Исцеляющая прогулка по битуминозным пескам
| Исцеляющая прогулка по битуминозным пескам | |
|---|---|
 2013 участники | |
| Жанр | Массовая демонстрация |
| Начинается | 14 августа 2010 г. [ 1 ] |
| Заканчивается | 28 июня 2014 г. |
| Частота | Ежегодный |
| Местоположение(а) | Форт МакМюррей , Альберта , Канада |
| Основатели | Эриэль Деранджер , Мелина Лабукан-Массимо , Клео Рис |
| Участники | Коренные народы , метисы , инуиты , различные экологические группы и граждане реки Атабаска. водораздела |
« Исцеляющий марш по битуминозным пескам» представлял собой ежегодный молитвенный марш протяженностью 14 км в знак протеста против добычи сырой нефти в битуминозных песках Атабаски . Он начался в 2010 году, начиная к северу от города Форт-Мак-Мюррей, Альберта , в месте, известном как Петля Синкруд, и проходя через самое сердце зоны добычи битуминозных песков. Прогулку возглавляли местные старейшины коренных народов , которые молились за исцеление земли и привлечение внимания к разрушительному воздействию битуминозных песков.
«Исцеляющая прогулка по битуминозным пескам» была основана коалицией женщин из числа коренных народов из общин коренных народов, пострадавших от проектов битуминозных песков, в которую вошли Клео Рис (первая нация Форт-Мак-Мюррей), Эриэль Чекви Деранджер ( первая нация Атабаска Чипевиан ). [ 2 ] и Мелина Лабукан-Массимо (Первая нация маленького буйвола). [ 3 ] Его поддержали экологические организации «Гринпис» , «Сьерра-клуб прерий» и «Хранители Атабаски». [ 4 ] Последняя прогулка состоялась в 2014 году, поскольку организаторы посчитали, что их цели по распространению информации были достигнуты. [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]Инаугурационные собрания были организованы местными сообществами при поддержке союзников. В последующие годы основными сторонниками стали «Хранители Атабаски», коллектив коренных народов, метисов, инуитов, экологических групп и граждан водораздела. Джесси Кардинал из поселения Кикино Метис был нанят для поддержки основных основателей и организаторов в координации ежегодного мероприятия, которое в конечном итоге расширилось и включило в себя образовательный и духовный лагерь до и после, включая конференцию и церемонию. В течение пяти лет подряд «Исцеляющая прогулка по битуминозным пескам» собирала сотни людей, чтобы пройти духовное собрание, чтобы защитить культуру, окружающую среду и климат от расширения битуминозных песков.
Молитвенное шествие было направлено на то, чтобы привлечь внимание к последствиям разработки битуминозных песков. [ 6 ] «Протесты, митинги, марши — это хорошо и необходимо, но мы чувствовали, что людям нужно что-то более духовное, что-то, что укрепит связь с землей», — сказал организатор Джесси Кардинал. Это была реакция на предполагаемые законодательные нарушения договорных прав коренных народов .
Сотни людей приехали со всей Северной Америки и за ее пределы, чтобы принять участие. Прогулка проходила по территориям народов кри, дене и метисов в северной Альберте, где воздействие добычи битуминозных песков на землю и ее жителей было значительным.
Многие люди собрались и разбили лагерь в кемпинге Indian Beach в Анзаке, недалеко от форта Мак-Мюррей , недалеко от нефтеносных песков Атабаски , чтобы принять участие в прогулке. Старейшины коренных народов со всей Северной Америки вели людей мимо озер хвостохранилищ , сточных вод и инфраструктуры нефтеперерабатывающей промышленности вдоль реки Атабаска, преодолевая пешеходный маршрут протяженностью от 14 до 16 километров. [ 7 ] Прогулка 2014 года стала последней официальной прогулкой. «Это последняя лечебная прогулка в регионе Атабаски, потому что пришло время пролить свет на другие сообщества, пострадавшие от битуминозных песков», - сказал Джесси Кардинал, координатор организации «Хранители Атабаски». «Чтобы остановить разрушение, исцеление должно начаться повсюду».
