Jump to content

Приключения Питера Пендуко

Приключения Питера Пендуко
Титульная карточка
Жанр Боевик , Фэнтези , Драма , Романтика , Ужасы , Комедия
Создано АБС-CBN Студии
Francisco V. Coching
В главных ролях Мэтт Эванс
Вступительная тема «Битив» от Sponge Cola
Страна происхождения Филиппины
Язык оригинала Филиппинский
Количество серий 33
Производство
Производственные площадки Балагтас и Сан-Хосе-дель-Монте , Булакан
Время работы 75 минут
Оригинальный выпуск
Сеть АБС-КБН
Выпускать 9 сентября 2006 г. ( 09.09.2006 ) -
28 апреля 2007 г. ( 28 апреля 2007 г. )
Связанный
Педро Пендуко и феи

Komiks Presents: Da Adventures of Pedro Penduko ( букв. « Приключения Педро Пендуко » ) — третий и четвёртый сезон филиппинского фэнтезийного сериала «Комикс» . Третий сезон начал выходить в эфир на Филиппинах 9 сентября 2006 года и закончился 28 апреля 2007 года на канале ABS-CBN .

В отличие от историй первых двух сезонов «Комикса» , которые в основном были представлены в одном или максимум в двух эпизодах, «Приключения Педро Пендуко» охватят весь третий (и четвертый) сезон сериала.

Главную роль исполняет Мэтт Эванс , который до этой роли был наиболее известен как один из соседей по дому-подростку в Pinoy Big Brother: Teen Edition .

Комикс Версия сериала

[ редактировать ]

В «Комиксах: Приключения Педро Пендуко» сеть ABS-CBN вновь представляет истории Педро с Мэттом Эвансом из знаменитого фильма Pinoy Big Brother: Teen Edition в главной роли. В актерском составе также участвуют Альберт Мартинес, Агот Исидро, Мелисса Рикс, Бембол Роко, Ти Джей Тринидад, комик Киткат, Диджей Дурано, Олин Мембиан и г-жа Глория Ромеро. История на маленьком экране осталась верной оригиналу, но получила новый, более изысканный вид.

Пропавший отец

[ редактировать ]

Педро остается простым мальчиком, попавшим в мир суеверий и мифических существ. из его класса, над которым часто насмехаются, Недоросль отправляется в особое путешествие в сопровождении своих особых «помощников» и обнаруживает, что его уверенность в себе возрастает по мере того, как он преодолевает каждое испытание в своем стремлении спасти своего отца. Для этого он должен обладать силой «мутирующего мудреца» и теперь вошел во Флорешку, чтобы спасти своего отца. Но когда Педро Пендуко отправляется на свою миссию, его знакомство с монстрами начинается, когда он сталкивается с филиппинской мифологии самыми страшными существами . Конфликт возникает, когда Хияс, влюбленная и имеющая тайные отношения со смертным Педро, узнает, что ее отец, Харинг Хадди из Флорешки, заключил мирный договор, в котором говорится, что между Флорешкланами и Флорешканом будет только мир и единство. Далакетнонс, если Хияс выйдет замуж за Наполеона. Хияс отказывается продвигать договор, поскольку очень любит Педро. Она также ненавидит Наполеона из-за его отношения, хотя последний обещает измениться к лучшему, если только Хияс влюбится в него.

Подводное приключение Педро

[ редактировать ]

Новое приключение Педро начинается с того, что Буканг Ливайвэй катапультируется под воду большой волной, в самый подходящий момент для Педро узнать, что она его мать. Это знаменует собой новое путешествие для нашего милого героя, поскольку он полон решимости спасти Буканга Ливайвея в подводном мире Калалавдана. Пока Педро и его отец Хуан ищут ответы, на своем пути они сталкиваются с некоторыми интересными поворотами. Оказывается, их дорогой друг Кадио, которого они считали мертвым, на самом деле жив и живет со своей семьей в Калалаудане. Кроме того, Педро обнаруживает человека, стоящего за всеми его испытаниями, поскольку свадебные колокола возвещают о будущем Хияса и Наполеона в Королевстве Флорешка. Когда Педро и Хуан прибыли в подводное королевство Калалвдан, они столкнулись с разными видами подводных энкантос, которых возглавляли Харинг Бакул, король Калалвдана, и Будлис, солдат Катау. Принцесса Кафра хоть и знала, что Педро — враг, но все же полюбила его. Она хотела, чтобы Педро был катавом, как один из них, но Педро настоял. Кафра ничего не могла поделать, кроме как позволить своему сердцу разбиться. Затем она и ее семья помогли семье Пендуко сбежать от Пантаса и короля Бакула. Когда Педро уходил, Кафра поцеловала его, и Хияс увидел это через зеркало отца. Это событие заставило Хияса согласиться жениться на Наполеоне.

