Jump to content

Удивительный мир Gumball Season 4

Удивительный мир Гамбалла
4 сезон
Обложка для цифровой загрузки для второй половины
Количество эпизодов 40
Выпускать
Оригинальная сеть Мультфильма
Оригинальный релиз 7 июля 2015 г. ( 2015-07-07 ) -
5 сентября 2016 г. ( 2016-09-05 )
Сезонная хронология
Предыдущий
3 сезон
Следующий
5 сезон
Список эпизодов

Четвертый сезон британского анимационного анимационного ситкома The Amazing World of Gumball , созданный Беном Боккелетом , вышел в эфир в мультипликационной сети в Соединенных Штатах и ​​был создан Studio Development Network Network Europe . Серия посвящена несчастьям Гумбалла Уоттерсона, голубого 12-летнего кота, а также его приемного брата Дарвина, золотой рыбки. Вместе они вызывают вред среди своей семьи, а также с широким спектром учеников в Elmore Junior High, где они посещают среднюю школу . Сезон начал снимать 6 января 2015 года и закончил съемки 28 апреля 2016 года.

В сезоне в среднем было 1,356 миллиона зрителей за эпизод, снижение с предыдущих сезонов, сезон 1 (1,998), сезон 2 (1,712) и сезон 3 (1,937).

Производство

[ редактировать ]

Сезон был написан Беном Боккеле , Луизой Коутс, Мик Грейвс , Эндрю Джонс, Сиарана Муртага, Джо Пархама, Тоби Уилсона, Тимоти Миллса, Ричарда Предди , Натана Ауэрбаха, Даниэля Берга, Джо Пархама, Марка Эванса Сюрана Муртага, Тома Нейнана, Энди. Вольтон, Оливер Киндеберг, Мэтт Зецири, Фил Уиланс, Гийом Кассуто, Джо Маркхэм, Джон Шерман, Рикке Асбджерн, Джеймс Гамильтон и Джеймс Хунтродс, и был рассчитан Адриан Маганза, Аурели Чарбонье, Чак -Кляйн, Вандириль Маунур, Акус, Акун. Уабдесслам и Оливер Гамильтон

Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Расскадборник Оригинальная дата воздуха [ 1 ] Дата эфира Великобритании Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
117 1 "Возврат" Микрофон могил Бен Боккелет , Луиза Коутс, Мик Грейвз, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон Адриан Маганза 7 июля 2015 г. ( 2015-07-07 ) 8 октября 2015 г. GB401 2.04 [ 2 ]
Это первый день в школу для Гамбалла, Дарвина и Анаиса, но эти три нигде не найден Докажите, что он хороший отец, доставив своих детей в школу, и Николь не знал.
Примечание . Несмотря на то, что его производили в рамках четвертого сезона и называют премьерой четвертого сезона на телевидении , [ 1 ] Эпизод фактически вышел в эфир как тридцать восьмой эпизод третьего сезона в Соединенных Штатах.
118 2 "Немезида" Микрофон могил Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Тимоти Миллс, Джо Пархам и Джесс Рэнсом Адриан Маганза 10 июля 2015 г. ( 2015-07-10 ) 8 октября 2015 г. [ 3 ] GB402 1.63 [ 4 ]
Гумбалл и присяжный враг Дарвина Роб пытается отомстить им с тех пор, но когда все его попытки терпят неудачу, Гамбалл и Дарвин решают помочь ему и в конечном итоге заставили Роба придумать план, чтобы затопить весь город.
Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли доктора Робла, персона
119 3 "Экипаж" Микрофон могил Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Тимоти Миллс, Джо Пархам, Ричард Предди , Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон Аурели Чарбоннье 13 августа 2015 ( 2015-08-13 ) 9 октября 2015 г. GB407 1.54 [ 5 ]

Гамбалл и Дарвин решают присоединиться к команде пожилых людей после определения, что они являются самой «хардкорной» бандой в Элморе, но попадают над головами, когда думают, что один из них хочет, чтобы их бывший коллега исключил, что покинул их.

