Jump to content

OC 3 сезон

(Перенаправлено из «Послезавтра» (OC) )

ОК
3 сезон
обложка DVD
Количество серий 25
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный выпуск 8 сентября 2005 г. ( 08.09.2005 ) -
18 мая 2006 г. ( 18 мая 2006 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
2 сезон
Далее
4 сезон
Список серий

Третий сезон The OC начал выходить в эфир в США 8 сентября 2005 г., завершился 18 мая 2006 г. и состоял из 25 серий. Первые десять серий третьего сезона выходили в эфир по четвергам в 20:00 по восточному времени в США на канале Fox ; [ 1 ] однако, начиная с 12 января 2006 г., ОК был перенесен на более позднее время - по четвергам в 21:00 по восточному времени. [ 2 ]

Сезон был выпущен на DVD в виде бокс-сета из семи дисков под названием The OC: The Complete Third Season 24 октября 2006 года компанией Warner Home Video . [ 3 ]

Третий сезон также транслировался за пределами США. В Канаде сезон транслировался одновременно по наземной сети CTV Television Network . [ 4 ] Он транслировался на канале Network Ten по вторникам в 20:30 ( по местному времени ) в Австралии, а его премьера состоялась через несколько месяцев после того, как это произошло в США. [ 5 ] В Новой Зеландии сезон начался 11 февраля 2006 года на телеканале TV NZ . [ 6 ] Премьера состоялась в Великобритании 10 января 2006 года на цифровом наземном канале E4 и выйдет в эфир по вторникам в 21:00 по Гринвичу . Эпизоды ретранслировались на следующей неделе на аналоговом канале Channel 4 , родительском канале E4, по воскресеньям в 13:50 по Гринвичу. [ 7 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Продолжая второй сезон, этот сезон продолжает рассказывать о жизни персонажей в богатом поселке Ньюпорт-Бич , округ Ориндж, Калифорния , где главные герои поступают в последний год обучения в средней школе. Райана Комплекс спасителя Сета вызывает проблемы, а ложь создает проблемы в его отношениях с Саммер . Тем временем Кирстен посещает реабилитационный центр, пытаясь наладить свою жизнь, в то время как ее муж Сэнди берет на себя руководство Newport Group после смерти Калеба и оказывается наследником скандального наследия, а Марисса выходит из-под контроля после ее младшая сестра Кейтлин доставляет неприятности по возвращении домой из школы-интерната.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
52 1 "Последствия" Ян Тойнтон Рассказ : Джош Шварц и Боб ДеЛаурентис
Телесценарий : Джош Шварц
8 сентября 2005 г. ( 08.09.2005 ) 2Т6251 7.50 [ 8 ]
Семья Коэн-Этвуд и Купер занимается расстрелом Трея. Джули полна решимости защитить будущее Мариссы, даже если для этого придется разрушить будущее Райана. Кирстен встречает еще одного выздоравливающего алкоголика, а Сэнди, Сет и Райан справляются с ее отсутствием дома.
53 2 «Образ будущего» Тони Уормби Джей Джей Филбин 15 сентября 2005 г. ( 15 сентября 2005 г. ) 2Т6252 6.22 [ 9 ]
Сэнди пытается уговорить Кирстен вернуться домой, но дружба с Шарлоттой удерживает ее в реабилитационном центре. Новый декан дисциплины определяет судьбу Райана и Мариссы в Гавани. Тем временем Саммер недовольна тем, что Тейлор Таунсенд устраивает школьный карнавал. У Джимми есть неожиданное предложение для Джули.
54 3 «Конец невинности» Майкл Лонг Стефани Сэвидж 22 сентября 2005 г. ( 22 сентября 2005 г. ) 2Т6253 6.45 [ 10 ]

Сэнди и Джули начинают вмешиваться в отношения Райана и Мариссы. Дин Хесс угрожает Сету и Саммер отсутствием у них школьного духа. Калеба Тем временем завещание повергает семью в шок, а Джимми в беду.