Борьба за любовь

[ редактировать ]

Как раз в тот момент, когда они вернулись из Калалавдана, Пантас мстит семье Пендуко. Пантас наносит удар Хуану, который позже умер. В ответ Педро заставил Пантаса проглотить последний камень его мути, что заставило его взорваться насмерть. Педро тогда решил отправиться к Флорешке, чтобы увидеть, как Хияс соглашается выйти замуж за Наполеона, чтобы спасти свою жизнь и душу от проклятия черной мути. С другой стороны, Хадди и Касимиро планируют отвезти Хияса и Наполеона в Тарусай , где они смогут побыть наедине и научиться любить друг друга. Никому не зная, Касимиро и Исидра что-то планируют в день свадьбы Хияса и Наполеона. Педро, однако, пытается помешать свадьбе, отправляясь в Тарусай . Поэтому Хадди решил устроить свадьбу раньше и попросил армии Флорешкана и Далакетнона схватить Педро и посадить его в тюрьму, чтобы свадьба не была возобновлена. Маалиндог и Марикит услышали разговор Касимиро и Исиды, но их поймали. Маалиндог превратился Исидрой в подсолнух, а Марикит сбежала, помогла Педро выбраться из тюрьмы и рассказала Хадди о плане Касимиро и Исидры по поимке Флорешки. В начале свадьбы Касимиро решил уйти и позволить Исидре позаботиться о свадьбе. В середине церемонии Исидра собиралась напасть на Хияса, но Хадди помешал ей защитить дочь, что привело к его смерти. Флорешканы дали отпор далакетнонам и переросли в войну. Позже было обнаружено откровение, когда Хуан (который умер ранее в истории) возвращается, но не как человек, а как Флорешкан. Педро был потрясен, когда увидел своего отца, но Буканг Ливайвей объяснил, что она и Хадди пришли к соглашению, что тело Хуана будет убито, но его душа останется жива и станет Флорешканом. Война продолжается, Наполеон убивает Исидру с помощью пуньяла, Педро и Хияс возвращаются в Тулай-бухангин и там сталкиваются с разными существами, с которыми когда-то сражался Педро. Внезапно появляется Касимиро и атакует Педро и Хияса, но входят Буканг Ливайвей, Хуан и Наполеон. Также на них напал Касимиро. Затем Педро наносит удар Касимиро ножом, которым Наполеон убил Исидру, и умирает. В конце концов Далакетноны проиграли, Наполеон отошел к Флорешкам, а Буканг Ливайвэй стала царицей Флорешки. Будучи королевой, Буканг Ливайвей отменила правило, согласно которому энкантада/энкантадо не может влюбиться в человека. По возвращении Педро заканчивает среднюю школу и решает жить как нормальный человек. Хияс, с другой стороны, спросил Буканг Ливейвей, может ли она стать человеком и жить с Педро в Маниле, где он будет учиться в колледже. Но в конце Педро слышит, как его зовет старик...

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Второстепенный состав

[ редактировать ]

Приглашенные актеры по сериям

[ редактировать ]

Эпизод 1: «Бунгисбангис»

  • Цоколейт в роли Бунгиснгиса - мифическое существо, которого Педро избил, но оказывается, что это была всего лишь выдуманная история, которую Педро рассказал детям Баррио Тулай-Бухангина.
  • Бенджи Фелипе в роли Мамбубукида - жертвы Бунгиснги.
  • Чарльз Кристиансон в роли Чито — один из хулиганов Педро, который всегда дразнит Педро и избивает его.

