Jump to content

Келли Тейлор

Келли Тейлор
Беверли-Хиллз, франшизы 90210 персонаж
Келли, которую играет Дженни Гарт , взрослеет от подросткового возраста до взрослой жизни.
На фото Дженни Гарт
Продолжительность
  • 1990–2000
  • 2008–10
  • 2019
Первое появление «Класс Беверли-Хиллз» (1990; Беверли-Хиллз, 90210).
Последнее появление «Крысы и герои» (2010; 90210 )
Создано Даррен Стар
Информация во вселенной
OccupationOwned "Kelly Taylor Public Relations"
Partner in a clothing store
Volunteer at an AIDS hospice
Manager of a free clinic
Guidance Counselor (spin-off)
ParentsJackie Taylor (deceased on spin-off)
Bill Taylor
Mel Silver (step-father)
SiblingsJoy Taylor (paternal half-sister)
Erin Silver (maternal half-sister)
David Silver (step-brother)
ChildrenUnnamed Child (with Brandon Walsh; miscarried)
Sammy (son, with Dylan McKay)

Келли Марлен Тейлор , которую исполнила Дженни Гарт , является главным женским персонажем сериала «Беверли-Хиллз, 90210» на протяжении большей части шоу. Первоначально представленная как «избалованная лисица-подросток», [ 1 ] роль постепенно расширялась продюсерами. [ 2 ] Впоследствии Келли сыграла важную роль в запуске первого спин-оффа , была написана с более сострадательной манерой, преодолела несколько опасностей и личных проблем и привлекла множество романтических женихов и треугольников. Появляясь на протяжении всего сериала, персонаж известен своим развитием от юности до взрослой жизни.

Келли занимает видное место в большинстве шоу, составляющих «Беверли-Хиллз, 90210» франшизу . Помимо своей роли в запуске спин-оффа «Мелроуз Плейс» , Гарт была первой исполнительницей оригинального шоу, получившей роль в третьем спин-оффе « 90210» . Появившись в большинстве премьер сериалов, а также в большинстве эпизодов любой фигуры на протяжении всего сериала, она де-факто является центральным персонажем франшизы « Беверли-Хиллз, 90210» .

Игра Гарта заслужила признание критиков и коллег по фильму. В статье об актрисе в 1995 году Мэри Мерфи из TV Guide заявила, что «Ее фирменная роль - чувствительная, соблазнительная и измученная Келли Тейлор - затронула саму суть подростковой тревоги и принесла ей огромный культ». [ 2 ] Актеры Джейсон Пристли [ 3 ] Грант Шоу , [ 4 ] и Сара Фостер [ 5 ] выразили восхищение работой Гарта. В статье 2009 года Нелли Андреева из The Hollywood Reporter назвала персонаж Келли «органичным для сеттинга 90210 ». [ 6 ]

Беверли-Хиллз, 90210

[ редактировать ]

Введение

[ редактировать ]

На протяжении первого сериала Келли стала одним из самых развитых персонажей сериала. Когда ее представили в 1990 году, на первый взгляд она была представлена ​​как стереотипный избалованный тип, который придавал большое значение шикарному внешнему виду и материальному имуществу. Однако по ходу сериала персонаж становился все более многослойным. [ 1 ]

Причины поведения Келли впервые начали раскрываться в седьмой серии «Идеальной мамы», когда Келли пришлось столкнуться с наркозависимостью и алкоголизмом своей матери. Некоторые из ее друзей, особенно семья Уолш и Андреа Цукерман , впервые оценили жизненные трудности Келли, когда увидели, как она справляется с этой проблемой. [ 7 ] В 13-й серии «Пчевой вечеринки» [ 8 ] Келли рассказала, что на первом году обучения в старшей школе ею воспользовался старшеклассник, что привело к беспорядочному образу жизни и репутации, которые глубоко подорвали ее самооценку. Затем остальные начали понимать, что Келли пережила больше трудностей, чем они осознавали, и позже они с Андреа стали близкими друзьями. Когда Андреа была беременна и подумывала об аборте в четвертом сезоне, Келли была одной из первых, к кому она обратилась. [ 9 ]

Прогресс

[ редактировать ]