Этот эпизод назван в честь альбома Дона Хенли .
55 4 «Последний вальс» Ян Тойнтон Джон Стивенс 29 сентября 2005 г. ( 29 сентября 2005 г. ) 2Т6254 6.56 [ 11 ]

Марисса приспосабливается к Ньюпорт Юнион, но Райан обеспокоен тем, что расставание повлияет на их отношения. Тейлор замышляет вражду Сета и Дина Хесса, но Саммер находит способ дать обратный эффект. Тем временем Шарлотта приезжает в Ньюпорт с большими планами на Кирстен. Сэнди берет на себя будущее Newport Group. Кроме того, Джули больше не может считаться светской львицей Ньюпорт-Бич .

Этот эпизод назван в честь альбома The Band .
56 5 «Идеальный шторм» Тони Уормби Майк Келли 3 ноября 2005 г. ( 03.11.2005 ) 2Т6255 6.65 [ 12 ]

Сэнди, Сет и Саммер находят способ шантажировать Дина Хесса, чтобы тот позволил Райану вернуться в Гавань. Тем временем Шарлотта делает Джули предложение, от которого она не может отказаться.

Этот эпизод назван в честь одноименного фильма.
57 6 "Волны" Майкл Фреско Джей Джей Филбин 10 ноября 2005 г. ( 10.11.2005 ) 2Т6256 5.76 [ 13 ]
Тейлор устраивает мероприятие в Гавани и планирует разлучить Сета и Саммер. Райан обеспокоен новой жизнью Мариссы в Ньюпорт-Юнион. Тем временем Сэнди работает над планом для Newport Group и формирует новое партнерство. Шарлотта убеждает Джули вовлечь Кирстен в свой план.
58 7 «Управление гневом» Майкл Фреско Джон Стивенс 17 ноября 2005 г. ( 17.11.2005 ) 2Т6257 6.20 [ 14 ]
Марисса полна решимости убедить Волчка держаться подальше от Райана. Тейлор начинает вызывать серьезные разногласия в отношениях Сета и Саммер. Между тем, новый деловой партнер Сэнди выходит за рамки служебного долга. Шарлотта вынуждена покинуть город после того, как Джули делает смелый шаг в их плане.
59 8 «План игры» Тейт Донован Кори Мартин 1 декабря 2005 г. ( 01.12.2005 ) 2Т6258 5.90 [ 15 ]
Райан, Сет и Саммер думают о своем будущем и начинают подавать документы в колледжи, а у Мариссы другие планы. Джули вынуждена переехать в трейлерный парк, и Кирстен полна решимости помочь. старого друга из Калифорнийского университета в Беркли, чтобы вдохновить Райана и Сета. Тем временем Сэнди приглашает на ужин
60 9 "Разъединение" Тони Уормби Стефани Сэвидж 8 декабря 2005 г. ( 08.12.2005 ) 2Т6259 5.88 [ 16 ]
Райан проходит стажировку у Сэнди в Newport Group, но в конечном итоге пытается спасти карьеру Мэтта. Саммер и Сет полны решимости поступить в Браун . Джонни рассказывает Мариссе, что он к ней чувствует. Джули пытается адаптироваться к новой жизненной ситуации.
61 10 «Хрисмука бар-мицвака» Ян Тойнтон Джош Шварц 15 декабря 2005 г. ( 15 декабря 2005 г. ) 2Т6260 6.22 [ 17 ]
Внезапное несчастье Джонни вынуждает его взять дело в свои руки, но Марисса и Райан полны решимости помочь. Кирстен обращается к Джули по поводу ее жизненной ситуации. Тем временем каникулы заставляют Саммер расспрашивать Нила о ее матери.
62 11 «Безопасная гавань» Тони Уормби Майк Келли 12 января 2006 г. ( 12 января 2006 г. ) 2Т6261 5.13 [ 18 ]
Райан, Сет и Саммер создают повод вернуть Мариссу в Гавань, к большому разочарованию Джонни; Сэнди должна принять этическое рабочее решение, которое может повлиять на вердикт судьи. Тем временем Нил и Джули полны решимости рассказать своим дочерям то, что они от них скрывали.
63 12 «Закон о сестре» Ян Тойнтон Лейла Герштейн 19 января 2006 г. ( 19 января 2006 г. ) 2Т6262 5.36 [ 19 ]
Кейтлин Купер возвращается в Ньюпорт, но доставляет ей неприятности и просит Райана о помощи. Тем временем Вероника Таунсенд просит Кирстен об одолжении и угрожает будущему Мариссы в Гавани.
64 13 "Мешалка" Норман Бакли Джон Стивенс 26 января 2006 г. ( 26 января 2006 г. ) 2Т6263 5.70 [ 20 ]
Марисса делает все возможное, чтобы восстановить свои отношения с Кейтлин, которая учит Сета альтернативному средству снятия стресса. Сэнди и Мэтт работают вместе, чтобы заключить контракт на строительство новой больницы. Тем временем Джули полна решимости объединить свою семью.
65 14 "Клиффхэнгер" Майкл Лонг Джей Джей Филбин 2 февраля 2006 г. ( 2006-02-02 ) 2Т6264 5.35 [ 21 ]
Райан рассказывает Мариссе об их отношениях, когда Кейтлин мешает ее дружбе с Джонни. Сет противостоит Саммеру по поводу его интервью с Брауном. Тем временем Кирстен и Джули зашли в своей службе знакомств слишком далеко.