Эпизод 3: «Капре»

  • Бернар Паланка в роли Капре - сыграл роль Капре, который случайно разрушил Баррио Талисай.
  • Янус дель Прадо в роли Бертинга — старшего из четырех детей, которые помогали Педро, когда он был в Баррио Талисай. Он также был схвачен Капре, чтобы стать его товарищем по играм.
  • Нери Найг в роли Нененг - младшая сестра Бертинга, вторая по старшинству из четырех детей.
  • Дзиро Манио в роли Той-игрушки. Он второй младший из четырех детей.
  • KC Aboloc в роли Момай - она ​​младшая из четырех детей.

Эпизод 4: «Манананггал»

  • Анжелика Дела Крус в роли Авроры / Манананггал - женщины, которая работает в гостинице La Corazon Inn. Ночью она превращается в Манананггал, которая охотится на мужчин и заставляет женщин страдать.
  • Крис Мартинес — один из рабочих гостиницы «Ла Корасон».
  • Серджио Гарсия — также один из рабочих гостиницы «Ла Корасон».

Эпизод 5: «Призрак»

  • Рэйвер Круз в роли Аллана / Духа II - внука Духа Святого Николая. Он пожертвовал собой и унаследовал асвангскую сущность своей бабушки.
  • Бутс Ансон-Роа в роли Асванга I — старуха, которой необходимо передать сущность Асванга одному из членов своей семьи, чтобы иметь возможность умереть мирно.
  • Илона Джин — одна из дочерей Асванга и матери Аллана.
  • Джеймс Бланко - водитель трехколесного велосипеда, который помогает Педро, когда он еще был в Сан-Николасе.

Эпизод 6: «Мамбабаранг»

  • Мишель Мадригал в роли Сьюзен Ньева — единственная надежда Педро найти своего отца, поскольку она была единственным человеком, который знал, как добраться до Далакета. Однако она заболела загадочной болезнью, вызванной Мамбабарангом. К сожалению, Она ничего не помнит о том, как ей удалось благополучно выбраться из Далакета; она может только вспомнить, что Консехал Лино помог ей выбраться из Далакета.
  • Рикардо Сепеда в роли мистера Ньевы - отца Сьюзен Ньева.
  • Беа Алонсо - Крестница Мамбабаранга; также хотел, чтобы Сьюзен Ниева страдала от своей болезни.
  • Лито Пиментель - отец персонажа Беа Алонсо.
  • Глидель Меркадо в роли Мамбабаранга - женщины, которая использует насекомых и заклинания, чтобы убивать своих жертв; по приказу своей крестницы она сделала Сьюзен Ньеву одной из своих жертв.

Эпизод 7: «Зигбен»

  • Джон Эстрада в роли Конселеала Лино / Владельца Сигбена - советника Сан-Габриэля. Единственный человек, который знает, как войти и выйти из Далакета. Он также человек, который хорошо заботится о Сигбене, а Сигбен взамен дарует ему удачу.
  • Джойс Хименес - жена Консехаля Лино.
  • Квинтин Альянса в роли Джун-Джуна - сына Консехаля Лино. Он умер из-за укуса Сигбена своего отца.

Эпизод 8: «Далакетнон»

  • Мико Паланка в роли Касимиро - правителя Далакета. Он приказал похитить Хуана, чтобы сделать его одним из них.
  • Джейк Куэнка в роли Наполеона - брата Фермы.

Эпизод 9: «Нуно Са Пунсо»

  • Альдред Гачалян в роли Антонио / Нуно Са Пунсо - Нуно, который влюбился в Марию, когда она была молодой, но был отвергнут.
  • Валин Монтенегро в роли молодой Марии
  • Джейсон Абалос в роли Нуно Са Пунсо — одного из Нуно.

Эпизод 10: «Уверенность»

  • Джулиана Палермо в роли Бетти. Именно она заботится о Тиянаках, потому что думает, что Тиянак - ее собственный умерший сын.
  • Дениз Хоакин в роли медсестры - медсестра в больнице, где работает Бетти, стала жертвой Тиянака.

