Манахатта (спектакль)
| Манахатта | |
|---|---|
 Обложка афиши Йельского репертуарного театра постановки | |
| Написал | Мэри Кэтрин Нэгл |
| Дата премьеры | 28 марта 2018 г. |
| Оригинальный запуск | 28 марта – 27 октября 2018 г. |
| Жанр | Драма |
| Параметр | Оклахома (современность), Манахатта (современность/17 век) |
Манахатта — драматическая пьеса, написанная Мэри Кэтрин Нэгл . Действие пьесы происходит в современной Оклахоме, а также в современной Манахатте и Манахатте 17 века (широко известной как остров Манхэттен ). В сериале рассказывается о том, как Джейн Снейк поднимается по карьерной лестнице в на Уолл-стрит инвестиционной фирме , в то время как ее семья, особенно ее мать Бобби, сталкивается с финансовым крахом после смерти ее мужа. Шоу также отражает своих персонажей в Манахатте начала 17 века, изображая прибытие голландских поселенцев, представляющих Голландскую Ост-Индскую компанию , которые впоследствии захватывают земли и убивают делавэрцев ленапе , начиная процесс изгнания их из Манахатты и ленапехокинга . [ 1 ] [ 2 ]
Шоу стремится провести параллели между первоначальным процессом колонизации и геноцида коренных американцев в колониальную эпоху на территории, которая впоследствии стала Соединенными Штатами , с продолжающимся колониальным процессом и удалением / отрицанием культуры, частично увековеченным системой капитализма . [ 2 ]
в Манахатте используется традиционный язык ленапе На протяжении всего шоу . Многие из его эпизодов 17-го века тесно связаны с историей, изображая вторжение голландцев в Манахатту и «покупку» Манхэттена у делавэрских ленапе голландской Ост-Индской компанией . Питер Минуит , исполнивший «покупку», — главный персонаж шоу. Имя Се-кет-ту-май-куа (в переводе с английского «Черный бобер »), которое является именем зеркального персонажа Люка, является именем лидера ленапе 19-го века , который вел солдат Союза на сотни миль во время Гражданской войны. . Йонас Михаэлиус , зеркальный персонаж Майкла, — это имя голландского священнослужителя, который участвовал в колонизации Манахатты. [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Публичная студия (допремьерная)
[ редактировать ]В качестве одной из первых двух пьес, поставленных Public Studio (программа Общественного театра ), «Манахатта» была показана в «урезанной» постановке спектакля в Театре Шивы в Нью-Йорке с 15 по май. 25, 2014. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Режиссер Кейт Вориски , в актерский состав вошли Танис Паренто (Джейн/Ле-Ле-Ва-Ю), Кимберли Герреро (Дебра/Туш-Ки-Па-Квис-И), Нил Хафф (Ассистент/Джо), Брэндон Оукс (Солдат) /Se-Ket-Tu-May-Qua), Эндрю Уимс ( Йонас Михаэлиус ) и Альберт Ибарра (Роберт/ Таманенд ). [ 5 ] вознес молитву Перед первым выступлением 15 мая 2014 года в Ленапе Кертис Зунига, (на тот момент) операционный менеджер и бывший вождь племени Делавэр . [ 4 ] Шоу было изменено перед его последующей премьерой на Шекспировском фестивале в Орегоне в 2018 году.