66 15 «Тяжелый подъем» Ян Тойнтон Стефани Сэвидж 9 февраля 2006 г. ( 09.02.2006 ) 2Т6265 5.25 [ 22 ]
Смерть Джонни приводит в Ньюпорт родственника, который заставляет Райана усомниться в своих чувствах к Мариссе. Саммер рассказывает Сету о марихуане и его лжи. Кейтлин возвращается в школу-интернат. Тем временем Кирстен и Джули устраивают вечеринку в честь Дня святого Валентина в целях продвижения NewMatch.
67 16 «Воин дороги» Майкл Фреско Майк Келли 9 марта 2006 г. ( 09.03.2006 ) 2Т6266 7.36 [ 23 ]
Райан и Сэди отправляются в путешествие, чтобы найти отца Джонни, в то время как Марисса находится под следствием. Тем временем Сет и Саммер обнаруживают тайные отношения Джули и Нила.
68 17 "Путешествие" Роксанн Доусон Джон Стивенс 16 марта 2006 г. ( 16 марта 2006 г. ) 2Т6267 5.40 [ 24 ]
Райан колеблется, пригласить Мариссу на свой день рождения или нет, а Сэнди решает, стоит ли ему пригласить одного из членов семьи Райана. Нил и Джули решают рассказать Мариссе и Саммер о своих отношениях. Волчок пытается вмешаться в жизнь Мариссы.
69 18 "Отлив" Роберт Дункан МакНил Марк Фиш и Джей Джей Филбин 23 марта 2006 г. ( 23 марта 2006 г. ) 2Т6268 5.36 [ 25 ]
Старый враг возвращается в Ньюпорт, вызывая разлад в новых отношениях Райана и Сэди. Сет и Саммер обращаются к Тейлору, когда в их отношениях возникают проблемы. Марисса оказывается совсем одна в Ньюпорте и проводит ночь с Волчком. Тем временем Сэнди борется с давлением бизнеса.
70 19 «Тайны и ложь» Майкл Фреско Стефани Сэвидж и Джош Шварц 30 марта 2006 г. ( 30 марта 2006 г. ) 2Т6269 5.50 [ 26 ]
Джули и Нил рассказывают дочерям о своей помолвке; однако Марисса дистанцируется от Лето, когда приближается к Волчку. Райан пытается продолжить отношения с Сэди. Тем временем Кирстен и Сет проводят вечер. В Newport Group Сэнди приходится иметь дело с неудачами Мэтта.
71 20 «Послезавтра» Норман Бакли Лейла Герштейн 6 апреля 2006 г. ( 06.04.2006 ) 2Т6270 5.06 [ 27 ]
Райан и Сэди планируют свое будущее после окончания школы, но их решение касается Сэнди и Кирстен. Марисса и Саммер начинают восстанавливать свою дружбу. Тем временем драма вокруг работы Сэнди обостряется и проникает в семью Коэнов.
72 21 «Рассветный патруль» Ян Тойнтон Майк Келли 13 апреля 2006 г. ( 13 апреля 2006 г. ) 2Т6271 4.33 [ 28 ]
Райан уезжает из Ньюпорта, чтобы пригласить Дон на выпускной, но колеблется. Саммер и Тейлор пытаются выяснить, что от них скрывает Сет. Джули рассказывает Волчку о его отношениях с Мариссой. Тем временем Сэнди начинает уделять больше внимания Newport Group, чем своей семейной жизни.
73 22 "Попытка колледжа" Тони Уормби Джей Джей Филбин 20 апреля 2006 г. ( 20 апреля 2006 г. ) 2Т6272 5.36 [ 29 ]
Райан и Марисса покидают Ньюпорт, чтобы посетить ознакомительный курс в Калифорнийском университете в Беркли, в то время как Сет навещает Брауна и видит знакомое лицо, к неудовольствию Саммер. Кирстен удивлена, увидев в аэропорту кого-то из прошлого семьи, и обращается к Сэнди за поддержкой.
74 23 «Партийная пользу» Майкл Лонг Джон Стивенс 27 апреля 2006 г. ( 27 апреля 2006 г. ) 2Т6273 5.41 [ 30 ]
Райан приглашает Терезу на выпускной, а Марисса приводит Волчка, который только доставляет неприятности. Анна помогает Сету восстановить его отношения с Саммер. Тем временем Кирстен обращается к Джули за поддержкой. Сэнди сталкивается с проблемами в развитии больницы.
75 24 «Человек года» Тони Уормби Стефани Сэвидж 4 мая 2006 г. ( 04.05.2006 ) 2Т6274 5.10 [ 31 ]
Сэнди и Сет рассказывают друг другу о своем недавнем поведении. Волчок приводит Райана в беду. Кирстен возвращается к некоторым вредным привычкам. Тем временем Марисса покидает Ньюпорт, когда Кейтлин просит об одолжении.
76 25 «Выпускники» Ян Тойнтон Рассказ : Боб ДеЛаурентис и Джош Шварц
Телесценарий : Джош Шварц
18 мая 2006 г. ( 18 мая 2006 г. ) 2Т6275 6.40 [ 32 ]
В преддверии окончания учебы Марисса получает неожиданное предложение от Джимми, что может повлиять на ее планы на будущее. Сет в конце концов признается в своих недавних действиях, а Саммер подумывает уйти без Сета. Тем временем Кейтлин возвращается в Ньюпорт и поступает в Харбор, а Сэнди тоскует по своей прежней работе. Пока недавние выпускники Ньюпорт-Харбора начинают предвкушать будущее, к концу ночи одного из них постигнет трагическая судьба.