Эпизод 11: «Тикание»

  • Тони Гонзага в роли Тельмы - девушки Гэри, которая должна была стать одной из жертв Тиктика, но смогла выжить. Она беременна ребенком Гарри.
  • Вхонг Наварро в роли Гэри — двоюродного брата Педро и парня Тельмы.
  • Сид Лусеро в роли Тиктика: переодетый уличным нищим, он скрывается, чтобы найти свою следующую жертву, которой стала Тельма.

Эпизод 12: «Вырезать»

  • Карлос Агасси в роли Гилберта — старшего брата Тельмы и тренера по бейсболу в Сан-Хосе.
  • Доминик Очоа в роли Пугота / Падре Хесуса Пио де Асиса — Пугота, преследующего город Сан-Хосе из-за незаконных действий, происходящих в городе.
  • Рафаэль Мартинес — один из бейсболистов.
  • Стивен Фермо — тоже один из бейсболистов.
  • Покванг в роли директора Нендиты — директора начальной школы в Сан-Хосе.

Эпизод 13: «Тикбаланг»

  • Бобби Эндрюс в роли Тикбаланга - очень игривое существо, получеловек-полулошадь, он играл со своими жертвами, пока они не сходили с ума. Ему удалось украсть голову Пугота у Педро, но Педро обманом заставил его служить ему, потому что Педро смог украсть один из золотых волос Тикбаланга, что позволило Тикбалангу поддаться желанию своего похитителя.
  • Джоросс Гамбоа — Манонг, одна из жертв Тикбаланга.
  • Карло Акино — также одна из жертв Тикбаланга.
  • Дебрализ Боррес в роли Нананга - матери двух жертв Тикбаланга.
  • Аррон Виллафлор — горный турист, одна из жертв Тикбаланга.
  • Джанель Кинтана в роли Элизабет - тоже горная туристка, одна из жертв Тикбаланга.

Эпизод 14: «Сантельмо»

  • Рафаэль Росель - сбежавший заключенный, который украл баул Педро, который, как он думал, нес сокровища, однако он стал одной из жертв Сантельмо и был сожжен им.
  • Эй Джей Ди - также сбежавший заключенный, который помог украсть баул Педро, а также стал одной из жертв Сантельмо.
  • Эда Нолан в роли Маюми — Ламбаны, которая была с Марикит.

Эпизод 15: «Кошмар»

  • Уилсон Го в роли Бангунгота — бангунгота, который жил в доме Педро.
  • Фраз Яп - колядующий, на которого напали Амаланхиги.
  • Карл Джон Баррамеда — колядующий, ставший свидетелем нападения Амаланхига.

Эпизод 16: «Амаланхиг»

  • Луз Фернандес в роли Амаланхига / Лолы Сулы / Урсулы - Амаланхига, напавшего на район Тулай-Бухангин.
  • Тонтон Гутьеррес в роли Эрнинга — полицейского, имеющего связь с Амаланхигом. Он также является отцом Чито, того самого, который издевался над Педро.
  • Рио Локсин в роли Вирджи - жены Эрнинга.

Эпизод 17: «Агта»

  • Герхард Акао в роли Агты — мифическое существо, очень похожее на Капре, которое ухаживает за красивыми женщинами в Сан-Луисе. Слабостью Агты было сжигание их интимной части.
  • Макисиг Моралес в роли Будонга / Супер Ингго - Педро помогает ребенку-супергерою спасти свою мать из лап Агты.
  • Анжелу де Леон в роли Паситы - матери Будонга, захваченной Агтой.
  • Джозеф Битангкол в роли отца - священника из Сент-Луиса.
  • Кассандра Понти в роли Астер — женщины, которую захватил Агта.
  • Рико Баррера в роли Нормана — парня Астер.
  • Матутина в роли Алинг Пилисы — матери Астер.

Эпизод 18: «Алан»

  • Фрэнк Гарсия в роли Алана — мифическое существо, пожирающее людей в Кулалапните. У него специальные ноги, которые сбивают с толку людей, которые его выслеживают.
  • Гардо Версоса в роли капитана Карлинга Амбинга - барангайского капитана Кулалапнита, у которого восемь детей.
  • Майя Сальвадор в роли Мерридит Амбинг — дочери Карлинга и сильной женщины, которая пошла с Педро, чтобы победить Алана.
  • Дж. Э. Сисон в роли Эдвуда Амбинга - сына Карлинга Амбинга
  • Алвин Ютингко в роли Уильяма Амбинга - также сын Карлинга Амбинга.
  • Анхель Сай - также одна из дочерей Карлинга Амбинга.
  • Джон Манало — одна из жертв Алана и сын Карлинга Амбинга.
  • Игибой Флорес — также одна из жертв Алана и сын Карлинга Амбинга.

