Базовый французский
Français Fondamental ( по -французски « Фундаментальный французский ») представляет собой список слов и грамматических понятий , разработанный в начале 1950-х годов для обучения иностранцев и жителей Французского Союза , колониальной империи Франции. Ряд исследований 1950-х и 1960-х годов показал, что небольшое количество слов употребляется одинаково в устной и письменной форме при любых обстоятельствах; таким образом, для функционального языка было необходимо ограниченное количество грамматических правил.
Происхождение
[ редактировать ]Фундаментальный французский язык был разработан Центром языка изучения французского (CREDIF) в 1959 году. Его возглавил лингвист Жорж Гугенхайм. [ 1 ] Министерство образования Франции санкционировало и пропагандировало его как метод изучения французского языка. Использование français Fondamental было обычным явлением во французских учебниках и особенно распространено в аудиовизуальных методах обучения, использовавшихся в 1960-х годах. [ 2 ]
Гугенхайм, Рене Миша, Поль Ривенк и Орельен Соважо выступали в качестве исследователей проекта. В «первой степени» 1475 слов, во «второй степени» — 1609 слов. [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]- Базовый английский
- Базовый словарный запас (на итальянском языке: Basic Italian)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стерн, Х. Х. Фундаментальные концепции преподавания языка: исторические и междисциплинарные перспективы прикладных лингвистических исследований . Издательство Оксфордского университета . 24 марта 1983 г. с. 55 . Получено из Google Книги 17 октября 2012 г. ISBN 0194370658 , 9780194370653.
- ^ Jump up to: а б Деку, Уилфрид. Систематизация в моделях изучения языка . Тейлор и Фрэнсис США , 1 января 2009 г. с. 63 . Получено из Google Книги 17 октября 2012 г. ISBN 0415361931 , 9780415361934
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Жинесте, Роджер и Р. Лаграв. Фундаментальный французский через действие: язык и словарный запас. Вводная секция французского языка (или 1 год подготовительного курса) 1 степень. Активный и функциональный метод предназначен для студентов, родной язык которых не является французским . Éditions Didier , 1961 г. ( см. запись в WorldCat )