Продюсерами сезона выступили Warner Bros. Television и Wonderland Sound and Vision . Исполнительными продюсерами выступили создатель сериала Джош Шварц , МакДжи , соучредитель Wonderland, и Боб ДеЛаурентис . [ 33 ] Стефани Сэвидж , другой соучредитель Wonderland, была соисполнительным продюсером, а Ян Тойнтон - продюсером-супервайзером. [ 34 ] Штатными авторами были Шварц, Сэвидж, ДеЛаурентис, Джон Стивенс , Джей Джей Филбин и Майк Келли . Постоянными режиссерами на протяжении всего сезона были Тойнтон, Майкл Ланге , Майкл Фреско , Норман Бакли и Тони Уормби.

Актерский состав третьего сезона; слева направо: Джули , Марисса , Сэнди , Кирстен , Райан , Сет и Саммер .
Отем Ризер, которая присоединилась к актерскому составу в роли Тейлор Таунсенд .

В третьем сезоне было заявлено семь главных ролей. Миша Бартон в роли Мариссы, Рэйчел Билсон в роли Саммер, Адам Броуди в роли Сета, Мелинда Кларк в роли Джули , Питер Галлахер в роли Сэнди, Бенджамин Маккензи в роли Райана и Келли Роуэн в роли Кирстен - все вернулись в основной состав. [ 35 ] Бывший актер основного состава Алан Дэйл не вернулся из-за того, что его персонаж Калеб умер в конце второго сезона, а Тейт Донован в роли Джимми Купера вернулся только в повторяющейся роли, и то только в первых трех эпизодах сериала. сезон. [ 36 ]

