Jump to content

Рут Сойер

Рут Сойер
Сойер
Сойер
Рожденный 5 августа 1880 г.
Бостон , Массачусетс , США
Умер 3 июня 1970 г. ) ( 1970-06-03 ) ( 89 лет
Лексингтон, Массачусетс
Занятие Рассказчик, педагог, писатель
Национальность Американский
Образование Колумбийский университет (бакалавр)
Жанр Детская литература
Известные работы
Заметные награды Медаль Ньюбери
1937
Премия Лоры Ингаллс Уайлдер
1965
Супруг Альберт К. Дюран (м. 1911)

Рут Сойер (5 августа 1880 — 3 июня 1970) — американская рассказчица и писательница художественной и публицистической литературы для детей и взрослых. Она, возможно, наиболее известна как автор книги «Роликовые коньки» , за которую в 1937 году была вручена медаль Ньюбери . [ 1 ] В 1965 году она получила премию Лоры Ингаллс Уайлдер за свои жизненные достижения в детской литературе. [ 2 ]

Рут Сойер, младшая из пяти детей, была единственной дочерью Фрэнсиса Милтона и Эталинды Смит Сойер. Сойер родился 5 августа 1880 года в Бостоне, штат Массачусетс . Когда она была еще ребенком, они переехали в Нью-Йорк, где она училась в частной школе. У Сойера, выходца из богатой семьи, была ирландская няня по имени Джоанна, которая вдохновила ее на любовь и понимание рассказывания историй. [ 3 ] После смерти ее отца, импортера из Нью-Йорка, семья переехала в летний коттедж в штате Мэн. Там они жили за счет земли — опыт, который Сойер позже описала в своем романе « Год Джубило» . В конце концов семья вернулась в Нью-Йорк, и Сойер посещал школу подготовки в детском саду «Гарланд» . в течение двух лет [ 4 ]

В 1900 году Сойер покинул Гарланд и отправился на Кубу. Там она преподавала рассказывание историй учителям, открывавшим детские сады для детей, осиротевших во время испано-американской войны . [ 5 ] После возвращения в Соединенные Штаты работа на Кубе помогла ей получить стипендию в Колумбийском университете, где она изучала рассказывание историй и фольклор . [ 5 ] Она получила степень бакалавра образования в Колумбийском университете в 1904 году. Затем она пошла работать в школьную систему Нью-Йорка, рассказывая истории людям, родившимся за границей. [ 4 ] В 1910 году она начала первую программу рассказывания историй для детей для Нью-Йоркской публичной библиотеки . [ 5 ]

Сойер также писала статьи для The New York Sun , которая дважды отправляла ее в Ирландию на учебу. Находясь за границей в этих и других поездках, она собирала народные сказки и продолжала изучать искусство рассказывания историй, в конечном итоге став известной своими коллекциями народных сказок и мастерством рассказывания историй. [ 4 ] Ее жизненный опыт часто давал Сойер идеи для ее книг, и она посвятила свою жизнь сбору и пересказу народных сказок и историй. По крайней мере, один биограф указал на параллель между Сойером и братьями Гримм . [ 3 ]

В 1911 году Сойер женился на офтальмологе Альберте Дюране. Они жили в Итаке, штат Нью-Йорк , и у них было двое детей, Маргарет (Пегги) и Дэвид. Пегги, детский библиотекарь, вышла замуж за Роберта Макклоски , который позже стал известным детским писателем и иллюстратором, наиболее известным как автор книги « Дайте дорогу утятам» . [ 4 ]

Рут Сойер, 1921 год.
Рут Сойер, 1921 год.