Примечание . В Соединенном Королевстве и на таких цифровых платформах, как iTunes , Amazon Prime и Hulu Plus , эпизод заканчивается тем, что шериф пончика Тасеринг Марвина, когда последний пытается объяснить, что он безоружен. Версии, показанные на большинстве сетевых каналов мультфильмов, и приложения Cartoon Network заканчивают эпизод с Марвином, Бетти и Дональдом, окруженными полицией в реке -бассейне после ухода Гумбалла и Дарвина.
120 4 "Другие" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Тимоти Миллс и Джо Пархам Аурели Чарбоннье 20 августа 2015 ( 2015-08-20 ) 12 октября 2015 г. [ 6 ] GB404 1.35 [ 7 ]
Когда в Гамбалле и Дарвине узнают, что Анаис-восьмиклассник, а Элмор Младший Хай имеет больше студентов, чем те, с которыми они обычно сталкиваются, шоу превращается в подростковую драму под названием так называемый мир Клэр , о мопеи Клэр Купер прощается со своими друзьями, прежде чем уезжать, и Гамбалл и Дарвин держат туфли в историю Клэр, чтобы они могли дать ей счастливый конец.
121 5 "Подпись" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс и Тоби Уилсон Чак Кляйн и Вандриль Маунури 27 августа 2015 ( 2015-08-27 ) 13 октября 2015 года [ 8 ] GB403 1.44 [ 9 ]
Когда Ричард узнает о планах бабушки Джоджо выйти замуж за Луи (с которой она встречалась с 3 -го сезона «Человек»), он решает удержать Луи от своего отчима, усыновив его в качестве одного из детей. Все становится более липким, когда Луи обманывает Николь, когда его усыновили в качестве его дочери, а отчужденный, биологический отец Ричарда, крыса по имени Фрэнки, возвращается, чтобы обмануть Ричарда, чтобы подписать его над домом.
Приглашенная звезда : Рич Фулчер в роли Фрэнки Уоттерсон
122 6 "Проверка" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 31 августа 2015 ( 2015-08-31 ) 15 октября 2015 года [ 10 ] GB407 1.64 [ 11 ]
Gumball, Darwin и Anais в восторге, когда дедушка Луи дает им чек на 5000 долларов, но семья вскоре борется с тем, как его потратить.
123 7 "Вредитель" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джо Пархам, Джесс Рэнсом и Тоби Уилсон Аурели Чарбоннье 1 сентября 2015 г. ( 2015-09-01 ) 23 октября 2015 года [ 12 ] GB409 1.35 [ 13 ]
Gumball и Darwin помогают Анаису, когда ее преследует Билли Пархам, который все еще болит из -за Анаиса, преодолевая их дружбу.
124 8 "Продажа" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Акис Димитракопулос 2 сентября 2015 г. ( 2015-09-02 ) 19 октября 2015 г. [ 14 ] GB410 1.43 [ 15 ]
Гамбалл и Дарвин раздавлены, узнав, что мистер Робинсон продает свой дом и уходит, и, пытаясь сделать свои последние минуты в последний раз, не работает, дуэт решает саботировать продажу.
125 9 "Подарок" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Марк Эванс , Джо Пархам и Тоби Уилсон Аурели Чарбоннье 3 сентября 2015 г. ( 2015-09-03 ) 14 октября 2015 г. [ 16 ] GB408 1.50 [ 17 ]
Это день рождения масами, и студенты Элмора Джуниор Хай гонятся, чтобы получить ее идеальный подарок, поскольку отец Масами - глава радужной фабрики, и если у его дочери нет большого подарка, они могут выбежать из города.
Приглашенная звезда : Того Игава как мистер. Йошида
126 10 "Парковка" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Адриан Маганза 4 сентября 2015 г. ( 2015-09-04 ) 21 октября 2015 года GB413 1.44 [ 18 ]
В семейный день в Mall Elmore Watertsons изо всех сил пытаются найти парковочное место.
