✖


Jump to content

Джейк Куэнка

Джейк Куэнка
Куэнка в 2012 году
Рожденный
Хуан Карлос Куэнка

( 1987-12-30 ) 30 декабря 1987 г. (36 лет)
Сан-Хосе, Калифорния , США
Национальность Филиппинский
Занятия
  • Актер
  • модель
Годы активности 1998 – настоящее время
Агенты

Хуан Карлос Куэнка (англ. Тагальское произношение: [ˈkweŋka] ; родился 30 декабря 1987 года), широко известный как Джейк Куэнка — филиппинский актёр. Он также играл за Объединенной футбольной лиги 2 Дивизиона команду Team Socceroo .

Развлекательная карьера

[ редактировать ]

В возрасте девяти лет Куэнку обнаружил искатель талантов Арвин Бентонон из модельного агентства Cosmo. Вскоре после этого Куэнка появился в нескольких телевизионных и печатных рекламных роликах, в том числе для Safeguard , Coke и Globe Telecom . В одиннадцать лет у него были эпизодические роли в таких фильмах, как «Такбо Барбара Такбо» и «Пандай» в 1998 году. За этим последовала еще одна эпизодическая роль в экранизации фантастической антологии 1999 года «Вансапанатаим» .

В 2003 году он вернулся в шоу-бизнес в рамках GMA Network и появился в молодежном драматическом сериале «Клик» , где его приветствовали в качестве участника третьего выпуска. Куэнка сыграл ряд второстепенных ролей в фильмах «Ханганг Кайлан» , «Навсегда в моем сердце» и пятом сезоне сериала « Любовь к любви» . В 2005 году он снялся в роли Халила в популярном фэнтезийном сериале «Энкантадия» . Он также появился в девятом сезоне сериала « Любовь к любви » под названием «Мисс Матч». В 2006 году он снялся в роли одного из волшебников в телесериале на тему фэнтези « Маджика» , который стал его последним телесериалом с GMA.

Куэнка в 2012 году

После перехода в ABS-CBN в 2006 году он появился в эпизоде ​​Love Spell «Home Switch Home».

В 2007 году он стал частью актерского состава мыльной оперы « Сана Маулит Мули» , его первого драматического сериала в прайм-тайм в сети. Кроме того, он сыграл свою первую главную роль в Sineserye Presents : Natutulog Ba Ang Diyos? . Он изобразил Эндрю — богатого, избалованного и безответственного парня-подростка, тайно влюбленного в ведущую актрису Роксану Гино . Позже он был задействован в фэнтезийном сериале «Ластикман» . Всего с конца 2006 по 2007 год он принял участие в 14 шоу ABS-CBN .

В 2008 году он получил главную роль в ремейке боевика « Палос» студии ABS-CBN с Сезаром Монтано . Он также сыграл главную роль Кико вместе с Шайной Магдаяо в песне «Твои подарки: на миллион миль» . В мини-сериале он сыграл Кико - помощника отца Лиззи, который просит его стать «няней» для Лиззи и ее подлого парня по указанию отца Лиззи. Выясняется, что Кико долгое время тайно любил ее. [ 1 ]

В 2009 году он снялся в фильме «Тайонг Далава» вместе с Ким Чиу , где получил признание и критику. Он изобразил Дэвида «Дэйва» Гарсию-младшего, денди-солдата филиппинской армии, попавшего в любовный треугольник с Джеральдом Андерсоном и Ким Чиу . Хит-шоу транслировалось в соседних Сингапуре , Малайзии , Вьетнаме , Брунее , Камбодже , а также в ряде африканских стран. [ 2 ] [ 3 ] В том же году он появился в фильме «Подарки драгоценных сердец : Мое изменяющее сердце» вместе с Кристин Рейес .

В 2010 году он исполнил роль Алехандро в филиппинском ремейке « Руби» вместе с Анжеликой Панганибан и Шайной Магдаяо . [ 4 ] Он также снялся в роли Элиаса Паники в четвертом рассказе Agimat « сериала Элиас Паники» вместе с Сэмом Пинто и Сиань Лимом .