Основные проблемы
[ редактировать ]Прогулка привлекла внимание к нарушениям прав человека в Канаде и разрушительному воздействию нефтеносных песков Атабаски на коренные народы. Местные права на чистый воздух и чистую воду были изложены в исторических Договорах 8 и 6 , оба из которых защищены Конституции Канады статьей 35 . традиционные земли навечно. Разработка нефтеносных песков угрожает традиционному образу жизни местных коренных народов, разрушая саму среду обитания, от которой зависят животные и рыбы. [ 8 ]
Канадские нефтеносные пески, также известные как битуминозные пески, являются крупнейшим промышленным проектом на земле, однако немногие канадцы осознают быстрые темпы роста и его влияние на окружающую среду, экономику и общество. В 2012 году из битуминозных песков Альберты добывалось около 1,9 миллиона баррелей нефти в день. Если планы расширения промышленности и правительства будут одобрены, к концу 2030 года это число может достичь 5 миллионов баррелей в день. В 2013 году коренные народы стали свидетелями разлива нефти в Холодном Озеро, которое до сих пор продолжает создавать проблемы для жителей этого района. [ 9 ] Восемь экспертов в области экологии, политики и рисков из Университета Саймона Фрейзера призвали ввести мораторий на разработку всех новых битуминозных песков до тех пор, пока не будет разработан всеобъемлющий процесс разработки политики для более устойчивого развития энергетики в Северной Америке.
Здоровье коренных народов
[ редактировать ]С 2007 года Департамент здравоохранения Альберты зарегистрировал более высокие, чем обычно, случаи редких и смертельных случаев рака и опухолей головного мозга в общинах коренных народов, живущих ниже по течению от нефтеносных песков. [ 10 ] Мышьяк , канцероген, вызывающий рак, образуется при производстве битума. Отложения мышьяка обнаружены в воде, почве и даже в остатках выпавшего снега, опробованного в этом районе.
Токсины неизбежны, а заболеваемость раком стремительно растет, особенно среди женщин и детей, из-за воздействия промышленных химикатов в воде и воздухе. [ 11 ] Эти химические вещества теперь неотделимы от ландшафта. Эта проблема со здоровьем коренных народов считается формой промышленного геноцида. [ 9 ]
Уровень заболеваемости раком и астмой среди жителей Северной Альберты выше, чем в большинстве мест в Канаде, и выше, чем у некоренного населения. [ 9 ] Ожидаемая продолжительность жизни коренного населения в среднем на пять лет меньше, чем у некоренного населения.
Ожидается, что в результате нынешнего освоения нефтеносных песков популяции лесных карибу исчезнут. Это создает проблему для охотничьих традиций коренных народов Канады. Это угрожает их продовольственной безопасности и усугубляет общие проблемы со здоровьем людей и окружающей среды. [ 12 ]
Женщины
[ редактировать ]В книге «Солидарность с прогулкой исцеления: голоса женщин о нефтеносных песках, трубопроводах и изменении климата » обсуждаются вопросы изменения климата и здоровья женщин и детей из числа коренных народов. Очень немногие источники обсуждают эти вопросы с точки зрения женщин. Женские голоса заглушаются в политике, особенно в политике коренных народов. [ 13 ] Их семьи в большей степени страдают от редких видов рака, а их дети чаще страдают астмой, чем дети некоренного происхождения, живущие вне зоны воздействия окружающей среды. [ 9 ]
Основатель и организатор Эриэль Чекви Дерангер открыто заявляет, что происходящее в ее сообществе является промышленным геноцидом и что ее сообщество и его традиционный образ жизни вымирают вместе с ее народом. На женщин коренных народов очень сильно влияют не только битуминозные пески, но и отражение продолжающейся колонизации . [ 3 ]
Права человека
[ редактировать ]В отчете о правах человека в Канаде Amnesty International предложила правительству уважать права коренных народов при выдаче лицензий на добычу полезных ископаемых, лесозаготовок, нефти и других ресурсов. [ 14 ] Бум битуминозных песков представляет собой посягательство на права коренных народов, приводящее к перемещению коренного населения и демонтажу важнейших механизмов защиты окружающей среды. [ 7 ] Нация Бивер-Лейк-Кри задокументировала 20 000 нарушений договорных прав, связанных с расширением нефтеносных песков. 80% традиционных территорий Атабаски Чипевьян, Первых Наций и Кри-Первой Нации в определенные периоды года становятся недоступными из-за разработки нефтеносных песков. Доступная земля опустошена застройкой.