127 11 "Рутина" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Том Нинан, Джо Пархам, Тоби Уилсон и Энди Уолтон Вандриль Маунури 5 октября 2015 г. ( 2015-10-05 ) 20 октября 2015 года [ 14 ] GB412 1.32 [ 19 ]
Поездка Ричарда в магазин, чтобы найти майонез для ночи в бургере семьи, превращается в бесконечную историю -квест в стиле варварского стиля, где он отправляется против отца Тины.
Приглашенная звезда : Того Игава как рассказчик
128 12 "Обновление" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Глаза Dimytakopoulos 6 октября 2015 г. ( 2015-10-06 ) 22 октября 2015 г. [ 20 ] GB412 1.26 [ 21 ]
Gumball и Darwin обновляют Боберта и обнаружили, что его новая операционная система полна глюки и бесполезных приложений и склонна к сбою.
129 13 "Комик" Микрофон могил Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Оливер Киндеберг, [ А ] Тоби Уилсон и Мэтт Зецири Адриан Маганза 7 октября 2015 г. ( 2015-10-07 ) 26 октября 2015 г. [ 22 ] GB419 1.13 [ 23 ]
Сара Дж. Лато (Gelato Cone Girl из «Свитера» и «Фан», который одержимо рисует фан -искусство Гумбалла и Дарвина) создает фанфик Гумбалла как супергерой по имени Лазерхарт, побуждая Гумбал, как один в реальной жизни, по имени Лазер Полем
Гостевые произведения искусства, предоставленные : Бруно Мангооку
130 14 "Романтический" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Так что уабдессам 8 октября 2015 г. ( 2015-10-08 ) 1 ноября 2015 года [ 24 ] GB414 1.39 [ 25 ]
Опасаясь, что ей может быть надоело его из -за пропавших смайликов в ее послании, Гамбалл отправляет Пенни в романтическое стремление разжечь свою любовь, которая превращается в катастрофу, когда Пенни теряется в лесу и подвергается нападению его дикой природы.
Примечание . Только для этого эпизода Пенни была захвачена как главный герой, которому дают большую часть времени выполнения вместо роли Уоттерсонов, включая Гумбалл.
131 15 "Загрузки" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон Так что уабдессам 9 октября 2015 ( 2015-10-09 ) 21 ноября 2015 года [ 26 ] GB420 1.24 [ 27 ]
Gumball зацепляется на просмотре Elmore Stream (версия YouTube , несмотря на предупреждение Дарвина, и зрители смотрят на различные онлайн -видео, которые жители Элмора загрузили в Интернет.
132 16 "Ученик" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Ричард Предди, Фил Уиланс и Тоби Уилсон Адриан Маганза 4 декабря 2015 г. (онлайн)
7 января 2016 г. ( 2016-01-07 ) (ТВ)
5 октября 2015 г. [ 28 ] GB411 1.16 [ 29 ]
Gumball Tags вместе с отцом Пенни, Патриком, готовится разместить планы на новую больницу для генерального директора Chanax - и в конечном итоге превращает его в игру в гольф с генеральным директором.
133 17 "Объятие" Микрофон могил Бен Боккелет, Луиза Коутс, Эндрю Джонс, Намурий Муртаг и Тоби Уилсон Так что уабдессам 11 декабря 2015 (онлайн)
14 января 2016 г. ( 2016-01-14 ) (ТВ)
16 октября 2015 г. [ 30 ] GB405 1.08 [ 31 ]
Чтобы доказать Дарвину, что он может быть непредсказуемым, Гамбалл решает обнять первого человека, которого он видит - антропоморфным хот -догом - и Гамбалл заканчивается над головой, когда он и парень из хот -дога не могут перестать натыкать друг друга Полем
134 18 "Нечестивцы" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвз, Тимоти Миллс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 17 ноября 2015 г. (Франция)
18 декабря 2015 г. (онлайн)
21 января 2016 г. ( 2016-01-21 ) (ТВ)
22 ноября 2015 г. [ 32 ] GB417 1.54 [ 33 ]
После того, как миссис Робинсон создает Гамбал и Дарвин за то, что они кормили кофе и ореховые орехи с соком, Дарвин пытается доказать Гамбаллу, что миссис Робинсон-хороший человек под ее разрушительными, социопатическими тенденциями, но когда Дарвин видит, как злой Это дуэт решает поймать ее совершение Grand Theft Auto.