Ближе к концу второго сезона Келли познакомилась с мужчиной по имени Джейк Хэнсон (которого играет Грант Шоу ), эмоционально защищенным байкером, который был немного старше ее. Хотя Джейк в конечном итоге сопротивлялся их роману, ссылаясь на возраст Келли, он признался, что восхищается ее сердцем и добротой. Эта сюжетная линия была использована для запуска спин-оффа сериала «Мелроуз Плейс» . [ 10 ] , Келли обнаружила свою совесть В конце концов, во время летнего романа с Диланом Маккеем , парнем ее подруги Бренды , часто выступающую голосом разума во время их романа. [ 11 ] Келли пережила период небольшой депрессии в старшем классе средней школы в третьем сезоне. Стресс, вызванный ее любовью к Дилану, человеку, с которым она не могла быть из-за его отношений с Брендой, усугубил ее борьбу. Даже когда Келли открыто встречалась с Диланом после его отношений с Брендой, это заставило ее временно потерять Бренду как друга. [ 12 ]

Также в это время у матери Келли родился ребенок Эрин , она вышла замуж и выставила дом, где прошло детство Келли, на продажу. Застенчивость по поводу своей фигуры, а также тревога, которую она начала испытывать, заставили ее эмоционально наброситься, злоупотреблять таблетками для похудения и на короткое время потерять контроль над своей жизнью. [ 13 ] Показано, что внешний вид персонажа играет роль в ее развитии. В разные моменты сериала она выигрывала титул Весенней принцессы на танцах и была признана самой красивой девочкой своей школы. Келли осознает свою привлекательность, но не до тщеславия; вместо этого иногда показано, что ее это беспокоит. В какой-то момент она вступила в фазу, когда почувствовала, что никто не воспринимает ее всерьез, и это усилилось, когда Дилан отдал свою рукопись на рассмотрение Андреа, а не ей. В это время она начала чувствовать, что людям она нравится только потому, что она физически привлекательна. [ 14 ]

Создатель Даррен Стар прокомментировал развитие персонажа. [ 15 ] В своем комментарии к эпизоду « Весенний танец » на DVD Стар отмечает первую попытку Келли завязать роман с Брэндоном Уолшем . [ 16 ] в котором она приняла на себя роль Весенней Принцессы и использовала в основном настойчивый и агрессивный подход. Далее он заявляет, что в четвертом сезоне, когда Келли была склонна выражать свои чувства более нежно и сострадательно, [ 17 ] она произвела на Брэндона большее впечатление. Преследуя Джейка на Мелроуз Плейс , сбитая с толку Келли в конце концов спрашивает: «Ты не думаешь, что я красивая?» Это контрастирует с ее отношением год спустя, когда она становится более заинтересована в том, чтобы другие ценили ее за то, что скрывается под поверхностью. [ 14 ] Это развитие происходит еще через год, благодаря ее вышеупомянутой второй погоне за Брэндоном Уолшем, которая заканчивается успехом.

Повышение известности

[ редактировать ]

Эволюция персонажа Келли привела к изменениям как на экране, так и за его пределами. В статье о Гарт в 1995 году журнал TV Guide сообщил, что создатели шоу приняли сознательное решение поместить ее персонаж в центр внимания. Анонимный продюсер ссылается на «веру в Дженни как в актрису», а также заявляет, что он и продюсер Аарон Спеллинг «знали, что у нее есть все необходимое для этого». [ 2 ] Такое развитие событий постепенно привело бы к тому, что Келли вытеснила Бренду в качестве главной женской роли, поскольку первая получила то, что продюсер назвал «лучшими сюжетными линиями». [ 2 ] Как сообщается, эти дела стали источником напряжения между Гартом и Шеннен Доэрти , сыгравшей Бренду. [ 2 ] Однако после последнего появления Доэрти в сериале в 1994 году Гарт заявил: «Мы были друзьями на работе, и большую часть времени я скучаю по ней». [ 18 ]

Наступление третьего сезона положило начало восхождению Келли от второстепенного игрока до главного героя.

В конечном итоге, в течение первых пяти сезонов Келли все больше появлялась на экране и росла. На фоне ее продолжающегося развития, [ 19 ] ее роль в запуске спин-оффа, ее выдающийся треугольник с Брендой и Диланом, [ 20 ] ее более поздние привязанности к главному мужскому персонажу Брэндону, [ 21 ] и запуск второго треугольника с Брэндоном и Диланом, [ 22 ] Келли стала персонажем, вокруг которого было основано несколько важных событий или изменений. Кроме того, ей было предоставлено различное участие в известных сюжетных линиях, не связанных с ней, включая семейную травму Дилана, актерские занятия Бренды и . выздоровление Дэвида от употребления наркотиков [ 23 ] [ 24 ] Ее статус станет стандартным на протяжении всего сериала. [ 1 ]