Здоровье окружающей среды
[ редактировать ]Климатический активист Билл МакКиббен отмечает, что если разработка нефтеносных песков Канады продолжится, это нанесет планете необратимый ущерб. Несмотря на экономические преимущества, которые разработка нефти может принести Канаде, Маккиббен предположил, что пришло время создавать рабочие места в зеленой энергетике. [ 11 ]
Нефтеносные пески залегают на территории Альберты площадью около 140 000 квадратных километров – это территория размером с Флориду. [ 15 ] Аренда нефтеносных песков занимает около 20% земельной площади провинции. За 46 лет развития только 0,15% нарушенной окружающей среды сертифицировано как «восстановленное». в его естественное состояние невозможно Вернуть бореальный лес . Более 30 миллионов птиц будут потеряны в течение следующих 20 лет из-за разработки битуминозных песков.
Климат
[ редактировать ]Выбросы парниковых газов производятся канадскими битуминозными песками , которые влияют на глобальный климат. [ 15 ] Разработка нефтеносных песков является основной причиной того, что Канада не сможет достичь своих собственных целей по сокращению выбросов парниковых газов. Климатические показатели Канады являются худшими во всем западном мире. Для добычи нефти из битуминозных песков ежедневно используется более 600 миллионов кубических футов природного газа. Такого количества газа достаточно, чтобы ежедневно обогревать более 3 миллионов канадских домов. Международное энергетическое агентство сообщает, что увеличение добычи нефти с 1,9 миллиона баррелей до 5 миллионов в день приведет к катастрофическому повышению глобальной температуры. Выбросы углерода от добычи и переработки нефтеносных песков увеличились более чем вдвое за последнее десятилетие и имеют тенденцию к удвоению снова. Правительство Канады развернуло интенсивную лоббистскую кампанию с целью ослабить стандарты чистого топлива, Европейской комиссией предложенные для достижения своих целей по борьбе с изменением климата.
Воздух и вода
[ редактировать ]В северной Альберте местные общины аборигенов вынуждены терпеть сильное ухудшение качества воздуха и воды. В 2011 году нефтеносная промышленность использовала около 170 миллионов кубических метров воды для добычи битума. [ 15 ] Это эквивалентно бытовому использованию воды 1,7 миллиона канадцев. 95% воды, используемой при открытой добыче битуминозных песков, настолько загрязнены, что их приходится хранить в токсичных шламовых ямах. Это 206 тысяч литров токсичных отходов, сбрасываемых каждый день.
«Раньше река была синей. Теперь она коричневая. Никто не может ловить рыбу или пить из нее. Воздух плохой. Все это произошло так быстро», - говорит 63-летняя Элси Фабиан, старейшина индейской общины вдоль реки Атабаска. . [ 16 ]
В Канаде расположены две из трех крупнейших плотин в мире. Они используются для удержания токсичных осадков из нефтеносных песков. [ 15 ] Каждый день 11 миллионов литров токсичных сточных вод просачиваются из хвостохранилищ в бореальные леса и реку Атабаска. [ 17 ] Это 4 миллиарда литров в год. Рекомендации по загрязнению воздуха в Альберте менее строгие, чем международные стандарты. Несмотря на это, в 2009 году целевые показатели качества воздуха были превышены в 1556 раз по сравнению с 47 раз в 2004 году.
Дэвид Шиндлер , ученый-эколог, провел исследование, чтобы оценить способ исследования загрязнения воды в нефтеносных песках. [ 17 ] Его исследование показало, что мониторинг воды регулируется только промышленностью, а не внешними консультантами по окружающей среде. Это привело к неточным уровням канцерогенов, сообщаемым с течением времени. Шеф Аллан Адамс из района Атабаски консультируется со Шиндлером, чтобы предоставить доказательства загрязнения воды, связанного с просачиванием из хвостохранилищ.
