Jump to content

Энн Лилль

Заслуженный профессор
Энн Лилль
Рожденный
Энн Лаансу

15 октября 1946 г.
Национальность эстонский
Род занятий Классический ученый; Филолог
Академическое образование
Образование Тартуский университет; Ленинградский государственный университет
Альма-матер Тартуский университет
Диссертация Терминологические элементы иностранного происхождения в развитии эстонской медицинской терминологии 1869-1914 гг. (1987)
Академическая работа
Учреждения Тартуский университет

Анне Лилль ( род. 15 октября 1946 г.) - эстонский классический филолог и переводчик. Она является почетным профессором университета. Тартуского

Образование

[ редактировать ]

Энн Лаансу родилась 15 октября 1946 года. [ 1 ] В 1970 году окончила Тартуский университет . [ 2 ] С 1976 по 1978 год была аспиранткой Ленинградского государственного университета . [ 2 ] В 1987 году защитила докторскую диссертацию в Тартуском университете с исследованием на тему: «Иностранные элементы с точки зрения медицинской терминологии в формировании эстонского языка в 1869-1914 годах». [ 2 ] В данной работе были рассмотрены вопросы переноса латинской и древнегреческой префиксно-суффиксальной систем из классических языков в другие. [ 2 ]

Лилль начал работать в Тартуском государственном университете в 1978 году. [ 2 ] Сначала она была преподавателем кафедры иностранных языков, затем с 1989 по 1992 год – доцентом. [ 2 ] В 1991 году по инициативе Лилля классическая филология как специальность была восстановлена ​​в Тартуском университете. [ 3 ] С 1992 по 2012 год — профессор классической филологии; с 16 апреля 2012 года Лилль является почетным профессором. [ 4 ]

Лилл руководил многими студентами, в том числе ученым-юристом Мерике Ристикиви [ Викиданные ] . [ 5 ] Она опубликовала множество публикаций и перевела нескольких классических авторов, в том числе: Аристофана , [ 6 ] Еврипид , [ 7 ] Аристотель , [ 8 ] Еврипида « Ифигения в Авлиде» , [ 9 ] ApuleiusАпулей [ 10 ] Она опубликовала книгу « Carpe Diem» Горация. [ 11 ] а также концепция симпозиума в латинской и греческой литературе. [ 12 ] Она перевела на эстонский немецкий и русский тексты, в том числе Фрейда , Ницше и Столовича . [ 1 ]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • Лексикон трагедии: темы и персонажи древнегреческого театра (Тарту, 2004) [ 13 ]
  • Человек и мир в греческой трагедии (Тарту, 2008)

Личная жизнь

[ редактировать ]

Отцом Анны Лилль был известный скрипач и гитарист Эмиль Лаансоо . Ранее у нее были отношения с писателем, поэтом, переводчиком, культурным критиком и философом Яаном Каплински , от которого у нее есть сын, композитор Мярт-Матис Лилль , родившийся в 1975 году. [ 16 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Анна Лилль» . www.etis.ee. ​Проверено 4 августа 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Профессор доктор Энн Лилль» . humanitaarteaused.ut.ee (на эстонском языке). 10 февраля 2008 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  3. ^ «Тартуский университет (с 1990 г.)» . human Sciences.ut.ee (на эстонском языке). 01.03.2008 . Проверено 4 августа 2020 г.
  4. ^ «Анне Лилль присвоено звание почетного профессора» . humanitaarteaused.ut.ee . 05.07.2012 . Проверено 4 августа 2020 г.
  5. ^ «Юридика Интернешнл» . www.juridicainternational.eu . Проверено 4 августа 2020 г.
  6. ^ Листрат в «Антологии древнегреческой литературы», Таллинн: Варрак, 2006, стр. 206–261.
  7. ^ Бахандид в «Антологии древнегреческой литературы», Таллинн: Варрак, 2006, стр. 155–203.
  8. ^ Этика Никомаха Тарту: Его сын, 1996. 2., исправленное и дополненное издание 2007 г.
  9. ^ «№ 66 ИФИГЕНИЯ В СУДАХ» .
  10. ^ Метаморфозы или Золотой осел Таллинн: Hortus Litterarum, 1994.
  11. ^ Издательство, Эстонская академия (1997). Трамес . Издательство Эстонской академии.
  12. ^ Издательство, Эстонская академия (1999). Трамес . Издательство Эстонской академии.
  13. ^ «Энциклопедия трагедии: темы и персонажи в древнегреческом театре, Анне Лилль, издательство Тартуского университета 2004 | vanaraamat.ee» . www.vanaraamat.ee . Проверено 4 августа 2020 г.
  14. ^ «Президент Республики» . www.президент.ee . Проверено 4 августа 2020 г.
  15. ^ «Премия имени Александра Куртны — литературный сайт Тартуской городской библиотеки» . www.luts.ee. Проверено 4 августа 2020 г.
  16. ^ Вейдеманн, Рейн (26 января 2011 г.). «Выступление Яана Каплински*» . Почтальон (на эстонском языке) . Проверено 4 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d27b2179504556181bb2caccdcc98ee__1699519020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/ee/6d27b2179504556181bb2caccdcc98ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anne Lill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)