Логан Маршалл-Грин вернулся на премьеру сезона, сыграв Трея Этвуда , впавшего в кому в результате стрельбы в финале второго сезона. [ 36 ] Кроме того , Нави Рават , Самара Армстронг , Дафна Эшбрук и Никки Гриффин ненадолго вернулись к роли приглашенной звезды в роли Терезы Диас . [ 37 ] Анна Штерн , [ 37 ] Дон Этвуд , [ 38 ] и Джесс Сатерс , [ 39 ] соответственно. Уилла Холланд сменила Шейлин Вудли в роли младшей сестры Мариссы Кейтлин, которая возвращается в сериал после прошлогоднего отсутствия в школе-интернате. [ 34 ] Актерский состав Майкл Нури продолжил роль отца Саммер, доктора Нила Робертса , который стал большей частью сериала. [ 40 ] Другими актерами, покинувшими сериал, были Николас Гонсалес ( диджей ), Майкл Кэссиди ( Зак ), Шеннон Люсио (Линдси), Оливия Уайлд ( Алекс ), Билли Кэмпбелл ( Картер ), Ким Делани ( Ребекка ), Джонни Месснер ( Лэнс ), Кэтлин. Йорк ( Рене ) и Маргарита Моро ( Рид ).

Сезон представил в шоу несколько новых студентов. В актерский состав пополнились Отем Ризер , Кэм Жиганде , Райан Донохо и Джонни Льюис в качестве нового социального председателя Тейлор Таунсенд . [ 41 ] rival surfers Kevin Volchok [ 42 ] и Джонни Харпер , и лучший друг Джонни Чили . [ 43 ] Джери Райан и Джефф Хефнер также присоединились к актерскому составу, чтобы сыграть новых взрослых персонажей Шарлотту Морган , загадочную женщину, с которой Кирстен подружилась в реабилитационном центре. [ 35 ] и Мэтт Рэмси, чрезмерно усердный деловой партнер, работающий в Newport Group. [ 44 ] Среди новых приглашенных звезд в повторяющихся ролях - Паула Трики в роли матери Тейлора, Вероника Таунсенд ; Эрин Фостер в роли студентки Ньюпортского союза по имени Хизер ; Кайла Юэлл и Никки Рид в роли девушки Джонни, Кейси , и кузины Сэди ; [ 45 ] Эрик Мабиус в качестве нового декана по дисциплине Джека Хесса ; [ 46 ] Шон Дьюк в роли Генри Гриффина , главы правления больницы Ньюпорта; и Морена Баккарин в роли дочери Гриффина Майи . Это последний сезон для Миши Бартон , сыгравшей Мариссу Купер; Марисса трагически погибает в автокатастрофе в финале сезона.

Третий сезон был признан фанатами и критиками худшим сезоном The OC. [ 47 ] Премьера сезона собрала 7,5 миллионов зрителей, но среднее количество просмотров снизилось на двадцать процентов по сравнению с предыдущим сезоном до 5,6 миллиона. [ 48 ] Первую половину сезона в среднем посмотрели 6,3 миллиона зрителей, что означает существенное снижение популярности шоу. Однако Марси Росс, руководитель отдела текущих программ FOX, сказала, что «рейтинги вполне хорошие и приемлемые». [ 49 ] После возможной отмены шоу Шварц признал, что «вся первая половина третьего сезона была полным беспорядком». [ 50 ]

Третий сезон был номинирован на пять премий Teen Choice Awards и выиграл четыре из них, в том числе «Выбор драматического/приключенческого шоу» и «Лучший актер: драма/приключенческий боевик», которые Адам Броуди выигрывал третий год подряд. [ 51 ] IGN обвинил сезон, в котором, по их мнению, было «слишком много времени и слишком много эпизодов, проведенных с нелюбимым персонажем Джонни». IGN также отметил, что «Кирстен и Сэнди пострадали от неудовлетворительных историй» и что уход персонажа Калеба Никола был ошибкой, «поскольку он был отличным персонажем, который смог оттолкнуться от обоих Коэнов-старших». [ 47 ] В сентябре 2007 года Шварц признался в интервью для Нью-Йорка , что шоу с Джонни «пошло не по тому пути». [ 50 ] Однако сезон получил некоторую похвалу. Новый персонаж Тейлор Таунсенд была названа «отэм Ризер в совершенстве сыгранной», а ее персонаж был описан как «один из величайших элементов The OC ». [ 47 ] Джеффри Робинсон из DVD Talk охарактеризовал сюжетные линии как «очень умные, а также содержащие много юмора, чтобы поддержать ваш интерес». [ 52 ]