135 19 "Предатель" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто , Джо Пархам и Тоби Уилсон Адриан Маганза 28 декабря 2015 г. (онлайн)
28 января 2016 г. ( 2016-01-28 ) (ТВ)
11 апреля 2016 года GB422 1.32 [ 34 ]
Когда Алан предположительно бросает с собой свидание ужина Гамбалла, Гамбалл отчаянно пытается отследить его и заставить его заплатить за его предательство, только чтобы узнать, что Алан отвез свою мать Джессику в больницу для пересадки органа.
136 20 "Происхождение" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Аурели Чарбоннье 15 февраля 2016 г. ( 2016-02-15 ) [ 35 ] 15 февраля 2016 года GB416 2.17 [ 36 ]
137 21 Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Эндрю Джонс, Сиаран Муртаг, Джо Пархам и Тоби Уилсон GB418
В этом первом получасовом эпизоде ​​четырехлетний гамбалл становится слишком большим для молодых родителей, Николь и Ричарда, чтобы справиться, поэтому они покупают ему золотую рыбку, но после первых семи умирают от пренебрежения, глупости и неудачных инцидентов Ричард находит особенный по имени Дарвин в тенистом красном фургоне, который связывается с Гамбаллом на духовном уровне. Это подвергается испытанию, когда Дарвин случайно промывает туалет и должен пройти страшное, новое приключение, чтобы вернуться домой.
138 22 "Подруга" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Так что уабдессам 4 марта 2016 (онлайн)
31 марта 2016 г. ( 2016-03-31 ) (ТВ)
2 мая 2016 года GB426 1.18 [ 37 ]
Увидев Алан и Кармен Бонд во время обеда, Джейми решает, что ей нужна возлюбленная ... и смотрит на Дарвина.
139 23 "Совет" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 22 января 2016 г. (онлайн)
21 апреля 2016 г. ( 2016-04-21 ) (ТВ)
18 апреля 2016 года GB421 1.12 [ 38 ]
Мистер Смол немного грустно, что он не вдохновил детей Элмора Джуниор Хай, поэтому Гамбалл и Дарвин пытаются поднять свой настроение ... и в конечном итоге вызовут хаос и поставили большинство учеников (и преподавателей) в школу Лазарет (и другие в больнице) после того, как последовала за бессмысленным и плохим советом мистера Смолла.
140 24 "Сигнал" Микрофон могил Полем Акис Димитракопулос 29 января 2016 г. (онлайн)
28 апреля 2016 г. ( 2016-04-28 ) (ТВ)
25 апреля 2016 года GB423 1.28 [ 39 ]
Таинственные спутниковые перерывы, из -за которых Элмор вызывают нагрузку между Гамбаллом и Дарвином, в то время как Ричард слезно должен расстаться со своим телевизором, когда он не может его исправить.
141 25 "Паразит" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто и Тоби Уилсон Так что уабдессам 11 марта 2016 г. (онлайн)
5 мая 2016 г. ( 2016-05-05 ) (ТВ)
16 мая 2016 года GB425 1.04 [ 40 ]
Gumball и Darwin узнают, что Анаис сделал еще одного нового друга (утка по имени Джоди), но, прочитав ее дневник и увидев, как она взаимодействует с Джоди, они начинают подозревать, что новый друг Анаиса использует ее.
