Мистер Бин едет в город
| « Мистер Бин едет в город » | |
|---|---|
| Мистер Бин, эпизод | |
| Эпизод №. | Эпизод 4 |
| Режиссер | Пол Вейланд (фрагменты фильмов) Джон Биркин (студия) |
| Написал | Робин Дрисколл Ричард Кертис Роуэн Аткинсон |
| Исходная дата выхода в эфир | 15 октября 1991 г. |
| Время работы | 23:58 |
| Гостевые выступления | |
| Ник Хэнкок Робин Дрисколл Дурсли МакЛинден Матильда Зиглер Алан Шаксон Джулия Хаусон Ричард Марканджело Говард Гудолл Марк Хан Фил Найс | |
« Мистер Бин едет в город » — четвёртый эпизод британского телесериала «Мистер Бин» , выпускаемого компанией Tiger Television для Thames Television . Впервые он был показан на ITV 15 октября 1991 года. [ 1 ] Во время оригинальной трансляции его посмотрели 14,42 миллиона зрителей.
Это был первый эпизод, который был произведен и транслировался в формате NICAM Stereo , и первый эпизод, который контролировала новая продюсерская группа - режиссеры Джон Биркин и Пол Вейланд (работающие над студийными и локационными эпизодами соответственно) и продюсер Сью Вертью . Это также был первый эпизод, в котором была представлена знакомая «уличная» версия заголовка.
Сюжет
[ редактировать ]Акт 1: Телевидение
[ редактировать ]Мистер Бин только что купил портативный телевизор. Распаковав его и поставив на низкий столик, Бин вставляет вилку в розетку и задается вопросом, почему она не включается, только чтобы понять, что забыл подключить вилку. Сделав это, вкрутив кабель в вилку, подключив антенну и включив телевизор, он обнаруживает, что не получает приема, независимо от того, куда он перемещает антенну. Когда он кладет антенну на пол и садится на стул в определенном месте, телевизор внезапно начинает принимать сигнал, но только если телевизор не обращен к нему. Он пытается наклониться, чтобы увидеть экран, но теряет прием, когда поворачивает голову лицом к экрану. Что бы он ни делал, он не может поймать прием, когда экран находится в его поле зрения. Он изобретательно решает снять всю одежду и собрать ее на стуле, чтобы походить на себя, и в конечном итоге это срабатывает, когда он включает в сборку свое нижнее белье (используя картонную коробку телевизора, чтобы прикрыться). К сожалению, когда Бин садится смотреть телевизор, его счетчик электроэнергии с предоплатой заканчивается, и, к его большому раздражению, отключается электричество.
Акт 2: Похититель камеры
[ редактировать ]Позже в тот же день Бин отправляется в парк Баттерси, чтобы опробовать свою новую камеру Polaroid с тремя стоящими фигурами . Не имея возможности сделать четкое селфи , Бин просит прохожего сфотографировать его, но мужчина обманывает Бина и убегает с камерой. [ 2 ] Поняв, что произошло, Бин ищет вора, в конечном итоге ловит его в мусорном баке и тыкает карандашом, но вор ускользает, когда Бин предупреждает проходящего мимо полицейского ( Матильда Зиглер об инциденте ). В полицейском участке Бин пытается опознать вора в очереди, но просит сержанта полиции внести небольшое изменение после того, как испытывает трудности с попыткой идентифицировать вора, прося мужчин в очереди надеть на головы мусорные баки. Используя карандаш, Бин наносит удары по каждому из них, пока не слышит крик боли преступника, который он помнит, что позволяет полиции опознать его.
Акт 3: Туфля и вечернее свидание
[ редактировать ]Направляясь по городу, Бин чувствует зуд в ноге. Чтобы облегчить зуд, он снимает обувь и носок и кладет их на крышу припаркованной Mazda 323 только для того, чтобы машина уехала вместе с ними. Бин вынужден скакать по городу, пытаясь их найти, ненадолго останавливаясь в магазине, чтобы найти обувь, которая соответствует его собственной, но не может купить только одну обувь, когда продавец настаивает, чтобы он купил пару. Заметив машину, Бин прыгает перед ней, заставляя ее остановиться, в результате чего его ботинок и носок падают и попадают ему в руки, оставляя его благодарить водителя.