Эпизод 19: « Вак-Вак »

  • Райан Эйгенманн в роли Вак-Вака - мифическое существо, похожее на асванга, со специальными крыльями, пожирающее сердца людей. Когда звук, издаваемый вакваком, громкий, он еще далеко от вас, но как только звук становится слабее, ваквак уже близко.
  • Никки Гил в роли Жозелин — она влюблена в Элиаса.
  • Джефф Эйгенман в роли Элиаса - особенный человек, влюбленный в Джозелин.
  • Карми Мартин в роли Алинг Виоли — матери Жозелин.
  • Джон Арсилла в роли Манг Тони - отца Джозелин.
  • Ронни Лазаро в роли Лоло — дедушки Элиаса.

Эпизод 20: «Берберока»

Эпизод 21: «Бал-Бал»

  • Карло Маседа в роли Бал-Бала - существо, похожее на зомби, которое охотится на тела мертвых людей. У него также есть особая способность создавать иллюзию, заменяя мертвые тела стволами банановых деревьев.
  • Джоди Ста. Мария в роли Аиды - фармацевта, которая помогала дяде Педро Кадьо.
  • Карла Хамфрис в роли Синтии — сестры Ка Роя.
  • Хуан Родриго — отец Ка Роя и Синтии.

Эпизод 22: «Смех»

  • Снуки Серна в роли Касили — друга, влюбившегося в Кадио.
  • Ия Виллания в роли принцессы Кафры - дочери Касили и Кадио.
  • Джордан Эррера в роли Будлиса - босса и поклонника принцессы Кафры.
  • Карел Маркес в роли Руванны - русалки-предсказательницы и хорошей подруги принцессы Кафры.

Эпизод 23: «Сиёкой»

  • Кристиан Васкес в роли короля Багула, короля моря
  • Вторник Варгас в роли Сахасы — главная целительница Калалавдана. Она принадлежит королю, но продолжает помогать другим калалавданцам. Она поможет Кадьо стать Катав.

Эпизод 24: «Минокава»

  • Чин Чин Гутьеррес в роли голоса Минокавы — гигантская доисторическая птица, которая помогает Педро и Хуану отправить их на остров в королевстве Калалавдан.
  • Алекс Крисано в роли Капре 1 — капре, который ищет еду. И он нашел яйцо Минокавы, но Педро сказал ему, что яйцо важно для Минокавы.
  • Уилл Девон в роли Капре 2 — также один из Капре.

Эпизод 29: «Хвост»

  • Луис Аланди в роли Нестора — жертвы Икугана, которого спас Педро.

Эпизод 30: «Инлаблаббуот»

Эпизод 31: «Саранггай»

  • Марк Энтони Фернандес в роли Лито — двоюродного брата Нестора, которому требовалась помощь в борьбе с Сарангеем.
  • Ана Росес — жена Лито.
  • Аарон Джунатас в роли Бадонга - сына Лито.
  • Ассунта де Росси в роли Исидры - ведьмы Далакета. Она и Касимиро составили план по захвату Флорешки.

Эпизод 32: «Анггитай»

  • Этель Буба в роли Анггитая - полулошади-полуженщины, которая позже привела Педро в Тарусай.

Мутья — это медальон/талисман , который был дан Педро, чтобы наделить его особыми способностями, которые он может использовать на своем пути в поисках своего отца и лекарства для бабушки Педро. Всего в нем восемь камней; семь из них представляют семь цветов радуги и белый камень в центре медальона/талисмана. Педро может использовать каждый камень только один раз, поэтому ему нужно использовать их очень разумно. Мутья также выделяет масло, что указывает на то, что к Педро приблизился или прошел рядом замаскированный враг.

