Позаботьтесь о ребенке, мистер Бин
| « Позаботьтесь о ребенке, мистер Бин » | |
|---|---|
| Мистер Бин, эпизод | |
| Эпизод №. | Эпизод 10 |
| Режиссер | Пол Вейланд |
| Написал | Робин Дрисколл Роуэн Аткинсон |
| Исходная дата выхода в эфир | 25 апреля 1994 г. [ 1 ] |
| Время работы | 24:54 |
| Гостевые выступления | |
| Сьюзи МакКенна Ник Скотт Энди Брэдфорд Лидия Хендерсон-Бойл Энтони Хэмблинг | |
« Осторожно с ребенком, мистер Бин » — десятый эпизод британского телесериала «Мистер Бин» , выпускаемого компаниями Tiger Television и Thames Television для Центрального независимого телевидения . Первоначально его трансляция была запланирована на 17 февраля 1993 года на канале ITV , но после убийства малыша Киркби Джеймса Балджера 12 февраля 1993 года его трансляция была отложена более чем на год до 25 апреля 1994 года.
Сюжет
[ редактировать ]Часть первая
[ редактировать ]Мистер Бин решает пойти на ярмарку развлечений в Саутси , Портсмут . Ему трудно ее найти, особенно после того, как некоторые люди на пляже дают ему противоречивые указания, но в конце концов ему удается найти ярмарку. Однако ручка багажника его Mini не находится в заблокированном положении, и когда он поворачивает задним ходом и снова движется вперед, детская коляска застревает в ручке и тянется вместе с ним на ярмарку. [ 2 ] Как только Бин замечает «похищенного» ребенка, он сначала пытается оставить его в толпе болтающих матерей с младенцами, но они не обращают внимания на присутствие ребенка и оставляют его позади. Будучи ответственным гражданином, Бин неохотно возвращается за ребенком. Бин, однако, видит у входа в парк развлечений того, кого он считает полицейским, и мчится его искать, но теряет его среди толпы мальчиков в поддельных полицейских касках из ближайшего сувенирного магазина . В конце концов Бин понимает, что у него нет другого выбора, кроме как присматривать за ребенком, одновременно развлекаясь. Бин отстегивает собаку -добермана и использует цепь, чтобы привязать детскую коляску во время движения, беря ребенка с собой в различные поездки. Сначала он идет к доджемам , но, спеша заплатить ответственному за это, он кладет ногу ребенка на педаль и ему трудно вернуться к доджему, когда он едет на заднем сиденье других доджемов и управляет своим собственным, стоя . Ответственный мужчина останавливает ловушки и противостоит Бину, которому удается спрятать ребенка и ускользнуть.
Бин находит «Почтальон Пэт» детский аттракцион и решает посадить ребенка внутрь, чтобы подбодрить его; однако затем он кладет в него девять монет, чтобы сохранить продолжительность поездки в течение тридцати минут и обеспечить безопасность ребенка, пока Бин может уйти и повеселиться самостоятельно. Бин катается на американских горках , но шикает кричащим гонщикам, быстро ему становится скучно и он засыпает. Затем он идет на стрельбище из лука, но случайно попадает сотруднику по голове, прежде чем убежать. Он пробует свои силы в игре с толкателем монет в игровых автоматах и пытается обмануть, неоднократно ударяя по автомату после того, как у него закончились монеты. Ему удается выпустить из автомата много монет, но он получает возмездие, когда маленький мальчик (которому он пытался помешать сделать ход ранее) крадет его приз. Тем временем к детскому аттракциону выстроилась длинная очередь. Бин, по-видимому, не обращая внимания на очередь, пытается положить больше монет, когда разгневанная мать противостоит ему, жалуясь ему на то, как долго они ждут, вынуждая недовольного Бина вынести ребенка.
Часть вторая
[ редактировать ]Выгуливая ребенка в коляске, Бин внезапно чувствует неприятный запах и после некоторого размышления над источником запаха понимает, что ребенку нужно сменить подгузник. Не найдя в коляске свежих подгузников, Бин крадет плюшевого мишку у маленькой девочки после того, как помог ей сесть на карусель , вырезает набивку и использует ее как импровизированный подгузник для ребенка, при этом небрежно оставляя грязный подгузник. мужчины во время поездки, которая начинается и приводит к тому, что подгузник разлетается по ярмарке и в конечном итоге попадает на лица разных людей и на ирисное яблоко . Ребенок плачет, и Бин пытается успокоить его своей скрипучей игрушкой , в то время как доберман, которого он ранее выпустил на свободу, следует за шумом (комично лает каждый раз, когда Бин скрипит игрушкой) и приближается к ребенку. Хотя собака не причиняет вреда ни Бину, ни ребенку, Бин заманивает добермана в билетную кассу и запирает его внутри. Чтобы подбодрить ребенка, Бин жульничает в игре в дартс, преждевременно протыкая карты дротиками и бросая их таким образом, что создается впечатление, что он попал в карту всеми тремя дротиками, выиграв золотая рыбка . Но пластиковый пакет с рыбой протекает, и когда ближайший кран с водой оказывается неработающим, Бин отчаянно кладет рыбу и оставшуюся воду в рот, чтобы сохранить ей жизнь. С рыбой все еще во рту, Бин играет в Бинго . Он нажимает цифру 69 и выигрывает, но, крикнув «Бинго!», рефлекторно глотает рыбу. К счастью, ему удается выплюнуть золотую рыбку изо рта в аквариум с другой золотой рыбкой; Бин замечает это и улыбается, прежде чем уйти.