Критик USA Today Роберт Бьянко сказал, что премьера сезона была «столь же унылой и нелепой, как и любая серия, которую когда-либо показывал нам сериал». [ 53 ] но финал сезона получил высокую оценку Эрика Голдмана из IGN за убийство главной героини Мариссы Купер. Голдман сказал, что «эпизод, документирующий ее кончину, был довольно сильным» и что следующий сезон «действительно окупится за этот шокирующий поворот». [ 47 ] Несмотря на то, что это не последний сезон, было также отмечено, что выпуск персонажей дал «шоу ощущение окончания». [ 49 ]

выпуск DVD

[ редактировать ]

DVD-релиз третьего сезона был выпущен Warner Bros. в США 24 октября 2006 года, после того как его трансляция по телевидению была завершена. Как и все эпизоды сезона, DVD-релиз содержит бонусные материалы, в том числе ролик с шутками , короткометражки и создание музыкального видео группы The Subways .

OC – Полный третий сезон
Установить детали [ 54 ] Специальные возможности [ 54 ]
  • 25 серий
  • комплект из 7 дисков
  • Продолжительность: (Регион 1) 1089 минут; (Регион 2) 1089 минут; (Регион 4) 1042 минуты
  • Соотношение сторон 1,78:1
  • Английский ( Dolby Surround 2.0)
  • Субтитры: Французские, Испанские
  • Музыкальное видео - Создание музыкального видео The Subways
  • Pass The Remote — комментарии к сценическому серфингу.
  • Катушка с кляпом
  • Короткометражки
    • Что в имени?
    • От сценария к экрану – пользу вечеринки
Даты выхода [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
 Соединенные Штаты  Канада  Великобритания  Австралия
24 октября 2006 г. 4 сентября 2006 г. 6 сентября 2006 г.
Общий
  • «Эпизоды третьего сезона» . CTV.ca. CTVglobemedia . Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  • «ОК, 3-й сезон». Канадский онлайн-эксплорер . Квебекор Медиа .
Специфический
  1. ^ Ауртур, Кейт (4 сентября 2005 г.). «Предстоящая неделя: 4 — 10 сентября; Телевидение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2008 г.
  2. ^ Адалян, Йозеф (20 декабря 2005 г.). « OC» видит новое место на фоне встряски Fox» . Ежедневное разнообразие . Рид Эльзевир . Проверено 19 сентября 2008 г.
  3. ^ «OC — Полный 3-й сезон» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
  4. ^ Canadian Press (6 сентября 2005 г.). «Роуэн с нетерпением ждет новых беспорядков в OC» . CTV.ca. CTVglobemedia . Архивировано из оригинала 4 сентября 2006 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  5. ^ Эллис, Скотт (24 июля 2006 г.). «Умереть, чтобы умереть» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 26 сентября 2008 г.
  6. ^ «Эпизод первый: Расстояние» . ТВ Новой Зеландии . Проверено 13 октября 2008 г.
  7. ^ Уилкс, Нил (31 декабря 2005 г.). «Специальное издание: Список премьер» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 26 сентября 2008 г.
  8. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 13 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  9. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 20 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  10. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 27 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  11. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 4 октября 2005 г. Проверено 29 июля 2008 г.
  12. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 8 ноября 2005 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  13. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 15 ноября 2005 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  14. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 22 ноября 2005 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  15. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 6 декабря 2005 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  16. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 13 декабря 2005 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  17. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 20 декабря 2005 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  18. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 18 января 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  19. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 24 января 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  20. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 31 января 2006. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  21. ^ «Еженедельные рейтинги программ (30 января – 5 февраля)» . АВС Медиасеть. 7 февраля 2006. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  22. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 14 февраля 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  23. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 14 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  24. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 21 марта 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  25. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 28 марта 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  26. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 4 апреля 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  27. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 11 апреля 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  28. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 18 апреля 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  29. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 25 апреля 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  30. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 2 мая 2006 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  31. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 9 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  32. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ» . АВС Медиасеть. 31 мая 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  33. ^ Фокс : Пресс-релиз (22 марта 2005 г.). «Fox заказала третий сезон «OC» » . Критик футона . Проверено 23 сентября 2008 г.
  34. ^ Jump up to: а б Фокс : Пресс-релиз (9 ноября 2005 г.). «Fox заказала третий сезон «OC» » . Критик футона . Проверено 24 сентября 2008 г.
  35. ^ Jump up to: а б Акоста, Белинда (2 сентября 2005 г.). «TV Eye: эффект OC» . Остинские хроники . Ник Барбаро . Проверено 24 сентября 2008 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Пропуск за кулисы: Путеводитель по эпизодам — «Последствия» » . Инсайдер OC . Warner Bros. Проверено 24 сентября 2008 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Пропуск за кулисы: Путеводитель по эпизодам — «Попытка колледжа» » . Инсайдер OC . Warner Bros. Проверено 24 сентября 2008 г.
  38. ^ «Резюме Дафны Эшбрук» . daphneashbrook.net . Дафна Эшбрук . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 24 сентября 2008 г.
  39. ^ «Никки Гриффин: Кредиты» . Телегид . Проверено 24 сентября 2008 г.
  40. ^ «Проход за кулисы: Путеводитель по эпизодам — «Воин дороги» » . Инсайдер OC . Warner Bros. Проверено 24 сентября 2008 г.
  41. ^ «Осенний Ризер - Биография» . Autumnreeser.com . Отэм Ризер . Проверено 25 сентября 2008 г.
  42. ^ «Пропуск за кулисы: Путеводитель по эпизодам — «Управление гневом» » . Инсайдер OC . Warner Bros. Проверено 24 сентября 2008 г.
  43. ^ Левин, Ник (2 марта 2008 г.). «Специальное изображение: Мальчики из «ОК» » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 24 сентября 2008 г.
  44. ^ Чанг, Джастин (9 ноября 2005 г.). «Джефф Хефнер» . Ежедневное разнообразие . Рид Эльзевир . Проверено 25 сентября 2008 г.
  45. ^ Кек, Уильям (7 февраля 2006 г.). « Девушка из ОС не отступает» . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 26 сентября 2008 г.
  46. ^ «Пропуск за кулисы: Путеводитель по эпизодам — «Облик грядущих событий» » . Инсайдер OC . Warner Bros. Проверено 24 сентября 2008 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д Голдман, Эрик (7 марта 2007 г.). «OC: какой сезон был лучшим?» . ИГН . Фокс Интерактив Медиа . Проверено 25 сентября 2008 г.
  48. ^ «Окончание сериала Primetime 2005–2006» . Голливудский репортер . Нильсен Бизнес Медиа . 26 мая 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  49. ^ Jump up to: а б Ольденбург, Энн (14 декабря 2005 г.). «Выпускные планы захватывают «OC» » . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 26 сентября 2008 г.
  50. ^ Jump up to: а б Юань, Джада (19 сентября 2007 г.). «Джош Шварц о «Сплетнице» и о том, как избежать ошибок «OC» » . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа . Проверено 29 сентября 2008 г.
  51. ^ Мосс, Кори (21 августа 2006 г.). «Бритни представляет K-Fed, Ник Лэчи получает награду «Неудобно» на конкурсе Teen Choice 2006» . MTV.com . Сети MTV . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  52. ^ Робинсон, Джеффри (14 ноября 2006 г.). «OC — Полный третий сезон» . Разговор о DVD . Интернет-бренды . Проверено 25 сентября 2008 г.
  53. ^ Бьянко, Роберт (7 сентября 2005 г.). «Что смотреть в четверг» . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 26 сентября 2008 г.
  54. ^ Jump up to: а б с «OC, полный третий сезон» . Warner Bros. Проверено 9 сентября 2008 г ..
  55. ^ Харлоу, Казимир (10 сентября 2006 г.). «OC: Полный третий сезон (DVD для Великобритании — R2)» . DVD активный. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 31 октября 2008 г.
  56. ^ «OC - Сезон 3 (Австралия)» . Компания DVDorchard Pty Limited. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2008 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 683b84f1de51c3490aed754339e7f9ef__1725160680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/ef/683b84f1de51c3490aed754339e7f9ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The O.C. season 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)