Jump to content

Райт Грандо

Юре Грандо Алилович или Джуре Грандо (1578–1656) был сельским жителем региона Истрия (на территории современной Хорватии ), который, возможно, был первым реальным человеком, описанным как вампир в исторических записях. [ 1 ] Его называли штригоном , местным словом, обозначающим нечто похожее на вампира и колдуна . [ 2 ] Он был каменщиком, и его жена Ивана родила ему двоих детей, Ану и Николу.

Юре Грандо жил в Кринге , небольшом городке внутри полуострова Истрия недалеко от Тиньяна . Он умер в 1656 году от болезни, но, согласно легенде, вернулся ночью из могилы вампиром ( штригоном ) и терроризировал свою деревню до своего обезглавливания в 1672 году. Ана и Никола Алиловичи, дочь и сын Юре, бежали из Истрии в Вольтерру. , Италия в молодом возрасте. [ 3 ]

Слово štrigon по- венециански , на котором обычно говорят в Истрии, означает колдун, ср. Итальянский стрегон .

Легенда гласит, что в течение 16 лет после его смерти Юре ночью поднимался из могилы и терроризировал деревню. [ 4 ] Деревенский священник по имени Джорджио, похоронивший Юре шестнадцать лет назад, обнаружил, что ночью кто-то стучит в двери по всей деревне, и в какую бы дверь он ни постучал, кто-то из этого дома умрет в течение следующих нескольких дней.

Юре также явился своей напуганной вдове Иване в ее спальне, которая описала труп так, будто он улыбался и задыхался, а затем изнасиловал ее. [ 5 ] Когда отец Джорджио в конце концов столкнулся лицом к лицу с вампиром, он протянул перед собой крест и закричал: «Вот Иисус Христос, вампир! Перестань нас мучить!»

Самый храбрый из жителей деревни во главе с префектом Михо Радетичем преследовал и пытался убить вампира, пронзив его сердце палкой боярышника , но потерпел неудачу, потому что палка просто отскочила от его груди. [ 5 ] Однажды ночью девять человек пришли на кладбище с лампами, крестом и палкой боярышника. Они раскопали гроб Юре и нашли прекрасно сохранившийся труп с улыбкой на лице. [ 6 ] Отец Джорджио сказал: «Смотри, штригон , есть Иисус Христос, который спас нас от ада и умер за нас. А ты, штригон , не можешь иметь мира!» [ 6 ] Затем они снова попытались пронзить его сердце, но палка не смогла проникнуть в плоть. [ 3 ]

После нескольких молитв по изгнанию нечистой силы Стипан Милашич (один из жителей деревни) взял пилу и отпилил голову трупу. Как только пила разорвала ему кожу, вампир вскрикнул, и из пореза потекла кровь. Согласно фольклору, мир наконец вернулся в регион после обезглавливания Джуре.

Сочинения

[ редактировать ]

Карниолский когда ученый Иоганн Вейхард фон Вальвасор написал о жизни и загробной жизни Юре Грандо Алиловича в своем обширном труде «Слава герцогства Карниола», он посетил Крингу во время своего путешествия. [ 7 ] [ 8 ] Это был первый письменный документ о вампирах. [ 9 ] Грандо также упоминался в трудах Эразма Франциски и Иоганна Йозефа фон Герреса ( «La mystique Divine, Naturelle, et Diabolique» , Париж, 1855), чья история была гораздо более подробной, полной фантастических подробностей, делавших историю более интересной и сенсационной. В наше время хорватский писатель Борис Перич исследовал легенду и написал книгу ( «Вампир »). по ней [ 1 ]

Новое время

[ редактировать ]

Сегодня Кринга восприняла историю Юре Грандо Алиловича и открыла вампирский тематический бар, призванный привлечь в город туристов. [ 5 ] В гимназии Юрай Добрила в Пазине был создан короткометражный фильм под названием « Вампир родины » . моей по мотивам произведений Вальвасора [ 10 ]

Фольклор, связанный со штригоном, недавно был задокументирован и исследован многочисленными учеными Загребского университета . [ 2 ] [ 11 ] [ 12 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Интервью: Борис Перич» [Интервью с Борисом Перичем]. Глас Истре (на хорватском языке). 01.10.2005. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 18 июля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Виншчак, Томо (декабрь 2005 г.). «О Штриге, Штригуни и Кршничах в Истрии» ( PDF) . Хорватская этнологическая студия . 17 (1). Кафедра этнологии и культурной антропологии факультета гуманитарных и социальных наук Загребского университета : 231. ISSN   1330-3627 . Проверено 4 ноября 2011 г. Около двадцати лет назад Драго Орлич (Орлич, 1986) собрал и напечатал очень интересный материал об укорененности и жизнеспособности традиции, связанной со стригой и стригуной в Истрии. [...] Стриге и стригуни наиболее близки к термину «ведьмы». Стригун рождается в черном хохолке, который затем пришивают под подмышку. Без этого черного пузыря или другого варианта черного шара, с которым он родился, он теряет свою силу. Стригии и стригуни злобны и очень опасны для жизни человека, а еще они пьют кровь. [...]
  3. ^ Jump up to: а б Кэрон, Ричард (2001). «Генеалогическое древо Дракулы». Эзотеризм, гнозис и символическое воображение: смеси, предложенные Антуану Февру . Бельгия: Петерс, Бондгенотенлаан, 153. с. 598. ИСБН  90-4290955--2 .
  4. ^ Райт, Дадли (2006) [1924]. Книга вампиров (2-е изд.). Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications, Inc., стр. 49–50. ISBN  0-486-44998-Х .
  5. ^ Jump up to: а б с Хорватский Дракула возродился, чтобы заманить туристов
  6. ^ Jump up to: а б Юре Грандо — истрийский вампир или человеческое воображение? Архивировано 17 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Писатель Борис Перич в Литературном доме в Швейцарии.
  8. ^ Борис Перич, Вампир , Библиотека 21, Загреб (Наклада Левак) 2006. (Хорватский) ISBN   953-178-741-7
  9. ^ Борис Перич, Вампир , перевод на словенский Изтока Осойника, Zbirka Beri globalno, Любляна (Тума) 2007. ISBN   978-961-6682-05-3
  10. Фильм о вампире из Кринги. Архивировано 14 августа 2010 г. в Wayback Machine.
  11. ^ «Страх и беспокойство, распространяемые jure grando» . Список Ютарни (на хорватском языке). 04 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Проверено 4 ноября 2011 г.
  12. ^ «Хуре Грандо был создан стригальной машиной» . Голос Истрии (и хорватского). 18 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6aa55f26f1b7f94d4b29b8a701cac8eb__1723549320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/eb/6aa55f26f1b7f94d4b29b8a701cac8eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jure Grando - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)