Помимо «Мелроуз Плейс» , позже она будет использована для запуска третьего спин-оффа «90210» (при этом Гарт станет первым исполнителем оригинального шоу, который будет задействован). [ 25 ] Такое развитие событий сделает Келли Тейлор самой заметной фигурой в коллективной франшизе благодаря наибольшему количеству появлений в эпизодах и премьерах сериалов. [ 26 ] [ 27 ] Шеннен Доэрти, которая вернулась в роли Бренды в третьем спин-оффе, сообщила, что они с Гартом, как и их персонажи, возобновили дружбу, заявив: «Теперь мы действительно хорошие друзья - и я люблю ее». [ 28 ]

Взрослая жизнь

[ редактировать ]

Келли столкнулась с несколькими трудными проблемами и препятствиями, часто с помощью близких, включая ее иногда трудную семейную жизнь, ее мать-алкоголичку и отсутствующего отца. Она также попала в огонь и сгорела, ее обманом заставили присоединиться к секте. [ 29 ] и пристрастился к кокаину и пошел на реабилитацию. [ 30 ] Кроме того, ее преследовала девушка из реабилитационного центра и пыталась убить ее, совершив двойное самоубийство. Ее застрелили, проезжая мимо, после чего у нее развилась амнезия. [ 31 ] ее изнасиловали, а затем застрелили насильника в целях самообороны, [ 32 ] неожиданно забеременела и у нее случился выкидыш, а также она узнала, что ей будет трудно иметь детей из-за заболевания, называемого эндометриозом . [ 33 ] Преодолев эти проблемы, она смогла стать лучше и помочь другим. [ 34 ]

Тори Спеллинг из Донна Мартин и Кэтлин Робертсон из Клэр Арнольд были среди лучших друзей и соседок Келли по комнате. Тиффани Тиссен в исполнении Валери , заменившая Бренду, стала заклятым врагом Келли, но прямо перед отъездом Валери две женщины заключили перемирие. [ 35 ]

Двумя наиболее выдающимися романтическими отношениями Келли были с Джейсона Пристли Брэндоном в исполнении Люка Перри и Диланом в исполнении . В пятом сезоне ей пришлось сделать выбор между ними двумя, в результате того, что Брэндон сделал ей предложение, а Дилан признался в своих чувствах к ней и попросил ее отправиться с ним в кругосветное путешествие. В то время она отказалась выбирать между двумя мужчинами, вместо этого заявив: «Я выбираю себя», но также подтвердив свою любовь к ним обоим. Однако в седьмом сезоне она наконец заявила, что выбрала Брэндона. [ 36 ] Она почти вышла замуж за Брэндона, но они решили, что не готовы. [ 37 ] После ухода Джейсона Пристли из сериала Дженни Гарт стала официально объявленной главной героиней, а персонаж Келли продолжала взрослеть, романтически воссоединяясь с Диланом и открывая свою собственную PR-фирму.

Мелроуз Плейс

[ редактировать ]

Для запуска сериала «Мелроуз Плейс» в 1992 году Дженни Гарт появилась в качестве специального гостя в нескольких эпизодах. В заключительных эпизодах «Беверли-Хиллз, 90210» 2-го сезона Грант Шоу сыграл своего персонажа из Мелроуз Плейс Джейка, который начал отношения с Келли, которые привели к ранним эпизодам спин-оффа. Во время выступлений Келли ее отношения с Джейком в основном были временными из-за его дискомфорта из-за ее молодости. В конце концов, после нескольких недель попыток расстаться с Келли, Джейк притворился, что изменяет ей, побудив ее уйти от него. [ 38 ] После этого как в Беверли-Хиллз, 90210, так и в Мелроуз-Плейс Келли, Донна, Джейк и другие время от времени делали комментарии относительно кратких отношений Келли и Джейка.

В 2008 году Келли Тейлор вернулась в спин-офф «90210» , теперь работая консультантом в своей альма-матер средней школе Западного Беверли-Хиллз. Выяснилось, что за прошедшие годы она получила степень магистра и родила от Дилана сына по имени Сэмми. Вскоре после этого они с Диланом разорвали отношения. Также выяснилось, что директор школы Западного Беверли Гарри Уилсон был соседом Келли в детстве. [ 39 ]

Непрочные отношения Келли с ее матерью Джеки (Энн Гиллеспи) продолжились в первом сезоне сериала, при этом напряжение возникло из-за пьяного пренебрежения Джеки Эрин , повторяющимся персонажем оригинального сериала и постоянным участником спин-оффа. [ 40 ] Она также возобновила дружбу с Брендой Уолш. Однако их отношения на короткое время были натянутыми из-за сохраняющихся чувств Келли и, возможно, Бренды к бывшему парню Дилану Маккею, а также из-за того, что Бренда спала с бывшим парнем Келли, Райаном Мэтьюзом, учителем в Западном Беверли. [ 41 ] После того, как Бренда обнаружила, что она не может иметь детей, они с Келли снова помирились. [ 42 ]

В ночь переезда Донны Келли и Райан встретились в магазине. Гадалка сказала ей, что она встретит мужчину с пачкой пива. В руках Райан держал упаковку пива из шести штук. Затем Келли и Райан пошли в его квартиру, где их в последний раз видели целующимися. [ 43 ] В конце концов они с Райаном решили не поддерживать романтические отношения.

