
- ^ Меткалф, Митч (13 мая 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 5.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 5.19.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 ShowBuzzDaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 5.26.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 ShowBuzzDaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.2.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 5 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.9.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 12 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.16.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.23.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 27 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: лучшие 150 лучших кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновленные диаграммы: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily Cable Originals & Network Finals: 8.16.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: ShowBuzzDaily Top 150 Cable Cable Originals & Network Finals: 8.17.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 8.18.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: лучшие 150 пятничных кабельных и сетевых финалов Showbuzzdaily . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 25 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 8.25.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 27 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Фантастический мир Гамбалла» .
- ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 10.27.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
- ^ «Обновлено: лучшие 150 лучших кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily в понедельник: 9.5.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 17 января 2022 года .