Позже ребенок снова плачет, и на этот раз Бину нечем его успокоить. Бин покупает несколько воздушных шаров и привязывает их к коляске, но, хотя ему и удается заставить ребенка перестать плакать, воздушные шары уносят коляску в небо. В панике, увидев это, Бин крадет лук и стрелы из игры по стрельбе из лука, где он ударил сотрудника, затачивает кончик деревянной стрелы точилкой для карандашей и стреляет из нее, лопая несколько воздушных шаров и позволяя коляске мягко приземлиться вправо. в том же месте, откуда его случайно взял Бин, где мать ребенка сообщает об исчезновении в полицию. Мать воссоединяется с ребенком, к большому счастью Бина (хотя мать выказывает растерянность, когда видит подгузник ребенка с плюшевым мишкой). Наблюдая за счастливым воссоединением, Бин понимает, что забыл вернуть скрипучую игрушку, но решает сохранить ее как напоминание о своем маленьком друге. Бин едет домой, не подозревая, что доберман, сбежавший из билетной кассы, пробрался в багажник его Мини. Когда он уезжает, Бин снова пищит игрушкой, и собака лает, пугая Бина.
Бросать
[ редактировать ]- Роуэн Аткинсон в роли мистера Бина
- Эллиот Хендерсон-Бойл в детстве
- Сьюзи МакКенна — мать ребенка
- Энди Брэдфорд в роли дежурного на бамперной машине
- Ник Скотт в роли мужчины в будке
- Лидия Хендерсон-Бойл в роли раздраженной матери
- Энтони Хэмблин в роли толкателя монет
- Мэттью Эшфорд в роли молодого человека с леденцовым яблоком
- Робин Дрисколл в роли человека, покупающего жетоны на поездки
- Ванесса Шери Гуарнера в роли девушки (неизвестно)
- Зара Макдауэлл в роли девушки (неизвестно)
Производство
[ редактировать ]Весь эпизод был снят на месте в Кларенс-Пир , Саутси . [ 3 ] Это один из двух эпизодов, снятых полностью на натуре с одной сюжетной линией, и последний эпизод, снятый Полом Вейландом. Другая история длиной в серию, «Мистер Бин в номере 426» , также была снята в Саутси . Это также последняя серия сериала, снятая на 35-мм пленку.
Отрывок сцены, где мистер Бин кладет воздушные шары в коляску, был показан в эпизоде «Разрушителей мифов» , в котором проверялось, действительно ли большое количество воздушных шаров может поднять маленького ребенка в небо. Это оказалось правдоподобным, хотя практически невозможно большое количество [ количественно ] для того, чтобы это действительно заработало, понадобилось несколько воздушных шаров.
Кастинг
[ редактировать ]Мэтью Эшфорд, сыгравший отеле швейцара в «Мистер Бин в номере 426» , вернулся в образе молодого человека с яблоком-ириской.
Музыка
[ редактировать ]" Shakin' All Over " в исполнении Johnny Kidd & the Pirates и " Tiger Feet " в исполнении Mud , а также музыкальная тема Postman Pat (детская поездка). В эпизоде представлены песни [ 4 ] что делает это единственным эпизодом, в котором используется лицензионная музыка.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хронология» . mrbean.co.uk. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Брюс Дессау (1997). Вот это сделал Бин: жизнь и времена Роуэна Аткинсона . Добро пожаловать, Дождь. стр. 98–. ISBN 978-1-55670-713-1 .
В начале 90-х его жена родила мальчика и девочку, что, возможно, послужило источником вдохновения для создания фильма «Следи за ребенком, мистер Бин», в котором Мини нашего бесстрашного героя цепляет коляску, и он оказывается с младенцем в коляске. побережье.
- ^ «Где снимали ярмарку развлечений в «Мистере Бине»» . Телевизионные карты . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ " "Мистер. Бин «Осторожно с ребенком, мистер Бин (ТВ, 1993) — IMDb» . IMDB .