Во втором сезоне Келли стала проводить больше времени с Гарри, к большому огорчению его жены Дебби. Подразумевалось, что и Келли, и Гарри начали испытывать чувства друг к другу. Однако Гарт отказался участвовать в предложенной сюжетной линии, связанной с романом. [ 44 ] Узнав, что Джеки умирает от рака , Келли изначально была далека от своей матери и защищала Эрин (которую обычно называют по фамилии Сильвер), что в конечном итоге заставило Сильвер переехать и жить с Джеки. На следующий день после «половины дня рождения» Сильвера Джеки положили в больницу. Поговорив с Сильвером, Келли нашла в себе силы навестить их мать. В конце концов, Келли и Джеки загладили свою вину перед безвременной смертью Джеки. Гарт покинул сериал после второго сезона, позже сославшись на проблемы с недавно назначенной шоураннером Ребеккой Синклер и направлением развития шоу. [ 45 ] Хотя это и не было написано после ее последнего появления, позже в сериале она упоминалась несколько раз, что указывает на то, что она все еще присматривала за своей сестрой, но не на экране. [ 46 ]

Персонаж Наоми Кларк (АннаЛинн МакКорд, слева) из 90210 сравнивают с Келли Тейлор.

Что касается продолжительного образа Гарта, Нелли Андреева из The Hollywood Reporter признала образ Келли «органичным для сеттинга 90210 ». в статье 2009 года [ 6 ] 24 ноября 2008 года SOAPnet транслировал марафон в Беверли-Хиллз, 90210 под названием «Остатки Келли», посвященный личной жизни персонажа. [ 47 ] Обсуждая « Мелроуз Плейс» спин-офф в интервью 2009 года, Грант Шоу, сыгравший Джейка Хэнсона в оригинале, сообщил, что он был бы открыт для появления, если бы Дженни Гарт сделала это в роли Келли Тейлор. [ 4 ] После подтверждения роли режиссера первого сезона спин-оффа «90210» Джейсон Пристли выразил надежду, что Дженни Гарт будет среди присутствующих актеров. [ 3 ] Сара Фостер , которая получила роль Джен Кларк в спин-оффе, заявила, что она была взволнована и нервничала по поводу встречи с Гартом, за которым она наблюдала в оригинальном сериале. [ 5 ]