ПРИМЕЧАНИЕ . В большинстве каналов мультфильмов сети и приложении Cartoon Network этот эпизод был показан без заглавной карты. На Hulu Plus этот эпизод выходит в эфир с его титульной карточкой.
142 26 "Любовь" Микрофон могил Бен Боккилет, Эндрю Джонс, округа Муртагха, Джо Паравхэм, Смотрите Тоби Уиллон Аурели Чарбоннье 18 марта 2016 (онлайн)
12 мая 2016 г. ( 2016-05-12 ) (ТВ)
23 мая 2016 года GB427 1.14 [ 41 ]
После того, как Боберт признается Гамбаллу и Дарвину, что он влюбился, музыкальный номер и серия виньеток иллюстрируют, что такое любовь и как люди Элмора выражают это.
Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли Роб и Саймон Дэй в роли рассказчика "Love Is Chemistry"
143 27 "Неловкость" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон Так что уабдессам 25 марта 2016 г. ( 2016-03-25 ) (онлайн)
19 мая 2016 г. (ТВ)
6 июня 2016 г. GB428 1.10 [ 42 ]
Простой бег к магазину для Ketchup заставляет Gumball снова встретиться с парнем хот -дога (из «объятия») и попытаться уйти от него.
144 28 "Гнездо" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 17 мая 2016 г. (Франция)
26 мая 2016 г. ( 2016-05-26 ) (США)
28 мая 2016 года GB424 1.05 [ 43 ]
Жители Элмора пропадают без вести, и причина этих исчезновений может быть ближе к дому, чем думают Wattersons.
145 29 "The Points" Микрофон могил Натан Чертбах, Даниэль Берг, Бен Боккельт, Джо Пархам и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 18 мая 2016 г. (Франция)
2 июня 2016 г. ( 2016-06-02 ) (США)
20 июня 2016 года GB433 1.41 [ 44 ]
Gumball и Darwin выполняют работу по дому для Тобиаса (который в настоящее время кормит свою зависимость от игры в онлайн-игры с покупками в приложении) в надежде на получение очков за наличные.
146 30 "Автобус" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Мик Грейвс, Джо Пархам и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 9 июня 2016 г. ( 2016-06-09 ) 13 июня 2016 года GB429 1.15 [ 45 ]
Чтобы преподавать детям урок, не сыграв Хипи из школы, Рокки нарочно проезжает мимо школы и берет четыре угонщика (директор Браун, Ричард, Гарольд и Декстер), которые держат всех в заложниках, но в конечном итоге они бегут из полиции.
Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли Робу
147 31 "Ночь" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон Аурели Чарбоннье 16 июня 2016 г. ( 2016-06-16 ) 12 июля 2016 года GB431 1.32 [ 46 ]
Луна рассматривает мечты и кошмары жителей Элмора.
Приглашенная звезда : сэр Дерек Якоби как Луна
148 32 "Недоразумения" Микрофон могил Бен Боккилет, Эндрю Джонс, округа Муртагха, Джо Паравхэм, Смотрите Тоби Уиллон Аурели Чарбоннье 23 июня 2016 г. ( 2016-06-23 ) 11 августа 2016 года GB432 1.45 [ 47 ]
У Гамбалла есть недоразумение с Пенни из -за того, где встретиться во время обеда - и его спешник в торговый центр приводит к цепочке недоразумений со всеми, с кем столкнется.
149 33 "Корни" Микрофон могил Натан Чертбах, Даниэль Берг, Бен Боккельт, Джо Пархам и Тоби Уилсон Так что уабдессам 15 августа 2016 г. ( 2016-08-15 ) 5 сентября 2016 года GB435 1.08 [ 48 ]
Увидев грустный Дарвин в рыбном аквариуме в торговом центре, Николь и остальная семья думают, что Дарвин недоволен жизнью на суше и пытается воссоединить его с помощью своих корней.