В 2011 году он присоединился к основному составу в роли Эдварда в филиппинском ремейке корейской драмы « Зеленая роза» вместе с Иерихо Розалесом , Энн Кертис и Алессандрой Де Росси . После этого он сыграл Дармо Адарну, известного супергероя филиппинского мультфильма в Вансапанатайме: Дармо Адарна , напротив Йена Сантоса . В отличие от сверхсильного мальчика с гигантской птицей в комиксе, Дармо Адарна в сериале вырастает неудачником с избыточным весом, который волшебным образом превращается в мускулистого героя.

В 2012 году он сыграл роль Пола Раймундо в фильме «Кунг Акой Ииван Мо» вместе с двумя звездами женского пола Шайной Магдаяо и Бэнгс Гарсиа . Треугольник любви и история OFW в фильме привлекли интерес зрителей. В 2012 году сериал достиг высшего рейтинга, хотя вышел в эфир во второй половине дня. Также в том же году он участвовал в прайм-тайм-сериале « Кахит Пусо'и Масугатан» в роли Рафаэля - молодого и очаровательного фотографа с трагической жизнью. Для него это действительно сложная роль из-за его внутренней борьбы в фильме.

В 2013 году он исполнил роль Луиса Санкуэваса в филиппинском ремейке « Марии Мерседес» с ведущими актрисами Джесси Мендиолой и Джейсоном Абалосом . [ 5 ]

В 2014 году он снялся в роли главного антагониста Франко в эпическом драматическом сериале « Икау Ламанг» с актерским составом.

В 2015–2016 годах он исполнил роль Хуана, одного из братьев Самонте, в романтическом драматическом сериале « Страсти любви» , филиппинской адаптации Telemundo производства « Страстей Гавиланеса» , одного из самых известных сериалов года с самым высоким рейтингом. .

В области кино Куэнку видели в популярных фильмах: «Во имя любви», «Статус: все сложно», «Жена моего соседа», «Вилла Эстрелла», «Тухог»... а также снимался в инди-фильмах, таких как: ВИЧ: Si Heidi, Si Ivy at si V (2010) - фильм о СПИДе, Nuwebe (2013), фильм о сексуальном насилии над детьми, получивший местные и международные награды, Lihis (2013), Мулат (2014). Джейк получил свою первую награду за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Манхэттене (IFFM) в Нью-Йорке в 2014 году за роль в фильме Дайаны Вентура «Мулат» («Пробуждение»), том самом фильме, который принес ему вторую награду за лучшую мужскую роль на Всемирном кинофестивале 2016 года в Копакабана , Бразилия. [ 6 ]

В 2022 году он появляется в «Железном сердце» как Эрос дель Рио, главный антагонист второго сезона сериала, который работает агентом CIB, но на самом деле он является тайным лидером преступной организации под названием Альтаре.

Споры

[ редактировать ]