Сойер работал в Службе повышения квалификации Корнеллского университета с 1923 по 1933 год, путешествуя по сельским районам Нью-Йорка, рассказывая истории и читая лекции о книгах. В 1931 году, хотя Испания уже была раздирана группировками предстоящей Гражданской войны , Сойер провел год, путешествуя по стране, собирая народные сказки. [ 3 ] Там она встретила мальчика, который стал моделью для ее книги «Тоно Антонио» . [ 4 ]

С 1935 по 1945 год Сойер каждый месяц посещал Федеральное исправительное учреждение для женщин Западной Вирджинии , рассказывая истории. Там она встретила венгерку, которая рассказала ей о Рождестве в ее стране. Это стало основой для романа Сойера «Рождественский ангел Анны» . [ 6 ]

После того, как муж Сойера вышел на пенсию в 1946 году, они переехали в Мэн, где жили до переселения в Бостон в 1956 году. В 1965 году она получила седьмую ежегодную медаль Регины от Католической библиотечной ассоциации за «постоянный, выдающийся вклад в детскую литературу, не обращая внимания на характер литературы». вклад». [ 7 ] В том же году она также стала третьим лауреатом Премии Лоры Ингаллс Уайлдер от профессиональных детских библиотекарей, которая присуждается ныне живущему автору или иллюстратору, чьи книги, опубликованные в Соединенных Штатах, внесли «существенный и продолжительный вклад в литературу для детей». В то время она присуждалась каждые пять лет. [ 2 ] [ 8 ]

Сойер никогда не переставал писать, путешествовать и рассказывать истории. В 81 год она отправилась в Австрию, чтобы исследовать легенду о короле гномов по имени Лаурин .

Рут Сойер, «великая леди американского повествования», [ 5 ] умер 3 июня 1970 года в Лексингтоне, Массачусетс. [ 9 ] Ее документы хранятся в Университете Святой Екатерины в Сент-Поле. [ 10 ]

Писательская карьера

[ редактировать ]

Первой книгой Сойера стал роман для взрослых «Кольцо первоцвета» . был снят немой фильм Он появился в 1915 году, а в 1917 году по нему с Мэй Мюррей и не указанной в титрах Лореттой Янг в ее кинодебюте в роли феи. [ 11 ]

В следующем году Сойер опубликовала свою первую книгу для детей « На пути к Рождеству» . История о маленьком мальчике, основанном на ее сыне Дэвиде, чьи родители отправляются в путешествие и оставляют его на попечение ирландской пары, Джоанны и Барни. В каждой главе Дэвид слушает новую рождественскую историю или народную сказку.

Сойер публиковал по одной книге каждый год или два в течение следующих двадцати лет. Ее самая известная книга «Роликовые коньки » была опубликована издательством Viking Press в 1936 году. Вымышленная автобиография « Роликовые коньки» рассказывает об одном году из жизни десятилетней Люсинды Вайман, названной в честь одной из бабушек Сойера. Родители Люсинды едут в Европу и оставляют ее с мисс Питерс в Нью-Йорке. Получив почти неограниченную свободу, Люсинда катается на роликах по городу, знакомясь с людьми всех возрастов и национальностей. «Роликовые коньки» считаются опередившими свое время из-за свободы Люсинды и сложных проблем, с которыми ей приходится справляться на протяжении всей книги, таких как смерть двух ее друзей. [ 12 ] В 1937 году она выиграла медаль Ньюбери от профессиональных библиотекарей, признав ее «самым выдающимся вкладом в американскую детскую литературу» прошлого года. [ 1 ]

«Год Джубило» — продолжение игры «Роликовые коньки» . Опубликованный в 1940 году, он переносит Люсинду и ее семью в Мэн после смерти ее отца. Сойер снова выдумала свою жизнь. В следующем году Сойер опубликовал две книги. «Наименьшее» — детская сказка, иллюстрированная Лео Полити , и «Долгое Рождество» . Последний представляет собой сборник тринадцати рождественских легенд, стишков и колядок со всего мира.