150 34 "Вина" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Луиза Коутс, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон Адриан Маганза 16 августа 2016 г. ( 2016-08-16 ) 12 сентября 2016 года GB434 1.43 [ 49 ]
После того, как Билли Пархэм скончался из игры в видеоигры впервые в своей жизни, его мать, Фелисити, переезжает на то, чтобы все видеоигры запретили и призывают детей Элмора читать, но дети сопротивляются выступлением, показывающим, как классические Литература изобилует жестокими и морально сомнительными моментами.
151 35 "Пощечина" Микрофон могил Бен Боккелет, Джо Маркхэм, Джо Пархэм, Джон Шерман и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 17 августа 2016 г. ( 2016-08-17 ) 19 сентября 2016 года GB439 1.46 [ 50 ]
После того, как Гамбалл узнает, что Тобиас шлепает задницу всех, кого он приветствует (и что Гамбалл - единственный человек, которому он этого не сделал), Гумбалл становится одержимым тем, что Тобиас ударил его в задницу.
152 36 "Детектив" Микрофон могил Натан Чертбах, Даниэль Берг, Бен Боккельт, Джо Пархам и Тоби Уилсон Вандриль Маунури 18 августа 2016 г. ( 2016-08-18 ) 25 октября 2016 г. GB437 1.11 [ 51 ]
В этой отправке полицейских процедурных телешоу (в частности, настоящего детектива ) Анаис расследует дело о том, как ее пропавшая Дейзи, осевая кукла.
153 37 "Ярость" Mic Graves и Tokuyuki Matsutake Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Луиза Коутс, Мик Грейвз, Джо Пархам и Тоби Уилсон Адриан Маганза 19 августа 2016 г. ( 2016-08-19 ) 28 сентября 2016 года GB430 1.28 [ 52 ]
Ставнув своих детей в школу, Николь воссоединяется со старым соперником и каратэ Кохай, мать Масами Юки Йошида, которая хочет сражаться с ней, но Николь отказывается ... пока Юки не угрожает уволить ее и взять ее дом.
Приглашенная звезда : Наоко Мори в роли Юки Йошида
Гостевая анимация, предоставленная: студия 4 ° C
154 38 "Компиляция" Микрофон могил Rikke Asbjoern, Ben Bocquelet, Джеймс Гамильтон, Джеймс Хантродс, Джо Маркхэм, Джон Шерман и Тоби Уилсон Оливер Гамильтон и Уабдесселам 25 августа 2016 г. ( 2016-08-25 ) 18 октября 2016 года GB440 1.17 [ 53 ]
В этом компаньоне «Загрузки» (и Spoof of Blooper Shows) самые популярные вирусные видео Элмора показаны в рамках серии под названием « Лучший из Elmore Streamit» .
155 39 "Афера" Микрофон могил Натан Ауэрбах, Даниэль Берг, Бен Боккелет, Гийом Кассуто, Джо Пархам и Тоби Уилсон Адриан Маганза 27 октября 2016 г. ( 2016-10-27 ) 15 мая 2016 г. (Франция и Азия)
9 августа 2016 г. (Канада) [ 54 ]
GB426 1.14 [ 55 ]
В этом уважении к привидениям и специальным Хэллоуину Гумбалл пугает школу, думая, что монстр по имени Гаргарот преследует это место, а затем набирает Кэрри и Дарвин (который влюблен в Кэрри) в качестве истребителей -призраков, чтобы обмануть всех в Элморе из их конфет Полем Однако все становится липким, когда Гаргар оказался реальным и захватывает школу.
Примечание . Хотя этот эпизод считается частью четвертого сезона (и вышел в эфир как таковой в других странах, таких как Франция, Канада и Великобритания), он вышел в эфир в течение пятого сезона в мультипликационной сети в Америке, поэтому в октябре он мог выйти в эфир в октябре как Эпизод Хэллоуина. На Hulu Plus этот эпизод находится в списке пятого сезона.