актера В ночь на 9 октября 2021 года черный Jeep Wrangler врезался в полицейскую машину Мандалуйонг , стоявшую на контрольно-пропускном пункте вдоль бульвара Шоу в рамках операции по закупкам . Офицер в штатском сообщил, что Куэнка не остановился для планового осмотра, а вместо этого протаранил заграждения контрольно-пропускного пункта, что побудило полицию преследовать его до тех пор, пока его шины не были прострелены, и он не был загнан в угол на Вест-Капитол-роуд в Пасиге . Шальная пуля попала в доставщика Grab , который вышел в стабильном состоянии. Куэнка заявил, что боялся остановиться для проверки на контрольно-пропускном пункте, поскольку полицейские были в штатском. Ему разрешили покинуть отделение полиции в 5:00 утра следующего дня для оказания медицинской помощи. Первоначально ему были предъявлены обвинения в безрассудной неосторожности, повлекшей за собой причинение ущерба имуществу. [ 7 ] [ 8 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В апреле 2024 года Кайли Верзоса рассказала Карен Давиле , что встречается и находится в новых романтических, но частных отношениях с партнером-иностранцем, не связанным с шоу-бизнесом, с которым она познакомилась у общего друга после разрыва с Куэнкой в ​​апреле 2022 года. После знакомства с 2019 года. Джейк переехал из кондоминиума , который он поделил с Верзосой, в новый дом. Раньше влюбленные любили своих питомцев : бульдога Наггет и пуделя Лео . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2003–2004 Нажмите Трайке
2004 До тех пор, пока Уоррен Росалес
2004–2005 Навсегда в моем сердце Уильям
2004–2006 СОП: Очень хорошо, приятель! Сам
2004 Любовь к любви Трей Эпизод: «Любовь цветет»
2005 Энкантадия Халил
Любовь к любви Миги Эпизод: «Мисс Матч»
2006 Магия Терман
2006–2007 Комиксы : Приключения Питера Пендуко Наполеон / Джеймс Гачалян
2006 Любовное заклинание Юань Эпизод: «Домой, переключись домой»
Твоя песня Эпизод: «Тихая ночь»
2006 – настоящее время как можно скорее Сам - соведущий / исполнитель
2007 Я надеюсь приехать снова Брэндон Джонсон [ 13 ]
Комиксы: Педро Пендуко и сказки Наполеон / Джеймс Гачалян
Твоя песня Джино Эпизод: «Особая любовь»
Любовное заклинание Брайан Эпизод: «Сладкие шестьдесят»
Ты запомнишь это Лейтенант Ариэль Толедо Эпизод: «Заявка»
Спит ли Бог? Эндрю Анхелес
2007–2008 Это мой док Джейк
Ластикман Марса Равело Кеннет «Кен» Мадригал
2008 Палос Джанкарло Карансо / Палос
Я КС Джереми Эпизод: «Бб. Паленгке»
Твоя песня Кико Мини-сериал: «За миллион миль отсюда»
Любовные книги Подарки Трек Эпизод: «Дневники расставания»
Ты запомнишь это Роджер Угней Эпизод: «Сулат»
2008-2009 Комикс: Драконна Эдгар
2009 Мы двое Дэвид «Дэйв» М. Гарсия мл. [ 14 ]
Джекпот моей мечты Эпизод: «Держи тебя, держи меня»
Романсы драгоценных сердец представляют : Bud Brothers Висенте «Винс» Банааг
Ты запомнишь это Арман Эпизод: «Набор для беременных»
Твоя песня Иордания Эпизод: «Ей»
2009-2010 Романтические подарки драгоценных сердец : Мое изменяющее сердце Эмилио «Мио» Ста. [ 15 ]
2010 Ты запомнишь это Фидель Эпизод: «Картина»
Руби Алехандро Карденас [ 16 ]
Агимат: Легенды Рамона Ревиллы : Элиас Паники Элиас «Элиас Паники» Ста. Мария / Армандо [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
Вансапанатаим Леандро Мини-сериал: «Кара»
Ваша песня представляет: Энди Овен Эпизод: «Скажи мне»
2011 Ваша песня представляет: Ким Макс Эпизод: «До конца»
Зеленая роза Эдвард Фуэнтебелла
Время для шоу Сам Судить
Пистолеты и розы Паоло Вентура
Вансапанатаим Дарио Мини-сериал: «Дармо Адарна».
Ты запомнишь это Луи Эпизод: «Сюси»
100 дней в рай Молодой примиритель Специальное участие в финале / Антагонист
2012 Если ты оставишь меня Паулино «Пол» Раймундо [ 20 ] [ 21 ] [ 16 ]
2012-2013 Даже сердце ранено Рафаэль де Гусман [ 22 ]
2013-2014 Мария Мерседес Луис Санкуэвас [ 23 ]
2014-2015 Только ты (Книга 1) Франко Идальго [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
2014 Ты запомнишь это Игге Эпизод: «Официант»
2015 Ты запомнишь это Марвин Эпизод: «Спагетти»
2015-2016 Страсть любви Хуан Самонте/Рейес [ 27 ]
2016-2017 Провинциал от FPJ Йонас Паулино
2016 Боритесь с этим! Антон Эпизод: «Садовник»
2017 Ты запомнишь это Джоджо Эпизод: «Футбольный мяч»
2017–2018 Только ты будешь любить Карлос Дела Вега
2018-2019 Сестры крови Рокко Фернандес
Романсы драгоценных сердец представляют : Лос-Бастардос Я готов надеяться / Роман Кардинал мл.
2019–2020 Призраки Джордан Роблес
2020-2021 Навсегда прощай Декстер Хоакин
Сестра моей сестры Марко Толедо [ 28 ]
2021–2022 Вирусный скандал Трой Рамоунс
2022–2023 Железное сердце Эрос «Коммандос» Дель Рио
2023 Каттлея-убийца Бенджи Дела Роза [ 29 ]
Джек и Джилл в Даймонд-Хиллз Джек Капрал
2024 Что не так с госсекретарем Кимом Сайрус «Морфеус» Кастильо
Святое Семейство будет объявлено позднее