Прогуливаясь по ночному городу, Бин пытается причесаться в витрине магазина, но с трудом расчесывает затылок. Чтобы решить эту проблему, он использует фотобудку для удостоверения личности , чтобы сфотографировать свой затылок, прежде чем отправиться в ночной клуб под названием «Клуб Пхут» (ранее это слово использовалось как граффити в начале « Возвращение мистера Бина »). ), встречаясь со своей девушкой Ирмой Гобб (которую также играет Зиглер). Внутри пара выходит на сцену, где фокусник по имени Эдди Спэнгл совершает магический акт. Подняв руку, пытаясь привлечь внимание официантки, Бин случайно становится волонтером магического шоу. Фокусник использует часы Бина как трюк, в результате чего Бин испортил шоу в поисках своих часов, к большому смущению Ирмы. Забрав его, но увидев, что Ирма ушла, Бин направляется на танцпол клуба, в то время как Спэнгл сердито ищет его после того, как он испортил свое шоу.
На дискотеке Бин находит Ирму танцующей с другим мужчиной. Завидуя, Бин пытается вмешаться и вернуть Ирму, которая снова игнорирует его и просто продолжает танцевать с другим мужчиной, в конечном итоге заставляя Бина вытеснить мужчину с дискотеки. Надеясь уговорить Ирму потанцевать с ним, Бин просит ди-джея сменить музыку на что-нибудь романтичное, но обнаруживает, что мужчина вернулся и обнимает Ирму. Убитый горем и униженный, Бин уходит с дискотеки, но, не желая быть побежденным, он замечает выключатель питания клуба и выключает его на выходе, оставляя клуб в мрачной тишине.
В финальной сцене, по пути домой, Бин проходит мимо магазина с несколькими телевизорами на витрине, которые гаснут, когда он проходит мимо них, и возвращаются в нормальное состояние после того, как он проходит, и делают то же самое, когда он сует руку. перед ними после финальных титров.
Бросать
[ редактировать ]- Роуэн Аткинсон в роли мистера Бина
- Матильда Зиглер в роли Ирмы Гобб и женщины-полицейского
- Ник Хэнкок в роли похитителя камеры
- Робин Дрисколл — сержант полиции
- Дурсли МакЛинден — продавец обуви
- Алан Шаксон и Эдди Спэнгл
- Джулия Хаусон в роли Моник
- Ричард Марканджело и Говард Гудолл как музыканты
- Марк Хан и Фил Найс — диско танцоры
Производство
[ редактировать ]На следующий день после первоначальной трансляции этого эпизода компания Thames Television , которая первоначально заказала и транслировала сериал от имени сети ITV, узнала, что потеряет свою франшизу на вещание в конце следующего года. Как независимая продюсерская компания, Thames продолжала участвовать в сериале после 1992 года, но сетевая комиссия и ответственность за соблюдение требований были переданы Центральному телевидению , которое также курировало ряд независимых постановок Thames для сети ITV.
Последовательности локаций в этом эпизоде были сняты в парке Баттерси и Кингстоне-апон-Темзе . Внешние сцены возле квартиры мистера Бина были сняты в Сурбитоне для нескольких эпизодов сериала. В натурных сценах также использовалась OB- видеокассета на 35-миллиметровую пленку . Студийные эпизоды были записаны перед живой аудиторией в студии Teddington Studios компании Thames Television .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хронология» . mrbean.co.uk. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ Информационный бюллетень о DVD-лазерных дисках . Том. 173–183. Информационный бюллетень о DVD-лазерных дисках. 1999. стр. 42–.
В «Мистер Бин едет в город» у него в парке украли камеру, он теряет обувь и пытается догнать ее на одной ноге, а также участвует в фокусе в ночном клубе. Классический эпизод приготовления индейки появится в сериале «Счастливого Рождества». Мистер Бин в...