156 40 "Бедствие (часть 1) " Микрофон могил Бен Боккилет, Эндрю Джонс, округа Муртагха, Джо Паравхэм, Смотрите Тоби Уиллон Аурели Чарбоннер и Адриан Маганза 5 сентября 2016 г. ( 2016-09-05 ) 11 ноября 2016 года GB438 1.19 [ 56 ]
Когда Роб покупает универсальный пульт в потрясающем магазине, он использует его для управления Элмором и созданием Гамбалла для разрушения его жизни. Но когда Роб изгоняет Гумбалла в пустоту, пульт обрушивается с ним, и Гамбалл попадает на кнопку перемотки, чтобы выйти - только чтобы вернуться к началу.
Приглашенная звезда : Дэвид Уорнер в роли Робу
ПРИМЕЧАНИЕ 1 : И «катастрофа», так и «перезадачивание» являются вторым получасовым эпизодом в серии.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Зачислен как Олли Нек
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Удивительный мир эпизодов 4 -го сезона Gumball» . Телевидение . Получено 9 августа 2015 года .
  2. ^ Бибель, Сара (8 июля 2015 г.). «Кабельные рейтинги вторника: Неделя акул выигрывает ночь,« Haves и The Nots »,« Rizzoli & Isles »,« Крисли знает лучше »,« Proof »и Mortle» . Телевизор по числам . Zap2it . Архивировано с оригинала 9 июля 2015 года . Получено 9 июля 2015 года .
  3. ^ «Немезида» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  4. ^ Меткалф, Митч (14 июля 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily пятничных кабельных рейтингов (и обновление сети): 7.10.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Получено 14 июля 2015 года .
  5. ^ Меткалф, Митч (14 августа 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг оригиналы кабеля (и обновление сети): 8.13.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Получено 15 августа 2015 года .
  6. ^ "Другие" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  7. ^ Меткалф, Митч (21 августа 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг оригиналы кабеля (и обновление сети): 8.20.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 24 августа 2015 года .
  8. ^ "Подпись" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  9. ^ Меткалф, Митч (28 августа 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Originals (и обновление сети): 8.27.2015» . Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Получено 29 августа 2015 года .
  10. ^ "Проверка" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  11. ^ Бибель, Сара (2 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги понедельника:« Love & Hip Hop Atlanta »выигрывает ночь,« WWE Raw »,« Настоящие домохозяйки округа Ориндж »,« Неловкий »,« Соблюсь при рождении »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
  12. ^ "Вредитель" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
  13. ^ Меткалф, Митч (3 сентября 2015 г.). "Top 100 Top 100 Cable Originals (и обновление сети): 9.1.2015" . Showbuzz Daily. Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года . Получено 4 сентября 2015 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Списки мультфильмов» . Телевизионный гид Великобритания . Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  15. ^ Бибель, Сара (3 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в среду:« Американские сборщики »выигрывают ночь,« Wahlburgers »,« Mr. Robot »,« Little Women La »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
  16. ^ «Подарок» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  17. ^ Бибель, Сара (4 сентября 2015 г.). «Кабельные рейтинги в четверг: футбольный футбол выигрывает ночь,« Teen Mom 2 »,« Непрактичные шутки »,« Project Runway »,« WWE Smackdown »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
  18. ^ Kondolojy, Аманда (8 сентября 2015 г.). «Пятница кабельных рейтингов:« Принесите это! » Tops Night + «Bering Sea Gold», «Tiny House Hunters» и другие » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2015 года .
  19. ^ Меткалф, Митч (6 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable Originals & Network Originals и сеть: 10.5.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 6 октября 2015 года .
  20. ^ "Обновление" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
  21. ^ Меткалф, Митч (7 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable Originals & Network Originals и сеть: 10.6.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 7 октября 2015 года . Получено 7 октября 2015 года .
  22. ^ "Комик" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 31 октября 2015 года .
  23. ^ Меткалф, Митч (8 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Cable и сеть Showbuzzdaily Cable Originals & Network Openals: 10.7.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 8 октября 2015 года .