  • Красный камень – дает пользователю необыкновенную силу. Педро использовал этот камень, чтобы получить преимущество в битве против Манананггала. Педро также использовал это, чтобы преодолеть силу Тикбаланга.
  • Оранжевый камень — дает пользователю повышенные защитные возможности, почти неуязвимые. Педро использовал это, чтобы защититься от тяжелых ударов Капре. Педро также использовал это, чтобы защитить себя от горящего пламени Сантельмо.
  • Желтый камень — дает пользователю хороший певческий голос. Педро использовал этот камень, чтобы доказать отцу, что он действительно его сын. Педро пел песни своих матери и отца, когда использовал этот камень. Как только силы Мутии были восстановлены для нового приключения Педро, он использовал силу этого камня, чтобы обмануть Тикбаланга и обменять голову Пугота на поддельный камень, которым владеет Педро.
  • Зеленый камень — дает пользователю невероятную скорость, а также частичную энергию. Педро был сильно ослаблен колдовством Мамбабаранга, и чтобы справиться с потерей, Хияс позволил Педро использовать камень как способ получить временную энергию. Педро также использовал этот камень, чтобы преследовать Тиктика вместе с Синим камнем.
  • Синий камень - дает пользователю возможность прыгать выше, чем обычно. Педро использовал это, чтобы уравнять шансы между ним и Капре, поскольку Капре имел преимущество в высоте и поэтому не мог быть достигнут атаками Педро. Педро также использовал этот камень, чтобы преследовать Тиктика, прыгавшего с крыши на крышу.
  • Камень Индиго — дает пользователю обостренные чувства, которые могут помочь ему обнаружить своих врагов, особенно тех, которые предпочитают быть невидимыми невооруженным глазом. Педро использовал этот камень, чтобы обнаружить Сигбенов, которые могли становиться невидимыми. Педро также использовал это, чтобы почувствовать присутствие Пугота, который становился невидимым и телепортировался с места на место, из-за чего было трудно предугадать, откуда появится Пугот.
  • Фиолетовый камень — дает пользователю необыкновенные рефлексы и ловкость. Педро использовал этот камень, чтобы соревноваться с быстротой асванга. Педро также использовал это, чтобы победить неуловимого Тиянака.
  • Белый камень — центральное ядро ​​Мутии, дает пользователю высшую силу Мутии, способность убить любого злого врага, позволяя ему проглотить камень. Педро использовал этот камень, чтобы убить Пантаса.

Производство

[ редактировать ]

В январе 2007 года сериал был продлен на второй сезон. [ 1 ]

Производственные кредиты

[ редактировать ]
  • Режиссеры: Венн В. Дерамас , Трина Н. Дайрит, Эрик К. Салуд, Дондон С. Сантос, Джером Чавес Побокан
  • Режиссер: Агнес Гагелония-Улиган
  • Сценаристы: Элой Адлаван, Гало Адор, Кейко Акино, Агнес Гагилония-Улиган, Джоэл Маркет
  • Менеджер по производству: Джули Энн Бенитес
  • Художник-постановщик: Крис Экер Де Гусман, PDGP
  • Художник по костюмам: Джиа Ногерас
  • Ответственный за производство: Рольдео Т. Эндринал
  • Исполнительные продюсеры: Рокки Убана и Кайли Р. Манало.
  • Музыкальное сопровождение и звуковое оформление: Идонна Вилларико и Роммель Вилларико.
  • 2007 PMPC Star Awards за лучшую телевизионную программу ужасов и фэнтези

Повторный запуск

[ редактировать ]

В рамках блока «Возврат к Умаге» сериал повторно транслировался с 13 октября 2014 года по 6 февраля 2015 года каждый будний день утром в 10:00, заменив «Precious Hearts Romances Presents: Midnight Phantom» и был заменен «Kapamily Blockbusters» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Карвахаль, Долли Энн (16 января 2007 г.). «Плохая атмосфера в «Wowowee» » . Филиппинский Daily Inquirer . Филиппинская газета Daily Inquirer, Inc., с. Д1 . Проверено 27 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e14f53f07350ed08aa57060f45cbf20__1718458620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/20/7e14f53f07350ed08aa57060f45cbf20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Da Adventures of Pedro Penduko - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)