Фильм

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания Источник
1998 Беги, Барбара, беги Иордания
1998 Секрет кузнеца Доминик
1999 Вансапанатаим В титрах не указан
2004 Трепет... Пульс... Вибрация... Хуанчо
2004 Дух стекла Ти Джей
2005 Скажи, что любишь меня Эдвард
2008 Впервые Джош
2009 Вилла Эстрелла Алекс
2010 ВИЧ: ты Хайди, ты Айви и ты Ви Виргилио Бустаманте
2010 Супер Индай и Золотой Байб Джеффри «Удивительный Джей» [ 13 ]
2011 Во имя любви Дилан Эвелин
2011 Жена моего соседа Пуля Берналь
2013 Шашлык Ренато 'Нато' Тимбакая
2013 Девять / Термитария МОИСЕЙ [ 30 ]
2013 отклонение Сезар / Джимми [ 31 ]
2013 Статус: Это сложно Мэнни
2013 Когда любовь ушла Юрий
2014 Ведьмак Удачливый
2016 Глупая любовь Виктор/Рей Дела Круз
2016 Mano Po 7: Tsinoy Марко
2016 Мулат (Пробуждение) Джейк
2017 Возвращено Мэтт Лабрадор
2017 Кузнец Ящерица [ 32 ]
2019 Жуткий Джулиан Кастро [ 33 ]
2019 Противоречие Алексис Борлаза
2019 Миссия Unstapabol: Идентичность Дона Дон Джонсон
2020 Любовная изоляция Джейкоб
2020 шипение Скорпион
2022 Мой отец, я сам Роберт

Цифровой

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания Источник
2022 К-Любовь Джей Главная роль/протагонист
2024 Что не так с госсекретарем Кимом Морфеус

Похвалы

[ редактировать ]
Год Организация/орган, награждающий наградами Награда/Номинация/Категория Номинированная работа Результат Ссылка
2008 4-я премия ASAP Pop Viewers' Choice Awards 2008 Поп-мужчина-модник — номинирован
2009 5-я премия ASAP Pop Viewers' Choice Awards 2009 Поп-мужчина-модник — номинирован
2011 7-я церемония вручения премии ASAP Pop Viewers' Choice Awards 2011 Поп-пин-ап мальчик — номинирован
2012 60-я премия ФАМАС Лучший актер второго плана Во имя любви номинирован
2012 35-я премия Юриана Лучший актер второго плана Лучший актер второго плана Во имя любви номинирован
2014 16-я церемония вручения премии Гавада ПАСАДО Самый продолжительный актер второго плана Когда любовь ушла Выиграл
2014 Yahoo! МОЙ БОГ! Награды Филиппин Мужчина-злодей года Только ты Выиграл
2014 28-я церемония вручения премии PMPC Star Awards в области кино Актер года второго плана в кино Во имя любви Выиграл
2014 28-я церемония вручения премии PMPC Star Awards для телевидения Лучший драматический актер второго плана Только ты номинирован
2014 Международный кинофестиваль Манхэттен Лучший актер Мулат (Пробуждение) Выиграл
2014 5-я премия Inquirer Indie Bravo Awards Лучший актер Мулат (Пробуждение) Выиграл
2014 Всемирный кинофестиваль в Квинсе Лучший актер Девять номинирован
2015 Награда ENPRESS Golden Screen TV Выдающийся актер второго плана в драматической программе Только ты номинирован
2015 7-я премия Ани Нг Дангал Лучший актер Мулат (Пробуждение) Выиграл
2016 Всемирный кинофестиваль 2016 в Копакабане, Бразилия. Лучший актер Мулат (Пробуждение) Выиграл [ 6 ]
2017 Кинофестиваль в Метро Маниле, 2017 г. Лучший актер второго плана Кузнец номинирован
2019 Премия Philstage Gawad Buhay 2019 Лучший главный актер мужского пола Легкие номинирован