В своей биографической статье об актрисе Yahoo! заявляет, что «игра на протяжении многих лет популярной бродяги, ставшей хорошей девочкой Келли, дала Гарт возможность не только вырасти перед камерой перед Америкой, но и полностью развить свой характер и улучшать свои актерские способности каждый сезон». [ 48 ] Кроме того, средства массовой информации назвали Келли Тейлор источником вдохновения для персонажа Наоми Кларк ( АннаЛинн МакКорд ), представленного в 90210 . [ 49 ] [ 50 ] 2 сентября 2010 г. (02.09.10) Reuters.com сайт опубликовал статью об оригинальном сериале, цитируя сообщение в Твиттере , в котором Гарт заявил: «С любовью к оригинальному актерскому составу и съемочной группе. И новым детям тоже». [ 51 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Дженни Гарт: Биография» . МСН . Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Мерфи, Мэри (8 апреля 1995 г.). «Дженни Гарт: От всего сердца». Телегид .
  3. ^ Перейти обратно: а б Энг, Джойс (13 октября 2008 г.). «Джейсон Пристли действительно с нетерпением ждет возвращения 90210 » . Телегид . Проверено 1 апреля 2009 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Динунно, Джина (15 января 2009 г.). « 90210 Готово ли еще одно воссоединение ?» . Телегид . Проверено 15 марта 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Гош, Корби (5 мая 2009 г.). « 90210 : Джен Кларк из Сары Фостер — новая плохая девчонка Беверли-Хиллз» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (27 февраля 2009 г.). «Смена режима на канале CW 90210 » . Неделя СМИ . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  7. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Идеальная мама» » . Телегид . Проверено 1 апреля 2009 г.
  8. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Девичник» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  9. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Сердцеедка» » . Телегид . Проверено 2 апреля 2009 г.
  10. ^ « Мелроуз Плейс «Пилот» » . Телегид . Проверено 22 июня 2009 г.
  11. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Падающая звезда»/«Американец в Париже» » . Телегид . Проверено 23 июня 2009 г.
  12. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Бунтарь с причиной» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  13. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Совершенно идеально» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б « Беверли-Хиллз, 90210 , «Опрос пожилых людей» » . Зап2ит . Проверено 1 апреля 2009 г.
  15. ^ « Беверли-Хиллз, 90210, полное меню DVD первого сезона» . Amazon.com . Проверено 2 апреля 2009 г.
  16. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Весенний танец» » . Телегид . Проверено 2 апреля 2009 г.
  17. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Мистер Уолш едет в Вашингтон » . Телегид . Проверено 2 апреля 2009 г.
  18. ^ Браун, Дэвид (23 сентября 1994 г.). « 90210 Что больше всего становится легендой?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  19. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Верни ночь» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  20. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Снова в светской жизни» » . Телегид . Проверено 2 апреля 2009 г.
  21. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Мистер Уолш едет в Вашингтон » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  22. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Привет, жизнь, прощай, Беверли-Хиллз» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  23. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Ребенок — отец человека» » . Yahoo! . Проверено 15 июля 2009 г.
  24. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Подвиги любви» » . Yahoo! . Проверено 23 июня 2009 г.
  25. ^ Арадильяс, Элейн (10 мая 2008 г.). «Официально: Дженни Гарт присоединяется к новому 90210» . Люди . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 22 августа 2009 г.
  26. ^ «Кредитные списки Дженни Гарт» . Yahoo! . Проверено 22 июня 2009 г.
  27. ^ «Кредиты Дженни Гарт» . Телегид . Проверено 22 июня 2009 г.
  28. ^ Дауд, Кэти (24 апреля 2009 г.). «Шеннен Доэрти говорит нет больше 90210 » . Телегид . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  29. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Штормовая погода» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  30. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Выбор Нэнси» » . МСН . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  31. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Возвращение домой» » . МСН . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  32. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Скрытая угроза» » . МСН . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  33. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «День матери» » . МСН . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  34. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Друзья, любовники и дети» » . Телегид . Проверено 15 июля 2009 г.
  35. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Ты говоришь до свидания, я говорю привет» » . Телегид . Проверено 23 июня 2009 г.
  36. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Долгое прощание» » . Телегид . Проверено 1 апреля 2009 г.
  37. ^ « Беверли-Хиллз, 90210 , «Утро после» » . МСН . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  38. ^ « Мелроуз Плейс , «Потерянные и найденные» » . Телегид . Проверено 1 апреля 2009 г.
  39. ^ « 90210 , «Мы больше не в Канзасе», «Реактивный набор» » . Телегид . Проверено 1 апреля 2009 г.
  40. ^ « 90210 , «Лаки Страйк» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  41. ^ « 90210 , «То, что мы уничтожаем» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  42. ^ « 90210 , «Здравствуйте, до свидания, аминь» » . Зап2ит . Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  43. ^ « 90210 , «Между знаком и наковальней» » . Телегид . Проверено 23 июня 2009 г.
  44. ^ Недедог, Джетро (20 января 2010 г.). « 90210 : CW подтверждает, что Роб Эстес покидает шоу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 февраля 2010 г.
  45. ^ « 90210 пошел в неправильном направлении, — говорит Гарт» . www.hollywoodnews.com . 5 февраля 2011. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  46. ^ 90210 онлайн-просмотр The CW . (официальный сайт). Проверено: 19 мая 2010 г.
  47. ^ «Остатки Келли» . Мыльная сеть . Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  48. ^ «Дженни Гарт» . Yahoo! . Проверено 1 апреля 2009 г.
  49. ^ «АннаЛинн МакКорд присоединяется к спин-оффу CW 90210 » . Чикаго Трибьюн . 15 апреля 2008 года . Проверено 17 ноября 2009 г.
  50. ^ «90210: Тогда и сейчас» . Телегид . Проверено 22 июня 2009 г.
  51. ^ Нг, Филиана; Лесли Голдберг (2 сентября 2010 г.). «Вдогонку с Беверли-Хиллз, 90210 » . Рейтер . Проверено 2 сентября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a2a8133ea3f07be984b326edde9fa6d__1720925160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/6d/6a2a8133ea3f07be984b326edde9fa6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kelly Taylor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)