  24. ^ "Романтик" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 1 декабря 2015 года .
  25. ^ Меткалф, Митч (9 октября 2015 г.). «Top 100 Top 100 Showbuzzdaily в четверг Оригиналы и сеть обновления: 10.8.2015» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 9 октября 2015 года . Получено 9 октября 2015 года .
  26. ^ "Загрузки" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 21 ноября 2015 года .
  27. ^ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Пятничные кабельные рейтинги: MLB забивает два лучших места, плюс« Girl Meets World »,« Bering Sea Gold » . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .
  28. ^ «Ученик» . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  29. ^ Меткалф, Митч (8 января 2016 г.). «Лучшие 100 кабельных оригиналов и обновление сети: 1.7.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 10 января 2016 года . Получено 8 января 2016 года .
  30. ^ "Объятие" . Телевизионный гид Великобритания . Получено 11 октября 2015 года .
  31. ^ Меткалф, Митч (15 января 2016 г.). «Лучшие 150 четверга кабельных оригиналов и обновления сети: 1.14.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 17 января 2016 года . Получено 15 января 2016 года .
  32. ^ "Нечестивцы" . Локатв . Получено 13 ноября 2015 года .
  33. ^ Меткалф, Митч (22 января 2016 г.). «Top 150 Четверг кабель Оригиналов и обновление сети: 1.21.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 22 января 2016 года . Получено 22 января 2016 года .
  34. ^ Меткалф, Митч (29 января 2016 г.). «Top 150 Четверг кабельные оригиналы и обновление сети: 1.28.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 30 января 2016 года . Получено 29 января 2016 года .
  35. ^ «Удивительный мир Гамбалла: происхождение» . Архивировано с оригинала 17 июня 2017 года . Получено 5 апреля 2020 года .
  36. ^ Меткалф, Митч (17 февраля 2016 г.). «Лучшие 150 понедельника кабельных оригиналов и финалов сети: 2.15.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 18 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  37. ^ Меткалф, Митч (31 марта 2016 г.). «Лучшие 150 кабельных оригиналов и финалов сети: 3.30.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
  38. ^ Меткалф, Митч (22 апреля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 4.21.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано с оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
  39. ^ Меткалф, Митч (29 апреля 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 4.28.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .
  40. ^ Меткалф, Митч (6 мая 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 5.5.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .
  41. ^ Меткалф, Митч (13 мая 2016 г.). «Лучшие 150 Четверг кабельные оригиналы и финалы сети: 5.12.2016» . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .
  42. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 5.19.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  43. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 ShowBuzzDaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 5.26.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  44. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 ShowBuzzDaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.2.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 5 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  45. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.9.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 12 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  46. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.16.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  47. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 6.23.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 27 июня 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  48. ^ «Обновлено: лучшие 150 лучших кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  49. ^ «Обновленные диаграммы: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily Cable Originals & Network Finals: 8.16.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  50. ^ «Обновлено: ShowBuzzDaily Top 150 Cable Cable Originals & Network Finals: 8.17.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  51. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 8.18.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  52. ^ «Обновлено: лучшие 150 пятничных кабельных и сетевых финалов Showbuzzdaily . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 25 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  53. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 8.25.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 27 августа 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  54. ^ «Фантастический мир Гамбалла» .
  55. ^ «Обновлено: Top 150 Top 150 Showbuzzdaily в четверг. Кабельные оригиналы и финалы сети: 10.27.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
  56. ^ «Обновлено: лучшие 150 лучших кабельных и сетевых финалов ShowBuzzDaily в понедельник: 9.5.2016 | Showbuzz Daily» . www.showbuzzdaily.com . Архивировано с оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 17 января 2022 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68e4093b8fc1a6d3daad01f47f000ec1__1720099980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/c1/68e4093b8fc1a6d3daad01f47f000ec1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Amazing World of Gumball season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)