Спортивная карьера

[ редактировать ]

Куэнка - любитель спорта, даже в молодые годы. Из-за проблем с весом, с которыми он столкнулся в детстве, он решил больше заниматься спортом, когда вырастет. Хотя он занимался боксом и смешанными единоборствами , в основном он футболист , играющий два раза в неделю. [ 34 ] Будучи учеником начальной и старшей школы, Куэнка играл за футбольную команду школы PAREF Southridge .

В октябре 2011 года он подписал контракт с Team Socceroo FC , которая в то время играла в качестве гостевого клуба в United Football Cup 2011–12 , а позже вошла во 2-й дивизион United Football League . Ему еще предстоит играть за основную команду, поскольку обязательства шоу-бизнеса не позволяют ему этого сделать. [ 35 ]

Куэнка также проявил интерес к тому, чтобы попробовать себя за Филиппины на международных соревнованиях. [ 36 ]

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Джейк Куэнка, Шайна Магдаяо и Марвин Раймундо Топбилл «Твоя песня» » . pep.ph
  2. ^ «Интервью MH: Джейк Куэнка и Джеральд Андерсон» . 23 сентября 2010 г.
  3. ^ « Мы двое» в эфире во Вьетнаме» . 24 мая 2023 г.
  4. ^ «Анжелика Панганибан и Джейк Куэнка снимают любовную сцену для Руби» . Филиппинский развлекательный портал .
  5. ^ «Познакомьтесь с исполнительницей главной роли Пиной «Мария Мерседес» » . Новости АБС-ЦБН .
  6. ^ Jump up to: а б «Джейк Куэнка дорожит первой международной наградой за лучшую мужскую роль» . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  7. ^ Пасха, Джекки (10 октября 2021 г.). «Джейк Куэнка вернулся после того, как согласился столкнуться и сбежать » Новости ABS-CBN (на английском языке ) Получено 10 , октября
  8. ^ «Водитель, которого ударила шальная пуля во время автомобильной погони в Куэнке» . Манильский бюллетень . 10 октября 2021 г. Проверено 10 октября 2021 г.
  9. ^ Евангелиста, Джессика Энн (13 апреля 2024 г.). «Кайли Верзоса говорит, что теперь она более спокойна в отношениях, не связанных с шоу-бизнесом» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 апреля 2024 г.
  10. ^ « 'Это действительно мирно': Кайли Верзоса говорит, что предпочла бы сохранить новые отношения в тайне» . Рэплер . 29 ноября 2023 г. . Проверено 14 апреля 2024 г.
  11. ^ Пурнелл, Кристофер (8 июня 2022 г.). « За новые начинания»: Джейк Куэнка переезжает в новый дом после расставания с Кайли Верзоса» . Филиппинская звезда . Проверено 14 апреля 2024 г.
  12. ^ Бернардино, Стефани (21 октября 2020 г.). «Кайли Верзоса о совместном проживании с Джейком Куэнкой: «Ну и что?» " . Манильский бюллетень . Проверено 14 апреля 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Актерский состав: Супер Индай и Золотой Байб» . бодрость духа .
  14. ^ « Премьера Тайонг Далава » АБС-ЦБН состоится в январе. Новости АБС-ЦБН Интерактив. 8 января 2009 года . Получено 23 . марта
  15. ^ Франко, Берни (30 ноября 2009 г.). «Кристин Рейес и Джейк Куэнка рассказывают, чего им не хватает друг в друге» . Функция «Шоу-журнал» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 1 декабря 2009 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Возврат: путешествие Шайны Магдаяо в Телесерье» . 11 февраля 2017 г.
