Возвращение мистера Бина
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2016 г. ) |
| « Возвращение мистера Бина » | |
|---|---|
| Мистер Бин, эпизод | |
| Эпизод №. | Эпизод 2 |
| Режиссер | Джон Ховард Дэвис |
| Написал | Ричард Кертис Робин Дрисколл Роуэн Аткинсон |
| Исходная дата выхода в эфир | 5 ноября 1990 г. [ 1 ] |
| Время работы | 24:57 |
| Гостевые выступления | |
« Возвращение мистера Бина » — второй эпизод британского телесериала «Мистер Бин» , созданного компанией Tiger Television для Thames Television . Впервые он был показан на ITV 5 ноября 1990 года. [ 1 ]
Это был первый эпизод, написанный в соавторстве с постоянным соавтором Робином Дрисколлом (вместе с Ричардом Кертисом и Роуэном Аткинсоном), и первый эпизод, в котором использовалась знакомая Говарда Гудолла, хоровая дублированная на латыни тема ( Ecce homo qui est faba , англ. Behold the Man, Who is a Bean ) в исполнении хора Саутваркского собора . Это первый эпизод, в котором также представлена знакомая последовательность заголовков, хотя и в черно-белом формате.
Сюжет
[ редактировать ]Акт 1: Универмаг
[ редактировать ]По пути в Allders универмаг мистер Бин встречает уличного музыканта ( Дэйв О'Хиггинс ), играющего на тенор-саксофоне , и хочет дать ему сдачу, но у него при себе только банкнота. Придя в голову, он кладет носовой платок на дорогу неподалеку и исполняет довольно глупый танец, позволяя ему получить мелочь от пожилой женщины, которую он быстро кладет в футляр для саксофона уличного музыканта, прежде чем исчезнуть в ближайшем туннеле.
Бин приходит в магазин и на мгновение восхищается своей новой American Express платежной картой . Пройдя через парфюмерный отдел, чтобы избежать подавляющих ароматов, он вскоре начинает искать товары для покупки, сначала тестируя их, причем некоторые из них сделаны необычным образом: он достает зубную щетку из упаковки, чтобы посмотреть, как она ощущается на зубах, заворачивается с полотенцем, находит хороший нож для очистки свежего картофеля, который он принес с собой, и проверяет размер двух сковородок с рыбой, которая была у него в куртке. В поисках нового телефона Бин обнаруживает, что у тех, что выставлены, нет сигнала готовности, и думает, что они не работают, но в конце концов берет один из столов администратора, когда обнаруживает, что он работает.
На кассе он кладет свою карту на прилавок только для того, чтобы другой покупатель по ошибке взял ее после того, как случайно закрыл свою собственную платежную карту того же типа, которую вернул кассир. Бин, понимая это, обкрадывает мужчину и меняет карты обратно (вместо того, чтобы просто поговорить с мужчиной о путанице), но, возвращая бумажник клиента в задний карман, он застревает в руке и обнаруживает, что его невольно тянут. вплоть до мужских туалетов. В кабинке Бин оказывается в ловушке, а покупатель не знает, что он там, пока не поможет ему найти рулон туалетной бумаги ; хотя мужчина сначала с благодарностью принимает, он внезапно понимает, что он не один в кабинке, и в испуге вскакивает, когда Бин нервно улыбается ему.
Акт 2: Ресторан
[ редактировать ]Бин идет в модный ресторан, чтобы отпраздновать свой день рождения. Делая свой выбор и оставляя деньги на еду на тарелке, он пишет себе поздравительную открытку, симулируя удивление, открывая и читая ее. Когда метрдотель возвращается, Бин заказывает то, что, по его мнению, будет обычным стейком, и, ожидая еды, находит время, чтобы попробовать немного домашнего вина, прежде чем использовать стаканы на своем столе, чтобы прокричать: « С Днем Рождения ». ко Мне ». Когда официант приходит с едой, Бин платит ему за еду, заставляя его думать, что ему дают щедрые чаевые . Оставив есть, Бин понимает, что заказал стейк-тартар , и испытывает отвращение, попробовав его, и вынужден проглотить первый кусочек, чтобы не расстраивать персонал ресторана. Стремясь не доедать остальную часть еды, Бин разрезает ее и кладет кусочки в пепельницу, в крошечную вазу для цветов, в выдолбленную булочку, под небольшую тарелку и на основание сахарницы.