Шекспировский фестиваль в Орегоне
[ редактировать ]Премьера «Манахатты» состоялась в рамках Шекспировского фестиваля в Орегоне в театре Томас 28 марта 2018 года. [ 6 ] Режиссером фильма выступила Лори Вулери , единственным актерским составом, вернувшимся с предпремьерной постановки, была Танис Паренто (Джейн Снейк/Ле-ле-ва'-ю), а также актерский состав премьеры - Шейла Тузи (Бобби/Мать), Радуга. Дикерсон (Дебра/Туш-ки-па-квис-и), Стивен Флорес (Люк/Се-кет-ту-мэй-куа), Дэнфорт Коминс (Джо/Джейкоб), Джеффри Кинг (Дик Фулд/Питер Минуит) и Дэвид Келли (Майкл/ Йонас Михаэлиус ). [ 7 ] Шоу имело успех у критиков и продлилось до 27 октября 2018 года. [ 7 ] [ 8 ]
Йельский репертуарный театр
[ редактировать ]Премьера спектакля на восточном побережье Манахатты проходила в Йельском репертуарном театре в Нью-Хейвене , штат Коннектикут , с 24 января по 15 февраля 2020 года. [ 9 ] [ 10 ] Режиссером этой постановки снова стала Лори Вулери, в актерский состав вернулись Стивен Флорес (Люк/Се-кет-ту-мэй-куа), Дэнфорт Коминс (Джо/Джейкоб) и Джеффри Кинг (Дик Фулд/Питер Минуит). с новыми актерами Карла-Рэй (Бобби/Мать), Лили Гладстон (Джейн Снейк/Ле-ле-ва'-ю), Шайла Лефнер (Дебра/Туш-ки-па-квис-и) и Т. Райдер Смит (Майкл/ Йонас Михаэлиус ) присоединяется. [ 9 ] Это была первая пьеса, поставленная в Йельском репертуарном театре драматургом из числа коренных американцев или в составе большинства коренных жителей. [ 11 ] По просьбе одного из его потомков на съемочной площадке шоу было показано большое изображение Се-кет-ту-май-куа. [ 2 ] Эта постановка также имела успех у критиков. [ 10 ] [ 12 ]
Пенсильванский университет
[ редактировать ]Спектакль студенческой театральной труппы Front Row Theater Company в Манахатте проходил в Пенсильванском университете в Heyer Sky Lounge в Harrison College House с 20 по 22 февраля 2020 года. Режиссер Коннор Берд. первая студенческая постановка шоу с участием Дюваль Курто (Джейн Снейк/Ле-ле-ва'-ю), Мика Гравиет (Бобби/Мать) и Дэвида Эрнандеса (Люк/Се-кет-ту-мэй-ква ) (остальный актерский состав не указан). [ 13 ] [ 14 ]
Общественный театр
[ редактировать ]С 16 ноября по 23 декабря 2023 года в Общественном театре будет идти спектакль под руководством Лори Вулери. [ 15 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Арнотт, Кристофер. «Обзор: В «Манахатте» в Йельском университете бизнесмены эксплуатируют коренных американцев в прошлом и настоящем» . Курант.com . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «МАНАХАТТА Мэри Кэтрин Нэгл, режиссер Лори Вулери. Йельский репертуарный театр» . выпуску . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Общественная студия» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Манахатта» . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Служба новостей BWW. «Публичная студия THE URBAN RETREAT & MANAHATTA начнет выступления 15 мая» . BroadwayWorld.com . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ админ. «Манхатта» . Обзор Эшленда Шекспира . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Чой, Билл. «Обзор Шекспировского фестиваля в Орегоне: «Манахатта» — постановка, которую обязательно нужно посмотреть» . Siskiyou Daily News, Ирека, Калифорния . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Гален (29 сентября 2018 г.). « Манахатта» на Шекспировском фестивале в Орегоне» . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Йельский репертуарный театр | Манахатта» . www.yalerep.org . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Зандероппер (2 февраля 2020 г.). « Манахатта» в Йельском репертуарном театре Зандера Оппера . Обзоры Зандера Оппера . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ «Манахатта завершает исторический забег в Йельском репертуарном театре | Йельская группа по изучению коренных народов Америки» . ygsna.sites.yale.edu . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Латиноамериканка, Идентичность. «ОБЗОР ТЕАТРА: «Манахатта» в Йельском репертуарном театре. Бесси Рейна | Identidad Latina Multimedia» . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ « Мы все еще здесь»: рассказ о сопротивлении коренных американцев» . www.34st.com . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «2019-2020» . Театральная компания Front Row . 20 марта 2020 г. Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Манахатта» . www.publictheater.org . Проверено 5 июня 2023 г.