Земля и виды
[ редактировать ]Восемьдесят процентов традиционной территории коренных народов микисев-кри и атабаска-чипевиан стали недоступными на протяжении большей части года из-за освоения битуминозных песков, что является нарушением договорных прав. Это напрямую влияет на доступ к рыболовству и охоте.
Если у нас не будет земли и негде вести наш традиционный образ жизни, мы потеряем то, кем мы являемся как народ. Так что, если земли нет, то, по нашим оценкам, это равносильно геноциду народа», — говорит Джордж Пойтрас из «Первой нации микисев кри». [ 18 ]
Охота — традиционный образ жизни коренных народов Канады. [ 15 ] Утрата среды обитания помешала охоте на собственной земле. Загрязняющие вещества, образующиеся в результате добычи нефтеносных песков, убивают животных и рыбу, которые в свое время использовались общинами коренных народов в качестве пищи. В 2007 году было высказано предположение, что нефтеносные пески негативно повлияли на дикую природу; в организме лося в 453 раза превышает допустимый уровень например, в исследовании 2006 года было обнаружено, что уровень мышьяка , хотя более поздние исследования снизили этот уровень до 17–33 раз выше приемлемого уровня (хотя и ниже международных порогов потребления). [ 19 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Члены сообщества, расположенного ниже по течению, проведут лечебную прогулку по региону битуминозных песков» . Климат и капитализм . 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Я родился в оппозиции» . АПТН . февраль 2020 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Валия, Харша (2013). «Феминистский провод» . Женщины коренных народов: никогда не бездействуют . Феминистский провод . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ «Члены сообщества, расположенного ниже по течению, проводят лечебную прогулку по региону битуминозных песков» . Хранители Атабаски . Сентябрь 2010 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Лихи, Дерек (20 мая 2014 г.). «28 июня: Финальная «Прогулка по битуминозным пескам». По словам организаторов, это просто новое начало» . Нарвал . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Целебная прогулка по битуминозным пескам» . Ноябрь 2014 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Лихи, Стефан (1 июля 2013 г.). «Билл МакКиббен и Наоми Кляйн присоединятся к «исцеляющей прогулке» по битуминозным пескам Канады » . Идель, больше нет . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Хьюз, Лотта (2012). Серьезный путеводитель для коренных народов . Онтарио: Новые интернационалистические публикации.
- ^ Jump up to: а б с д «Солидарность с походом Исцеления» . Ютуб . 2014 . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Чен, Ю. (2009). Заболеваемость раком в Форт-Чипевян, Альберта, 1995–2006 гг . Эдмонтон, AB, Канада: Совет по борьбе с раком Альберты, Отдел здоровья населения и информационного надзора, Службы здравоохранения Альберты.
- ^ Jump up to: а б Уэйчи, Джесси (6 июля 2013 г.). «Подчеркивание человеческих и экологических издержек энергетической политики Канады с помощью «Исцеляющей прогулки по нефтеносным пескам»» . Ванкуверский обозреватель . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Хьюз, Лотта (2012). Серьезный путеводитель для коренных народов . Онтарио: Новые интернационалистические публикации.
- ^ Уоллис и Флерас, M. & A. (2009). Расовая политика в Канаде: прочтение исторических перспектив, современные реалии и будущие возможности . Онтарио: Оксфорд Пресс. стр. Концептуализация расовой политики: серьезное отношение к расе.
- ^ «Решения для битуминозных песков» . Раствор битуминозного песка . 2014 . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «TSS Tar Sands Solutions» . Решения TSS для битуминозных песков . 2014. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Томас-Мюллер, Клейтон (6 марта 2008 г.). «Геносмолинные пески: экологическая справедливость, договорные права и коренные народы» . Канадское измерение .
- ^ Jump up to: а б Сузуки, Дэвид (март 2013 г.). «Переломный момент: эпоха нефтеносных песков» . CBC: Природа вещей . ЦБК. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Робинс, Джеймс (23 сентября 2020 г.). «Дело в том, что изменение климата можно назвать «геноцидом» » . Новая Республика . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Смешанные отчеты о безопасности употребления в пищу дичи северной Альберты» . Новости ЦБК . 3 апреля 2007 г.