Вскоре после этого скрипач подходит к его столу и, заметив его открытку, играет для него «С Днем Рождения», прежде чем сыграть еще одну мелодию, удерживая ноту, пока Бин не съест еще один кусок стейка. Как только скрипач поворачивается к нему спиной, Бин выплевывает его в брюки скрипача и кладет немного в сумочку отвлеченной женщины. Официант спотыкается о вытянутую ногу Бина. Используя эту возможность, чтобы скрыть свои действия, Бин заявляет, что в результате несчастного случая его еда разлетелась повсюду, где он ее спрятал, в результате чего метрдотель извинился за несчастный случай и перевел его за другой стол. Вскоре официант приносит в дом новое блюдо, которое, к ужасу Бина, представляет собой еще один стейк-тартар, немного больше оригинала. Теперь Бину приходится его съесть, поскольку официант, метрдотель и скрипач наблюдают за ним.
Акт 3: Королевская премьера
[ редактировать ]Odeon Luxe Leicester Square готовится принять королевскую премьеру, на которой примет участие член королевской семьи (предположительно, королева Елизавета, королева-мать) . [ 2 ] но в титрах указано просто как «Королевский»). Сотрудники выстраиваются в фойе, ожидая прибытия королевской свиты. Бин приходит немного поздно, но рад приветствовать королевскую особу и отрабатывает технику поклона. [ 3 ]
Стоя в очереди между менеджером кинотеатра ( Робин Дрисколл ) и билетершей ( Матильда Зиглер ), Бин осознает множество проблем с тем, как его представляют. Он полирует обувь слюной, пользуется спреем для освежителя дыхания и выдергивает нитку из униформы билетерши, чтобы почистить зубы ниткой, но нить застревает между ними. В конце концов он выдергивает его, прежде чем ненадолго отвернуться и закричать от боли. Затем он понимает, что у всех остальных мужчин в вечерних костюмах есть карманные носовые платки. После безуспешной попытки украсть открытку менеджера, Бин использует белую пустую сторону открытки, чтобы создать импровизированную. Затем Бин чистит ногти ширинкой брюк и заканчивает, как только прибывает королевская особа. Когда она начинает здороваться с персоналом, Бин понимает, что забыл застегнуть молнию на своих ширинках, паникует, когда они застревают, а затем, когда он сует руку в брюки, чтобы натянуть их, и довольно непристойно просовывает сквозь них палец. . К счастью, ему удается вовремя вытащить палец и застегнуть молнию на брюках, но, поприветствовав королеву быстрым поклоном, он случайно бьет ее головой и сбивает с ног. Когда персонал и охрана спешат помочь ей подняться, Бин быстро бежит к выходу, когда эпизод заканчивается.
Бросать
[ редактировать ]- Роуэн Аткинсон в роли мистера Бина и репортера новостей (за кадром)
- Дэйв О'Хиггинс в роли уличного музыканта
- Пол Макдауэлл — покупатель универмага
- Уильям Вэндик — кассовый менеджер
- Джон Джанкин из метрдотеля
- Роджер Ллойд-Пак — официант
- Стив МакНиколас в роли скрипача
- Матильда Зиглер — билетерша
- Робин Дрисколл в роли мужчины в туалете и кинотеатра менеджера
- Тина Масколл в роли королевской особы
Производство
[ редактировать ]Большая часть вступительного акта была записана на видеокассету в Allders универмаге в Саттоне , хотя вступительная сцена была снята в подземном переходе в Твикенхеме . Остальная часть эпизода была записана перед живой аудиторией в студии Teddington Studios компании Thames Television .
В 1991 году было объявлено, что компания 20th Century Fox находится в разработке художественная экранизация мистера Бина. Они переделали третий акт в короткометражный фильм « Мистер Бин едет на премьеру» и прикрепили его к своим театральным выпускам. Он также был включен в прокатный на VHS-кассете фильм Hot Shots! Часть Двойная . [ 4 ]
В обновленной версии эпизода исходный черно-белый вступительный заголовок заменяется стандартной «уличной» версией.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Мистер Бин — Хронология» . Tiger Aspect Productions Ltd. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года.
- ^ [Мистер Бин и королева-мать! | С Днем Рождения, мистер Бин | За кулисами https://youtube.com/watch?v=Enydz3O5GCo&feature=youtu.be ]
- ^ Джонатан Лайонс (19 ноября 2015 г.). Комедия для аниматоров . ЦРК Пресс. стр. 171–. ISBN 978-1-317-67955-4 .
- ^ «Британский хит назначен на свидание в Штатах» . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2021 г.