  17. ^ «Джейк Куэнка о своей роли Элиаса Паники: я жаждал этого проекта» . Проверено 29 августа 2012 г.
  18. ^ «Джейк Куэнка надеется, что сможет заставить Рамона Ревиллу-старшего гордиться» . Проверено 29 августа 2012 г.
  19. ^ «Джейк Куэнка становится Элиасом Паники в «Агимат: Легенды Рамона Ревиллы» . 17 мая 2010 г.
  20. ^ «ABS-CBN выпускает трейлер фильма «Кунг Ако'и Иван Мо» » . 3 апреля 2012 г.
  21. ^ «Джейк Куэнка и Шайна Магдаяо Topbill Overseas Filipino, сериал Kung Ako'y Iiwan Mo» . бодрость духа 27 марта 2012 г.
  22. ^ «Любовь испытывает узы сестринства в Кахит Пусо'и Масугатан» . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  23. ^ Плаза, Джерри (31 мая 2021 г.). «Филиппинские адаптации известных зарубежных драм» .
  24. ^ «Знакомьтесь с актерским составом «Икау Ламанг» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 11 февраля 2014 г.
  25. ^ «Вышел новый трейлер исторической драмы «Икау Ламанг»» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 16 февраля 2014 г.
  26. ^ « Икау Ламанг» назначил дату премьеры и дебютировал полный трейлер» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 23 февраля 2014 г.
  27. ^ « Страсть любви» набирает популярность на телевидении в прайм-тайм с понедельника» . АБС-ЦБН ПР. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 24 января 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  28. ^ «TV5 становится агрессивным со свежим составом дау Primetime» . Манильский стандарт . Проверено 20 ноября 2020 г.
  29. ^ «СМОТРЕТЬ: Вышел официальный полный трейлер к фильму Арджо Атайде «Каттлея-убийца»» . Новости АБС-ЦБН . 20 октября 2022 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
  30. ^ «Настоящий ужас: о фильме «Нувебе» Cinemalaya 2013 года и монстре, который зовут Мойзес» . СПОТ.PH .
  31. ^ Дай, Филберт Ортис (21 августа 2015 г.). «Обзор фильма Лихиса — обретенная страсть» . НажмитеГород .
  32. ^ Фернандо, Джефф (20 июля 2017 г.). «Джейк Куэнка, Новая ящерица» . АБС-ЦБН.
  33. ^ «ABS-CBN Film Productions Inc. (Star Cinema)» . www.facebook.com . Проверено 7 мая 2020 г.
  34. ^ Мендоса-Дайрит, Милен (2 августа 2011 г.). «Джейк Куэнка: Абсолютно подходит для этой роли» . Филиппинская звезда . Проверено 2 апреля 2012 г.
  35. ^ Ярлок, Глайза (12 октября 2011 г.). «Знаменитости сыграют в Кубке UFL » Сан.Стар Манила . Получено 2 , апреля
  36. ^ «Азкалс открыт для художников, желающих присоединиться к команде» . ABS-CBN News (на филиппинском языке). 8 апреля 2011 года . Проверено 2 апреля 2012 г.

Примечания

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jake_Cuenca&oldid=1243911535"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b1bc76117d9542a2bce859377ca0add__1725403980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/dd/6b1bc76117d9542a2bce859377ca0add.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jake Cuenca - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)