Следующие книги Сойера появились в 1944 году. «Путь рассказчика» разделен на две части. Первый содержит указания для тех, кто хочет изучить методы рассказывания историй, с практическими рекомендациями по исполнению, запоминанию и совершенствованию навыков. Во втором разделе одиннадцать историй, особенно подходящих для рассказа вслух. «Путь рассказчика» долгие годы использовался в качестве учебника для учителей, библиотекарей и рассказчиков. [ 3 ] появившийся в переработанной версии в 1962 году. [ 13 ]

Второй книгой Сойера, опубликованной в 1944 году, стала «Рождественская Анна-Ангел» . Основанный на рассказах, которые она услышала от женщины из федеральной исправительной колонии Западной Вирджинии, фильм рассказывает о молодой девочке, выросшей в Венгрии во время Второй мировой войны. Лишения войны означают, что семье почти нечем праздновать, но героиня истории убеждена, что ангел сотворит чудо к Рождеству. Книга , иллюстрированная уроженкой Венгрии Кейт Середи , заняла второе место в номинации на медаль Калдекотта . [ 14 ]

К этому времени художественная литература Сойера предназначалась исключительно для детей. В конце 1940-х и 1950-х годов она опубликовала еще несколько детских книг, в том числе «Мэгги Роуз, ее день рождения, Рождество» . Эта история о мечте молодой девушки о настоящей рождественской вечеринке по случаю дня рождения, действие которой происходит в штате Мэн, проиллюстрирована Морисом Сендаком .

Для торта «Путешествие», Хо! Сойер сотрудничала со своим зятем Робертом Макклоски. Сойер написал эту историю — свежий взгляд на тему убегающей еды . Макклоски предоставил иллюстрации и занял второе место на конкурсе Калдекотта 1954 года. [ 14 ]

Последним детским романом Сойера стал «Даддлс, история простой гончей собаки» . В «Даддлсе» рассказчик вспоминает три лета, которые она и ее брат провели в своем коттедже в штате Мэн. Первые два лета они делятся своими приключениями с охотничьим псом по кличке Даддлс. На третье лето они возвращаются и обнаруживают, что их товарищ умер. [ 15 ]

Рассказывание историй

[ редактировать ]

Сойера называли «рассказчиком с непревзойденным даром, чьи рассказы, как устные, так и письменные, следует характеризовать как живое народное искусство ». [ 16 ] Эксперт по детской литературе Мэй Хилл Арбутнот назвала ее «прекрасной рассказчицей с безошибочным чувством слова, настроения и музыки повествования». Далее она сказала: «Нет никого, кто мог бы рассказывать ирландские истории так, как она». [ 17 ] Библиотекари Брэнди Флоренс и Эрика Джарвис пишут: «У нее была способность брать старые рассказы и наполнять их новой жизнью, чтобы сделать их доступными для нового поколения». [ 5 ]

Детская фантастика

[ редактировать ]
кролики
Кадр из «Сказки о волшебных зайчиках» (1923)
  • Сказка о волшебных кроликах (Харпер, 1923)
  • Спросите Антонио (Викинг, 1934)
  • Роликовые коньки , иллюстрации Валенти Анджело (Викинг, 1936) ^
  • Год Джубило (Викинг, 1940)
  • Самый маленький (Викинг, 1941)
  • Рождественский ангел Анны (Викинг, 1944) #
  • Мэгги Роуз, ее день рождения в Рождество (Харпер, 1952)
  • Зачарованная школа , илл. Хью Трой (Викинг, 1956)
  • Год Рождественского Дракона , ил. Трой (Викинг, 1960)
  • Дитрих Бернский и король гномов Лаурин с Эмми Моллес, илл. Фредерик Чепмен (Викинг, 1963)
  • Даддлс, История простой гончей собаки (Литтл, Браун, 1964)
  • Путь к Рождеству (Харпер, 1915), переработка 1967 г.
  • Долгое Рождество (Викинг, 1941)
  • Торт «Путешествие», Хо! (Викинг, 1953)#
  • Моя Испания: год коллекционирования рассказчика (Викинг, 1967)
^ Обладатель медали Ньюбери [ 1 ]
# Книги Caldecott Honor — второе место в номинации «Иллюстрация книжки с картинками» [ 14 ]

Художественная литература для взрослых

[ редактировать ]
Пример. Фотография обложки книги Рут Сойер «Семь миль до Ардена», на которой изображена молодая девушка, стоящая в лесу и читающая записку на дереве.
  • «Кольцо первоцвета» , Харпер, 1915 год;
  • Семь миль до Ардена , Харпер, 1916 год;
  • Сама, он сам и я: романтический арфист, 1916;
  • Лири , Харпер, 1920 г.;
  • Народный дом: Автобиография дома , Appleton Century, 1934;
  • Галант: История Шторма Веблуна , Appleton Century, 1936.
  • «Путь рассказчика» , «Викинг», 1942 г., переработка 1962 г.;
  • «Как рассказать историю» , Комптон, 1962.
  • Рут Сойер, Рассказчик , 1965 год. [ 4 ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Медаль Ньюбери и почетные книги, 1922 – настоящее время» . АЛСК. АЛА.
      «Медаль Джона Ньюбери» . АЛСК. АЛА. Проверено 13 июня 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Премия Лоры Ингаллс Уайлдер, прошлые победители» . Ассоциация библиотечного обслуживания детей ( ALSC ). Американская библиотечная ассоциация ( ALA ).
      «О премии Лоры Ингаллс Уайлдер» . АЛСК. АЛА. Проверено 13 июня 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Хирн, Бетси (30 сентября 2001 г.). «Лекция по гуманитарным наукам 2001 года: «Истории из жизни» » . Высшая школа библиотечного дела и информатики. Университет Иллинойса . Проверено 25 мая 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж ДЛБ , с. 295.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Флоренс, Брэнди и Эрика Джарвис (апрель 2002 г.). «Празднование вклада женщин в молодежное библиотечное обслуживание» . Университет Северной Каролины. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 23 мая 2012 г.
  6. ^ ДЛБ , с. 297.
  7. ^ «Медаль Регины» . Католическая библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Проверено 23 мая 2012 г.
  8. ^ ДЛБ , с. 298.
  9. ^ «РУТ С. ДЮРАН, 89 ЛЕТ, ДЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ» . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 1970 г. Проверено 29 июня 2020 г.
  10. ^ «Коллекция Рут Сойер» . Библиотеки, медиа-услуги и архивы . Университет Святой Екатерины. Декабрь 2005 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  11. ^ «Кольцо первоцвета» . Каталог художественных фильмов . Американский институт кино . Проверено 23 мая 2012 г.
  12. ^ ДЛБ , с. 296.
  13. ^ ДЛБ , с. 294.
  14. ^ Jump up to: а б с «Медаль Калдекотта и почетные книги, 1938 – настоящее время» . АЛСК. АЛА.
      «Медаль Рэндольфа Калдекотта» . АЛСК. АЛА. Проверено 13 июня 2013 г.
  15. ^ Сойер, Рут (1964). Даддлс: История простой гончей собаки . Маленький, Браун. «Папочки», Рут Сойер.
  16. ^ Шевалье, Трейси (редактор), Детские писатели двадцатого века , St. James Press, 1989, стр. 854.
  17. ^ Арбутнот, Мэй Хилл (1964). Дети и книги . Скотт, Форесман. Страница 392.
Цитаты
  • ДЛБ . Чех, Джон (редактор), Словарь литературных биографий: американские писатели для детей, 1900–1960 , Gale Research, 1983, том 22

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бостром, Кэтлин (2003). Авторы-победители: профили медалистов Ньюбери . Библиотеки без ограничений. стр. 51–53. ISBN  9781563088773 . Проверено 9 июня 2012 г.
  • Хэвиленд, Вирджиния , Рут Сойер , Нью-Йорк: Х. З. Уолк, 1965.
  • Хирн, Бетси Гулд, «Рут Сойер: путешествие женщины от фольклора к детской литературе», «Лев и единорог» , The Johns Hopkins University Press, Vol. 24, 2000, стр. 279–307.
  • Хелбиг, А. К., «Рут Сойер», в Дж. М. Бингэме (ред.), Писатели для детей , Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1988, стр. 511–517.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a94f19622b66ece403e0782e4c6470a__1720659420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/0a/6a94f19622b66ece403e0782e4c6470a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruth Sawyer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)